…… …… Lin Wanrong laughs, Eldest Young Lady actually realized suddenly, oh, this not indeed complied with his lower reaches to say a word, immediately was anxious over the face to be red, teardrops in the eyes hit the road for grain shipment: „You, do I then make you bully since birth?” 林晚荣哈哈大笑,大小姐却是猛然意识到,哎哟,这不正是应了他那下流言语了,当下急得满面通红,泪珠在眼里打转道:“你这人,我便是生来就让你欺负的么？” Eldest Young Lady is really is actually angry, above no longer pays attention to Lin San, returns to the shop the time, actually sees everyone to wait for anxiously, Eldest Young Lady does not attend to people anxious look, actually throws to Mama Zhang bosom all of a sudden said: „Mama-” then could not speak again, sobbed loudly...... 大小姐却是真的生了气,一路之上都不再理会林三,回到店里的时候,却见大家都在焦急地等待着,大小姐也不顾众人焦虑的眼神,却是一下子扑到张嬷嬷怀里道:“嬷嬷——”便再说不出话儿,大声地哭泣了起来…… Eldest Young Lady returns safe and sound, naturally is everyone was happy, only Lin San look is very strange, wants to smile also not to dare to smile appearance. Eldest Young Lady look is actually strange, probably including life seven tastes, no matter what who looks at unclear. 大小姐安然无恙地归来,当然是大家都高兴,只是林三的神色十分古怪,想笑又不敢笑的样子。大小姐的神色却更是离奇,像是含了人生七味,任谁也看不明白。 „Beast was inferior that” effect is very obvious, before the until 2nd day rushes to Annual Congress, the size has not spoken a few words to Lin Wanrong again. “禽兽不如”的效果十分的明显,直到第二日奔赴年会之前,大小都没跟林晚荣再说过一句话。 Lin Wanrong actually is not cares, sexually harassing little girl this matter also is not the first time does, how should how. 林晚荣倒不是十分在意,调戏小妞这种事又不是头一次干,该怎样就怎样呗。 Went out the time, Eldest Young Lady sneaked in carriage early, resembling was unwilling sees the person of his lower reaches, Lin Wanrong then also to be glad pure. 出门的时候,大小姐早早地钻进了马车里,似是不愿意看见他这下流之人,林晚荣便也乐得清净。 That conducts Annual Congress Clearsky and Rain House situated in Sudi side, is the Hángzhou famous restaurant. Lin Wanrong entered in the building with Eldest Young Lady, looked at a here situation, heart is coldly snorted. 那举办年会的晴雨楼位于苏堤之旁,乃是杭州有名的酒楼。林晚荣随着大小姐进了楼里,看了一眼这里的情形,心里便是冷哼了一声。 Originally this Clearsky and Rain House arrangement pattern and Food For Immortals is very similar, most made Lin Wanrong indignation is, hung various types promotes sales method on the Food For Immortals wall surface, this Clearsky and Rain House copied verbatim unexpectedly, general did not have two. Pasted in the most conspicuous place, it seems like that this Clearsky and Rain House decided however is sends people Jinling Food For Immortals to inspect on the spot. 原来这晴雨楼的布置格局与食为仙的十分相似,最令林晚荣愤慨的是,挂在食为仙墙面上的各种促销手段,这晴雨楼竟然是原本照抄,一般无二。贴在了最显眼处,看来这晴雨楼定然是派人到金陵的食为仙去实地考察过了。 Lin Wanrong does not know that should be happy, should be sad. These promoted sales method to pass to Hángzhou to come, explained that Food For Immortals reputation already was spreads outside, even/including this outside area restaurant was also sends people to observe and emulate the study. Sad is, at this time basic on no patent protection, that eating to the heart's content building promotes sales method unable to keep secret, others then copied being used, his also does not have means. 林晚荣不知道是应该高兴,还是应该难过。那些促销手段都已经传到杭州来了,说明食为仙的名声早已是传扬在外,就连这外地的酒楼也是派了人去观摩学习。难过的则是,这时候根本就没什么专利保护,那酒足饭饱楼促销手段也无法保密,别人便都抄了用来,他也没有办法。 No matter how said, saw this matter, being hard lets one is happy, Lin Wanrong numerous industry snorted. 不管怎么说,见了这事,难以让人开心起来,林晚荣重重工业哼了一声。 The long time shows with Lin Wanrong speech Eldest Young Lady is taking the lead, hears his sound, cannot bear turns head, looked at him said: „Later sees , is on the Jiang(su) and Zhe(jiang) market the top layer character, you may cannot pay attention.” 久示与林晚荣说话的大小姐正走在前面,听到他的声音,忍不住回过头来,看了他一眼道:“待会儿看见的,都是江浙商场上的顶层人物,你可莫要注意好了。” Lin Wanrong said with a smile: „Eldest Young Lady felt relieved that before the stranger, I am serious .” 林晚荣笑道:“大小姐放心吧,在陌生人面前,我可是一本正经的。” Eldest Young Lady light snort/hum a sound said: „Said you to be proper, that was the sun hits the west side to leave. yesterday words, you later may like that cannot said again, otherwise, I was then ironclad do not speak with you.” 大小姐轻哼一声道:“说你正经,那便是日头打西边出了。昨日那般话儿,你以后可莫要再说了,否则,我便铁定不与你说话儿了。” „Knew, knew.” Lin Wanrong hehe said with a smile: „Later did not say to you and that's the end.” “晓得,晓得。”林晚荣嘿嘿笑道:“以后不对你讲了就是了。” Eldest Young Lady was actually listens to his words mechanism, snorted saying: „Your that obscene language, has said to Miss Qingxuan?” 大小姐却是听出了他话里的机关,哼了一声道:“你那下流话儿,也对青璇小姐讲过了么？” Lin Wanrong stared, this girl always raised Qingxuan to do, then said: „This matter is the personal secrets, is unsuitable to disclose to Eldest Young Lady.” 林晚荣愣了一下,这丫头老是提起青璇干什么,便道:“这事儿乃是私隐,不便向大小姐透露。” Xiao Yuruo clenches teeth, then did not speak with him. Two people go upstairs, actually saw short and stout old man to walk, to Eldest Young Lady cups the fists, smiled tunnel/said: „Eldest Young Lady Xiao your honorable self visit, old obsolete had to lose welcomes.” 萧玉若咬了咬牙,便不与他说话了。二人上了楼来,却见一个矮矮胖胖的老头走了上来,对大小姐一抱拳,笑眯眯地道:“萧大小姐大驾光临,老朽有失远迎了。” Eldest Young Lady returns salute to say with a smile: „President Yu where words, participates in this Jiang(su) and Zhe(jiang) two place chamber of commerce Annual Congress, is the youngster later generation good fortune, where can handle President Yu to welcome personally, really cuts short one's happiness and cause one's death Yuruo.” 大小姐含笑还礼道:“于会长哪里的话,参加这江浙两地商会的年会,乃是晚生后辈的福分,哪里当得起于会长亲自相迎,实在是折杀玉若了。” This fatty old man year approximately 40-50, over the face red light, false smile, Lin Wanrong swept one, this fellow should be Hángzhou Chamber of Commerce President . Looks at his pig's intestines fat stomach, feared that is installs is not the great idea. 这个胖子老头年约40-50,满面红光,皮笑肉不笑,林晚荣扫了一眼,这家伙应该就是杭州商会的会长了。看他那肥肠胖肚,怕是装的都不是什么好主意。 President Yu narrows the eyes to focus to say with a smile: „Eldest Young Lady did not want quickly politely, these date and time, Jiang(su) and Zhe(jiang) two place peers, but is discussing Eldest Young Lady method, envied tightly, many peers must exchange with you later.” 于会长眯着眼笑道:“大小姐快不要客气了,这些时日,江浙两地的同行们,可都在谈论着大小姐的手段呢,都羡慕得紧,待会儿还有许多同行要与你交流交流呢。” In the words has the words, Eldest Young Lady pretends not to hear, to nod to say with a smile: „Congress President was too polite, exchanges with the everyone/various peer, Yuruo indeed wishes for earnestly.” 话里有话,大小姐装作没听见,点点头笑道:“开会长太客气了,与各位同行多交流,玉若正是求之不得呢。” President Yu sized up one toward Eldest Young Lady behind, strange said: „What's wrong, is Eldest Young Lady a person comes ?” 于会长往大小姐身后打量了一眼,奇道:“怎么,大小姐是一个人来的么？” Lin Wanrong this grade of lowly servant, in this President fatty eyes, naturally could not calculate the person. Lin Wanrong wishes one could to trample on this fatty buttocks, for does not let this Eldest Young Lady difficult/pressed, he also only snort/hum silent. 林晚荣这等小小家丁,在这胖子会长眼里,当然算不了人。林晚荣恨不得一脚踹在这胖子的屁股上,为了不让这大小姐为难,他也只哼了声没有说话。 Eldest Young Lady said: „I then only had one person to come, others was all unrelated, comes is also useless.” 大小姐道:“我便只带了一人来,其他人等俱不相干,来了也是无用。” President Yu smiled the say/way: „Young Master Tao how does does not have come with you together?” 于会长笑了道:“陶公子怎么没有与你一起来？” Tao Dongcheng pursues the Eldest Young Lady Xiao matter, the Jiang(su) and Zhe(jiang) two place chambers of commerce all knows, Congress President said like this, was teases Eldest Young Lady. 陶东成追求萧大小姐的事,江浙两地商会俱都知道,开会长这样说,却是打趣大小姐了。 The Xiao Yuruo smile shakes the head saying: „Young Master Tao possibly has the matter to come late, friendship of I and he only colleague, these matters, actually also not too clear.” 萧玉若微笑摇头道:“陶公子可能有事晚来吧,我与他只是同僚之谊,这些事,却也不太清楚。” In President Yu laughed, then asked Eldest Young Lady to enter. 于会长打了个哈哈,便请大小姐入内了。 on the scene comes the person to be not infrequent, is the Jiang(su) and Zhe(jiang) two place famous rich and powerful people merchants, Eldest Young Lady then smiles is greeting with them mutually, looks at that appearance, obviously was not first time meets. 在场的来人不在少数,俱是江浙两地有名的富豪商户,大小姐便微笑着与他们相互打招呼,看那样子,显然不是第一次见面了。 Lin Wanrong follows in Eldest Young Lady nearby, sizes up these person of look carefully, actually sees their eyes to envy, there is an envy, outside mental association that Fatty Yu words the sound, these people feared again covets Xiao Family that two job . 林晚荣跟在大小姐身边,仔细打量这些人的神色,却见他们眼中有羡慕,也有嫉妒,再联想那于胖子的话外音,这些人怕都是觊觎萧家那两门营生的吧。 Eldest Young Lady sought one table to fall takes a seat, presenting was actually Jinling comes the merchant, among one another mutually familiar, Eldest Young Lady side was over 130 years old of female, lives is tall, the thick eyebrow big eye, was very valiant. 大小姐寻了一桌落入座,在座的却都是金陵来的商户,彼此之间相互熟悉,大小姐旁边的却是一三十多岁的女子,生得个子高高,粗眉大目,十分的彪悍。 She saw Eldest Young Lady, is drawing her hand, tears a big mouth to say with a smile: „big sis, sits to my quickly comes.” 她见了大小姐,便拉着她的手,扯开个大口笑道:“大妹子,快坐到我这来吧。” In her words has the thick Shandong voice, „big sis” three characters made Lin Wanrong listen to smile, felt quite at home. 她话里带着浓浓的山东口音,“大妹子”三个字让林晚荣听了想笑,却也倍感亲切。 Eldest Young Lady sits in her nearby says with a smile: „Elder Sister Liu, did you come early?” 大小姐坐在她身边笑道:“刘姐姐,你早来了？” „Yeah?” The Elder Sister Liu haughty said: „Yesterday journeyed on the road the entire day, these draft animals did not make every effort to succeed, the halfway pulled up kicked the having diarrhea excrement, delayed the traveling schedule, late at night.” “可不是么？”刘姐姐大剌剌地说道:“昨儿个行了一天的路,偏那些牲口不争气,半途撩了蹶子拉稀屎,耽搁了行程,后半夜才到。” This saying one, the full table merchant is titter, Eldest Young Lady face catches a red, said with a smile: „Elder Sister Liu, you spoke are like that frank.” 这话儿一出,满桌的商户皆是偷笑起来,大小姐脸上染上点红色,笑道:“刘姐姐,你说话还是那般直爽。” Lin Wanrong is actually feels comfortably, this is how kind working people language, although this Elder Sister Liu was looks is strong, the speech was also thick, but the disposition was frank, his heart was also admires extremely. 林晚荣却是觉着舒服透顶,这是多么亲切的劳动人民语言啊,这个刘姐姐虽是长得壮了点,说话也粗了点,但脾性直爽,他心里也是佩服万分。 Eldest Young Lady and Elder Sister Liu narrated the words to come, originally this Elder Sister Liu is called Liu Yue'e, was Shandong Pèi County( note: Pèi County belongs to Jiangsu now) person, afterward actually marries Jinling ordinary families. From the urinative lives majestic appearance, after getting married, husband is actually a wimp. This Liu Yue'e is finesse, has an inherited polish jade carving emerald unique skill, slowly then became Jinling one certainly, in the course of contacts, the business gets bigger and bigger, opened the jade carving emerald antique shop simply, the business also achieved Anhui Zhejiang, now has the mountain of money. This Liu Yue'e unemotional handles appropriately with the husbands the shop, is famous valiant woman. 大小姐与刘姐姐叙起话来,原来这刘姐姐叫做刘月娥,原本是山东沛县(注:沛县今属于江苏)人氏,后来却是嫁到了金陵一个普通人家。自小便生得雄壮模样,嫁了人之后,相公却是个老实疙瘩。偏这刘月娥是个巧手,有着一手祖传的打磨玉器翡翠的绝活,慢慢便成了金陵一绝,一来二去,生意越做越大,干脆开起了玉器翡翠的古玩铺子,生意也做到了安徽浙江,现在已是拥有了万贯家财。这刘月娥将店铺平心与丈夫都打理得妥妥贴贴,乃是著名的女强人。 Eldest Young Lady with her is the woman, also all rushes about in various provinces, often goes hand in hand, the sentiment is good. 大小姐与她都是女人,又皆是奔波在诸省之间,时常结伴而行,感情不错。 Liu Yue'e said: „big sis, heard before , some date and time you were suffered thousand blade White Lotus sorcerers to capture by these, but elder sister worry died. Is fortunate enough to your safe well return, is really lucky lucky.” 刘月娥道:“大妹子,听说前些时日你被那些挨千刀的白莲妖人掳去,姐姐可是担心死了。幸得你平安无恙归来,真是万幸万幸。” Eldest Young Lady points at Lin Wanrong to say with a smile: „Is fortunate enough to my person guard, just/then can be out of danger.” 大小姐指着林晚荣笑道:“幸得我这家人护卫,方才能够脱险。” Liu Yue'e looked at Lin Wanrong one, strange said: „This does little brother have the such big skill unexpectedly?” 刘月娥看了林晚荣一眼,奇道:“这位小哥竟有这么大本事？” Eldest Young Lady said: „His ability indeed is big, I feared actually my family pool of water was shallow, cannot raise this big fish.” 大小姐道:“他能耐的确不小,我倒是怕我家这池水浅了,养不下这条大鱼呢。” What big fish, obviously is the big dragon , this girl what look? Lin Wanrong indignantly thought. 什么大鱼,明明是大龙,靠,这丫头什么眼神？林晚荣愤愤不平地想道。 That Liu Yue'e immediately said: „Can obtain younger sister your such extraordinary character to praise, that this little brother also decided however has the skill. little brother, you name, this year big age?” 那个刘月娥顿时道:“能得到妹妹你这样了不起人物的夸奖,那这位小哥也定然是有本事了。小哥,你叫什么名字,今年多大年纪了？” „I called Lin San, this year 20.” Lin Wanrong said with a smile, in this full house character, only then this can't Big Sister Liu him the person, how not lets one thank her immediately? Although looks was shabby. “我叫林三,今年二十。”林晚荣笑道,这满堂的人物中,也只有这位刘大姐不把他当下人,怎能不让人感激她？虽然长得寒碜了点。 „20?” Liu Yue'e tears big mouth to say with a smile: „That was rarer. Lin San does little brother, have to be intimate concubine does not have?” “才二十啊？”刘月娥扯开大嘴笑道:“那就更难得了。林三小哥,有相好的姘头没有？” This saying asked , was too boorish, hehe, Lin Wanrong „shy” tunnel/said: „Also not on illicit relations.” 这话问的,太粗野了,嘿嘿,林晚荣“腼腆”地道:“还未姘上。” Liu Yue'e said with a smile frank: „little brother, as long as there is to pick miss, then told me, you rescued my little sister life, elder sister helped work for you introduce some good miss, no matter were Yichun institute or Wonderful Jade House , elder sister can look for you.” 刘月娥爽朗笑道:“小哥,但凡有相中的姑娘了,便跟我说,你救了我这妹子的命,姐姐便于工作为你介绍些好姑娘,甭管是宜春院的还是妙玉坊的,姐姐都能为你找来。” Eldest Young Lady hears to cover the lip to say with a smile: „Elder Sister Liu, you listen to Lin San to talk nonsense not, he already had the one's beloved, is angel general person, in entire Jinling City, could not discover one to be able in comparison.” 大小姐听得捂唇一笑道:“刘姐姐,你莫听林三瞎说,他早已有了心上之人,乃是天仙般的人儿,整个金陵城里,都找不出一个能与之相比了。” Liu Yue'e strange said: „big sis, can't you compare? In this Jinling City, I have not seen am more attractive than person you. little brother, is your intimate really more attractive than my little sister?” 刘月娥奇道:“大妹子,连你都不能比么？在这金陵城里,我还没见过比你好看的人儿呢。小哥,你那相好真的比我这妹子还要好看么？” This issue is not good to reply, Eldest Young Lady looked at him, drooped the head down does not speak, Lin Wanrong said with a smile: „Students are fragrant, each has its strong points.” 这个问题可不好回答,大小姐看了他一眼,垂下头去不说话,林晚荣笑道:“桃李芬芳,各有所长。” Eldest Young Lady snort/hum the sound, actually does not know that satisfies or is unsatisfied, lowers the head saying: „Performs will say that some words of pleasant to hear coax the person.” 大小姐哼了声,却不知道是满意还是不满意,低下头去道:“尽会说些好听话儿来哄人。” Liu Yue'e looked at look to blush Eldest Young Lady, „oh”'ed, suddenly gathered Lin Wanrong nearby saying: „Little Brother Lin, you then rested your to be intimate .” 刘月娥看了一眼神色羞红的大小姐,哦了一声,忽然凑到林晚荣身边道:“林小哥,你便休了你那相好的吧。” Lin Wanrong stared, has not spoken, actually listens to Liu Yue'e to continue saying: „My this Xiao Family little sister, feared that has a liking for you.” 林晚荣愣了一下,还未说话,却听刘月娥继续道:“我这萧家妹子,怕是看上你了。”