Lin San? servant selection competition? Lin Wanrongalmostfaints, is unusable the real name, but can also callLin San? Whatgadgetthis is servant selection competitionis actually coming? Solicitedservantalso to select?林三?家丁选拔大赛?林晚荣差点晕倒,连真名都不能用,还要叫林三?这个家丁选拔大赛却是个什么玩意儿来着?招录个家丁还要选拔?Uncle Weisaw through the Lin Wanrong>thoughts, said with a smile: „Nameissymbolthat's all, Ibelieve that youdo not hopeyourLin Wanrong>great reputationappearsin the Xiao Familyservant>list, Lin Sanwas more casual. As forwhatservant selection competition, does your wasdo>leave alone, yourememberedmywords, youmustmakeservanttoXiao Family. However, probablywill havemanypeopleandyoucompetes withthispositionOh, youmusttry hard, do not makeothersrobyour>rice bowl.”魏大叔看穿了林晚荣的心思,笑道:“名称就是一个符号而已,我相信你也不希望你林晚荣的大名出现在萧家下人的名单里吧,林三则随便多了。至于什么家丁选拔大赛,你就别管那是干什么的了,你记住我的话,你要到萧家做一个家丁。不过,好像会有很多人和你竞争这个位置哦,你要努力,不要让别人抢了你的饭碗。”Lin Wanrongthenthinks,Uncle Weiwalks, the ownmeal ticketdid not have, has tostartoneselfto supportoneself. According tohimsaidlike this,doesservant, wasOld Man Weilooked for a rice bowltohimon the contrary? What a pity, althoughLin Wanrongdoes not care aboutthisbrokenrice bowl, onegroup of peopleare actually coveting, notdiligentlywords, but alsoreallysaid that does not permitservant unable to be accepted, thatmayreallyenoughsmelly>.林晚荣这才想起来,魏大叔一走,自己的饭票就没了,不得不开始自己养活自己了。照他这样说,去做一个家丁,反倒是魏老头给他找了个饭碗?可惜,虽然林晚荣不在乎这个破饭碗,却还有一堆人觊觎着,不努力的话,还真说不准连个家丁都考不上呢,那可真够糗的。only, selectsseveralservantalso to make the job fair, does not know that whose>idea, thisideais notgeneralwhiz.只是,选拔几个家丁也要弄个招聘会,也不知道谁出的主意,这点子不是一般的嗖。Lin Wanrongthishesitates, Uncle Weihas walked away, Lin Wanrongexpelsto go out, actuallywhere can also seehis>shadow. Thisblind old man, the footstepsmayreallyenoughquick>.林晚荣这一沉吟间,魏大叔已走远,林晚荣撵出门去,却哪里还能看到他的影子。这瞎子老头,脚步可真够快的。Lin Wanrongmustface the realityat this time, ifheismanwords, musttake seriously the ownpromise, honest>goes toXiao Familyto makeoneyear of >servant.林晚荣此时只得正视现实,如果他还是个男人的话,就要重视自己的诺言,老老实实的去萧家做一年的家丁。Only thenoneyear, the blindbludgeralsocame, considersin the pigstyto temper for a year. As forthatold mandiscussed that >anythingmakes an enterprise,
好歹只有一年时间,瞎混混也就过来了,就当是到猪窝里磨炼一年吧。至于那老头谈的什么做出一番事业,则是纯属扯淡,要是跑去跟萧家老大说,老大,我要作出一番事业,保证会被乱棒打出来不可。Thinks throughthis, Lin Wanrongheartwas more relaxed, so long asthroughthatso-called>anythingservant selection, thenno steady joboneyear, extricated.
想通这一层,林晚荣心里轻松了许多,只要通过那个所谓的什么家丁选拔,然后瞎混一年,就解脱了。So-called>servant selection competition, that isis equivalentonetime„job fair”, thinkingalsomustlook for the workat the job fair, Lin Wanrongheartsmiles, ashamed, ashamed, alsomuststartto make money.
所谓的家丁选拔大赛,也就是相当于一次“招聘会”,想想又要在招聘会上找工作,林晚荣心里嘿嘿一笑,惭愧啊,惭愧,又要开始挣钱了。todayhas the severe woundin the body, Lin Wanrongis nothimto think,thenhonest>treatsrestsat home.这一天有重伤在身,林晚荣也不作他想,便老老实实的待在家里休息。Uncle Weileaves behind>is a small>thatched hut, in the room>decoratesextremelyto be simple, except fortwobedsthenonly thensomebookswere classical, Lin Wanrongturnedcasually, reallyhasmuchis the Imperial Palacebook reservationbooks, does not know where thisUncle Weisteals>.魏大叔留下的是一间小小的茅草屋,房里的摆设极为简单,除了两张床便只有一些书籍古典了,林晚荣随便翻了一下,竟然有不少是大内典藏书籍,也不知道这魏大叔是从哪里偷来的。Lin Wanrong the >moodhas stabilizednow, arrives at the >worldtothisoneselfissomewhatcurious>, thenopenedthesebooksto look. Although the ancientliterary styletraditional characteradds onagain must set uprightreading, looks at the >Lin Wanrongdizzinessvertigo, but for does not becomethistime>„illiterate person”, Lin Wanrongalsoonly thencould supportby strenuous efforts.林晚荣现在的心情已经安定下来,对这个自己来到的世界还是有几分好奇的,便翻开这些书看了起来。虽然古文言繁体字再加上还要竖着读,看的林晚荣头晕眼花,但为了不成为这个时代的“文盲”,林晚荣也只有苦苦支撑下去了。Late QintimeChu and Han Contention, inLin Wanrongthattime, suicidesWū Riverto endbyoverlordXiang Yu, butinthisworld, is actually Xiang Yuwins, the bladecutsLiu Bang, establishespowerfulGreat Chu, Xiang YuandConcubine YuthenbecameGreat ChuFounding EmperorandEmpress.秦末时候楚汉之争,在林晚荣那个时代,是以霸王项羽自刎乌江落幕,但在这个世界里,却是项羽获胜,刀斩刘邦,建立强盛大楚,项羽和虞姬便成为大楚开国皇帝和皇后了。
The historypresented the furcationhere, Lin Wanrongreallyarrived atanotherspace, thisspacebeforeLin Wanrong>thatspace was the same, reallyhad>. Like a great river, onlypresenteddifferent>branchthat's all.
历史在这里出现了分叉,林晚荣的的确确是来到了另一个空间,这个空间与林晚荣之前的那个空间一样,是实实在在存在的。就像一条大江,只是出现了不同的支流而已。BecauseinthisspaceLiu Bangwas extinguished, the historical developmentandLin Wanrongwere completely differentat that time, more than thousand years, the Huaxiadisputeis unceasing, Great Chulateralsohasmore than tendynasty, the until more than hundredyears ago, surnamed ZhaoEmperorestablishedpowerful>Great Hua Dynasty. But the >dynastybeforeGreat Huais calledGreat Song, by chance>is, hereGreat Song Imperial Court>corruptincompetentknows very well>Great Songalmostto be exactly the same as Lin Wanrong.
这个空间里由于刘邦被灭,历史发展与林晚荣那个时候完全不一样了,这千余年来,华夏纷争不断,大楚之后又有十几个朝代,直到百余年前,赵姓皇帝才建立了强盛的大华朝。而在大华之前的朝代叫做大宋,恰巧的是,这里大宋朝廷的腐败无能与林晚荣所熟知的大宋几乎如出一辙。Buttransmitted the >timein the space, alsotriggered the timereversal, thereforeLin Wanrongalsoreturned to18-19years old of thatage, buthis>thoughtlet is still 25years old of >time.
而在空间传递的时候,又触发了时间逆转,所以林晚荣又回到了18-19岁那个年纪,可是他的思想却让仍然是二十五岁的时候。In briefa few words, Lin Wanrongnot onlyreturned to18-19years old of >age, moreoverbewildered>arrived atthisstrange>space, it can be said that a completely new>world.
总之一句话,林晚荣不仅回到了18-19岁的年纪,而且莫名其妙的来到了这个陌生的空间,也可以说是一个全新的世界。Lin Wanronghas a feelingfaintly, has>thismysteriouseventinoneselfbody, seems differenttimedifferentspace>onespans, perhapsthisdecodes this multi-dimensionalworld>importantevidence. What a pity, oneselfcould not go backagain. Thesehave groundless fears the >matter, waits>Einsteinto go to break the skull.林晚荣隐隐有种感觉,在自己身上发生的这种神奇事件,似乎就是不同时间不同空间的一个跨越,这也许是破解这个多维世界的一个重要佐证。可惜,自己再也回不去了。这些杞人忧天的事情,还是留待更多的爱因斯坦去想破脑壳吧。Lin Wanrongsighed with emotiona while, is nothimto think,continuesto study the history. todaythenpassedinhisdiligent>reading, Lin Wanronglingersin the books, oneven/includingshoulder>woundalsounconsciously>howache.林晚荣感慨了一会儿,便不作他想,继续学习历史。这一天便在他勤奋的阅读中度过了,林晚荣流连于书海中,就连肩头上的伤口也不觉的如何疼痛了。
A nightis goodto rest, next morningwill get up, was injuredin>byXiào Qingxuan the internal organsalsono longerfaintache. Shoulder>thatpurpleazurealsoshed. really likeOld Man Wei said that thissmallpoisonous was also insufficient the deceased person.
一夜好睡,第二天早上起来,被肖青璇打伤的内腑也不再隐隐疼痛。肩头的那片紫青色也褪了下去。果如魏老头所言,这点小毒还不至于死人。Alsodoes not know that Old Man WeitoLin Wanrongwith>anythingcut medicine, the shoulder>wound the scab, has seensurgeryto suturecompared withLin Wanrongthattime, being stronger>were many, sometimesaw that he mustmakes a pointto placebodyagainspare.
也不知道魏老头给林晚荣用的什么金创药,肩头的伤口已经结痂,比林晚荣那个时代所见的手术缝合,要强的多了,有时间见到他一定要再弄一点放在身上备用。Tidies updresses up, tobronze mirrorin>naturalappearancequitesatisfied>, althoughon the foot the >cloth shoesopen the mouth>, butLin Wanrongdoes not care, judging people solely on appearanceLin Wanrongdisdainsto talk>withhim, let alone his appearanceis not absolutely bad, butdressed upselectedthat's allpoor.
收拾打扮一番,对着铜镜中的潇洒模样还是颇为满意的,虽然脚上的布鞋还是开口的,不过林晚荣也不在乎了,以貌取人者林晚荣是不屑与他交谈的,何况他这品貌绝对不差,只不过打扮寒酸了点而已。Goes out, firststrollson the avenue. To be honest, Lin Wanrongis too familiarwiththisJinling Cityby no means, went to several>placesonlytoresidence not far>Xuanwu Lake, whichdirectionthatXiao Family>entryinopens, Lin Wanrongdoes not havehas seen.
出了门去,在大街上先闲逛一阵。老实说,林晚荣对这金陵城并不太熟悉,唯一去过几次的地方就是离居所不远的玄武湖了,那萧家的门洞朝哪个方向开,林晚荣都没有见过。Atetwocrullerson the avenue, dranklarge bowlsoybean milk, Lin Wanrongcannot bearpatted the racketto rise the >drum the >belly, thisworldmay the does not haveanythinghogwash oilmildewysoybeanand so on >thing, be the realyoung and oldindefinite>organic foods. Natural>throws downthreecopper coins, was yellingdid not needto look, thenclamped the brokencloth shoesto proceedwent.
在大街上吃了两根油条,喝了一大碗豆浆,林晚荣忍不住拍了拍涨的鼓鼓的肚子,这个世界可没有什么地沟油发霉大豆之类的东西,都是货真价实童叟无期的绿色食品。潇洒的丢下三个铜板,大叫着不用找了,便夹着破布鞋往前行去。Wherewalkedseveralstepsto rememberdoes not knowXiao Family, thenholds onsideUncle saying: „Uncle, excuse me/please may I ask-”
走了几步才想起不知道萧家在哪里,便拉住旁边一个大叔道:“大叔,请问——”UnclebreaksLin Wanrongdirectly, gives a Lin Wanronghandthing saying: „Participates inXiao Familyservant selectiontest>, thisis the road map, fivecopper coin. What, a copper coin do youtakeone? little brother, you were also too ruthless, the costwas insufficient. At leastthreecopper coins. Good, good, the meager profit but high turnover, twocopper coinsgiveyoutwo.”大叔直接打断林晚荣,递给林晚荣手里一个东西道:“是参加萧家家丁选拔考试的吧,呶,这是路线图,五个铜板一个。什么,一个铜板你要一个?小兄弟,你也太狠了吧,成本都不够啊。最少三个铜板。好吧,好吧,薄利多销,两个铜板给你两个。”Lin Wanrongpulls outtwocopper coinstohim, receivedthesetwolight>directioncircuit diagrams, thenasked: „Uncle, thisXiao Familyselectsservantalsoto wantsuchto be large-scale, moreoverseems likeveryscarce>appearance, is thisworkgoodonreallysuch?”林晚荣掏出两个铜板给他,收了这两张薄薄的指引线路图,然后问道:“大叔,这萧家选拔家丁也要这么大规模,而且看起来很紧俏的样子,这个工作就真的这么好么?”Looksontwocopper coin>face, Uncleturns on a record player: „little brother, youjustcamenot longfromoutside area. Oh, youalsoknow,nowadays, the tradeis not easyto look. Xiao FamilyisJinling Cityfamous>big household, although the >scenewas also inferiorin the two yearsformerly, butskinny>camelwas big, their>servanttreatmenttenpoints of good, even/includingmostlow-level>servant, the monthly salaryalsohad1 taelfivemoneysilver, not to mentionmid-levelandhigh-level servant. Moreoverat holidaysalsohas the red packageto profit, benefitsvery>is also rich. Therefore the applicantsare continuous. Itoldyou, from the todaymorningto the present, Ireceived>notunderinhundred people, looks likeyoursuchyoung man, many>loosetalent, just likeyou, mustregister.”
看在两个铜板的面子上,大叔打开了话匣子:“小兄弟,你刚从外地来不久吧。唉,你也知道,这年头,行当不好找。萧家是金陵城有名的大户,虽然这两年的光景也不如从前了,但瘦死的骆驼比马大,他们的家丁待遇十分之好,就连最低级的家丁,月俸也有一两五钱银子,更别提中级和高级家丁了。而且逢年过节还有红包利市,福利也十分的丰厚。所以报名人数络绎不绝。我告诉你吧,从今天早上到现在,我接待的不下于百人了,都是像你这样的年轻小伙子,还有不少的风liu才子,也和你们一样,要去报名呢。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #11: Abhişeka? Sausage? ( 2 )