KIKI holds IPAD to come, looks at three people present, is opening big eye mystified asking: „Which bastard orders the meal?” KIKI抱着IPAD过来,看着在座的三人,睁着大眼睛一脸迷惑的问道:“哪个王八蛋点餐呢？” „My my I......” Young Master Tang raise hand, said with a smile: „Is my bastard orders the meal.” “我我我……”汤大少举起手来,笑着说道:“是我这个王八蛋点餐。” „Brother Tang, you will really crack a joke. Illustrious emotion program Host, how can you be a bastard?” Because here three people come to dine together frequently, KIKI and they had quite been familiar, hands over IPAD in hand, while is smiling and they are cracking a joke. Speech time, the look has actually looked secretly is sitting Li Ruyi that keeps silent in the corner. “汤大哥,你真会开玩笑。赫赫有名的情感节目主持人,你怎么会是王八蛋呢？”因为三人经常来这边聚餐,KIKI和他们已经相当熟悉了,一边把手里的IPAD递过去,一边微笑着和他们开着玩笑。说话的时候,眼神却一直偷瞄着坐在角落里不言不语的李如意。 The Li Ruyi person attractively, the clothes suitable fashion, where sitting of face cool vigor, truly takes a concubine liking of female student very much. KIKI is the student of Guangzhou normal university, without class time here makes the concurrent job. Chen Shu Li Ruyi they come each time, is she runs over personally the entertainment. Naturally, primary interest not in soup, in Ruyi. 李如意人长得好看,穿衣打扮又相当的时尚,一脸酷劲儿的坐在哪里,确实很讨小女生的喜欢。KIKI是花城师范大学的学生,没课的时候在这里做兼职。每次陈述李如意他们过来,都是她亲自跑过来招待。当然,醉翁之意不在汤,在如意。 „Ok, non- simple point. Gives us to come three your family that meal.” Young Master Tang beckons with the hand, makes noise to say. „Can't I be a bastard? Lying is the bastards, is Chen Shu?” “算了,不单点了。就把你们家那个套餐给我们来三份。”汤大少摆了摆手,出声说道。“我怎么不能是王八蛋呢？说谎的都是王八蛋,是不是陈述？” Chen Shu nods, said: „Yes.” 陈述点了点头,说道:“是的。” „Did you forget Ling Chen?” “那你忘记凌晨了没有？” „......” “……” „Had forgotten, said?” Young Master Tang asking with a laugh. “忘没忘记,说啊？”汤大少笑呵呵的问道。 „Had not forgotten, does not want to raise again.” The Chen Shu expression is faint, sound tranquil saying: „She and I have no relations.” “没有忘记,也不想再提起。”陈述表情淡漠,声音平静的说道:“她和我已经没有任何关系。” „Suffices to be ruthless.” Young Master Tang is giving the thumbs-up to Chen Shu. “够狠。”汤大少对着陈述竖起大拇指。 Chen Shu should not. 陈述没应。 He to others ruthless time, is actually more ruthless to oneself. 他对别人狠的时候,其实对自己更狠。 Hate is a double-edged sword, you cut others' skin, actually punctured blindly own eye. 恨是一把双刃剑,你割伤了别人的皮肤,却刺瞎了自己的眼睛。 KIKI starry eyed looked at Li Ruyi one, turned around to give three people to prepare food. KIKI又花痴的瞄了李如意一眼,转身去给三人准备食物去了。 Tang Dahai looks at Chen Shu, sighed gently, said kindly: „I feared that you and I are the same, are injured too deeply, step my footsteps. You like covering-up, oneself suffer hardship. Now looks like, you were stronger than me.” 汤大海看着陈述,轻轻叹息,关切地说道:“我怕你和我一样,受伤太深,步了我的后尘。你又喜欢藏着掖着,自己一个人受罪。现在看来,你比我坚强多了。” „That was natural.” Chen Shu said: „How did those words say are coming? If you are not strong, looks to whom weakly? I also do not have billions family property to need me to hurry back to inherit. Is?” “那当然了。”陈述说道:“那句话是怎么说得来着？你若不坚强,软弱给谁看？我又没有几十亿家产需要我赶回去继承。是不是？” „My matter gave you in any case, you found the way to help me handle. You before were not Public Relation Department, the cleanness that then the troublesome matter can process, what was my minor matter considered as?” Young Master Tang acts shamelessly saying. “反正我的事情就交给你了,你想办法帮我搞定。你之前不是公关部的嘛,那么麻烦的事情都能够处理的干干净净,我这点儿小事算得了什么？”汤大少耍赖似的说道。 „I think.” Chen Shu said: „After all, does not hurt your mother this point too to be really difficult......, so long as you do not marry, feared that will make your mother sad.” “我想想吧。”陈述说道:“毕竟,不伤害你母亲这一点实在太难……只要你不结婚,怕是都会让你母亲伤心。” „Oh......” Young Master Tang sighed gently, turns around to look to Li Ruyi, asked: „Did Ruyi have the girlfriend?” “唉……”汤大少轻轻叹息,转身看向李如意,问道:“如意有女朋友了没有？” Li Ruyi shakes the head, said: „No.” 李如意摇头,说道:“没有。” „Have you been in love?” “那你谈过恋爱没有？” Li Ruyi shakes the head, said: „No.” 李如意还是摇头,说道:“没有。” „You have liked female student?” “那你有没有喜欢过的女生？” Li Ruyi thinks, nods. 李如意想了想,点了点头。 „You also want the antique compared with these antiques that my father collects.” Young Master Tang looks at Li Ruyi to say. “你比我爸收藏的那些古董还要古董。”汤大少看着李如意说道。 Li Ruyi did not respond, lowered the head to drink the barley water. 李如意也不回应,低头喝大麦茶。 The interactions of three people are this, most of the time will be Chen Shu and Young Master Tang violent debate, Li Ruyi looks in side silently, occasionally will make up the blade, pertinent. Is Young Master Tang asks the issue each time, Chen Shu solves the problem. The Li Ruyi voting stands in line. 三个人的相处模式就是这样,大多数时候都是陈述和汤大少唇枪舌箭,李如意会在旁边默默地看着,偶尔补刀,一针见血。每次都是汤大少提出问题,陈述解决问题。李如意投票站队。 In order to celebrate Chen Shu found the new work, Young Master Tang opened one bottle of 18, is satiated with food and wine, Young Master Tang looked for the generation to harness to drive, Chen Shu and Li Ruyi hired a vehicle to go home respectively. 为了庆祝陈述找到新工作,汤大少开了一瓶波摩18,吃饱喝足,汤大少找了代驾开车,陈述和李如意各自叫车回家。 Chen Shu sits on the vehicle, changes the cell phone to read today's news. 陈述坐在车上,翻动手机看着今天的新闻。 Looks, does not trace to the cell phone back scratch carefully. 看着看着,又不小心摸到手机背面的刮痕。 That is he walks , on road, Ling Chen jumps from behind to his conducting the back suddenly, wanted to give him a pleasant surprise, has not actually thought grasping the cell phone in hand throwing off. 那是他走在路上的时候,凌晨从后面突然间跳到他的背上,原本想要给他一个惊喜,却没想到把抓在手里的手机给甩掉了。 Also this reason, Chen Shu changed a cell phone for her newly, but after this replaced the screen and blows spent , the old cell phone of shell falls in the hand of Chen Shu. 也正是这个原因,陈述为她新换了一台手机,而这台更换了屏幕和刮花了后壳的旧手机就落在了陈述的手里。 In goes home, Chen Shu found Cai Zhao to give his new cell phone from the cabinet. 回到家里,陈述从柜子里找到了蔡照送给他的那部新手机。 He uses the thimble to take the calling card, loads into the new cell phone, then, neat that old cell phone throwing into trash can. 他用顶针把电话卡取出来,重新装进新手机里面,然后,干净利落的将那台旧手机给丢进了垃圾桶。 The lost sentiment is the trash, has the turning over to place. 失去的感情就是垃圾,自有归处。 Pressed down the starting key of apple cell phone, when that was nipped a silver apple has symbolized to reappear, looks like Chen Shu to be nipped a life. 按下了苹果手机的开机键,当那颗被咬过一口的银色苹果标志浮现时,就像是陈述被咬过一口的人生。 He is like this cell phone, makes a fresh start. 他和这部手机一样,重新开始。 Tang Dahai sits out of office carriage back seat, a hair sparse middle-aged man is proficiently driving his love car(riage). 汤大海坐在野马车后座,一个头发稀疏的中年男人熟练的驾驶着他的爱车。 The car(riage) of driver starts quick and steady, is better on many than the Tang Dahai driving skills. 司机的车开得又快又稳,比汤大海的车技要好上许多。 Because drank the reasons of some foreign wines, Tang Dahai some head corona sink. 因为喝了些洋酒的原因,汤大海的脑袋有些晕沉。 He by the seat, looks slantingly out of the window plunders, but car(riage) sea stream of people neon twinkle. 他斜靠在座椅上面,看着窗外一掠而过的车海人流霓虹闪烁。 When the vehicle will soon operate Zhujiang Bridge, Young Master Tang makes noise to shout suddenly: „Master, stops.” 当车子即将开上珠江大桥的时候,汤大少突然间出声喊道:“师父,停车。” „Mister, here cannot stop.” The driver anxious sound explained. “先生,这里不能停车。”司机急声解释。 „Finds the place that can stop.” Young Master Tang said. “找一个可以停车的地方。”汤大少说道。 The driver arrives under the car(riage) the bridge, arrives at the Pearl River waterfront. 司机将车开到桥下,开到珠江江边。 Tang Dahai opens the vehicle door, jumped. 汤大海推开车门,跳了出去。 Quick, he drilled, asked: „Master, has the smoke?” 很快的,他又重新钻了回来,问道:“师父,有烟吗？” The master pulled out the smoke and power-driven device from the pocket handed over, Tang Dahai expresses gratitude, stood lit cigarette in the Pearl River shore. 师父从口袋里掏出烟和火机递了过去,汤大海道了声谢,站在珠江岸边点燃了一根烟。 Smoke has not attracted, actually stood in the waterfront looked at half-day river Jing. 烟一口没吸,却站在江边看了半天的江景。 Li Ruyi lives most, is in the middle of three people last rushes home. 李如意住得最远,是三人当中最后一个赶回家的。 He a small house that in common people residence attic returns to itself to rent, takes a bath, after changing the body clean clothes, turns on the computer, held the guitar to sit in front of the computer. 他回到自己租住的一间民居顶楼的小房子,洗了个澡,换了身干净衣服后,打开电脑,抱着吉它坐在了电脑前。 When he adjusts the microphone, opens the video, the delicate and pretty cheeks appear when the screen, among the entire live broadcasts in then spilled into the billowing stream of people. 当他调好麦克风,打开视频,俊美的脸颊出现在屏幕上时,整个直播间里便涌进了滚滚人流。 „God, the male god came back......” “天啊,男神回来了……” „Male god, gave to wait till you finally, I also think that today must fail......” “男神,总算是把你给等到了,我还以为今天又要落空了呢……” „Wholehearted, Li Ruyi......” “一心一意,李如意……” ---------- ---------- Topic like jet stream, barrage such as broken star. Li Ruyi most stretch/open Junlian was submerged in an all various professions Chinese character, the dialogue in side dialogue basket is such as the running water flies to release generally, flashes to pass. 话题如急流,弹幕如碎星。李如意的大半张俊脸被淹没在一行行汉字之中,旁边对话筐里的对话更是如流水一般飞泄而下,一闪而逝。 No matter Li Ruyi did not ask, debugged a timbre of guitar slightly, then started to sing classical Cantonese old song «Silent Is Gold/Metal». 李如意不管不问,稍微调试了一下吉它的音色,然后开始唱起了一首经典的粤语老歌《沉默是金》。 The night wind looked the old past events past coldly alone 夜风凛凛独回望旧往事前尘 Was past I fills to get angry indignant 是以往的我充满怒愤 Falsely accusing and accusation are piling up full Duqi not indignant 诬告与指责积压着满肚气不愤 To the rumor response is really tight 对谣言反应甚为着紧 -------- -------- This is writes words by Samuel Hui, a song that Leslie Cheung sings. Leslie Cheung has long gone, but still lived in the hearts of countless person. This is the personality charm, is the strength of music. 这是由许冠杰作词,张国荣演唱的一首歌曲。张国荣早已远去,但仍然活在无数人的心中。这是人格的魅力,也是音乐的力量。 Whenever night time, Li Ruyi then rushes to a live broadcast website to sing. Because of he delicate and pretty incomparable appearance, the melancholy low and deep voice, attracted the attention and affections of many female fans. 每到深夜的时候,李如意便跑到一个直播网站去唱歌。因为他俊美无匹的容颜,忧郁低沉的嗓音,吸引了不少女粉丝的关注和喜爱。 Although said the scarlet fire, had a number of faithful iron rods " face value powder " . These fans then defend when the night in front of the cell phone or the computer on time waits for him to sing. 虽然称不上大红大火,却也有了一批忠实铁杆的「颜值粉」。那些粉丝每到深夜便准时守在手机或者电脑前等着他唱歌。 Li Ruyi is one extremely willful " anchor " . 李如意又是一个极其任性的「主播」。 The time of live broadcast is not determined, the content of live broadcast is very unitary. 直播的时间不确定,直播的内容很单一。 Sits in front of the computer is holding singing of guitar song song, requests a song to pay no attention, cannot interact. I sang what you to listen to anything, I do not sing am tired. 就是坐在电脑前抱着吉它一首歌一首歌的唱,点歌不理,互动不回。我唱什么你听什么,我不唱了就是累了。 Sometimes fans whole evening being able to wait he comes out to sing a song, sometimes drinks up the liquor Ling Chen 2-3 points to go back with Chen Shu Young Master Tang to open suddenly sings ----- 有时候粉丝整晚的等不到他出来唱一首歌,有时候和陈述汤大少喝完酒凌晨2-3点回去突然开唱----- Because of his willful, naturally makes many audience unhappy. However, makes these like his person being crazy truly. 因为他的任性,自然让很多听众不喜。但是,也让那些真正喜欢他的人更加着迷。 Likes this taste! 就是喜欢这个味儿！ Chen Shu also listens to Li Ruyi to sing secretly, on screen quiet as always, but that makes one see that wishes one could to punch the handsome faces and charming acoustic rays of several fists has the fatal attraction to the woman seriously. 陈述也偷偷去听过李如意唱歌,屏幕上一如既往的沉默寡言,但是那张让人看到就恨不得揍上几拳的俊脸以及迷人的声线当真对女人有着致命的吸引力。 These fans gave back to Li Ruyi to establish a supporters'association, is called " wholeheartedly " , so long as he as soon as opened sings, various gifts then whish jumped. 那些粉丝还给李如意建立了一个后援会,叫做「一心一意」,只要他一开唱,各种礼物便哗哗哗的跳了出来。 Chen Shu and Tang Dahai have not asked the income question of Li Ruyi live broadcast, truly what because they are clear...... Li Ruyi to do is acts in a play, finds out the special edition. Does not look like so can only shrink now in a small rented room plays accompaniment while singing, a person drinks the dawn. 陈述和汤大海没有问过李如意直播的收入问题,因为他们心里都非常清楚……李如意真正想做的是演戏,是想出专辑。不是像现在这般只能缩在一个小小的出租屋里自弹自唱,一人喝酒到天明。 As usual, Li Ruyi absorbed singing. 和往常一样,李如意忘我的歌唱。 A person, a guitar, is his world. 一个人,一把吉它,就是他的世界。 „Ruyi Ruyi, I must live the monkey to you.” “如意如意,我要给你生猴子。” „God, my ear must be pregnant......” “天啊,我的耳朵要怀孕了……” „I must listen to «Desert Camel», Brother Ruyi sang «Desert Camel»......” “我要听《沙漠骆驼》,如意哥哥唱一首《沙漠骆驼》……” ------- ------- Countless people to a Li Ruyi round of private letter, timid asked that Li Ruyi telephone number, brave directly sent own cell phone number and WeChat ID code. 还有无数人给李如意发私信,胆小的问李如意的电话号码,胆大的直接就把自己的手机号码和微信号码发了过来。 After drinking three songs continuously, Li Ruyi thought that was somewhat thirsty, opens nearby small refrigerator to take out fills the beer, after drinking two, sang again «Blamed Your Excessively Beautiful». 连续喝了三首歌后,李如意觉得有些渴了,拉开旁边的小冰箱取出一灌啤酒,喝了两口之后,再一次唱起了《怪你过份美丽》。 Li Ruyi is Zhang Guoqing's fans, whole time sang were Leslie Cheung's songs. 李如意是张国庆的粉丝,大部份时间唱的都是张国荣的歌曲。 One after another, after singing 78, Li Ruyi switches off the screen, throws the corner the guitar, then falls down on the bed. 一首接着一首,直到唱了七八首之后,李如意关掉屏幕,将吉它丢到墙角,然后一头栽倒在床上。 Day-by-day, adds up to for a year. 一天又一天,凑成一年。 Year by year, does not know when the dream can be round? 一年又一年,不知何时梦能圆？