Tang Dahairushes to the studiotime, Xie Yujieis sitting the balconiesintwobuildingsdrinks teato enjoy the rain.汤大海赶到画室的时候,谢雨洁正坐在二楼的阳台喝茶赏雨。Guangzhourains, probablyand " flower " characterhas the thing of relationspeciallyfickly, towardfresh flower that the eveningthanked, such asfloweredequallytender and beautifulwoman. Even a citybysignature in cursive scriptname, becomesuncontrolledgets up, said that gets angrygets angry, does not give the personto say a helloto makesomeprompts.花城又下雨了,好像和「花」字有联系的事物都特别的善变,朝开暮谢的鲜花,如花一样娇艳的女人。甚至一座城市以花字命名,也变得不受控制起来,说翻脸就翻脸,都不给人打一声招呼做一些提示。
The Guangzhourainalwayscomesspecialis rapid, previoussecond of sunshineis beautiful, nextsecondonrainstormpouring, will often presentSunto hang the heavy rainfood sprinkled on top of noodles the marvelous sight, the Guangzhoupersonbeing called " the solarrain " .花城的雨总是来的特别急骤,前一秒还阳光明媚,下一秒就暴雨倾盆,更时常会出现太阳高悬大雨浇头的奇观,花城人将之称为「太阳雨」。On the road that Tang Dahaidrivessunshineis beautiful, rushes to the studio the thunderclapto rain, according tohemanyyears of watching moviesexperiences, once the nextsuchheavy rainmustcome outto do the misdemeanoror the loveron behalf of the unprincipled personwantsbreak up, thismakeshimquitedisturbed.汤大海开车来的路上还阳光明媚,赶到画室就已经霹雳啪啦下起雨来,按照他多年的观影经验,一旦下这样的大雨就代表坏人要出来干坏事或者情侣要分手了,这让他心里颇为忐忑。
" Whattrick can thiswomanput in order? "
「这女人又要整什么幺蛾子?」Opposite ofXie Yujiealso the spatialchairs, thatispreparesforhimobviously. The foundationburnsin the glasspot of candleto make the rose tea, the flowers that stretch/leisurelylaunchesis fluctuatingto spinin the soup of boilingreallyattractively, thatgoldentea soup is also attractive.谢雨洁对面还有一张空椅子,显然那是为他准备的。底座烧着蜡烛的玻璃壶里煮着玫瑰花茶,舒展开的花朵在沸腾的汤水里面起伏打转煞是好看,就连那金黄色的茶汤也诱人起来。„Rose tea?” The line of sight of Xie Yujiealsostaysin the courtyardonthatsmallseedling, the smallseedlingwas flushedby the rainwater, the green leafis graceful, the tendergreen jadewantsto drop. Small and weak, actuallyfilled with the vitality. „Coffee?”
“玫瑰花茶?”谢雨洁的视线还停留在院子里那棵小树苗上面,小树苗被雨水冲洗,绿叶盈盈,娇翠欲滴。弱小,却充满了生机。“还是咖啡?”„Rose tea.”Tang Dahaisaid. Took the teacup, carried the teapottooneselfbut actuallyonecup of tea, said: „Rosehasto dispel symptoms such as bloating the blood circulation, compromises the effect of internal organs, drinksto be ablefor a long timeto have a ruddy complexion, improves the color spot. Therefore the rose teawas called " improving the complexiontea " . Although my facedoes not needto raiseagain, butimproves the stomachfunctionisverynecessary.”
“玫瑰花茶。”汤大海说道。取了茶杯,端起茶壶给自己倒了一杯茶水,说道:“玫瑰花有行气活血,调和脏腑的功效,长期饮用能够让人面色红润,改善色斑。所以玫瑰花茶又被称之为「养颜茶」。虽然我这颜是不需要再养了,但是改善一下肠胃功能还是很有必要的。”Xie Yujieturns aroundto looktoTang Dahai, asked: „What person are you?”谢雨洁转身看向汤大海,问道:“你是一个什么样的人?”„What?”Tang Dahaistares, said: „What do you mean?”
“什么?”汤大海一愣,说道:“什么意思?”„Whatyoulike, orwhatloathes? Whatteayoulikedrinking, the cuisine of whichprovinceeats? Whosesonglikeslistening, whichtype of movie...... theseIdo not know,Iknow nothingaboutyou.”Xie YujiesincerelookstoTang Dahai, makes noise saying: „Actually, you are also like me, right?”
“你喜欢什么,或者厌恶什么?你喜欢喝什么样的茶,吃哪一省的菜?喜欢听谁的歌,哪种类型的电影……这些我都不知道,我对你一无所知。”谢雨洁正色看向汤大海,出声说道:“其实,你对我也一样,是吗?”„This......”Tang Dahaiwear a look ofhesitant, said: „ActuallyIam notdid not understandtoyou.”
“这个……”汤大海面带犹豫,说道:“其实我对你并不是那么不了解。”„Can Tang Dahai, lietoyounow? Can youfaceyourinnermost feelingshonestly?”
“汤大海,到了现在你还要撒谎?你能诚实的面对自己的内心吗?”„Ican.”Tang Dahaisaid.
“我能。”汤大海说道。„......”
“……”Tang Dahaidoes not likegoing against the dumbfoundedcondition, whenpersonwordsare not willingto saywithyou, thatshowed that youcanhaveare defeated?汤大海不喜欢把人顶到哑口无言的状态,当一个人连句话都不愿意和你说了,那证明你这个人得有多失败啊?On the one handthis, hisgood friendChen Shudoesis not very good. Hemusthave more than 300timesto wantwithChen Shuevery yearto break tieseveryoneto be never in contact with each other.
这一方面,他的好朋友陈述就做的特别不好。他每年都要有三百多次想要和陈述绝交大家老死不相往来。„Youmakemeto come out, wantsto say the matter of engagement?”Tang Dahaimakes noiseto askon own initiative.
“你约我出来,是想说订婚的事情吧?”汤大海主动出声问道。„Threedays...... threedays of time, must the persongatheringsame place that twoeach otherdo not understand, mayprobablypass the lifelike this, do youfeellike thisappropriately? Toyou, tome, fair?”
“还有三天……三天时间,就要把两个彼此不了解的人凑到一起,有可能就要这样过完一生,你觉得这样合适吗?对你,对我,公平吗?”„Come, youasked.”Tang Dahaisaid.
“来,你来问。”汤大海说道。„Whatasked?”
“问什么?”„Youasked that whatteaIlikedrinking, Irepliedyou, ImostlikeddrinkingPu'er, lived, put over tenyearsliving. Youasked that the cuisine of whichprovinceImostlikeeating, mostlikeseating the cuisines of our province, fineexquisite, naturally, occasionallyalsoandChen Shutheytransform the tastetogether, eats a flavormore pungentSichuan cuisineor the Hunan cuisine. The movie, Imost like the popcornmovie of Hollywood, the handsome fellowbeautiful womanis beautiful, the plotstimulatestight. Most repugnantis the so-calledliterary film of thesebad and longstoryincomprehensible nonsense, does the idiot who onecrowd of wordscannot reach an agreement, whattruthactuallywantto tell the audiencesomemajor principles...... Iin the movienot to understand? Do Ialsoneedyouto tellme? The singer who Imost like Andy Lau, the orchestra that mostlikesisbeyond......”
“你问我喜欢喝什么样的茶,我来回答你,我最喜欢喝普洱,生普,放了十年以上的生普。你问我最喜欢吃哪一省的菜,最喜欢吃的还是咱们本省的菜,精致细腻,当然,偶尔也和陈述他们一起变换一下口味,吃味道更辛辣的川菜或者湘菜。还有电影,我最喜欢的就是好莱坞的爆米花电影,帅哥美女养眼,剧情紧张刺激。最讨厌的就是那些又臭又长故事狗屁不通的所谓文艺片,一群话说不好的蠢货,竟然想要在电影里面告诉观众一些大道理……什么道理我不懂?我还需要你来告诉我?还有我最喜欢的歌星是刘德华,最喜欢的乐队是beyond……”„Tang Dahai......”Xie Yujiemakes noiseto drinkto stop, brokeTang Dahai " self introduction " .
“汤大海……”谢雨洁出声喝止,打断了汤大海的「自我介绍」。„Don't youwantto understandme? Isitheretoday, youcanunderstandwell.”
“你不是想了解我吗?我今天就坐在这里,你可以好好的了解一下。”„Ok, youwalk.”Xie Yujiesomewhatdecadentappearance, worn outsaying. Shethought that sheis very stupid, whycanchatthesewithhim? Hisanythingdoes not understand, looking likeonewas bewilderedly long the greatinfant of 30 -year-old age.
“算了,你走吧。”谢雨洁有些颓败的模样,有气无力的说道。她觉得自己很愚蠢,为何要和他聊这些呢?他什么都不懂,就像是一个莫名其妙长到了三十岁年纪的巨婴。Tang Dahaisets outto be aboutto leave, after walkingseveral, stops the footsteps, turns aroundto looktoXie Yujie, asked: „Youwantto cancel the engagement? Whatwordshas unable simplestraightforwardsaid?”汤大海起身准备离开,走了几步之后又停下脚步,转身看向谢雨洁,问道:“你想取消婚约,是不是?有什么话不能简单直白的讲出来?”„Yes.”
“是。”„Is impossible.”Tang Dahaiattitudefirmsaying.
“不可能。”汤大海态度坚决的说道。„......”
“……”------
------„Clever, drinksoneagain.”Kong Xiis carrying the insulated cup, ladles out soup to feedChen Shuto drink.
“乖,再喝一口。”孔溪端着保温杯,盛汤想要喂陈述喝下。„Ireallycould not drink.” A Chen Shufaceforced smile, said: „Ijustfinished eating the lunch, is fooddid not haveto digest...... youin the stomachwith enough timeto cometodayearly?”
“我真的喝不下去了。”陈述一脸苦笑,说道:“我刚刚才吃完午饭,食物还在胃里面没有来得及消化呢……你今天是不是来的早了一些?”Kong Xiis not glad, purses the lips saying: „Did youshut outme?”孔溪不乐意了,撅嘴说道:“你是不是嫌弃我了?”„No. How do Ipossiblyshut outyou?”Chen Shucomplains of injusticeagain and again, said: „Miss Kong Xi that youare liked by everybody, perhapsin the world the personwill shut outyou, butthatpersonabsolutelyis notI.”
“没有啊。我怎么可能嫌弃你?”陈述连连叫屈,说道:“你可是人见人爱的孔溪小姐,世界上或许有一个人会嫌弃你,但那个人绝对不是我。”„Who is thatperson?”Kong Xicuriousasking.
“那个人是谁?”孔溪好奇的问道。„Ourdaughters.”Chen Shusaid: „Daughterisfather'ssmallcotton-wadded jacket, the daughteris inborn more intimatewith the father, later the daughtercanbe rivals for sexual favorto snatch the fatherwith mother.”
“我们的女儿。”陈述说道:“女儿是爸爸的小棉袄,女儿天生就和爸爸更亲近一些,以后我们的女儿一定会和妈妈争风吃醋抢爸爸的。”„Shedaresto snatchmy husband, Ibreakherpowdered milk.” The Kong Xiangersoundsaid.
“她敢抢我老公,我就断她奶粉。”孔溪怒声说道。„......”
“……”Chen Shufullheavy line. Was thismotherfiercewas too overbearing? Thatisyourbiological daughter.陈述满头黑线。这妈妈是不是太凶猛霸道了一些?那可是你的亲生女儿啊。Reallydoes not know after futurechild, canbewhatappearance, had better be ableinheritowngoodfriendlygracefulcalm......
真不知道未来的孩子以后会是什么模样,最好能够遗传自己的善良和气优雅从容……„Come, ate the soup.”
“来,把汤喝了。”„Cannot drink.”
“喝不下去。”„Did youshut outme?”
“那你是不是嫌弃我了?”„Ireallydo not have. Ismybellyis being mainly full, reallycould not eat the soup. Oryoufirsthelpmeremain, am Ilatedrinkagain? So long as the bellyhas the littlecreviceslightly, Iimmediatelythiscup of soupforcing.”
“我真的没有。主要是我肚子还饱着,实在喝不下汤了。要不你先帮我留着,我晚点再喝?只要肚子稍微有一点点空隙,我就立即把这杯汤给塞进去。”„YousaidItodayearly, showed that youdo not wantto seesoonerI...... youshut certainly outme.”
“你说我今天来的早了,证明你不想早些见到我……你一定是嫌弃我了。”„Did Isay?”Chen Shuthinks,said: „Right, Ihave said. Iaskedyouareto cometodayearly, thisis an issue, youhad not replied that Iam.”
“我说了吗?”陈述想了想,说道:“对,我说过。我问你今天是不是来的早了一些,这是一个问题,你还没有回答我是或者不是呢。”„Was earlier than before.”Kong Xielegantfaceslightlyred, somewhatembarrassedsaying: „Happen tochatted the matterin the , after chatting, camedirectly.”
“是比以前早了一些。”孔溪俏脸微红,有些不好意思的说道:“正好在附近和人聊事,聊完之后就直接过来了。”„Therefore, Iwas happier than before. Youcomeis earlier, wecanbe many some time of being together. Whatratioalsohasalsoto let the matter that the personanticipates?”
“所以,我心里比以前更加开心。你来的早一些,我们就可以多一些相处的时间。还有什么比还更让人期待的事情吗?”„......”
“……”„Youthink that Ido lie downevery daytoheal from a woundhere?”
“你以为我每天躺在这里是为了养伤?”„No, actuallyIam waiting.”
“不,其实我是在等待。”„Every daywaits foryourarrival, thisiscompared withhealing from a wound a more importantmatter. BecauseIknow, only thenIlie down , in hospital, youcanevery dayfind the timeto cometo seeme. Oncemyhealthleaves the hospital, wewant unable to meetagainare the luxuriousmatter......”
“每天等待你的到来,这是比养伤更加重要的事情。因为我知道,只有我躺在医院里的时候,你才能够每天抽出时间来看望我。一旦我健康出院,我们想要再见上一面都是奢侈的事情……”Chen Shureferred to the backpasting the woundposition of cotton tape, said: „Ido not hope that itis good.”陈述指了指后背贴着纱带的伤口位置,说道:“我都不希望它好。”„Cannotsay.”Kong Xiputs out a handto block the mouth of Chen Shu, saying of being angry: „Somewherepeopledid curselike thisoneself?”
“不许说。”孔溪伸手挡住陈述的嘴巴,生气的说道:“哪有人这样诅咒自己的?”Chen Shugrasps the Kong Xismall handin the hand, saidwith a smile: „Mythisis not the curse, Iam the intentionhappyprospect. Haven't youdiscovered? The hospitalisverysuitablewith the place of superstarappointment.”陈述把孔溪的小手握在手里,笑着说道:“我这不是诅咒,我是心怀美好的愿景。难道你没发现吗?医院是很适合和大明星约会的地方。”„Thatcannotlie downin the hospital.”Kong Xiis charmingly angrywas saying. „Even to meet, we can still go tootherplace. Outsidehasdeliciousso many, Iwantyouto accompanyme the noodles that goes to the fatherhometo eathimto make, Iwantyouto accompanymeto eatseafoodfood stallandfry the spicycrab, Ialsodiscovered a boilingfishdoesspecialis good, readheart to heartis wantingto pull up weeds, butthought how suchmattercanbe short ofyou......”
“那也不能一直躺在医院啊。”孔溪娇嗔着说道。“就算想要见面,我们也可以去别的地方。外面有那么多好吃的,我要你陪我去老爹家吃他做的手擀面,我要你陪我去吃海鲜大排档和炒辣蟹,我还发现有一家沸腾鱼做的特别好,心心念着想要去拔草,但是觉得这样的事情怎么能少了你呢……”„Ialsowantto travelwithyou. Goes toErhai Lake, youtomemake the satisfactorypicture. Goes toJapan, wewalktogetherhand in handin the oriental cherryrain, goes toSanya, Ihavemanysets of sexybikini, beforedid not have the opportunityto use, latercanput ontoyoulooks......”
“我还想要和你去旅游.去洱海、你要给我拍美美的照片。去日本,我们一起手牵手走在樱花雨里面,去三亚,我有好多套性感的比基尼泳衣哦,以前没机会用上,以后可以穿给你看……”„Howcanlie downin the hospital? The worldis so happy, wemusthave a looktogether. Therefore, youwantto be aboutto be good. Iwas prayingevery day,hopesyoucanwell, looking likehave not been injuredto be the same.”
“怎么能一直躺在医院呢?世界那么美好,我们要一起去看看。所以,你要快一些好起来。我每天都在祈祷,希望你能够好好的,就像是从来都没有受过伤一样。”„It is not good.”Chen Shusaid.
“不行。”陈述说道。„Whyisn't good?”
“为什么不行?”„I , without being injured, there would be no opportunityto vindicatetoyou. Wedid not have the opportunityto arrive at...... mylosstooto be together big.”
“我要是没受伤,就没机会向你表白。那我们也没有机会走到一起……我的损失太大了一些。”„Howcan?”Kong Xipurses the lipsto smiletenderly, on the facerevealstwolovablesmalldimples, said: „Even ifyouhave not been injured, wewill still arrive at the same place. Youmusthave that littlepatienceslightly, Iwill unable to beartoyourconfession.”
“怎么会呢?”孔溪抿嘴娇笑,脸上露出两个可爱的小酒窝,说道:“就算你没有受伤,我们也会走到一起的。你要稍微有那么一点点耐心,我就会忍不住向你告白了。”„Right?”Chen ShudoubtslookstoKong Xi, said: „When do youfromlikeonme?”
“是吗?”陈述疑惑的看向孔溪,说道:“你是从什么时候喜欢上我的?”„Imaginescompared withyou must early.” The Kong Xilongeyelashwinks, looks like a slysmallfox.
“比你想像的还要更早一些。”孔溪长长的睫毛眨动,就像是一头狡猾的小狐狸。„Thatcertainlyisyoupickmyshoe heel the time.”Chen Shusaid: „Ithink after isyoupicksme the corpsegoes home, removes completelymyclothesexclamationthismanreallyto have the soperfectstature...... Ito thinkyoulikedonmeat that time. Nowlooks like, comparesthatunexpectedlyearly. That can only picks the meet of shoe heel. IsbecauseIgave you shoe heel, makingyoufeel the warmth of stranger, thereforewas profoundtomyimpression?”
“那一定是你捡到我鞋跟的时候。”陈述说道:“原本我以为是你把我捡尸回家之后,脱光我的衣服惊叹这个男人竟然有如此完美的身材……我原本以为你是那个时候喜欢上我的。现在看来,竟然比那个更早一些。那就只能是捡鞋跟的相遇了。是因为我把鞋跟送给你了,让你感受到了陌生人的温暖,所以才对我印象深刻吗?”„Dies.”Kong Xiill-humoredsaying: „Yourshoe heelis smellyanddirty, Inotbecausethatwill be profoundtoyourimpression. Iwas also thinkingat that time, whatmental illnesswill give a peony the bigbeautiful woman the shoe heel of rotting?”
“去死。”孔溪没好气的说道:“你的鞋跟又臭又脏,我才不会因为那个对你印象深刻呢。我当时还想着,什么样的神经病才会把烂掉的鞋跟送给一个国色天香的大美女啊?”„When is that?”Chen Shuasked.
“那是什么时候?”陈述问道。„Youdiscovered.”Kong Xisaidwith a smile: „Youwill certainly be startled.”
“等你自己去发现。”孔溪笑着说道:“你一定会大吃一惊的。”„Good, thismatteris not anxious, wefirstchatted the matter of traveling.”
“好吧,这件事情不急,我们先聊一聊旅游的事情。”„Good. Where do youmostwantto go to?”
“好啊。你最想去哪里?”„Sanya.”Chen Shusaid: „SexybikiniwhatIam not interestedactually, butIam sensitive to cold, wego toSanyato sun, how do youfeel?”
“三亚。”陈述说道:“性感的比基尼泳衣什么的我倒是不感兴趣,但是我怕冷,咱们去三亚晒太阳,你觉得怎么样?”„......”
“……”
(
(=
=
……
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #184: I am sensitive to cold!