„Company is I encourages you to do, the name is I helps you take, I help you such in a big way before busy......, you how not to me stock?” Chen Shu makes noise to ask back. “公司是我鼓动你做的,名字是我帮你取的,我帮你这么大的忙……以前你怎么不给我股份？”陈述出声反问。 „Before was not the small scale, I feared that Bro Chen you could not have a liking.” A Cai Zhao embarrassed appearance: „Made more than one year of time, finally slightly has the result. When Bro Chen joins, was our Bailing culture the day of soaring......” “以前不是小打小闹嘛,我怕陈哥你看不上。”蔡照一幅不好意思的模样:“做了一年多的时间,终于算是小有成绩。陈哥加入之时,便是咱们百灵文化的腾飞之日……” „You, settled on under my buttocks Dongzheng planning department vice- Director this position.” Chen Shu shakes the head gently, points at Cai Zhao saying: „Without this position, feared that is you will not give me so many stocks?” “你啊,还是看中了我屁股下面东正企划部副总监这个位置。”陈述轻轻摇头,指着蔡照说道:“要是没有这个位置,怕是你也不会给我这么多的股份吧？” „ Bro Chen cracks a joke, if you open mouth, all gives you not to have two words this company certainly...... “陈哥开玩笑呢,你要是张嘴,就是把这公司全给你也绝无二话…… „That all gives me.” Chen Shu said. “那就全给我吧。”陈述说道。 „What?” Cai Zhao stares dumbfounded, a face shocking looks at Chen Shu. I said in other words, how did you take seriously? “什么？”蔡照瞠目结舌,一脸震惊的看着陈述。我就是说说而已,你怎么就当真了呢？ Average people not seriously. 一般人都不会当真的啊。 „Doesn't want?” “不愿意？” „That actually not......” Cai Zhao awkward smiling. „Bro Chen wants, I can give......” “那倒不是……”蔡照尴尬的笑着。“陈哥想要,我还是会给的……” „Before , first evacuates the company?” “给之前把公司先搬空？” „Bro Chen, your looked down on me.” Cai Zhao said. “陈哥,你这就小瞧我了。”蔡照说道。 „Good.” Chen Shu beckons with the hand, said: „Cracks a joke, enterprise that you fight for laboriously, how will I possibly take away?” “好了好了。”陈述摆了摆手,说道:“开玩笑呢,你辛辛苦苦打拼下来的事业,我怎么可能会拿走呢？” „Bro Chen, I am the sincerity want to cooperate with you. Your moral behavior and ability, after into duty Dongzheng, on resources, these were...... I who our type of small company needed extremely said half of stock prices was willing on hand to you. Did you consider?” “陈哥,我是真心想要和你合作。你的人品、能力,还有入职东正之后手头上的资源,这些都是我们这种小公司极其需要的……我说给你一半的股价是心甘情愿的。你考虑考虑？” „Does not use.” Chen Shu shakes the head. „I, if becomes the shareholder in your company, later is thinking unavoidably must consider the business of your company. Your company became our company, how can I find the way to make our company make money...... to make the company make money? That can only make Dongzheng disburse money to be good. As the matter stands, doesn't make the Dongzheng benefit be damaged? Once made this start, feared that is involved, was hard to extricate oneself. This does not conform to my character, I cannot handle this matter.” “不用了。”陈述摇头。“我若是成为你们公司的股东,以后就难免想着要照顾你们公司的生意。你的公司成了我们的公司,我就得想办法让我们的公司赚钱……如何让公司赚钱？那就只能让东正多出钱才行。这样一来,不就让东正的利益受损？一旦开了这个头,怕是就深陷其中,难以自拔了。这不符合我的性格,我也做不出来这种事情。” „Good.” Cai Zhao also no longer reluctantly, said with a smile: „Bailing welcome Bro Chen to arrive at any time, the matter of Bro Chen a few words.” “好吧。”蔡照也不再勉强,笑着说道:“百灵随时欢迎陈哥到来,陈哥一句话的事情。” „Thanks.” Chen Shu said. „Idea that but, I have not started an undertaking temporarily.” “谢谢。”陈述说道。“不过,我暂时没有创业的想法。” „Bro Chen, I understand. No matter you do come, later has the need my Cai Zhao place, is the matter of your a few words......” “陈哥,我明白。不管你进不进来,以后有需要我蔡照的地方,就是您一句话的事情……” Chen Shu smiles, lowers the head to drink tea. 陈述笑笑,低头喝茶。 The rivers and lakes are dangerous, who is credible? Which words can take seriously? 江湖险恶,谁人可信？哪句话又能当真？ --------- --------- Six points get out of bed, the university city field jogs for a half hour. Goes home to take a bath, seven o'clock sit before the table has the breakfast. 六点起床,大学城球场跑步半个小时。回家洗澡,七点钟坐在餐桌前吃早餐。 The habits and customs of Chen Shu have not changed, but person had the change. 陈述的生活习惯没有变化,只是身边的人有了变化。 Wears the suit, wears the tie, stands before the full-length mirror, looks in the mirror full of energy, has a changed beyond recognition feeling. 穿上西装,打好领带,站在穿衣镜前,看着镜子里精神抖擞的自己,有种焕然一新的感觉。 Starting today, makes a fresh start. 从今天开始,重新开始。 Chen Shu thought that today is a commemorable day, should study these actors in telecine to shout that facing the new life a slogan inflates to oneself. 陈述觉得今天是一个值得纪念的日子,应该学着电视电影上的那些男主角面对新生活喊句口号给自己打打气。 For example Chen Shu you are best, you most graceful, you are Sun ----- 譬如陈述你是最棒的,你最帅,你是太阳----- Suppressed for quite a while, the inspiration burst out. 憋了半天,灵感迸发。 Gets hold of the fist, is shouting to the mirror: „Does not have the dental cavity.” 握紧拳头,对着镜子喊道:“没有蛀牙。” Chen Shu is goes to work first day to Dongzheng, therefore according to the convention must first go to the human resources department to report. 陈述是第一天到东正上班,所以按照惯例要先去人事部报道。 Just arrived at the human resources department onstage, previous time led him to see the Lin Qi young assistant to welcome, whole face warm and Chen Shu greeted, said: „Director Chen, good morning. Manager Lin has confessed that waited for you to come to ask you to go to his office directly. Do I lead you to pass now?” 刚刚来到人事部前台,上次带他去见林奇的小助理就迎了上来,满脸热情的和陈述打招呼,说道:“陈总监,早上好。林总交代过,等您来了直接请你去他办公室。我现在带您过去？” „Good, thanks.” Chen Shu expressed gratitude with a smile. “好的,谢谢。”陈述笑着道谢。 The young assistant peeped Chen Shu, after giving the hand signal of invitation, takes the lead to guide in front. 小助理偷看了陈述一眼,做了个邀请的手势后,率先在前面带路。 Yesterday interviewed to finish, she came to reorganize the material time, heard Manager Lin to curse this Chen Shu with one's own ears " being unappreciative " , added that was thrown into the trashcan...... not to think his resume by oneself finally was actually he successfully is selected in to become group planning department vice- Director. 昨天面试结束,她进来整理资料的时候,亲耳听到林总大骂这个陈述「不识抬举」,还说让自己把他的简历丢进垃圾箱……没想到最终却是他成功入选成为集团企划部副总监。 Among this exactly has matter that what did not know? 这中间到底发生了什么自己不知道的事情？ Also, today Manager Lin goes to the company long time ago, explained is Chen Shu comes to ask him to arrive at the office to the own first matter immediately...... 还有,今天林总早早就来到公司,交待给自己的第一件事就是陈述来了立即请他到办公室…… She feels, Manager Lin in being on good terms Chen Shu desirably. Why? 她感受的到,林总在刻意的交好陈述。凭什么？ After the young assistant brings Chen Shu comes to the general manager office, clearer feeling sincerity of Manager Lin. 小助理带陈述来到总经理办公室后,更加清晰的感受到了林总的热诚。 Manager Lin is making tea unexpectedly, Manager Lin has not been helped him make the ginseng/partake tablet tea by oneself today, but is manipulating the tea set to swell the Oolong tea. 林总竟然在泡茶,林总今天没有让自己帮他泡参片茶,而是自己在摆弄茶具冲泡铁观音。 „Did Chen Shu, come?” Sees Chen Shu to come, Lin Qi does not set out to greet, everyone is the intimate appearance of good friend, said: „Comes to sit quickly. I just made the good Longjing, you try my craftsmanship.” “陈述,来了？”看到陈述进来,林奇并不起身迎接,一幅大家都是好朋友的亲热模样,说道:“快进来坐。我刚刚泡好的龙井茶,你来试试我的手艺。” „Thank Manager Lin.” Chen Shu arrives at side Lin Qi to sit down, said with a smile: „Very early in the morning can drink the tea that Manager Lin makes personally, it seems like today one will make the person mood joyful all day.” “感谢林总。”陈述走到林奇身边坐下,笑着说道:“一大早就能喝到林总亲手泡的茶,看来今天一整天都会让人心情愉悦。” „I am feared that your mood is not joyful, therefore first please come to give you to hit you to inoculate.” Lin Qi waves to hint the assistant to go out, was saying to Chen Shu low voice. “我就是怕你心情不愉悦,所以先把你请进来给你打打预防针。”林奇挥手示意助理出去,小声对着陈述说道。 „Un? What did I make the mistake?” The Chen Shu heart jumps. “嗯？我做错什么了吗？”陈述心头一跳。 „That does not have. You are the group high-level urgently needed talent, passed the personnel to your numerous test...... is only, this company interior situation was quite complex, especially your planning department.” Lin Qi digs the appearance of lung from the heart, told Chen Shu also truly was some actual situations in company. “那倒没有。你是集团高层急需的人才,通过了人事部门对你的重重考验……只是,这公司内部情况比较复杂,特别是你们企划部。”林奇掏心挖肺的模样,告诉陈述的也确实是公司的一些实际情况。 Chen Shu carried the teacup to respect Lin Qi one cup, said respectfully: „Also asked Manager Lin to show the right direction, beginning me Dongzheng, was unfamiliar with the people and place, may carry to be the evil person no other.” 陈述端起茶杯敬了林奇一杯,恭敬说道:“还请林总指点迷津,我初来东正,人生地不熟的,可别无端做了恶人。” „What you respond is planning department vice- Director, this right?” “你应聘的是企划部副总监,这没错吧？” „Right.” Chen Shu nods. “没错。”陈述点头。 „Knows why the company does advertise for vice- Director?” “知道为何公司又招聘一个副总监吗？” „This I do not know.” “这我就不知道了。” Lin Qi toward shutting tightly door looked at one, said low voice: „Planning department Director Luo Jie is our company vice- Dong Luo Chengping son.” 林奇朝着紧闭的房门口看了一眼,小声说道:“企划部总监骆杰是咱们公司副董骆承平的儿子。” „I was probably clear.” Chen Shu said. “我大概明白了。”陈述说道。 Most fears these sons of the influential. If ability outstanding actually good, he said that anything is anything, you carried out according to his instruction are good. 最怕这些公子哥啊。要是能力出众倒是还好,他说什么就是什么,你按照他的指示去执行就好了。 Feared that their ability is average, but also likes gesticulating to the specific business. If listens to them to order to carry out wrongly, when the time comes the matter became said but actually fortunately, without becoming, you became were a scapegoat the candidate best. 就怕他们能力平平,还喜欢对具体业务指手划脚。若是听他们错误的命令去执行,到时候事情成了倒还好说,没成的话,你就成了最佳背锅人选。 The key is these person of backstages is strong, you have not been able to bump with him hardly. Implicit makes a comment regards as disobedient by them, making their frail glass hearts be injured to fly into a rage. When the time comes they do not work well, wants to teach you to be honest wholeheartedly, is supposed to do? 关键是这些人后台强硬,你还不能和他硬碰。含蓄的提点意见都被他们视为忤逆,让他们脆弱的玻璃心受伤而大发雷霆。到时候他们不好好做事,一心想要教你好好做人,如何是好？ Thinks of here, some Chen Shu also cannot help but headaches. 想到此处,陈述也不由得有些头痛。 However, is ready to cope with anything, the water comes to earth to flood. Initially in Huamei, didn't have the office to struggle? Chen Shu processing doesn't attend to every detail? 不过,兵来将挡,水来土淹。当初在华美的时候,就没有办公室斗争了？陈述处理的不也是面面俱到？ „The earliest company does not have Director this position, the entire planning department is controlled by Luo Jie one person. Afterward incurred vice- Director, without doing how long, driving away...... you were newly-arrived by our Director Luo, feared that your not familiar situation, dashed rashly Director Luo. Feared that was not when the time comes good to end.” “最早公司是没有副总监这个位置的,整个企划部由骆杰一人掌控。后来招了个副总监,没干多久,就被咱们这位骆总监给气走了……你初来乍到,怕你不熟悉情况,贸然冲撞了骆总监。怕是到时候就不好收场了。” Lin Qi helps in the Chen Shu spatial cup overbrim the tea, said: „Your I am also predestined friends, out of blows friendship grows. However, some words I have to say in front, when the time comes is the friend I have a mind to cover you, feared that was not good to open the mouth......” 林奇帮陈述的空杯里面注满茶水,说道:“你我也算是有缘,不打不相识。但是,有些话我也不得不说在前头,到时候就是老兄我有心想要罩你,怕是也不好开口了……” „I understood.” Chen Shu nods: „I will not make Manager Lin awkward. I will also try hard to maintain the relations with Director Luo, the assistance of doing utmost he work.” “我明白了。”陈述点头:“我不会让林总为难。我也会努力和骆总监搞好关系,竭尽全力的辅助他工作。” „Hehe......” Lin Qi smiles, lifts the wrist to look at the watch, said: „Knows in heart well. Walks, the time, my did not lead you to go to the planning department early and colleagues is familiar. Later you work in the planning department well.” “呵呵……”林奇笑笑,抬腕看了看表,说道:“心里有数就好。走,时间不早了,我这就带你去企划部和同事们熟悉一下。以后你就在企划部好好工作吧。” „Thanks Manager Lin.” Chen Shu grateful saying. Lin Qi does not need to lead him to go personally, looks for the human resource department vice-president or the relations becomes estranged again, makes his young assistant deliver directly good. “谢谢林总。”陈述感激的说道。原本林奇是不需要亲自带他去的,找个人力资源部副总或者关系再疏远一些,直接让他的小助理送过去都行。 Lin Qi takes the group human resource department member, is willing to deliver itself this vice- Director to take office personally, quite shows due respect for the feelings, is gives Chen Shu to support the gathering place before the colleague. 林奇作为集团人力资源部一把手,愿意亲自送自己这个副总监上任,还是相当给面子的,算是在同事面前给陈述撑场子。 Planning department under human resource department, 11 of Dongzheng building. Lin Qi brings Chen Shu to arrive at the planning department, asked to the onstage secretary: „Did Director Luo come?” 企划部在人力资源部下面,东正大楼的十一层。林奇带着陈述来到企划部,对前台秘书问道:“骆总监来了吗？” The onstage sees Lin Qi, hurries to stand up to greet, said: „Manager Lin, Director Luo has not come to go to work.” 前台看到林奇,赶紧站起身来迎接,说道:“林总,骆总监还没来上班。” „I deliver you planning department vice- Director Chen Shu to take office, asked the conference room to hold a small meeting.” “我送你们企划部副总监陈述上任,把人都叫到会议室开个小会。” „Good.” The onstage hurries to telephone to inform. “好的。”前台赶紧打电话通知。 Quick, the planning department staff members then gathered in the small conference room to come. Chen Shu counted in secret, this time meets has 50-60 people. This scale actually and that side Huamei similar. Had not been clear that also their organization skeletons, after waiting to come in truly, must understand some well. 很快的,企划部职员便都聚集到小会议室里来了。陈述暗中数了一下,这次来开会的有50-60号人。这个规模倒是和华美那边的差不多。只是还不清楚他们的组织构架,等真正进来之后还要好好了解一些。 Lin Qi is pointing at Chen Shu, was introducing said: „This is Chen Shu, is the group specially for vice- Director that your planning department advertises. Everyone applause welcome.” 林奇指着陈述,介绍着说道:“这位是陈述,是集团特别为你们企划部招聘来的副总监。大家掌声欢迎。” „Crash-bang......” “哗啦啦……” Everyone gives Lin Qi and Chen Shu this new vice- Director face very much, the applause is actually warm. 大家还是很给林奇和陈述这个新副总监面子的,掌声倒是非常热烈。 „Chen Shu, you also give everyone to deliver several words.” Lin Qi wants to build the Chen Shu reputation, gave to advance him front. “陈述,你也来给大家讲几句话。”林奇想要树立陈述的威信,把他给推到了前面。 Chen Shu nods, stepped forward one step, the eyes observed the situation the people on the scene, said with a smile: „I called Chen Shu, station that Chen of aging past event, told. Although my name is Chen Shu, but everyone could rest assured that I am not words many people.” 陈述点了点头,向前跨了一步,双眼环视在场众人,笑着说道:“我叫陈述,陈年旧事的陈,讲述的述。虽然我名字叫做陈述,但是大家放心,我不是一个话多的人。” „Newly-arrived, works together to everyone is not familiar, did not know about the operations, did not say what lengthy speech grand blueprint. Tonight everyone dines together, I asked everyone to have the plain meal.” “初来乍到,对各位同事还不熟悉,对公司业务也不了解,就不说什么长篇大论宏伟蓝图了。今天晚上大家聚餐,我请大家吃顿便饭。” „Director Chen ..... according to the convention, leads into the duty newly the time, will have the company to dine together.” Secretary Sui little makes noise to say. “陈总监…..按照惯例,新领导入职的时候,会有公司聚餐的。”秘书隋小出声说道。 „Since is this, I can save many board.” Chen Shu said with a smile. “既然是这样,那我可以省掉不少饭钱了。”陈述笑着说道。 full room all smiles. 满室皆笑。 Bang! 砰！ The office gate was shoved open, ****** the seemingly refined middle-aged man stands in the entrance, held the eyeglasses, with a laugh looks in the conference room people, said: „I said where the person ran up to go, originally drawing opened covertly slightly to here by Manager Lin will come.” 办公室门被人推开,一个******看起来斯斯文文的中年男人站在门口,扶了扶眼镜,笑呵呵的看着会议室里面的众人,说道:“我说人都跑到哪儿去了呢,原来被林总给拉到这里偷偷摸摸开小会来了。” The Lin Qi surface present scowl, is not good to manifest suddenly, said with a smile: „Director Luo, I give you to introduce, this is planning department newly appointed vice- Director Chen Shu.” 林奇面现怒容,却也不好发作,笑着说道:“骆总监,我来给你介绍一下,这位是企划部新上任的副总监陈述。” Also points at the eyeglasses man to say to Chen Shu: „Chen Shu, this is Luo Jie Director of planning department, later you must coordinate Director Luo to do a good job in the work of planning department well.” 又指着眼镜男人对陈述说道:“陈述,这位就是企划部的骆杰总监,以后你要好好配合骆总监搞好企划部的工作。” „Director Luo, hello/you good. Later also please assist me in any way you can.” The Chen Shu stride goes forward, reaches out on own initiative Luo Jie. “骆总监,你好。以后还请多多关照。”陈述大步上前,主动向骆杰伸出手来。 „Young people, must pay attention to the formality.” Luo Jie does not put out a hand, narrows the eye to size up Chen Shu, saying of occupying a commanding position: „For example shakes hand this matter, among the men and women shakes hand, must be the woman is initiative, if the woman does not put out a hand, the gentleman cannot put out a hand absolutely. Position high to position low putting out a hand, old to young putting out a hand.” “年轻人,要注意礼节啊。”骆杰并不伸手,眯着眼睛打量陈述,居高临下的说道:“譬如握手这件事情,男女之间握手,必须是女士主动,如果女士不伸手,男士绝对不能伸手。职位高的向职位低的伸手,年纪大的向年纪小的伸手。” „Is you such running over hurriedly, higher than my position is longer than my age? Cannot say that you are a woman? Is right?” “你这么风风火火的跑过来,是比我职位高呢还是比我年纪长呢？总不能说你是女士吧？对不对？”