„I'm sorry Mr. Chen, you do not meet our recruitment requirements......” “对不起陈先生,你不符合我们的招聘要求……” „Mr. Chen Shu, our company has advertised to the right talent, you have a look at other companies to have the opportunity.” “陈述先生,我们公司已经招聘到合适人才,您看看其它公司有没有机会。” „Mr. Chen Shu, we know that you and Huamei have had some not happy experience......, because our company and Huamei are the good partnerships, therefore is really sorry very much......” “陈述先生,我们知道你和华美有过一些不愉快的经历……因为我们公司与华美是良好的合作伙伴关系,所以实在是很抱歉……” --------- --------- Just like Chen Shu expected like that even public apology of Wang Xin in industry, has not improved his seeking employment condition. 正如陈述所预料到的那般,即使王信在行业内公开道歉,也并没有改善他的求职状况。 Huamei is one of the Guangzhou three big media giants, is profound in the entire national influence, moreover Wang Xin father Wang Yu is the vice-chairman of film and television media industry, is extremely high in the industry prestige, the average person easily does not dare to offend. 华美原本就是花城三大传媒巨头之一,在整个国家都影响力深远,而且王信的父亲王誉是影视传媒行业的副会长,在业界声誉极高,一般人轻易不敢得罪。 Chen Shu is only an insignificant unimportant person, who is willing because of such an unimportant person, but offends Huamei or offends the prince fathers and sons? 陈述只是一个微不足道的小人物,谁愿意因为这样一个小人物而去得罪华美或者得罪王家父子？ Over the following several days, Chen Shu one after another receives the telephones or the mails of these rejections. 接下来的几天,陈述接二连三的收到那些拒绝的电话或者邮件。 Each rejection, will let his heart fierce pulling out pain, that is the pain of brokenhearted. The flower withered, leaf yellow, the water halter to go bad, lunch box that yesterday bought rancid......, regardless had anything, he can think own brokenhearted this matter. 每一次的拒绝,都会让他的心脏剧烈的抽痛,那是失恋之痛。花枯萎了、叶子黄了、水笼头坏了,昨天买的饭盒馊了……无论发生任何事情,他都能够想到自己失恋这件事情。 Each rejection, is lower, is more distressed, then the dispirited that his figure hits becomes one group. This is the pain of reality. 每一次的拒绝,都将他的身形打的更加低矮,更加狼狈,然后萎靡成一团。这是现实之痛。 When Chen Shu remembers the resignation these words that again Wang Xin spoke, among them is far, long and trying journeys. 陈述再一次想起辞职时王信所说的那些话,他们之间相差甚远,万水千山。 „Notice that Mr. Chen, is sorry very much you......” “陈先生,很抱歉的通知你……” Chen Shu hangs up the telephone, body weak collapsing on the ground. 陈述挂断电话,身体无力的瘫倒在地上。 Outside scorching sun, Chen Shu felt oneself as if place oneself the ice cave. 外面骄阳似火,陈述却觉得自己仿佛置身冰窟。 Chen Shu lies down there, lies down in the middle of living room, the eyes are atheistic, looking like had died was the same. 陈述就躺在那里,躺在客厅的中间,双眼无神,就像是已经死去了一样。 heat gradually vanishes, the weather by clearly is changed the evening. 热气渐消,天色由明变暮。 Lay down sends out rumble " life-saving " in the Chen Shu belly of ground suddenly sound, Chen Shu feels hungrily, Chen Shu wants to eat the noodles. 躺在地上的陈述肚子突然间发出咕噜噜的「救命」声音,陈述觉得饿了,陈述想吃面。 Chen Shu arrives at Father Noodle Restaurant time, Father Noodle Restaurant is fully occupied. Today is on Sunday, the students in university city do not attend class, call people friends readily plays one day later, to here eats one bowl of pig-gut noodles, simply should not be too happy. 陈述来到老爹面馆的时候,老爹面馆人满为患。今天是星期天,大学城的学生不上课,呼朋唤友出去游玩一天之后,到这里吃上一碗肥肠面,简直不要太幸福。 Chen Shu is preparing to turn around to leave, came out to receive the father of table to see him, made noise to shout: „Chen Shu, you wait.” 陈述正准备转身离开的时候,出来收桌子的老爹看到了他,出声喊道:“陈述,你等一等。” The father makes noise greeting, he was embarrassed walks again. 老爹出声招呼,他就不好意思再走了。 After the father carries several bowl of noodle, shouts to the new customer: „Today the surface sold-out, tomorrow will come again.” 老爹又端出来几碗面之后,对新来的顾客喊道:“今天面卖完了,明天再来。” „Boss, how didn't today's surface have quickly?” “老板,今天的面怎么那么快就没了？” „Yes, without the surface does again, we can wait.” “就是,没有面再做一点嘛,我们可以等。” „Father, asked you, we want to eat one bowl of father personally below the surface.” “老爹,求求你了,我们就想吃一碗老爹亲手下的面。” -------- -------- „Did not have not to have, tomorrow will come again.” Father saying of a laugh, is actually not willing to stretch the rules. “没了没了,明天再来。”老爹笑呵呵的说道,却是丝毫不肯通融。 After the customers walked, after the father enters , the kitchen carries one bowl of pig-gut noodles to come out, as usual, a spicy intestines and minced green onion pile of conspicuousness, making the appetite that the person looks at inspire greatly. 等到顾客都走了之后,老爹走进后厨端出一碗肥肠面出来,和往常一样,辣肠和葱花堆的冒尖,让人看的食欲大振。 Chen Shu sees the father with a laugh, said: „For I clear, today feared that can make you lose a lot of money?” 陈述笑呵呵的看着老爹,说道:“为了我清场,今天怕是得让你损失不少钱吧？” „What, for you do clear?” The father mouth casts aside, sneers saying: „This is the last bowl, finished eating does not have.” “什么为了你清场？”老爹嘴巴一撇,冷笑说道:“这是最后一碗,吃完就没了。” „......” Chen Shu regretted, he should not remain. “……”陈述后悔了,他就不应该留下来。 „Eats.” The father said. One bottle of chili oil from the back exercise loses conveniently, „knows that you like eating spicily.” “吃吧。”老爹说道。顺手从背后操起一瓶辣椒油丢过来,“知道你喜欢吃辣。” „Thanks the father.” Chen Shu is impolite, picks up the chopsticks on the big stuttering scope. “谢谢老爹。”陈述也不客气,拾起筷子就大口吃面。 Hu-hu ------ 呼嗤呼嗤------ Wolfs down, big bowl of noodle got into the stomach completely, holds the bowl to eat a hot water, Chen Shu also had a warm happy heart. 一阵狼吞虎咽,一大碗面全部下肚,抱起碗来喝了口面汤,陈述又有了一种暖洋洋的幸福感。 Strange? At this time will have the happy heart? 奇怪？这个时候怎么会有幸福感呢？ The father in side peel garlic, looks like a gentle old father the same as look that own boy eats the noodles. 老爹在旁边剥蒜,就像是一个慈祥的老父亲一样看着自家的大胖小子吃面。 Saw Chen Shu to finish eating, the father threw into the basket on garlic on hand child, looks that the Chen Shu thin and pale appearance asked: „Recently didn't the day feel better?” 看到陈述吃完,老爹把手头上的蒜丢进筐子里,看着陈述憔悴的模样问道:“最近日子不好过吧？” „Good. Ate to the full resting, rested ate full young...... on had wanted on life when I was 50 years old. Also can not be good?” “挺好过的啊。吃饱了睡,睡饱了吃……年纪轻轻就过上了我50岁以后想要过上的生活。还能不好吗？” „Your boy should not be obstinate argumentative. You to Ling Chen that girl is good I am watches, both of you eat the noodles here, you who each time 0.2 bowls of different surface, she does not eat all eat, you who she likes eating eat to her completely. The noodles wished one could chewing to feed in her mouth to go rottenly......” “你小子就别嘴硬了。你对凌晨那丫头的好我是看在眼里的,你们俩在我这里吃面,每次都点两碗不一样的面,她不吃的你全吃,她喜欢吃的你全部给她吃。就连面条都恨不得一根根的嚼烂了喂到她嘴巴里去……” Chen Shu holds the cup to lower the head to drink water, complained said: „Father, your let alone that disgusting......” 陈述捧着杯子低头喝水,埋怨说道:“老爹,你别说的那么恶心……” „Ling Chen does not understand now, later has her to regret. Your boy is a good man, if I have a daughter......” “凌晨现在不懂,以后有她后悔的时候。你小子是个好男人,我要是有个女儿……” „Don't you have the daughter?” “你不是有女儿吗？” „My daughter married early. I meant, if has a daughter again......” “我女儿早嫁了。我是说要是再有个女儿……” „Scared to death me, I also think that your daughter must remarry, you looked at me.” Chen Shu sizes up everywhere, very vigilant saying: „You are good to me so, does the sentiment want to be my father-in-law? The father, I may tell you, our one yard normalizing code, do not want buy over me with several bowl of noodle soup and several chicken soup, I am not that casual person......” “吓死我了,我还以为你女儿要改嫁,你就瞄上我了.”陈述四处打量,很是警惕的说道:“你对我这么好,感情是想做我岳父?老爹,我可告诉你,咱们一码归一码,你别想用几碗面汤和几句鸡汤就收买我,我不是那么随便的人……” „......” Father air/Qi wants to go to peel garlic, making this boy run its own course. “……”老爹气得想去剥蒜,让这小子自生自灭得了。 Saw that the straightforward father own was nearly mad faints, the Chen Shu racket father's back of the hand, said with a smile: „Good father, I understand that your intention, I know that you are worried about my recent condition. You said right, I truly very favor Ling Chen, loves her very much. She gives me to come such a suddenly, I am a little caught off guard......” 看到耿直的老爹被自己气得差点儿背过气去,陈述拍拍老爹的手背,笑着说道:“好了老爹,我明白你的心意,我知道你是担心我最近的状况。你说的没错,我确实挺宠凌晨的,也很爱她。她突然间给我来这么一出,我有点儿措手不及……” „How did I...... say? I am very truly uncomfortable, the mood is very bad, wishes give up, want to flee, felt oneself are the man of failure, thought that this city is not me. But, another sound was also saying to oneself, cannot walk, cannot leave. If walked, that is a through and through loser. In childhood teacher educated us, where tumbled where to crawl......” “我……怎么说呢？我确实很难受,心情很糟糕,一次次的想要放弃,想要逃离,觉得自己是个失败的男人,觉得这个城市不属于我.可是,另外一个声音又在对自己说,不能走,千万不能就这么离开.如果就这么走了,那就是一个彻头彻尾的失败者。小时候老师就教育我们,从哪里跌倒就从哪里爬起来……” „Since I tumble in Guangzhou, lost all...... that to make me fight in this city, got down diligently, I believe that all that I can I want finally on the 1st...... ideal? House? Love? I believe myself, I will certainly achieve.” “既然我是在花城跌倒,失去了一切……那就让我在这座城市打拼下去,努力下去,我相信,终有一日,我能够得到我想要的一切……理想？房子？或者爱情？我相信自己,我一定会做到。” ! 啪！ Father's big hand pats layer on layer/heavily on the back of the hand of Chen Shu, said with a smile: „I regret that now the daughter marriage too...... Chen Shu, I also believed you early, believes that you can achieve. Ling Chen, even if she becomes past tense. Starting today, her anything is not.” 老爹的大手重重地拍在陈述的手背上,笑着说道:“我现在后悔女儿结婚太早了……陈述,我也相信你,相信你能够做到。凌晨,就算她成为过去式吧。从今天开始,她什么都不是。” „Thanks the father.” Chen Shu said with a smile. „Tomorrow must go out looks for the work, today does not accompany you. When I found the work to ask you to have the feast.” “谢谢老爹。”陈述笑着说道。“明天还要出门找工作,今天就不陪你了。等我找到工作请你吃大餐。” „What feast? Can the beef steak have my pig-gut noodles to be delicious? When you found the work, comes here me to stir fry several adept side dishes, our grandfather and grandchild drink a cup well......” “什么大餐？牛排能有我的肥肠面好吃？等你找到工作,就来我这里我炒几个拿手小菜,咱们爷俩好好喝一盅……” „Good, listens to the father.” Chen Shu said with a smile. He beckons with the hand, shoves open the glass door preparation to leave. “好的,听老爹的。”陈述笑着说道。他摆了摆手,推开玻璃门准备离开。 „Wait.” The father makes noise to shout. “等等。”老爹出声喊道。 „Matter?” “还有事？” „Your boy eats the noodles not to give money.” The father gets angry the sound to shout. “你小子吃面还没给钱呢。”老爹怒声喝道。 „Ah?” Chen Shu opening mouth. „This isn't bowl of noodle you asks me to eat?” “啊？”陈述张大嘴巴。“这碗面不是你请我吃的？” „Who said that can ask you to eat the noodles? To money. Does the cash payment sweep the code?” “谁说要请你吃面了？给钱。现金支付还是扫码？” „......” “……” Chen Shu dies by heartbreak. 陈述伤心欲绝。 Sweeps the code payment while said to the father wickedly: „Your this miser...... also wants me to be your family son-in-law, I told you, no way. Died as early as possible this heart.” 一边扫码付款一边恶狠狠地对老爹说道:“你这个吝啬鬼……还想要我做你家女婿,我告诉你,门都没有。趁早死了这份心吧。” Father peel garlic while looks at Chen Shu hehe to smile, looks like sees the silly son of neighbor family/home. 老爹一边剥蒜一边看着陈述嘿嘿地笑,就像是看着邻居家的傻儿子。 ...... …… Chen Shu must then look for the work, he does not believe Wang Xin to be able in this Guangzhou to hoodwink the public. 陈述还要接着找工作,他不信王信能够在这花城一手遮天。 He does not have to look for Ren Guangming again, Wang Xin in the industry has passed on to the matter that oneself apologized, as of brilliance propaganda department managers three big media groups impossible not to have heard. But, he has not made the phone call until this time, showed that he really has oneself difficulty. 他没有再找任光明,王信给自己道歉的事情已经在业界传出来,做为三大传媒集团之一的光辉宣传部经理不可能没有听说。可是,直到这个时候他还没有打来电话,证明他确实有自己的难处。 Chen Shu has a merit is try not to make the friend feel embarrassed, moreover he and Ren Guangming relations were also far less than that Tang Dahai Li Ruyi is like that intimate. 陈述有一个优点就是尽量不要让朋友为难,而且他和任光明的关系还远不如汤大海李如意那般亲密。 Huamei was impossible to go back, the small company does not dare to want, Chen Shu is not willing on......, therefore he focused in three big Dongzheng Media Group. He does not prepare to a Dongzheng round of resume, but after has looked at their hiring information, prepares to come to visit personally. Some things must talk clearly face to face are good, he believes oneself eloquence, believes own ability moral behavior face/color price/value...... 华美是不可能回去了,小公司不敢要,陈述也不愿意将就……所以他将目标放在了三大之一的东正传媒集团上面。他不准备给东正发简历,而是看过他们的招聘信息之后准备亲自上门拜访。有些事情必须要当面说清楚才行,他相信自己的口才,也相信自己的能力人品颜值…… Speaking of Dongzheng, remembered on that face to paste the Beijing Opera mask facial mask to the girl who oneself fried the fried egg. 提起东正,就又想起那个脸上贴着京剧脸谱面膜给自己煎荷包蛋的女孩子。 superstar Kong Xi...... on the screen looks very beautiful, real person looks more beautiful. 大明星孔溪啊……屏幕上看起来很美,真人看起来更美。 „Does not know that can run into her in Dongzheng?” Sits wants to say in reception room waiting Chen Shu secretly. “也不知道会不会在东正遇到她？”坐在会客室等待的陈述暗自想道。 „How possibly?” Chen Shu shakes the head with a smile. „Dongzheng is so big, Kong Xi is so busy......- how possibly to meet exactly?” “怎么可能呢？”陈述笑着摇头。“东正那么大,孔溪那么忙……-怎么可能恰好遇上？” The beautiful girl who „Mr. Chen......” wears the white garment short skirt pushes the door to come. Has saying that the girl overall face value that the media company works is high. Comes out to have star model/pattern casually, making one look pleasant. „Manager Lin asked you to go.” “陈先生……”穿着白衫短裙的漂亮女孩子推门进来。不得不说,传媒公司工作的女孩子整体颜值都非常高。随便出来一个都极具星范,让人看得赏心悦目。“林总请你进去。” „Good. Thanks.” Chen Shu raised hold/container hold/container, prepared the following girl to see the Dongzheng personnel manager. “好的。谢谢。”陈述提起包包,准备跟着女孩子去见东正的人事部经理。 In the corridors, a large crowd stride walks toward the Chen Shu front surface. Is person of a man and a woman head, still liked a crane among chickens among one group of good-looking man pretty girls, the appearance is extraordinary, the man is vice-president Jin Zeyu of Dongzheng Group responsible artist brokerage operation, the woman and Chen Shu has had reason of both sides superstar Kong Xi. 走廊中间,一大群人正大步朝着陈述迎面走来。为首之人一男一女,在一群俊男靓女中间仍然鹤立鸡群,容貌气质不凡,男人是东正集团主管艺人经纪业务的副总金择玉,女人正是和陈述有过两面之缘的大明星孔溪。 Kong Xi wears the black long skirt, wears the black ultra sunglasses, the long hair hangs loose above the shoulder, with her fast vanguard, but unsystematic moving. 孔溪身穿黑色长裙,戴着黑超墨镜,长发披散在肩膀之上,随着她的快速前行而无规则的甩动。 Chilly arrogant , the beautiful and bewitching sex appeal, making the life have the far away sense of distance. 清冷高傲,又妖冶性感,让人生出咫尺天涯的距离感。 Such Kong Xi is Chen Shu has not seen , before is , twice meets entirely different. 这样的孔溪是陈述不曾见过的,也是和之前两次见面截然不同的。 Chen Shu in hesitated at heart must greet with Kong Xi, if greeted on own initiative should say anything...... 陈述原本还在心里犹豫着要不要和孔溪打声招呼,如果主动打招呼的话应该说些什么…… Sees Chen Shu to stand in the corridors motionless, the young assistant who is responsible for guiding hurries to give to pull him one side to depend on the wall to stand. The small assistant holding breath static air/Qi, the atmosphere does not dare to leave. 见到陈述站在走廊中间不动,负责带路的小助理赶紧把他给拉扯到一边靠墙站着。小助理屏声静气,大气都不敢出。 Chooses the difficulty sickness critically ill patient not to give with enough time decided finally, Kong Xi is stepping on the high-heeled shoes giggle passed through from him. 选择困难症重症患者还没来得及给出最终决定,孔溪就那么踩着高跟鞋咯咯咯的从他面前穿过去了。 Ignore! 置若罔闻！ As if they have not always met. 仿佛他们从来都不曾相遇过。 „This woman......” Chen Shu is sighing at heart. Not good to blame others anything. After all, their not friendship, perhaps the opposite party already forget...... this has been an unimportant person sorrowful. “这个女人……”陈述在心里叹息。却也不好去责怪别人什么。毕竟,他们并不交情,或许对方早就把自己忘记……这就是小人物的悲哀啊。 „This is our company elder sister Kong Xi -----” When the group walk away, young assistant whole face excited stares at Kong Xi to go far away the back that said excitedly: „I may like her. She also attractive...... is only she usually rarely comes to the company compared with the television on, we see difficultly at the same time.” “这是我们公司一姐孔溪-----”等到一行人走远,小助理才满脸兴奋的盯着孔溪远去的背影,激动说道:“我可喜欢她了。她本人比电视上还好看……只是她平时很少来公司,我们见一面都难。” „Mediocre......” Chen Shu low voice whisper. How cultivates the behavior can like this? How can say that doesn't recognize does not recognize? After all, you " pick the woman who me corpse " goes back. Does not have the sense of responsibility. “不过如此……”陈述小声嘀咕。做人怎么能这样呢？怎么能说不认就不认了呢？毕竟,你可是把我「捡尸」回去的女人。一点儿都没有责任感。 „What did you say?” The young assistant also indulges in seeing the joy of Kong Xi, has not listened to the clear Chen Shu words. “你说什么？”小助理还沉溺在见到孔溪的喜悦之中,没有听清楚陈述的话。 „I said that......” Chen Shu looks at the sign of front not far away human resources department general manager, clenches teeth saying: „That's true.” “我说……”陈述看着前面不远处人事部总经理的牌子,咬牙说道:“确实如此。”