Chapter 767, do youwant the paper?
第767章、你要不要纸?
The roadtoWulingvillage is completely a mountain road, thereforeTang Zhong can only thattownshippowerfulYanjingsmall jeep of eastthisstoppingingovernmentyardinside. Is the poorplace, the villagersmoreare afraid the heartof the government. Beforeweoftensaid that ‚the county magistrate in family, exterminationgovernor-general’, insomeremotemountainous areas, Masteronecanachieve the matter that county magistrategovernor of prefecturecanachieve.
通往五岭村的路全部是山路,所以唐重只能把那辆在这东支乡威风凛凛的燕京小吉普给停在了政府大院里面。越是贫穷的地方,村民对政府越心存畏惧之心。以前我们常说‘破家的县令,灭门的府尹’,在一些偏僻山区,一个村长就能够做到县长知府才能够做到的事情。Places the township governmentyard the vehicle, hereis the safestplace.
把车子放在乡政府大院,这里是最安全的地方。Tang Zhongloads into the goods of trunkpurchaseoneonemeterhighbigbackpack, smallflat headcausing difficulties for otherswealth, is thinkingalleviates burdens, throwstoward the ground the cigarette butt in hand, thenspatsalivalayer on layer/heavily, slightlyis running, saidattentively: „Icomemeto come.”唐重把后备厢购置的物品装进一个一米多高的大背包里,小平头拿人钱财,也想着与人减负,把手里的烟蒂往地上一丢,然后重重地吐了一口唾沫,小跑着过来,殷勤地说道:“我来我来。”Saying, himis mentioningthatlarge package to carrytooneselfshoulderon. Finally the bodystandssteadily, Tang Zhongdoes not hold, hispossiblebythatlarge packagedragging downinplace.
说着,他就提起那个大包想背到自己肩膀上。结果身体站立不稳,要不是唐重一把抓住,他可能被那大包给拖倒在地。„Whatthingthis is inside?”
“这里面是什么东西?”„Tosomegifts of old man.”Tang Zhongsaid. „There are several bottles of oldMaotai.”
“给老人家的一些礼物。”唐重说道。“有几瓶老茅台。”„too heavy.”Smallflat headsaid with lingering fears. Hiscomplexionis pale, looks atTang Zhong saying: „Thispackage of too heavy. Wemustclimb mountainsto launch, feared that is the bodycannot supportvigor—— unable to bringso manythings. Broughton the roadalso to lose.”
“太沉了。”小平头心有余悸的说道。他脸色苍白,看着唐重说道:“这包太沉了。咱们得上山下水,怕是身体吃不住劲儿——不能带那么多东西。带了路上也得丢。”„All right. Icarry.”Tang Zhongpulls the backpack out of his hand, veryrelaxedbackononeselfshoulder.
“没事。我来背。”唐重从他手里拉过背包,很轻松的背在自己的肩膀上。
The smallflat headeyebrowselectedselecting, in the eyeshowed the panic-strickenlook.
小平头的眉毛挑了挑,眼里露出惊恐的神色。Su Shanchanged the whitemountaineeringattire, blacksneakers. Black and whitematching, coordinatesherbeautiful and alluringunparalleledcheeksagain, the chillycharmingpupil, looks likethisGao Shan / high mountaincanyoninsideis in full bloom a Little Bai / whiteflowersimply.苏山换了身白色的登山装,黑色的运动鞋。黑白搭配,再配合上她美艳无双的脸颊,清冷迷人的眸子,简直就像是这高山深谷里面盛开着的一朵小白花。Verystrangefeeling. AnybodyseesSu Shan, thinks that sheis the oneworld the raregreat beauty. Becauseherexpressionis too calm, the lookis too assured, serious in speech and manner, therefore, shecomes acrossis very arrogantice-cold.
很奇怪的感觉。任何人看到苏山,都会认为她是一个世所罕见的大美人。因为她的表情太淡定,眼神太笃定,不苟言笑,所以,她给人的感觉是很高傲冰冷的。However, herarroganceice-colddoes not aloof, instead makes one have the favorfeeling of plantinglongs forbeing close tovery much.
但是,她的高傲冰冷并不拒人于千里之外,反而让人有种很是渴望接近的青睐感觉。Ice-cold, is tender and beautiful, thistype of contradictioncomprehensive in alone/one personon, gavethiswomanto increasemorecharm and mysticalness.
冰冷,却又娇艳,这种矛盾综合在同一个人身上,就给这个女人增添了更多的魅力和神秘。BeforeandSu Shanplayed tennis, Su Shan the movementdressed upfrequently. A whitesportswearcombsponytailto walkat the back ofSu Shan of tennis racketincampusis the oneprettysceneryline, eventhere areinnumerablemale studentstolook atseveraltags along after——Liang TaoHua MingWang Aiguoto dothismatterunexpectedly.
以前和苏山打网球的时候,苏山就经常运动装扮。一身白色运动装梳着马尾背着网球拍的苏山走在校园是一道靓丽的风景线,甚至有无数的男生为了多看几眼竟然一路尾随——梁涛花明王爱国就干过这种事情。WhenSu ShangraduatesfromNanjing University, after taking overJinxiu HallentersJinxiu Real Estatequickly, most of the timeherclothingfavorsoccupationcharacter.
等到苏山从南大毕业,接手锦绣馆很快又进入锦绣地产后,大多数时候她的衣装就倾向于职业范儿。SeesSu Shanto wear the sportswearagain, Tang Zhonghasto plant very kindshockingfeeling.
再次看到苏山穿起运动装,唐重有种很亲切的惊艳感觉。„Realpretty.” The Tang Zhongheartfeltpraisesaid. Jiang Keqingalwaysscoldedhimto do one -man show, hefelt the oneselfshow, butwas not stuffy. For exampleseizesopportunity that canpatbeautiful womanflattery / horse buttocks, hecertainlywithout hesitationsaid.
“真漂亮。”唐重由衷的赞美道。姜可卿总骂他闷骚,他觉得自己骚,但一点儿也不闷。譬如逮住可以拍美女马屁的机会,他一定毫不犹豫的就说出来。Does not wantretaintoomanyso-calledself-respectin the face of the goddess, whenyoumarrypassing through the gateher, the look that others are jealouscanmakeyouobtainmorevanities.
在女神面前不要保留太多的所谓自尊,等到你把她娶进门,其它人妒嫉的眼神就能够让你得到更多的虚荣。
The men are also the vanityanimals.
男人也是很虚荣的动物。„Thank you.”Su Shansaidindifferently. Shealsocarries the onepacket, insideistheymustinfood and water that on the roadenjoy.
“谢谢。”苏山淡然说道。她也背着一个小包,里面是他们要在路上享用的食物和水。Tang Zhongsinceshe conducts the backto take off the backpack, givesslightlyflat headsaid: „Letssuchprettywomanbackpack, thisbig brother does heartcertainly feel sorry?”唐重从她背上摘下背包,递给小平头说道:“让这么漂亮的女人背包,这位大哥心里一定过意不去吧?”„Right. Right.”Smallflat headnodsagain and again. „Icarry. Icarry.”
“对。对。”小平头连连点头。“我来背。我来背。”
The Su Shancorners of the mouthappear the lighthappy expression, the lookbeautifulis not sad.苏山嘴角浮现淡淡的笑意,眼神明媚不忧伤。Under the smallflat headleadership, theyseeminglyare with stride palatial the magnificentrabbitmountainto walktowardfront.
在小平头的带领下,他们大步朝着前面看起来巍峨壮观的兔子山走过去。
The multi-rabbits of rabbitmountaininbecause of the mountainacquires fame, the rabbitmeatisneighbor the onestaple food of mountain person. Although an easterntownshipis remote, the hare that but, the bothmountain springweedsraiseevery daycanenjoy, depends onthisto make the city person who theseall day and hogwash oilpoisonousricehas to doenvya little.
兔子山因为山中多兔子而得名,兔子肉是附近山民的一道主食。虽然东支乡偏僻贫穷,但是,每天都有山泉野草养大的野兔可以享用,就凭这一点儿就让那些整天和地沟油毒大米打交道的城里人羡慕不已。Smallflat headcalledCai Sanpao, it is saidhisalsotwoelder brothersare calledCaiDapaoandCaiErpao. Theirbrothersthreepeopletaketrading the fur/superficial knowledge of wild animalasto live, reason thatknows the Wulingvillage, isbecausehetocollectmoreanimalskinswas with all hardships en routeto astray the remote mountainto rush.
小平头叫蔡三炮,据说他还有两个哥哥叫做蔡大炮和蔡二炮。他们兄弟三人都以贩卖野生动物的皮毛为生,之所以知道五岭村,也是因为他为了收集更多的动物皮而爬山涉水误入深山闯了进去。Cai Sanpaois the onevery goodtour guide, leads the wayinfront, whileintroduced the surroundingsceneryandsomequiterareplantrock. The Cai Sanpaophysical strengthis good, climbs a mountainto go easily and freely. AlthoughTang Zhongat the back of the large package, pours can also followwith ease. Most laboriousisSu Shan, thismountain roadtrulychallenges the physical strength and endurance of womanextremely.蔡三炮是一个很好的导游,一边在前面引路,一边介绍周围的风光和一些比较罕见的植物山石。蔡三炮的体力不错,爬起山来如履平地。唐重虽然背着大包,倒也能够轻松跟上。最辛苦的就是苏山,这山路确实极其挑战女人的体力和耐力。Justarrived at the halfway up the mountainside, on the Su Shancasualcoatis delimitedto pull outseveralcracks. Thatfair and clearmakespeoplelook forwardherto holdbrightly and cleanly, in the palmkissedonseveralcheeksalsoto be manyruthlessly the oneblood-stained mouth, Su Shandid not feelto haveanything, the heart of Tang Zhongfollowedto shiveractuallyseveral——
才刚刚走到半山腰,苏山身上的休闲外套已经被划拉出好几条破口。就连那白净光洁让人巴不得把她捧在手心狠狠地亲上几口的脸蛋上也多了一道血口,苏山不觉得有什么,唐重的心脏倒是跟着颤抖了几下——Careless and wasteful use of nature's productsahhhhh!
暴殄天物啊啊啊!
The thorntreepuncturestoo, reallymakespeoplevirtually impossible to guard against. NotLittle Xin / carefulwas jabbed into the clothesbythem, wantsto withdraw to leave behinda littlesouveniron the clothes.
荆棘树刺太多,实在让人防不胜防。一不小心被它们刺进衣服,想要脱身就得在衣服上留下一点儿纪念品。On the Cai Sanpaobodyupper eyelid were also manyseveralopenings, buthisskincoarse meatis thick, muddyis not serious. Whatletshissurpriseis, oneselfbehind the bodyobviouslyisoneseeminglydelicatelittle white face / pretty boy, howto take the mountain roadto comecompared withoneselfalso to be familiaragily?蔡三炮的身上脸上也多了几道口子,不过他皮糙肉厚,浑不当回事儿。只是让他诧异的是,自己身后明明是一个看起来清清秀秀的小白脸,怎么走起山路来比自己还要熟悉利索呢?Ifheknows that Tang Zhonggrows upinHate Mountain, all daywith the wild animalpoisonous snakeis the partner, it can be said thattrue‚the kings of hundredbeast’, hewill understandoneself and Tang Zhongtruedisparity.
他要是知道唐重在恨山长大,整天和野兽毒蛇为伴,可以说是真正的‘百兽之王’,他就会明白自己和唐重的真正差距了。On the faceupper body of Tang Zhongiscleanest, when climbs mountainswhat, whatnow was still. Except forthatstickystinking sweat.唐重的脸上身上是最干净的,上山时什么样,现在仍然是什么样。除了那粘乎乎的一身臭汗。Tang Zhonglooked at the watch, their1 : 30 pmclimbs mountains, nowjustarrives at the halfway up the mountainside, already4 : 15. Becausethere isSu Shan, for safety, cannotcross the mountainin the evening. It seems like that tonightmustpitch campto pass the nightonthismountain.唐重看了看表,他们下午 1 点半上山,现在刚刚走到半山腰,就已经四点十五分了。因为有苏山在,为了安全起见,晚上不能翻山。看来,今天晚上要在这山上安营过夜了。Tang Zhongwipedby the sweat that the junglecomes outstuffily, said: „Finds a placeto rest, eats a thing. Thenwalks the onehourto find the placeto pass the night.”唐重抹了把被密林闷出来的汗水,说道:“找个地方歇歇,吃点儿东西。然后再走一个钟头就找地方过夜。”Cai Sanpaoraised the headto face forwardto look, said: „FrontisLuhuitou. Do weresttoLuhuitou?”蔡三炮抬头朝前看了看,说道:“前面就是鹿回头。咱们到鹿回头歇?”„Ok.”Tang Zhongnods. „You is a guide, listensyour.”
“行。”唐重点头。“你是向导,听你的。”Tang Zhongwalkstwoto followSu Shanquickly, askedwith a smile: „ Alsocanwalk? „唐重快走两步跟上苏山,笑着问道:“还能走吗?“„Can.”Su Shanclenches teethto say. Althoughsheusuallyalsopays attentionto exercisevery much, but a movementgets downtoday, stillfeltto lack the ability to do what one would like.
“能。”苏山咬牙说道。虽然她平时也很注意锻炼身体,可是今天一番运动下来,仍然觉得力不从心。Tang ZhongXiaoxiao / smiles, has not saidanything, heldherarm.唐重笑笑,没说什么,却一把抓住了她的手臂。Su Shanwantsto work loose, actuallydiscovered that Tang Zhonghas grippedherpalm.苏山想要挣脱,却发现唐重已经握住了她的手掌。„Do not wantto be crooked.”Tang Zhongfaceearnestsaying. „Do not think that Iholdyourhand am interestingaboutyou, my istohelpyouwalks.”
“别想歪了。”唐重一脸认真的说道。“不要以为我牵你的手就是对你有意思,我这是为了帮你走路。”„——”Su Shanthinks,youare are not truly interestingaboutme, butwantsto profit?
“——”苏山想,你确实不是对我有意思,只是想占便宜吧?Luhuitouis the onesmoothmountainous region, Tang Zhongputs the large package of bodyback, thenreceived the backpackdividesto putfood and mineral waterfrom the smallflat headhandtoCai SanpaoandSu Shan.
鹿回头是一块平坦的山地,唐重把身上背的大包放下来,然后从小平头手里接过背包给蔡三炮和苏山分放食物和矿泉水。Tang ZhongsitsbyCai Sanpao, askedwith a smile: „How longcrossedthismountainalso to walk?”唐重坐在蔡三炮旁边,笑着问道:“翻过这座山还要走多久?”„Alsomustwalkonenoon.”Cai Sanpaochews the bread, whilesaid. „Crossed the mountain, the roadwas good.”
“还得走一个晌午。”蔡三炮一边嚼面包,一边说道。“过了山,路就好走了。”„Thatis good.”Tang Zhongsaid with a smile. „Tonightpasses the nighton the mountain?”
“那就好。”唐重笑着说道。“今天晚上得在山上过夜吧?”Cai Sanpaolooked atSu Shan that sitsinnot far away, said: „Withoutthismiss, we can also catch upin the eveninghurries along, but——fears that must pass the nighton the mountain. In the eveningtakes the nightroad, notLittle Xin / carefulmade a false step, thatmattermayleavein a big way.”蔡三炮看了一眼坐在不远处的苏山,说道:“要是没有这姑娘,咱们俩晚上也可以赶一赶路,但是现在——怕是要在山上过夜。晚上走夜路,一不小心踩空了,那事儿可就出大了。”Tang Zhonglooks atCai Sanpao, asked: „Passes the nightdoes not have the issueactually, feared that in the eveninghascoming out of whatpoisonous snakebeast of preyto harmus. Even if no poisonous snakewild animal, coming outseveralmountain thief is still very troublesome.”唐重看着蔡三炮,问道:“过夜倒是没问题,就怕晚上有什么毒蛇猛兽的出来害咱们。就算没毒蛇野兽,出来几个山贼也很麻烦啊。”„Will not havemountain thief. Will not havemountain thief.”Cai Sanpaogrinsto smile, reveals the mouthfulbigyellow teeth. „Thisroadno onewalksall year round, what does mountain thiefdefend here eats? Has starved to death.”
“不会有山贼。不会有山贼。”蔡三炮咧嘴笑着,露出满嘴的大黄牙。“这条路一年到头都没人走,山贼守在这儿吃什么?早就饿死了咧。”„Said is also.”Tang Zhongthenfeels relieved.
“说的也是。”唐重这才放心下来。Two peopleare speakingtime, Su Shanstands upwalkssuddenlytoward the summit.
两人正说话的时候,苏山突然间站了起来朝着山顶走过去。Tang Zhongcaught upto follow close on, shouted: „Su Shan, do youdo?”唐重赶紧跟了上去,喊道:“苏山,你干什么?”„Youdo not usewith.”Su Shansaid.
“你不用跟过来。”苏山说道。„It is not good. Youralone/one personwas too dangerous.”Tang Zhongransharply. What does thiswomanwantto make? Does could it bewant the certificateoneselfstrength, alone/one personfirstto run up to the summitthey? indeedself-respectstronggirl.
“不行。你一个人太危险了。”唐重跑得更急了。这女人想做什么啊?难道想要证明自己的实力,一个人先跑到山顶等他们?真是个自尊心超强的女孩子啊。„Do not come.”Su Shancomplexionslightlyred, saidlow voice: „Myalone/one personenough. Will not walk away.”
“不要过来。”苏山的脸色微红,小声说道:“我一个人就够了。不会走远。”„It is not good. Icannotmakeyouleavemyeyeto hide.”Tang Zhongfirmsaying. „Thisplacewas too dangerous. Whatpoisonoussnake venombeastifthere arecoming out to biteyouwhat to do?”
“不行。我不能让你离开我的眼皮子。”唐重坚定的说道。“这地方太危险了。要是有个什么毒蛇毒兽的出来把你咬了怎么办?”Su Shanexpressionhesitates, butor/is stillrejectsnearness of Tang Zhong, said: „All right. Ican the ——attention.”苏山表情迟疑,但还是拒绝唐重的靠近,说道:“没事的。我会——注意的。”„Do youwantto do?”Tang Zhongasked.
“你到底是要干什么啊?”唐重问道。Cai Sanpaoalsowith, said: „Miss, youmaywantLittle Xin / careful. Onthismountaindangeroustight, the poisonous snakeare many. ThisIexpelall the wayseveral, youalsosaw.”蔡三炮也跟了上来,说道:“姑娘,你可要小心啊。这山上危险的紧,毒蛇很多。这一路上我都打跑好几条,你也都看到了。”Su Shanthinks,lookedsaidtoTang Zhong: „Youcome.”苏山想了想,看向唐重说道:“你来。”Cai Sanpaojoinsvoluntarily, said: „Miss, hits the matter of snakemymore adept——”蔡三炮主动请缨,说道:“姑娘,打蛇的事情我更拿手——”„Youlook at the package.”Su Shana few wordsfelltoPASShim.
“你看着包裹。”苏山一句话就把他给PASS掉了。Therefore, Tang Zhongonfollowing of whole facedoubtsinexpressionstrangeSu Shanbehind the body.
于是,唐重就满脸疑惑的跟在表情古怪的苏山身后。Su Shangoes out ofLuhuitou, all aroundswept around, a point atcovershrubbery, said: „Whereyouhave a look atto have the snake.”苏山走出鹿回头,四周扫了一圈,指着一片茂密灌木丛,说道:“你去看看哪儿有没有蛇。”Tang Zhongreceives an orderto go, takes the stickto whiptowardshrubberyone, besidesjumping out ofseveralmothbugs, does not haveSu Shan the poisonoussnake venombeast that is worried aboutto be afraid.唐重领命而去,拿着棍子朝着灌木丛一阵拍打,除了跳出几只飞蛾小虫外,并没有苏山担心害怕的毒蛇毒兽。Tang ZhongbeckoningletSu Shanin the past, said: „Gets down. Without the snake.”唐重招手让苏山过去,说道:“下来吧。没有蛇。”Su Shanactuallystandsis freezing, said: „Youcome up.”苏山却站在原地不动,说道:“你上来。”„Do Ido?”
“我上去干什么?”„Youcome up.”
“你上来。”„My——is good, Icome up.”Tang Zhongsubmitted.
“我——好吧,我上去。”唐重屈服了。Tang Zhongjustcame up, Su Shanonhalf stepafter the shrubberywalked.唐重刚刚上来,苏山就快步朝着灌木丛后走了过去。Tang Zhonggawked, finallyunderstandsSu Shansoawkwardreason.唐重愣了一下,终于明白苏山这般为难的原因。She is corpulent.
她是要便便。„Su Shan, do youwant the paper?”Tang Zhongshoutsloudly. The lifewhodid not have the excrementsince old times, defecatesmustbring the paper.
“苏山,你要不要纸?”唐重大声喊道。人生自古谁无屎,拉屎一定要带纸。kā chā——咔嚓——Behind the shrubberyhas the sound of whatobjectbreakto transmit.
灌木丛后面有什么物体断裂的声音传来。Tang Zhongoneanxious, dashesto gotoward the shrubbery.唐重一急,朝着灌木丛飞奔而去。„Tang Zhong, do not come——”Su Shanto shoutloudly.
“唐重,你不要过来——”苏山大声喊道。Opens the eye, saw that Tang Zhongthatpairworriedis concernedas well as——as ifpicks the treasure the look.
睁开眼睛,就看到唐重那双担忧关切以及——仿佛捡到宝的眼神。Thishooligan!
这个流氓!
To display comments and comment, click at the button