Chapter 715, you cry, I am very grieved ; He does not cry, I am very distressed! 第715章、你哭,我很心痛;他不哭,我很痛心！ Seine bank. Not well-known small cafe. 塞纳河畔。不知名的小咖啡馆。 Firn-line continuous falling in broken bits in Seine, does not drive any sound. Sits the position near window, cannot see the scenery of opposite shore, can only see an afloat adverse current busy point sailing ship. 细碎的雨线绵绵不绝的落在塞纳河里,不带动任何的声响。坐在窗边的位置,看不到对岸的风景,只能看到顺流逆流忙忙碌碌的点点帆船。 Qiu Yihan goes out, the weather is fortunately good. The sunlight shines, fine spring day. She walks vivaciously on the road, making people feel that she is the one small Sun. 秋意寒出门的时候,天气还好好的。阳光普照,鸟语花香。她蹦蹦跳跳的走在路上,让人感觉她就是一个小太阳。 Without thinking to arrive on the halfway, starts lightly raining. The sign that this rain has not stopped, does not have a bigger impulsion luckily. 没想到走到半路上,就开始淅淅沥沥的下起雨来。这雨没有停的迹像,幸好也没有更大一些的冲动。 She is afraid rains hard. 她害怕下大雨。 At least, fears today very much. 至少,今天很怕。 „Sticks wind to here, sticks to missing of traveler. Entangled the line the rain to here, is entangling your my lingering society. You in the side are the reason, the reason writes separately —— on the predestined relationship” “风到这里就是粘,粘住过客的思念。雨到了这里缠成线,缠着你我流连人世间。你在身边就是缘,缘分写在三生石上面——” Although in the cafe is also playing the leisurely lyric song, but Qiu Yihan still routine inserts the ear to listen to her the China song that brings from the home the earphone. 虽然咖啡馆里也在播放着轻缓的抒情歌曲,可是秋意寒仍然习惯性的把耳机插进耳朵听着她从国内带来的华夏歌曲。 Her custom has been denounced by paternal aunt Qiu Jingwen, the paternal aunt said that she comes to France is the learning language, learned the language capability to learn their knowledge, fitted into their life and societies. Listens to some French songs to help the increase of French proficiency. 她的这个习惯一直被姑姑秋靖闻诟病,姑姑说她来法国是来学习语言的,学会了语言才能去学习他们的知识,融入他们的生活、社会。多听一些法国歌曲有助于法语水平的提高。 On her mouth is complying, was still insisting the oneself hobby in secret. 她嘴上答应着,私底下仍然坚持着自己的爱好。 This is the one semblance soft such as the Little Cao / little grass innermost feelings actually strong majestic the female man like the hill. 这是一个外表柔软如小草内心却像小山一样坚强雄壮的女汉子啊。 She the first time is not the 《Jiangnan》 that hears Lin Junjie, but, has not actually looked like today so such changing countenance. 她不是第一次听到林俊杰的这首《江南》,但是,却从来没有像今天这般如此的动容。 Is moved by the scenery to recollect old feelings and emotions, either is missing causes disaster. 或者是触景生情,又或者是思念成灾。 She felt that body in slight shivering, the heart looked like melts generally. She knows it to exist, where also cannot feel it. 她感觉身体在轻微的颤抖,心脏就像是融化掉了一般。她知道它存在,又感觉不到它在哪儿。 „Loves 1/10000 sweetness, rather I bury on this day.” “爱有万分之一甜,宁愿我就葬在这一天。” Her following music humming gently, tears actually suddenly full eye socket. 她跟着音乐轻轻的哼唱,泪水却突然间充溢眼眶。 She does not know why will cry, but, this is an unquenchable impulsion. 她不知道为什么会哭,可是,这是一股难以抑制的冲动。 „Doesn't cry.” She uses the back of the hand to scratch the eye of oneself. „Meets the crying painted face.” “不哭不哭。”她用手背擦着自己的眼。“会哭花脸。” The one white handkerchief handed at present, her pleasantly surprised uphold head, seen is actually the middle-aged handsome fellow —— such man of one blond hair blue eye, should be makes the innumerable being in love young girls be wild with joy is right. 一块洁白的手帕递到了眼前,她惊喜的抬起脑袋,看到的却是一个金发蓝眼的中年帅哥——这样的男人,该是让无数怀春少女欣喜若狂才对。 But, the smile on her face solidifies, namely fluctuates light losing. 可是,她脸上的笑容凝固,即而变幻成淡淡的失落。 How is he? 怎么是他？ How isn't he? 怎么不是他？ Although this person is not the person who oneself must wait, Qiu Yihan still took off the earphone, to middle-aged man Weixiao / smile, was saying: „Thank you your good intention. My very good.” 虽然这个人不是自己要等的人,秋意寒仍然摘下耳机,对着中年男人微笑,说道:“谢谢你的好意。我很好。” „The appearance that although you cry is astounding, but in my rather eyes some such aesthetic sense.” The middle-aged man said in the good French. His sound magnetism, the typical Paris accent, should be the warm brilliant native. “虽然你哭起来的样子让人惊艳,可我宁愿眼里少一些这样的美感。”中年男人用地道的法语说道。他的声音很磁性,地道的巴黎腔,应该是热情烂漫的本地人。 He still stubborn hands over the handkerchief, said: „Wipes the eye of your pretty. I have not touched and gone the nasal mucus with it.” 他仍然固执的把手帕递过来,说道:“擦擦你漂亮的眼睛吧。我没有用它擦过鼻涕。” „pu chi ——” “扑哧——” Qiu Yihan provoked laughter by him, actually still insisted that rejection of oneself, said: „Thanks very. My very good. Does not need this. Will scratch it dirty.” 秋意寒被他逗笑,却仍然坚持自己的拒绝,说道:“很的很感谢。我很好。不需要这个。会把它擦脏。” Man natural peak peak shoulder, is very regrettable to the rejection of Qiu Yihan. 男人潇洒的耸耸肩膀,对秋意寒的拒绝很是遗憾。 The French man instinct is warm, and combative. Saw the miss who oneself likes will go forward to say something to smooth things over immediately, naturally, saying something to smooth things over the failure will not think that this is a to lose face matter. 法国男人天性热情,而且进攻性强。看到自己喜欢的姑娘会立即上前搭讪,当然,搭讪失败也不会觉得这是一件丢脸的事情。 The French regardless of man woman most both sweethearts, have the man number of sweetheart to arrange at the world's second. What placed the world's first is China, they by China huge official community defeating. 法国人无论男人女人大多数都有情人,拥有情人的男人数量可以排在世界第二。排在世界第一的是华夏,他们被华夏国庞大的官员群体给击败。 He places on the handkerchief Qiu Yihan front table, said with a smile: „My not Little Xin / careful throws a handkerchief, hoping the person of good intention can adopt it.” 他把手帕放在秋意寒面前的桌子上,笑着说道:“我不小心丢块手帕,希望好心人能够把它收养。” Is beckoning with the hand to Qiu Yihan, then opens the door of cafe to walk toward outside. 对着秋意寒摆了摆手,然后推开咖啡馆的门向外面走去。 The white handkerchief looks like pure white Little Hua / little flower, its peaceful lying down where. But because, the person who delivers is not right, Qiu Yihan is not willing to become this flowered new master. 洁白的手帕就像是一朵洁白的小花,它安静的躺在哪儿。可是,因为送的人不对,秋意寒也不愿意成为这朵花新的主人。 This is only a small interlude in her life, like this small interlude almost will perform every day. 这只是她人生中的一段小插曲,这样的小插曲几乎每天都会上演。 beautiful does not have the national boundary, Qiu Yihan fell too many too many men and woman in this city. 美是没有国界的,秋意寒在这座城市倾倒了太多太多的男人和女人。 Her line of sight shifts out of the window, is in a daze to the rain scenery of Seine again. 她的视线转移到窗外,再一次对着塞纳河的雨景发呆。 „Young lady, do here some people sit?” Sound towering resounding of one man. “小姐,请问这边有人坐吗？”一个男人的声音突兀的响起。 „Sorry, already ——” her some vitality/angry has transferred the head, she does not like others disturbing her in this time, who regardless of that person is. “对不起,已经——”她有些生气的转过脑袋,她不喜欢别人在这个时间打扰她,无论那个人是什么人。 Then, saw that smiles is looking to her face. 然后,就看到了那张嘻笑着看向她的脸。 That, she eats meal is thinking time dream of sleeping being in a daze time is reading familiar face. 那张,她吃饭的时候想着睡觉的时候梦着发呆的时候念着的熟悉的脸。 „Some people have sat.” Qiu Yihan Xiao Lian / little face one horizontal, clenches teeth to say. “已经有人坐了。”秋意寒小脸一横,咬牙说道。 „ Does he also come? „ “他还来吗？“ „He comes certainly.” “他一定来。” „Did he come?” “他来了吗？” „Came.” Eye socket of Qiu Yihan one red, cried. “来了。”秋意寒的眼眶一红,又哭了起来。 She was too easy to cry, vitality/angry cried the happy time cried, is wronged is bullied will also cry. 她实在是太容易哭了,生气的时候哭高兴的时候哭,受了委屈被人欺负的时候也会哭。 She said to oneself are innumerable, Qiu Yihan cannot cry, no one woman who likes one being able to cry. 她对自己说了无数次,秋意寒不许哭,没有人喜欢一个会哭的女人。 But, she cannot bear. 可是,她就是忍不住。 Perhaps, looks like such that the grandmother said that woman this of eye angular length hemorrhoids must shed innumerable tears for a lifetime. Is oneself doomed only to be the one tears person? 或许,就像是外婆说的那样,眼角长痔的女人这一辈子要流无数次的眼泪。自己注定就只能做一个泪人吗？ The young man sits, then one being busy cleaning tears Qiu Yihan hugging in the bosom. 年轻男人坐下去,然后一把把忙着擦拭眼泪的秋意寒给抱在怀里。 „——” “哦——” Some people call out in alarm. 有人惊呼。 Some guests in cafe the Little Qing companion who notices here the fervor to hug, their friendly Weixiao / smile, then diverted the attention. 咖啡馆的一些客人注意到这边激情拥抱的小情侣,他们友好的微笑,然后又转移了视线。 Such matter will happen every day, they have become accustomed. 这样的事情每天都会发生,他们早就习以为常。 Qiu Yihan this time has not avoided, her both hands tight is hugging the waist of man, saying that the sound choked: „Rains, I quite feared that you do not come.” 秋意寒这次没有躲避,她双手紧紧的搂着男人的腰,声音哽咽的说道:“下雨了,我好怕你不来。” The men narrowed the eye to smile, the nostril smelled to hear the attractive fragrance on girl hair, said: „I mentioned, was certain. No matter rains under or/is still the bullet.” 男人眯着眼睛笑了起来,鼻孔嗅闻着女孩子头发上的诱人香气,说道:“我说来,就一定来。不管是下雨还是下子弹。” „pu chi ——” “扑哧——” Qiu Yihan smiled again. This time is the happy relaxed happy expression. 秋意寒再一次笑了起来。这一次是舒畅轻松的笑意。 „If the next bullet, I am not willing to make you come.” “要是下子弹的话,我可不愿意让你来。” „Good. You look at me.” The men said. “那好吧。你去看我。”男人说道。 „Gave up any idea.” Qiu Yihan fights with the fists on the body of man. “休想。”秋意寒一拳打在男人的身上。 Soft, does not have strength a little. 软绵绵的,没有一点儿力道。 „You do not make me look for you, you are not willing to look at me. Didn't we have means to meet?” Man said with a smile. “你不让我来找你,你也不愿意去看我。那咱们不就没办法见面了？”男人笑着说道。 „Cannot continuously under the bullet.” Qiu Yihan is charmingly angry was saying. “总不能一直下子弹啊。”秋意寒娇嗔着说道。 „Said is also.” Man nod. „God is not the arms merchant.” “说的也是。”男人点头。“上帝又不是军火商。” The young man is Tang Zhong, rode the airplanes of several hours to rush to Tang Zhong of Paris from China. 年轻男人就是唐重,从华夏坐了几个钟头的飞机赶到巴黎的唐重。 He is only when boarded the airplane to give Qiu Yihan to send an information, let her in this time to the cafe of this place. Has the pleasant surprise. 他只是在上飞机的时候给秋意寒发了条信息,让她在这个时间到这个地点的这家咖啡馆。有惊喜。 This cafe he is very familiar, she is also very familiar, is previous time they kills the time the place. He has remembered, she will not naturally forget. 这家咖啡馆他很熟悉,她也很熟悉,是上次他们俩消磨时光的地方。他一直记得,她自然也不会忘记。 Her hurried catches up, is earlier than his scheduled time, was just good with the time that he expects. 她急急忙忙的赶过来,比他预定的时间早一些,和他预料的时间刚刚好。 Two people bodies almost must stick in the same place, Qiu Yihan grab the hand of Tang Zhong, happy saying: „I know that you will come.” 两人的身体几乎要黏在一起,秋意寒抓着唐重的手,一脸幸福的说道:“我就知道你会来。” „Were you suddenly so how intelligent?” “你怎么突然间那么聪明了？” „Have I very intelligently been good? Underestimates the person.” “我一直都很聪明好不好？小看人。” „Did you show with what?” “你拿什么来证明？” „My ——” Qiu Yihan thought for quite a while, but also really does not know that oneself with what means showed oneself is very intelligent. Therefore, she is angry pinched Tang Zhong one, said: „You with what showed that you are an idiot?” “我——”秋意寒想了半天,还真不知道自己用什么办法来证明自己很聪明。于是,她就生气的掐了唐重一记,说道:“你拿什么来证明你是个白痴？” Tang Zhong picks up on the table that snow white handkerchief, then lowers the head with it is cleaning the muddy water on leather shoes carefully. „Is this shoeshine arrange/cloth?” 唐重捡起桌子上那块雪白的手帕,然后低下头用它仔细的擦拭着皮鞋上的泥水。“这是擦鞋布吧？” „It is not.” Qiu Yihan Xiao Lian / little face was red. “不是。”秋意寒的小脸红了。 Won't he be angry? Won't misunderstand? Can tell him the truth? or/is still said that oneself will not lie. Also, has not made what —— 他不会生气吧？不会误会吧？要不要告诉他真相呢？还是说了吧,自己又不会撒谎。再说,又没有做过什么—— "Oh." Tang Zhong nods. „You look, am I an idiot? I think that this is the shoeshine arrange/cloth.” “哦。”唐重点了点头。“你看,我是不是很白痴？我以为这是块擦鞋布呢。” „Your ——” Qiu Yihan only knows that oneself by Tang Zhong playing, him clearly guessed correctly the origin of this handkerchief about it does not like, therefore shines shoe with it. Envy heart indeed of this fellow is intense. “你——”秋意寒这才知道自己被唐重给耍了,他分明是猜到了这手帕的来历对它不喜欢所以用它来擦鞋的嘛。这个家伙的妒嫉心还真是强烈啊。 But, Qiu Yihan does not feel repugnant. 可是,秋意寒一点儿也不觉得讨厌。 Also fought with the fists, said: „You know that bullies me.” 又是一拳打了过去,说道:“你就知道欺负我。” „I also bully others.” Tang Zhong said. „Before coming to Paris, bullied the person, bullied to cry.” “我也欺负别人。”唐重说道。“来巴黎之前还欺负了人,把人都欺负哭了。” „You also bullied to cry me.” Qiu Yihan eye socket red saying. “你把我也欺负哭了。”秋意寒眼眶红红的说道。 Thinks him, will oneself sit in cafe silly shedding tears? 要不是太想他,自己怎么会坐在咖啡馆傻乎乎的掉眼泪呢？ As one big beautiful woman, is this to lose face behavior is very good? 做为一个大美女,这是很丢脸的行为好不好？ „You cry, I am very grieved. He does not cry, I am very distressed. You are different.” Tang Zhong said with a smile. “你哭,我很心痛。他不哭,我很痛心。你们是不一样的。”唐重笑着说道。 That that he said ‚he’ is Li Mingyi. That fellow pulled out being swollen face by him, but also fed in the police station to imprison for three days under the operation of his father. After coming out, runs to look for Liang Tao to apologize, what to do Liang Tao hits telephone to ask to Tang Zhong, the reply of Tang Zhong is you looks at the office. 他说的那个‘他’是李明意。那个家伙被他抽肿了脸,还在他父亲的操作下被送进局子监禁了三天。出来后又跑去找梁涛道歉,梁涛给唐重打电话问怎么办,唐重的回答是你看着办。 What happened as for behind, is not he must pay attention. He knows, after this matter, Li Mingyi certainly does not dare to look for the trouble of Liang Tao again. 至于后面发生了什么事情,已经不是他所要关注的了。他知道,这件事情之后,李明意肯定不敢再找梁涛的麻烦了。 Li Yu walked, Hua Ming walked, Wang Aiguo walked, oneself often in the school, Liang Tao alone/one person truly somewhat will not be lonely. Also experienced such matter, hopes that he can find oneself the thing that wants to look. 李玉走了,花明走了,王爱国走了,自己也时常不在学校,梁涛一个人确实会有些孤单。又经历了这样的事情,希望他能够找到自己想要寻找的东西吧。 Hearing Tang Zhong said that ‚you cried I to be very grieved’ the words, Qiu Yihan cannot say the words. 听到唐重说‘你哭我很心痛’的话,秋意寒连话都说不出来了。 The head of oneself by Tang Zhong shoulder, the small hand closely grabs his big hand. 只是把自己的脑袋靠在唐重的肩膀上,小手紧紧的抓着他的大手。 „Believes that a love day, has arrived forever. Froze the time in this flash.” She is thinking that song lyrics in the mind. “相信爱一天,抵过永远。在这一刹那冻结了时间。”她在脑海里想着那首歌的歌词。 „Written real good.” She acclaimed in heart. Is this not just this time idea? “写的真好。”她在心里赞叹。这不正是她此时的想法吗？ „Is ai yo, seeming like indeed intimate? Saw thing that should not look, long needle eye?” The one very unharmonious sound resounds in two people ears. “哎哟,看起来真是亲密啊？看到了不应该看的东西,会不会长针眼啊？”一个很不和谐的声音在两人的耳朵边响起。 ( PS: You vote, I was very happy, you do not throw, I am quite depressed!!!) (PS:你投票,我很高兴,你不投,我好郁闷！！！)