Chapter 702 and competition! 第702章、竞争！ What the dinner eats is the China Cantonese cuisine, Haven Lemuel is full of praise to the cuisine that style many contour actually each type of taste has nothing in common artisticly. 晚餐吃的是华夏粤菜,希文?莱墨尔对样式繁多外形美观却每种口味都各不相同的菜式赞不绝口。 In addition China's Voice Entertainment high-level attentive proposing a toast, relations of both sides pulled closer instantaneously much. 再加上华声娱乐高层的殷勤敬酒,双方的关系瞬间被拉近了不少。 The dinner finished, Sun Wenlin proposed that must ask Haven Lemuel one group to drink tea, was given the rejection by Haven Lemuel. Haven Lemuel said that oneself rode the too long-term airplane, wants to rest as soon as possible. 晚餐结束,孙文林提出要请希文?莱墨尔一行人喝茶,被希文?莱墨尔给拒绝了。希文?莱墨尔说自己坐了太长时间的飞机,想要尽早歇息。 Even the master is full of enthusiasm, still has to consider the feeling of guest. Therefore Sun Wenlin is gripping tightly the big hand of Haven Lemuel, said that tomorrow morning will accompany them to have the breakfast again. 即便主人满腔热情,也不得不考虑客人的感受。于是孙文林紧握着希文?莱墨尔的大手,说明天早晨再来陪伴他们吃早餐。 Exchanged greetings, Sun Wenlin Bai Su Tang Zhong as well as China's Voice Entertainment one crowd of high levels said goodbye to leave. 寒暄完毕,孙文林白素唐重以及华声娱乐一群高层告辞离开。 Sun Wenlin arrives in front of Tang Zhong, asked with a smile: „What did these United States people and you discuss?” 孙文林走到唐重面前,笑着问道:“这些美国人和你谈了些什么？” „They thought that I should go to Hollywood to fight.” Tang Zhong face earnest saying. “他们觉得我应该去好莱坞打拼。”唐重一脸认真的说道。 „This indeed one great idea.” “这真是一个好主意。” „I also feel truly should like this.” “我也觉得确实应该这样。” „Then?” “然后呢？” „His unusually / exceptionally is willing honestly the invitation I join round the world.” Tang Zhong said. “他非常诚肯的邀请我加入环球。”唐重说道。 "Oh?" Sun Wenlin narrowed the eye to smile. „How did you reply?” “哦？”孙文林眯着眼睛笑了起来。“你是怎么回答的？” „I said that China's Voice Entertainment cannot leave me.” “我说华声娱乐离不开我。” „Our honored guest certain are unusually / exceptionally disappointed?” “我们尊贵的客人一定非常失望吧？” „Yes.” Tang Zhong nods. „But, I also prepare to his compensation.” “是的。”唐重点头。“不过,我也准备给他一些补偿。” „Compensation?” Sun Wenlin doubts looks to Tang Zhong. He does not think Tang Zhong is the one tenderhearted fellow. Moreover, this matter clarified is these United States people are done was atypical. “补偿？”孙文林疑惑的看向唐重。他可不认为唐重是一个会心软的家伙。而且,这件事情摆明了是那些美国人做的不地道。 „Good.” Tang Zhong said. „I know that Universal Studios urgently needed development funds, our China's Voice Entertainment is willing to help them solve this difficult problem.” “不错。”唐重说道。“我知道环球影业急需发展资金,我们华声娱乐愿意帮助他们解决这个难题。” Sun Wenlin expression becomes excited, lowers the sound saying: „This is also my idea. If our Chinese can enter the Hollywood market, even can be in the dominant position in Hollywood, is centered on Hollywood, radiates —— we to put up the cash to pat movie to the movie market of the world, then sold to the movie fan in the world. Thinks to make person heart rouse. But, will they comply?” 孙文林的表情变得激动起来,压低声音说道:“这也是我的想法。如果咱们华夏人能够打进好莱坞市场,甚至能够在好莱坞占据主导地位,然后再以好莱坞为核心,向全世界的电影市场辐射——我们砸钱拍电影,然后卖给全世界的影迷。想想就让人心里振奋不已。可是,他们会答应吗？” „They should be able to consider.” Tang Zhong thinks, saying looking pensive: „I do not believe the Haven Lemuel trip to inspect the China movie market merely.” “他们应该会考虑的吧。”唐重想了想,若有所思的说道:“我不相信希文?莱墨尔此行仅仅是为了考察华夏电影市场。” „Hoping can be successful.” Sun Wenlin said. “但愿能够成功。”孙文林说道。 „Cannot demand.” Tang Zhong said. „Naturally, we must show our sincerity.” “不能强求。”唐重说道。“当然,我们要表现出我们的诚意。” „Relax. I know how to do.” Sun Wenlin was guaranteeing to Tang Zhong said. “放心吧。我知道怎么做。”孙文林向唐重保证着说道。 This time high level one line of receiving Universal Studios, is not only Tang Zhong this one artist participates, China's Voice Entertainment several famous celebrity also in attending guest. 此次接待环球影业的高层一行,不仅仅是唐重这一个艺人参加,还有华声娱乐的几个大牌明星也在陪客行列。 Saw that company Chairman Sun Wenlin and Tang Zhong walk in the same place talk and laugh merrily, heart of some people were uncomfortable very much. 看到公司董事长孙文林和唐重走在一起谈笑风声,有些人的心里就很不是滋味了。 Zhu Tianxin is old man of company, the singer family background, because of his unique voice, internally is very prosperous the period of time. Sang but superior, then developed, due to the promotion of China's Voice Entertainment, made very good progress in the movie soap opera market. 朱天心是公司的老人,歌手出身,因为他独特的嗓音,在国内很是红火过一阵子。唱而优则演,在华声娱乐的推动下,在电影电视剧市场也取得了很不错的成绩。 Just, with the rise of youngster, his position naturally suffered the challenge. And, most can take to him the pressure was the present is popular in half the sky Tang Zhong. 只不过,随着年轻人的崛起,他的地位自然遭受到了挑战。其中,最能够带给他压力的就是现在红遍半边天的唐重了。 First did not say that the Butterfly Group special edition sales volume is terrifying, first movie 《Black Hero》 that only Tang Zhong and Zhang Heben act the leading role in attains ten hundreds of millions box offices, this makes people have powerless feeling —— to add unable to achieve this digit all movie box offices that he participates in completely. 先不说蝴蝶组合的专辑销量有多么恐怖,单是唐重和张赫本主演的第一部电影《黑侠》拿到十几亿的票房,这就让人心生无力感——把他参加的所有电影的票房全部都加起来也达不到这个数字啊。 What depressed is, he struggles for more than ten years to have now such achievement position. Tang Zhong? 更让人郁闷的是,他是奋斗了十几年才有现在这样的成就地位。唐重呢？ He is only the fake substitute person of one second-class combination, short less than two years, attained so many honors, made that dazzling progress, what compares their these company old man is overshadowed. 他原本只是一个二流组合的冒牌替身,短短不到两年的时间里,就拿到了那么多荣誉,取得了那么耀眼的成绩,把他们这些公司老人比的是黯然失色。 Some recent artists in company always say Tang Zhong, perhaps what we must learn, us also to become next Tang Zhong and Senior Brother Tang Zhong from Senior Brother Tang Zhong good fierce —— 公司里的一些新进艺人总是把唐重挂在嘴边,什么我们要向唐重师兄学习、说不定我们也能够成为下一个唐重、唐重师兄好厉害—— They only know one Tang Zhong, does not pay attention to his old seniors simply. This was makes him deepen to the envy of Tang Zhong. 他们只知道一个唐重,简直不把他这种老前辈放在眼里。这更是让他加深了对唐重的妒忌。 „Is Director Sun, giving youngster to attend class?” Zhu Tianxin walks quickly two steps, stands in the Sun Wenlin left side, saying with a laugh. “孙董,在给年轻人上课呢？”朱天心快走两步,站在孙文林的左侧,笑呵呵的说道。 He said that Sun Wenlin is giving youngster to attend class, naturally has to suppress the meaning of Tang Zhong. youngster finger/refers isn't Tang Zhong? 他说孙文林在给年轻人上课,自然是有着打压唐重的意思。年轻人指的不就是唐重吗？ Sun Wenlin looked at Tang Zhong one, discovered on his face still to have the light happy expression, understands his thoughts, said to Zhu Tianxin with a smile: „Present youngster is very fierce, where has a need for us attending class to them?” 孙文林看了唐重一眼,发现他脸上仍然带着淡淡的笑意,就明白了他的心思,笑着对朱天心说道:“现在的年轻人很厉害,哪里用得着我们给他们上课啊？” „Director Sun, the words cannot say. In our circles, overall or/is still is very impetuous. The one artist can popular a while, but can popular for a lifetime? Therefore, alone/one person inner world and individual self-cultivation extremely important.” Zhu Tianxin saying with a laugh. „No arrogance in victory, defeats not tui. Walks in running free during, is modest. Walks in leeward, was still conscientious. So long as earnest to work, unceasing improvement oneself enriches oneself, could not say to be able willow clear(ly) the Hua Ming Yau Yat Tsuen. Life is fluctuate, not just this truth? Such valuable life experience, was not some just fire period of time youngster can have.” “孙董,话可不能这么说。咱们这个圈子里,总体还是很浮躁的。一个艺人能够火爆一阵子,但是能不能火爆一辈子？所以,一个人的精神世界和个人修养就极其的重要。”朱天心笑呵呵的说道。“胜不骄,败不俀。走在顺风的当口,要谦虚谨慎。走在下风的时候,也仍然要脚踏实地。只要认认真真的工作,不断的完善自己充实自己,说不得又能够柳明花明又一村。人生起起伏伏,不正是这个道理吗？这样宝贵的人生经验,可不是一些刚刚火一阵子的年轻人所能够拥有的。” The rigid theorizing of Sun Wenlin some unhappy Zhu Tianxin, thought, I work to others, what qualifications do I have to run to speak these life philosophy to others? 孙文林有些不喜朱天心的这种说教,心想,我都是给别人打工的,我有什么资格跑去给人家讲这些人生哲理？ Also, when was Tang Zhong proud? He wants indeed to watch these result, that actually good deed. Feared that he cannot have a liking for this small pool to leave —— to think several executives in company rush to the oneself office to ask him to make Tang Zhong to work, he feels some headaches. 再说,唐重什么时候骄傲了？他要真是把这些成绩看在眼里,那倒是件好事。就怕他看不上这个小池子拍屁股走人——想到公司的几个高管跑到自己办公室请他做通唐重的工作,他就觉得有些头痛。 Even some people said to say must Tang Zhong snow conceals a while, avoid he was arrogant and complacent, always said that was irrelevant to the company brings the troublesome words. 甚至有人提出来说要把唐重雪藏一阵子,省得他太骄傲自满,总是说一些不着边际给公司带来麻烦的话。 He really wants to roar to these people, the company is others, does your why snow hide others? Perhaps your decision has not passed, your person the position from buttocks resettles. 他真想对这些人吼一句,公司都是人家的,你凭什么雪藏人家？恐怕你的决定还没有通过,你的人就从屁股底下的位置挪窝。 The Tang Zhong request low key, he will not explode Tang Zhong on own initiative is China's Voice Entertainment actual owner matter. 只是唐重要求低调,他也不会主动爆出来唐重就是华声娱乐的实际拥有人这种事情。 This year popular low-key attire compels. He understands. 这年头流行低调的装逼。他懂。 Although Tang Zhong anything had not said that even does not pay attention to this Zhu Tianxin. However regarding the behavior of his type of point Yin fire, or/is still wants some to issue disciplinary punishment. 虽然唐重什么都没说,甚至根本就不把这个朱天心放在眼里。但是对于他这种点阴火的行为,还是要做出一些惩戒的。 Therefore, Sun Wenlin racket Zhu Tianxin shoulder, saying with a laugh: „Tianxin, your remark has the level. I listened to think that was touched very much. When uphill indifferent, when downhill confident, if company each one artist both such mind/bosom were good.” 于是,孙文林拍拍朱天心的肩膀,笑呵呵的说道:“天心,你这番话说的相当有水准。我听了都觉得很受触动。上坡时淡然,下坡时坦然,要是公司每一个艺人都有这样的胸怀就好了。” Zhu Tianxin was encouraged by big BOSS of company, very happy saying: „Director Sun, I come out my a little psychological remark. Also must ask your many to advise.” 朱天心被公司的大BOSS鼓励,很是开心的说道:“孙董,我就是把我的一点儿心理话说出来。还要请你多多指教。” „I may have nothing can advise your. However, I thought but actually you can the artist in company attend class to us.” Sun Wenlin said. „Spoke self- self-cultivation —— of artist I to feel this to work also only then you can be competent. When the matter finished over the two days, I call everyone. You lectured, company all artist audits. Must treat as an important important matter to do this.” “我可没什么能够指教你的。不过,我倒觉得你可以给咱们公司的艺人上上课。”孙文林说道。“就讲艺人的自我修养——我觉得这项工作也只有你可以胜任。等到这两天事情忙完,我就把大家都召集起来。你主讲,公司所有的艺人旁听。要把这当做一桩重要的大事来做。” Zhu Tianxin expression one stiff, hurries to reject, said: „Director Sun, your is folds the ghost I. I have little talent and less learning, where can shoulder such heavy responsibility. Or, do you seperately look for one again?” 朱天心表情一僵,赶紧拒绝,说道:“孙董,你这可是折煞我啊。我才疏学浅,哪能担当这样的重任啊。要不,你再另外找一个？” Zhu Tianxin is not silly, how is willing to receive such duty? 朱天心不傻,怎么愿意接受这样的任务？ China's Voice Entertainment converges famous, catching up some youngster, there are compared with his qualifications also deep established celebrity. He runs up to stage to give person of self- self-cultivation that spoke the artist, wasn't this person entire company gives to offend all of a sudden up? 华声娱乐大牌云集,有一些后来者居上的年轻人,也有很多比他资历还深厚的老牌明星。他跑上台去给人讲艺人的自我修养,这不是一下子把整个公司的人都给得罪光了吗？ „Tianxin, do not postpone. This to work gave you. I feel your line.” Sun Wenlin saying with a laugh. „Matter decided.” “天心,就不要推迟了。这份工作就交给你了。我觉得你行。”孙文林笑呵呵的说道。“事情就这么定了。” The intestines of Zhu Tianxin regret were blue. Why bother can gather up these sarcastic remarks? 朱天心悔的肠子都要青了。何苦要凑上来说这几句风凉话？ Saw Tang Zhong with a laugh looks to oneself, Zhu Tianxin thought that is the naked satire. 看到唐重笑呵呵的看向自己,朱天心觉得那是赤裸裸的讽刺。 This is the advantage of power and influence. Tang Zhong a few words had not said that some people revolving in fly mosquito patting. 这就是权势的好处。唐重一句话没说,就有人把围绕在身边的苍蝇蚊子给拍走。 Zhu Tianxin the face is leaving painstakingly, the smile on Sun Wenlin face disappears, said: „Person jealous is not a mediocre person. or/is still you were too hot.” 朱天心苦着脸离开,孙文林脸上的笑容消失,说道:“人不遭嫉是庸才。还是你们太火了啊。” „I find it also by far not enough.” Tang Zhong said. „Must do does well.” “我觉得还远远不够呢。”唐重说道。“要做就做最好。” „Yes. Must do does well.” Sun Wenlin chimed in. „Everyone can shout these words, truly can achieve is actually very few.” “是啊。要做就做最好。”孙文林附和着说道。“每个人都能够把这句话喊出来,真正能够做到的却是少之又少。” „That together diligently.” Tang Zhong said —— “那就一起努力吧。”唐重说道—— In a China's Voice Entertainment numerous high level when the hotel entrance said goodbye to various minute/share of things, Haven Lemuel welcomed his another group of guests. 在华声娱乐的一众高层在酒店门口告别各分东西的时候,希文?莱墨尔却迎来了他的另外一拨客人。 „Mr. Guo, making you wait for a long time.” After Haven Lemuel and one young man shakes hand, said with a smile: „could it be China is youngster so outstanding? Today has just made an interesting exchange with one youngster, must accept other one youngster attack ——, I was really old.” “郭先生,让你久等了。”希文?莱墨尔和一个年轻男人握了握手后,笑着说道:“难道华夏的年轻人都这么优秀吗？今天刚刚和一位年轻人做过一番有意思的交流,现在又要接受另外一个年轻人的打击——哦,我真的老了。” Guo Yunzong has had the abroad study back, knows how to do with these United States people. 郭云纵有过留学背影,知道如何和这些美国人打交道。 After he and Haven Lemuel has shaken hand, said with a smile: „Mr. Lemuel, if not your time is extremely precious, whose face with you I really want to hit one to bet —— to bet the wrinkles on our more. My gambling stake certainly will detain this side me.” 他和希文?莱墨尔握过手后,笑着说道:“莱墨尔先生,如果不是你时间太过宝贵的话,我真想和你打一个赌——赌我们俩人谁脸上的鱼尾纹更多一些。我的赌注肯定会押在我这一边。” „Mr. Guo indeed is charming. I like being the friend with such person very much.” Haven Lemuel said with a smile. “郭先生真是风趣。我很喜欢和这样的人做朋友。”希文?莱墨尔笑着说道。 „This is my being honored.” Guo Yunzong said. „Mr. Lemuel, we, although is first to meet, but, we have used the mail ditch to adopt long time. I think, you had seen our Plentiful Art sincerity ——” “这是我的荣幸。”郭云纵说道。“莱墨尔先生,我们虽然是第一次见面,但是,我们已经用邮件沟通过很长时间。我想,你已经看到了我们博艺的诚意——” „Yes.” Cunning disappeared in a flash in Haven Lemuel eye, unusually / exceptionally awkward saying: „, I was also considering and Plentiful Art to cooperate. However, today that youngster opened one to let the condition that I was hard to reject to me.” “是的。”希文?莱墨尔眼里的狡黠一闪而逝,非常为难的说道:“原本,我也在考虑和博艺合作。但是,今天那个年轻人给我开了一个让我难以拒绝的条件。” „Is Tang Zhong?” Guo Yunzong control vigorously, said even still brings one share vicious tendencies. “是唐重吗？”郭云纵即便极力的控制,说出来的话仍然带着一股子戾气。 Others are not clear, he actually knows that China's Voice Entertainment traded the boss inside story. Moreover, this person is not others, is brings the shame and attack foe Tang Zhong to him exactly time and time again. 别人不清楚,他却是知道华声娱乐换了老板的内幕的。而且,这个人不是别人,恰恰是一次又一次给他带来羞辱和打击的仇敌唐重。 „Yes.” The Haven Lemuel nod said. „He is one very ambitious youngster.” “是的。”希文?莱墨尔点头说道。“他是一个很有野心的年轻人啊。” „Mr. Lemuel, I think, our conditions certainly many that they are more preferential.” Guo Yunzong said with a smile. “莱墨尔先生,我想,我们的条件一定会比他们优惠的多。”郭云纵笑着说道。 in public in private, he will not make the plan of Tang Zhong work. 于公于私,他都不会让唐重的计划得逞。 ( PS: Differs 20,000 tickets to first, what do you want to say? I want to cry loudly without tears one: Lying trough ” then we continue to fight. —— —— blood dragon heaven.) (PS:离第一名相差两万票,你们想说什么？我想干嚎一声:卧槽”然后咱们继续战斗。————血龙天。)