Chapter 643and《Black Hero》screen!
第643章、《黑侠》上映!Dizzy, graceful.
天旋地转,飘飘欲仙。Zhang Shangxinthought that oneselfis flying. The entirebodyno longerisoneself.张尚欣觉得自己在飞。整个身体都不再是自己的。Sheis the music, belongs toTang Zhong.
她属于音乐,也属于唐重。Under the spiritedmusicleads, underdrive of Tang Zhong, shefollowsto go forward, retreat, jump, revolving——
在激昂的音乐引领下,在唐重的带动下,她跟着前进,后退,跳跃,旋转——Shehas not thoughtoneselfcanjump out ofsuchdance, neverknows that the alone/one persondancefoundation of basic skillscanbe insuchdegreewisely.
她从来没有想过自己能够跳出这样的舞蹈,也从来不知道一个人的舞蹈功底可以高明到这样的程度。By the Zhang Shangxinposition, sheshouldhave the entire worldhighest leveldancing parterteam. However, becausesheis not good atdancing . Moreover the song that shesang was also the therapylyric songmostly. Therefore, hercontact and understanding of the dance are not quite many.
以张尚欣的身份地位,她应该有着全世界最顶级的伴舞团队。但是,因为她本人又不擅长舞蹈,而且她唱的歌曲也大多数属于疗伤抒情歌曲。所以,她对舞蹈的接触和理解并不太多。Thistimeconcert, the companydecided that makesherimagehavesomeslightly‚out of the ordinary’. In order toaskto changenewly, togivefansaudienceat present a brightfeeling.
这次的演唱会,公司决定让她的形象稍微有一些‘出格’。为的是求新求变,也为了给粉丝观众眼前一亮的感觉。But, choreographer the teacherto touchdoes not permithercharacteristics, the arrangedseveraldancesbelongfair, whatechohas not brought and sparkin the frontseveralconcertperformances.
可是,编舞老师一直摸不准她的特性,编的几支舞蹈都属于中规中矩,在前面的几场演唱会表演中并没有带来什么样的反响和火花。Wascompanyoneselffindsperson‚hype’, finally the response was also dead situation.
就是公司自己找人‘炒作’了一把,结果外界反应也是一潭死水。Sheknows,is not the media and audiencehas no interestinherZhang Shangxin, because herdancetrulydoes not have the meansappealingeyeball.
她知道,不是媒体和观众对她张尚欣没有兴趣,而是因为她的舞蹈确实没办法吸引人的眼球。Whatwithitsbringscolds the sound, might as wellto keepbe silenttemporarily.
与其带来的是骂声,不如暂时保持沉默。Bai Susaw that thissituationalsoworriesvery much, thereforerecommendedTang Zhongtoher.白素看到这种情况也很着急,于是就把唐重推荐给她了。Bai Susaid: IfyoucanconvinceTang Zhong, perhapswill present the miracle.白素是这么说的:如果你能说服唐重,或许就会出现奇迹。Therefore, Zhang Shangxinthenlooks forTang Zhongto askhimto help. The Heavenly King Teacherapprentice, which isn't one the King of dancing?
于是,张尚欣便找上唐重请他帮忙。天王老师的徒弟,哪一个不是跳舞的王者?WhenTang Zhonghesitates, healsothinks that Tang Zhongfeels embarrassedorwantsto reject. Has not actually thought,henot onlycomplied, but alsostarts the ponder and preparationimmediately.
在唐重沉吟的时候,他还以为唐重为难或者想要拒绝。却没想到,他不仅仅答应了,而且立即开始思考和准备。Therefore, shehadpresentsuchharvest.
于是,她有了现在这样的收获。Sheis very grateful, is very grateful.
她很感激,真的很感激。Thishugedropping variance, looks likehas the onefieryhandto pullall of a suddengeneralfrom the coldiceholeher.
这种巨大的落差,就像是有一只火热的手一下子把她从寒冷的冰窟窿里拉扯上来一般。
The lightis dark, the musicis sensational, twoblackperson's shadowanalysis and synthesislook like the little elf that darknightinsidewaves.
灯光幽暗,音乐煽情,两个黑色的人影分分合合就像是暗夜里面舞动的小精灵。Severalband membercomplexionorsolemn and respectfulor the fervoror the facebelt/bringhappy expressionorwallowsclosed the eye, the investment of theiralsowholeheartedlytothissmallestactuallymostperformancewith emotions.
几名乐队成员脸色或肃穆或激情或脸带喜气或者沉迷的闭上了眼睛,他们也全身心的投入到这场规模最小却最动情的演奏中去。Musicgāhoweverstops, the body that Tang ZhongandZhang Shangxinhugalsoframesinstantaneously.
音乐嘎然而止,唐重和张尚欣拥抱的身体也瞬间定格。Silent. Dies the generalsilence.
沉默。死一般的沉默。
The outside worldhas no sound, probablythissmallhallinsideoriginallyonly thentheyare common.
外界没有任何声响,好像这个小厅里面原本只有他们俩人一般。Zhang Shangxinis embracing the neck of Tang Zhong, two peoplelookattractive and charmingto look face to face.张尚欣搂抱着唐重的脖子,两人眼神深情款款的对视。Zhang Shangxinis motionless, Tang Zhongdoes not have the meansto move.张尚欣不动,唐重也就没办法动。
The to look face to facetimewas long, Tang Zhongfeelsa littlestrangeeventually.
只是,对视的时间久了,唐重终究觉得有点儿怪异。Heentered the playa moment ago, thereforeperformancewas full of the deepaffectionto the oneselfcompanion. Nowreturns torealityalsothis, hesomewhatcannot withstand.
他刚才入戏,所以表现的对自己的伴侣充满了深厚的感情。现在回到现实还这样,他就有些承受不住。Therefore, hetwisted the mouth sidewise the mouthto smile, thisambiguousatmospherethendissipatedinstantaneouslyseveralpoints.
于是,他咧开嘴巴笑了起来,这暧昧的气氛便瞬间消散了好几分。Knitting the brows of someZhang Shangxinhidden bitterness, butalsoblinks.张尚欣有些幽怨的皱眉,不过也只是眨眼而过。Sheloosens the neck of Tang Zhong, looks that the eye of Tang Zhongasked: „What is thisdances?”
她松开唐重的脖子,看着唐重的眼睛问道:“这是什么舞蹈?”„Ido not know.”Tang Zhongsaid.
“我不知道。”唐重说道。„Don't youknow?”
“你不知道?”„Yes.”Tang Zhongsaid with a smile. „Reorganizesfrom the Tango. But is also not the Tango. Youcangive the onenewname.”
“是啊。”唐重笑着说道。“是从探戈中改编过来的。但又不属于探戈。你可以给它取一个新名字。”Truly, the Tang ZhonginspirationoriginatesfromthistimeUnited Statestrip to Yale.
确实,唐重的灵感来源于这次的美国耶鲁之行。Tang Zhongbeautiful womanfansMaeveinvitedTang ZhongJiao Nanxinand the othersnightwalkingYaletime, in the square in schoolis holding a dance party. Has hadfavorable impressionMaeveto drawTang Zhongto jump a TangotoTang Zhong.唐重的美女粉丝美芙邀请唐重焦南心等人夜游耶鲁的时候,学校的广场上正在举行一场舞会。一直对唐重有好感的美芙拉着唐重跳了一支探戈。ThatTangois not the source of Tang Zhonginspiration, the followingslam dancingis. The seconddance, Tang ZhongandMaevebecome the focus that the dance partydeserved.
那支探戈不是唐重灵感的源泉,后面的劲舞才是。第二场舞蹈,唐重和美芙成了舞会当之无愧的焦点。
The dancehas the soul, close tolifeisbest.
舞蹈是有灵魂的,接近生活的就是最好的。
The dance of Maeveis very explosive, has the explosive forcevery much, sheis the oneunusually / exceptionallyoutstandingdancer. This is also so manystudentslikesherreason.美芙的舞蹈很劲爆,也很有爆发力,她是一个非常优秀的舞者。这也是那么多学生喜欢她的原因。Tang Zhongis clear, the Zhang Shangxinintellectualityroute is not suitableto dancethisdance. But if, is onlybodycasualcranktwo, what did thatcallto change?唐重清楚,张尚欣的知性路线是不适合跳这种舞蹈的。可是,如果只是身体随随便便的摇把两下,那叫什么改变?Therefore, he conducts the reorganizationto neutralize the Tango and followingdance, became that a moment agoheandZhang Shangxinjumped‚moderateslam dancing’.
于是,他把探戈和后面的舞蹈进行改编中和,就成了刚才他和张尚欣跳的这种‘中度劲舞’。Thisdancerhythmis cheerful, is very easyto form the unrest. Although the suppletenacityrequesttobodyis extremely high, but, if the groom's familyis a dance partneroutstandingly, Zhang Shangxincanreducea lot ofpressures.
这种舞蹈节奏欢快,很容易形成风潮。虽然对身体的柔韧度要求极高,但是,如果男方伴舞优秀的话,张尚欣可以减少很多的压力。By the China's Voice Entertainmentfinancial resource and reserve of capable people, notpossiblecannot look for the oneoutstandingmaledancer.
以华声娱乐的财力以及人才储备,不可能找不着一个优秀的男性舞者。„Do Igive the onenametoit?”Zhang Shangxinpleasantly surprisedasking. Whoisn't willingto handlethisgroundbreakingmatter? Zhang Shangxinknows, the dance of thisstylehas not appearedin the outside world. Ifcanformtidal current, sheis the founder of thisdance.
“我给它取一个名字?”张尚欣惊喜的问道。谁不愿意做这种开创性的事情啊?张尚欣知道,这种风格的舞蹈在外界还没有出现过。如果能够形成一股潮流的话,她将是这种舞蹈的开创者。Thisspecific namekeeps the annalsmatter, her isn't possiblewillingto do?
这种名留史册的事情,她怎么可能不愿意做?„Ifyouwant.”Tang Zhongsaid with a smile.
“如果你愿意的话。”唐重笑着说道。Zhang Shangxinactuallyshakes the head, said: „It is not good. Thisisyouarranges, or/is stillyougive the name. Icannotbe too greedy, occupiestakesyourmerit.”张尚欣却摇头,说道:“不行。这是你编的,还是你来取名字吧。我不能太贪婪了,占取你的功劳。”„IfIjump, myoneselfgives the name. The issueisthisdanceisspeciallyfor—— that yourheight and dancefoundationis tailor, ifhot, thateven. The name that ifcan the fire, yougivetoitpersonallyis also more meaningful.”Tang Zhongblinks, said: „Considersyouto keep the thank-you gift of secretforme.”
“要是我跳的,我就自己给它取名字。问题是这种舞蹈是专门为你的身高和舞蹈基础量身打造的——如果火不了,那就算了。如果能够火起来,你亲自给它取的名字也就更有意义。”唐重眨了眨眼睛,说道:“就当是你为我保守秘密的谢礼。”„This?”Zhang Shangxinis supine the elegantface of good-lookingto think,said: „DeliversBuddhato deliver to the west, the good personachieves the bottom. Sincethisdanceisyouarranges, otherscannot. Ifollowedto jumpcertainlyalsoto record not entire——therefore, youmustbe responsible forteachingme, moreovermustbe the performancehonored guest of concert.”
“这样啊?”张尚欣仰着好看的俏脸想了想,说道:“送佛送到西,好人做到底。既然这支舞蹈是你编排的,别人都不会。我跟着跳了一次肯定也记不全——所以,你要负责把我教会,而且要做演唱会的表演嘉宾。”„This?”Tang Zhonghesitates. His oneselfnot selling?
“这样啊?”唐重迟疑。他这不是把自己给卖了吗?Thinksonlyneededto arrangeoneto danceenough, never expected that the dancearranged, but must standto mount the stageto followto be a dance partner.
原本以为只需要编排一只舞蹈就够了,没想到舞蹈编排出来了,还要站上台跟着伴舞。„What's wrong? Doesn't want?”Zhang Shangxindoes intentionallysaid grievingly: „Icameto requesttoButterfly Groupto be the performancehonored guestbeforeon own initiative, now do Iinviteyouplease?”
“怎么?不愿意啊?”张尚欣故作委屈的说道:“我之前主动上门要求给蝴蝶组合做表演嘉宾,现在我请你都请不到吗?”„It is not.”Tang Zhongforced smile. „Youalsoknow,Irecently am too truly busy. Ifeared that in the timecannot arrange.”
“不是。”唐重苦笑。“你也知道,我最近一段时间确实太忙了。我怕时间上安排不过来。”„Relax. Ifyouhave the timeto come. Does not have the timeIto look forotherdancing parters. Suchline? Howeveryoumustpromiseme, time that thisdancemakes a sound for the first time, youmustbemydance partner.”
“放心吧。如果你有时间就过来。没有时间我就找其它伴舞。这样行了吧?不过你得答应我,这支舞第一次响相的时候,你一定要做我的舞伴。”Tang Zhongthinks,said: „Ok. Icomply.”唐重想了想,说道:“行。我答应。”„Thank you.”Zhang Shangxinhappysaying. „Tang Zhong, Thank youyou.”
“谢谢。”张尚欣高兴的说道。“唐重,谢谢你。”Tang ZhongXiaoxiao / smiles , indicating not to care.唐重笑笑,表示不在意。Looked at the watch, Tang Zhongsaid: „, Wealsowent backvery muchlate.”
看了看表,唐重说道:“很晚了,我们也回去吧。”„Good. Ideliveryou. Youdrinkcannotdrive.”
“好。我送你。你喝了酒不能开车。”„Didn't youdrink?”
“你不也喝了?”„Few that Idrink.”Zhang Shangxinsaid. Sheis a woman, no onerequestsherto drinkhow muchliquor. Moreovershealsopays attentionspecially, raises glasseach timealsoslightlysipsthat's all. HoweverTang Zhongwas different, theydrankseveralglasses of red wineswithFeng Dagang. Drives the graspedwords, certainlymustbe checked the oneliquorto harness. The matter that the celebrityliquorharnessesappears in the papersrepeatedly, affectsto be extremely badon the image.
“我喝的很少。”张尚欣说道。她是女人,没有人要求她喝多少酒。而且她也特别留意,每次和人举杯也只是小抿一口而已。但是唐重就不同了,跟着冯大刚他们喝了好几杯红酒。开车被抓的话,肯定要被查一个酒驾的。明星酒驾的事情屡屡见报,对形象影响极坏。„Thattroubledyou.”Tang Zhongno longeris also polite.
“那就麻烦你了。”唐重也不再客气。
The Purple Gardenvillaentrance, Tang Zhongopens the vehicle doorto get out.紫园别墅门口,唐重推开车门下车。„Thank you.”Tang Zhongsaid.
“谢谢了。”唐重说道。Zhang ShangxinXiaoxiao / smiles, said: „Goes backto restquickly.”张尚欣笑笑,说道:“快回去休息吧。”„Bye.”Tang Zhongis beckoning with the handtoher, thenturns aroundleaves.
“再见。”唐重对着她摆了摆手,然后转身离开。„Tang Zhong——” the neck of Zhang Shangxinstretches outoutside the glass the anxious soundto shout.
“唐重——”张尚欣的脖子伸出车窗外面急声喊道。Tang Zhongturns aroundlookstoher, waited forherto continue.唐重转身看向她,等待着她继续说下去。„Cankeep the secretforyou, thisfeelingis really good.”Zhang Shangxinsaid with a smile.
“能够为你保守秘密,这种感觉真好。”张尚欣笑着说道。Tang Zhongalsosmiles, is beckoning with the handtoZhang Shangxinagain, said: „Good night.”唐重也笑,再次对着张尚欣摆了摆手,说道:“晚安。”UntilTang Zhongenters the community. The Zhang Shangxinvehiclestillstoppedin the entrance, for a very long timehas not started.
直到唐重走进小区。张尚欣的车子仍然停在门口,久久的没有发动起来。„Thisman——”Zhang Shangxinsaidin a soft voice. „It is interesting.”——
“这个男人——”张尚欣轻声说道。“还挺有趣。”——Under the anticipations of innumerablemovie fan, 《Black Hero》fourthmustscreenonJuly 7finally.
在无数影迷的期待下,《黑侠》第四部终于要在七月 7 号上映了。Inrounds of media the propaganda activities of offensiveandunderpieceside, 《Black Hero》became the present stagemostto receive the hot topic of public attentiondiscussion.
在一轮轮的媒体攻势和片方的宣传活动下,《黑侠》成了现阶段最受公众关注讨论的热门话题。„Since changing the actor, thismovieIhad no anticipation. Undeniably, firstthree《Black Hero》are the classics, fourth《Black Hero》issmellybullshit——heard that cannothear——”
“自从换了男主角后,这部电影我就没有任何期待了。不可否认,前三部的《黑侠》是经典,第四部的《黑侠》是臭狗屎——连闻都不能闻——”„Who is Tang Zhong? Isthat is violence that likeshitting the personcrazy? Hisonerookie, does not have anyperformanceclassics, can hedeductBlack Hero in ourmindbefore?”
“唐重是谁?就是那个喜欢打人的暴力狂?他一个新人,以前没有任何表演经典,他能够演绎出我们心目中的黑侠吗?”„Don't absolutelybe so good? Don't webelieveTang Zhong, could it behave not believedDirectorWu Senlin? When does hedisappointus? SincehechoseTang Zhongto takenew generation‚Black Hero’, thatshowed that Tang Zhonghadhisgood point——”
“你们不要这么绝对好不好?我们不相信唐重,难道还不相信吴森林导演吗?他什么时候让我们失望过?既然他选择了唐重做为新一代‘黑侠’,那就证明唐重有他的可取之处——”„Whatto quarrelto quarrel? moviedo not come out?”——
“吵什么吵?电影不就要出来了吗?”——NetEase, Sina, Tencentandcatthrow, horizonand other majorportalsandforumrelatedsuchquarrellingare innumerable, most peoplehold the suspicionanddeny the attitude. The one aspectreasonisbecausebeforehandBlack Herois too successful, the Black Heroimagestrikes root in the hearts of the people, withfog‚Spider-Man’‚steelhero’samereceivesnationalYingxiong / hero that all the peopleapprove.
网易、新浪、腾讯、猫扑、天涯等各大门户网站和论坛有关这样的骂架数不胜数,大多数人持怀疑和否认态度。一方面原因是因为以前的黑侠太成功,黑侠的形象深入人心,就跟好莱雾的‘蜘蛛侠’‘钢铁侠’一样是受到全民认可的民族英雄。Now, the actorchanges players, directorWu Senlingivesoneto have no rookie of performanceexperiencethisstrong character, naturallynotbyfavoring of Black Herofans.
现在,男主角换人,导演吴森林把这个重要角色交给一个没有任何表演经验的新人,自然不受黑侠粉丝的看好。Naturally, there isfor the new generationBlack Herospeech.
当然,也有替新一代黑侠说话的。For examplemovie critic who Tang Zhongthesehard-core fans and piecesidesbuy.
譬如唐重的那些铁杆粉丝和片方花钱买来的影评人。„Landscapegenerationhas the talentto leave, onegeneration of rookieschange the early man. Thisis the general trend, no onecanprevent. DirectorWu Senlinuses the rookieboldly, replaces the establishedinternationalacrobatic fightinggiant star, thisisonewas worth the admiringevent. Ifheis notWu Senlin, hedoes dareto issuesuchchoice? Wu Senlinis not silly, Tang Zhongis a smart person. Wecancount, inone -and-a-half years of time that inTang Zhongshortmakes a debut, hadmanymatteronhim. Thesemattermajorityare one-sided, moreoverwithhittingpersonviolencelinks. But, did hisfamedrop? No. Was hisreputationnotorious? Alsono. Ifheisoneonlyunderstoodrookie who merelyuseeyeballefficiencyhype, can hemaintain the oneselffamealsoto havethatwidespreadfirmfansfoundationfor a long time? Notpossible. Now, Idisplay the Tang Zhongmerit, is only fellowdear readersprovidesonsomemouthssubject——”
“江山代有人才出,一代新人换旧人。这是大势所趋,谁也不能阻挡。吴森林导演大胆取用新人,换掉老牌国际武打巨星,这原本就是一件值得钦佩的事件。如果他不是吴森林,他敢做出这样的选择吗?吴森林不傻,唐重更是个聪明人。我们可以细数一下,在唐重短短出道的一年半时间里,在他身上发生了多少事情。这些事情大多数是片面的,而且和打人这种暴力事件联系在一起。可是,诸位,他的名气下降了吗?没有。他的名声臭了吗?也没有。如果他仅仅是一个只懂得利用眼球效率炒作的新人,他能够长期维持自己的名气并且拥有那么广泛坚定的粉丝基础吗?不可能。现在,我来罗列一下唐重的优点,仅为各位看官提供一些嘴上谈资——”
The boasts, or/is stillscolded. It is not ableto block the 《Black Hero》imposingscreeningstep.
无论是夸的,还是骂的。都无法阻挡《黑侠》轰轰烈烈的上映步伐。
To display comments and comment, click at the button