Chapter 635, hehas been visitingyou!
第635章、他一直在看着你!
Have youpeepedyounger sister'sdiary? Have youpulledyounger sister'sponytail? Have youdeceivedherspending money? Yousaid that herbetween-meal snackalldid steal foodby the cat?
你有没有偷看过妹妹的日记?你有没有扯过妹妹的马尾?你有没有骗过她的零花钱?你有没有说她的零食全都被猫偷吃了?Thisis the mistake that the Elder Brother under entire daycanmake. Tang Zhongis no exception.
这是全天下的哥哥都会犯的错误。唐重也不例外。„Did youfind?”Tang Xinasked. Shethinks,oneselfindiaryinside the matter that whatpersonalsentimentdoesn't seemto write?
“你找到了吗?”唐心问道。她想了想,自己在日记里面好像没写什么私人感情的事情吧?„No.”Tang Zhongsaid.
“没有。”唐重说道。„Then did yousatisfy?”
“这下你满意了?”„Iam very disappointed.”Tang Zhongsaid. „My younger sisteraccompaniesherto look that the oriental cherry the boyfriendscould not find, indeedmakes my makeelder brother'sfeelingto lose face.”
“我很失望。”唐重说道。“我妹妹连个陪她看樱花的男朋友都找不到,真是让我这做哥哥的觉得丢脸。”„Youdislike.”On the Tang Xinpalefaceappearswipesto blush, is angry saying: „Cannotsaythese.”
“你讨厌。”唐心苍白的脸上出现一抹红晕,嗔道:“不许说这些。”„Isn'tyouasksmy?”Tang Zhongsayingwith a laugh.
“不是你问我的吗?”唐重笑呵呵的说道。„In any caseI, no matter, youcannotproposemydiaryinsidecontentagain. Cannotpeepagain, even ifhad peepedbefore the content must forgetcompletely——did know?”Tang Xinis brandishing the smallfisttoTang Zhong.
“反正我不管,你不许再提我日记里面的内容。也不许再偷看,就算以前偷看过的内容也要全部忘掉——知道了没有?”唐心对着唐重挥舞着小小的拳头。Tang Zhongraise one's head, ponderexpression.唐重仰起脸,一幅沉思的表情。„Forgot?”
“忘记了没有?”„Icarefullythink that ——allrecorded.”Tang Zhongsaid.
“我认真的想了想——全都记起来了。”唐重说道。Therefore, fist of Tang Xinonraindropfallingon the body of Tang Zhong.
于是,唐心的拳头就雨点般的落在唐重的身上。
The younger sisteracts like a spoiled bratto the Elder Brother, isn't this perfectly justifiedmatter?
妹妹向哥哥撒娇,这不是天经地义的事情吗?Is goodbecause ofTang Xinnot many entanglementsonpeepingdiarymatter, makingTang Zhongavoid a tribulation.
好在唐心并没有在偷看日记这件事情上面过多的纠缠,让唐重躲过了一劫。„Benben / laptop?”
“本本好吗?”„Good.”Tang Zhongsaid. „popularityis getting higher and higher, but——gained weight.”
“好。”唐重说道。“人气越来越高,不过——又长胖了。”„The Benben / laptoppopularityisamongthree of uswas highest. Likedherpersontoobeing really manyare too many. Howeverif——were fat, she was very certainly worried.”Tang Xinis narrowingeyesaid with a smile.
“本本的人气原本就是我们三人当中最高的。喜欢她的人实在太多太多了。不过——要是胖了的话,她一定很苦恼。”唐心眯着眼睛笑着说道。indeedfondly rememberstheseperson and the matter.真是怀念那些人和事啊。Even ifcannotseethemnow, but, canfrom the mouth of Tang Zhongknow that theirsomenews, shestillfeltveryhappy.
即使现在不能看到他们,但是,能够从唐重的嘴里知道她们的一些消息,她仍然觉得很幸福。„Yes. 《Black Hero》has not patted, signedmodern play——”Tang Zhongto say. Whathesaidwas the chestgains weight. Naturally, thistopiccannotsaywith the younger sistermuch.
“是啊。《黑侠》还没有拍完,又签了新戏——”唐重说道。他说的是胸部又长胖了。当然,这个话题也不能和妹妹多说。„Huiyin / reply?”
“回音好吗?”„Was much better.”Tang Zhongsaid with a smile. After the coloredButterflyevent, Tang Zhongcarefulhas paid attention, Lin Huiyinway one treats peoplereallyhadsomeslightchanges.
“好多了。”唐重笑着说道。彩色蝴蝶事件发生后,唐重仔细的留意过,林回音待人接物方面确实有了一些细微的变化。Shestilldid not likespeaking, butactuallydoes not refuseto listen attentivelynow. Moreover, when sheeats the fruit, will helpperson everyone truncateone. Ifyouplaced the teacup on tableto empty, shewill also helponbut actuallycupon own initiative.
她仍然不喜欢说话,但是现在却不拒绝倾听。而且,她吃水果时,会帮身边的人每个人都削一个。如果你放在桌子上的茶杯空了,她也会主动帮忙倒上一杯。„Real? Tooinconceivable. Ithink that Huiyin / replywill never change.”Saying that Tang Xinsighed. RemembersLin Huiyinthaticyface, howto think that is that remotematter?
“真的啊?太不可思议了。我以为回音永远都不会改变呢。”唐心感叹的说道。想起林回音那冷冰冰的脸,怎么觉得是那么遥远的事情?„Thatisbecausehas not arrived at the transformationtime. Everyone changes, so long astheythought that thischangeis—— that is worth” ” Auntie Bai? “-------”is good. ShebecomescompanyVice-Directornow. ” Tang Zhongsaid. Hesitant, or/is stillnotalsotoldhimandBai SurelationstoTang Xin. Thismatteror/is stillwaits forheroneselfto discover. Also, herpresenthearthas not been restored to healthcompletely, cannotundergo the toobigstimulation.
“那是因为还没有到转变的时候。每个人都会变,只要他们觉得这种改变是值得的——””白姨好吗?“”好。她现在成了公司副董。”唐重说道。犹豫了一下,还是没有把他和白素的关系也告诉给唐心。这件事情还是等着她自己去发现吧。再说,她现在的心脏还没完全康复,不能经受太大的刺激。„Right? Director Xuan?”Tang Xinasked.
“是吗?萱董呢?”唐心问道。„Director Xuanwas transferredby the sister-in-law/little aunt.”
“萱董被小姨调走了。”"Oh."Tang Xinunderstandsobviously the human affairsstructure of company, said: „Did sister-in-law/little auntgo to the company?”“哦。”唐心显然明白公司的人事构造,说道:“小姨去公司了吗?”„. Changed tounder the companymyname.”Tang Zhongsaid.
“去了。把公司转到了我的名下。”唐重说道。„Sister-in-law/Little auntreallyeccentric.”Tang Xinsaid. „Beforeshehas not thoughtmustchange toundermyname the company.”
“小姨真偏心。”唐心说道。“以前她都没想过要把公司转到我名下。”„Situationis different.”Tang Zhongshakes the head. Before, oneselfhas not appearedin the view of people, the obscure, manypeoplecantreat asoneself dead. Nowoneselfentered the Jiang Familyfront door, moreoverdisplaysthatstrongly, thereforemotherJiang Kerenandsister-in-law/little auntJiang Keqingbecomesin the Jiang Familyposition is not very same.
“情况不同。”唐重摇头。以前,自己没有出现在众人的眼帘,默默无闻,很多人都可以当做自己死了。现在自己跨进了姜家的大门,而且表现那么强势,于是母亲姜可人和小姨姜可卿在姜家的地位就变得很不相同了。Jiang Familystandsin the oneselfopposite, what doesn't paysstandin the opposite of Jiang KerenJiang Keqingtwo sisters?姜家站在自己的对立面,又何偿不是站在姜可人姜可卿姐妹俩的对立面?Now, Jiang Familyis conducting the imposingprobate battle, thereforeJiang Keqingneedsto assignGreat generalsubordinateto go backto help.
现在,姜家内部正进行着轰轰烈烈的财产争夺战,所以姜可卿才需要调派手下大将回去帮忙。SuchmatterTang Zhongwill not tellTang Xin. SinceJiang KerenandJiang Keqinghad not said,oneselfdoes not needto say. Reasonor/is still is the same, hedoes not wantto increase the Tang Xinworry and heartburden.
只是,这样的事情唐重是不会告诉唐心的。既然姜可人和姜可卿没有说,自己也没必要说。理由还是一样的,他不想增加唐心的烦恼和心脏负担。„Whatsituationis different?”Tang Xin the sensitivity of thoughtsunusually / exceptionally, makes noiseto ask.
“什么情况不同?”唐心的心思非常的敏感,出声问道。„It‘s nothing.”Tang Zhongsaid with a smile, shifts the topicimmediately. „You, ifwants, whenyougo back, Ichange tounderChina's Voice Entertainmentyournameimmediately, perhapsat that timeChina's Voicehad gone on the marketsuccessfully, youarebigboss—— of listed company”
“没什么。”唐重笑着说道,立即转移话题。“你要是想要,等到你回去,我立即把华声娱乐转到你的名下,说不定那个时候华声已经上市成功,你是上市公司的大老板——”„Ido not want.”Tang Xinsaid. „Youmadebossto be good. Ialsomakecelebrityto make moneytoyou.”
“我才不要呢。”唐心说道。“你做老板就好了。我还做明星给你赚钱。”„Good.”Tang Zhonggets hold of the hand of Tang Xin, said: „Youcome backa bit faster.”
“好。”唐重握紧唐心的手,说道:“那你快点儿回来。”„Un.”Nod of Tang Xinharder / exert oneself.
“嗯。”唐心用力的点头。Lian Hua / lotus flowerhas vanisheddoes not see, at this time, shefeltoneselfisunnecessary——莲花早已经消失不见,这个时候,她觉得自己是多余的了——Tang Zhongfromresearch institute‚boarding house’moved, was admitted toTang Xinthelittlebuilding.唐重从研究院的‘招待所’搬了出来,住进了唐心的这幢小楼。Helivesin a building, Tang Xin and Lian Hua / lotus flowerroomintwobuildings.
他住在一楼,唐心和莲花的房间都在二楼。Herecanoneselfprepare food, canin the restaurantinsidesolution of research institute.
这里可以自己做饭,也可以在研究院的餐厅里面解决。
After Tang Zhong and Tang Xinbrother and sisterrecognize each other, two peopleexcept foreating mealchatted. Even the food that theyhaveisLian Hua / lotus flowerbuysfromrestaurantinside.唐重和唐心兄妹相认后,两人除了吃饭就是聊天。甚至他们吃的饭都是莲花从餐厅里面买回来的。SpokeButterfly Group, the speechsingsmeets the result, spoke the photography of movie《Black Hero》, spokesister-in-law/little auntJiang Keqing——
讲蝴蝶组合,讲演唱会成绩,讲电影《黑侠》的拍摄,也讲小姨姜可卿——But, two peoplehave not talked aboutJiang KerenandBig Beard. Amongthisisthem the taboo.
可是,两人就是没有谈到姜可人和大胡子。就像这是他们之间的禁忌。
After having had the dinner, Tang Zhonghits the basinhot water, after helpingTang Xinhas washed foot, thenmassagegentlyfullbottomacupuncture point.
吃过晚饭后,唐重打来盆热水,帮唐心洗过脚后,然后轻轻的按摩着足底的穴位。Hehas knownnow the Tang Xinphysical condition, the heart diseaseadds on the troublesomeheartmyoma.
他现在已经知道了唐心的身体状况,心脏疾病加上麻烦的心脏肌瘤。
Before undergoing the heart surgery , must first thistumorremoving. Thisresearch institutestudies a medicine of maintenancetreatment, does not need the patientto withstandvariousopticalchemotherapies the painto suffer, does not needto injure the body organ. Onlyneeds the medicine to reducetreats the patient. Therefore, the Jiang Familypersoncontactsimmediately, Tang Xindelivering tohere.
做心脏手术之前先要把这个肿瘤给去掉。恰好这家研究院研究出一种维护治疗的药物,不需要病人承受各种光学化疗的痛苦折磨,也不需要伤害身体器官。只需要药物就能够减轻治疗病人。于是,姜家人立即联络,把唐心给送到了这里。Naturally, thismedicinealsohas the side effect. Ishairfalls off. Sheaftertaking Stage 2medicine, hairbare, eyebrowsandeyelashalsofalling out or off entirely.
当然,这种药物同样有副作用。就是身上的毛发脱落。她在服用过第二阶段的药物后,头发已经光秃秃的了,就连眉毛和睫毛也一根根的掉光了。
The Tang Xinheart surgerydidthreetimes, but the heartmyomaactuallyneeds the pharmacological treatments of threetreatment courses.唐心的心脏手术做了三次,而心脏肌瘤却需要三个疗程的药物治疗。Eachsurgery, is a choice of life and death.
每一次手术,都是一次生与死的选择。
The companion who Tang Xinrejects the family memberandnursed, choosesundertookwithalonefacingall these.唐心拒绝亲人的陪伴和看护,选择了独自承担和面对这一切。Naturally, whatat that time the research instituteexecutedwas the treatment of hermetic.
当然,那个时候研究所施行的是全封闭似的治疗。Theydo not hope the family member, oranyfamily member'smoodaffects the patient.
他们不希望家人,或者任何亲人的情绪影响到病人。Therefore, easilydid not reveal that the moodLian Hua / lotus flowerbecame the bestcompanioncandidate.
于是,不轻易表露情绪的莲花就成了最好的陪伴人选。Becauseeachsurgeryonly thenLian Hua / lotus floweraccompaniesin the side, therefore, two peopleaffection are also deepest. BecauseTang Xinreviveseach time, seenalone/one personisLian Hua / lotus flower. ButLian Hua / lotus floweris experiencingTang Xinto get downfromsurgery tabletime and time again, time and time again after shedelivers to the surgery table, thisgirlregardedoneselfmostownfamily member.
因为每一次手术都只有莲花陪伴在身边,所以,两人的感情也是最深厚的。因为每次唐心苏醒过来,见到的第一个人就是莲花。而莲花在经历了唐心一次又一次从手术台下来,一次又一次的把她送到手术台后,也把这个女孩子当成了自己最亲的亲人。Shewitnessedherrebirth!
她见证了她的重生!„Sister-in-law/Little auntmostlikedmegivinghermassage.”Tang Zhongsaid with a smile. „Hersleepis low-quality, the slightcervical syndrome. After Ihelphermassageseveraltimes, herpresentsymptomhadalleviation——her of verybigdegreetooto be busy, wantedto be restored to healthcompletely, but must relaxonly then.”
“小姨最喜欢我给她按摩了。”唐重笑着说道。“她的睡眠质量不好,还有轻微的颈椎病。我帮她按摩几次后,她现在的症状有了很大程度的缓解——不过她太忙了,想要完全康复,还要放松下来才行。”„Sister-in-law/Little auntwill direct the person.”Tang Xinlooks downsquatshelpsoneselfpinchTang Zhong of footon the ground, feels the oneselfsoaringin the clouds. On the mouthheartfaceon the eyebrow the entirebodyis all brimming with happy intent. „Beforeheralsototallikingmademegiveherto beat the shoulder, butIdo not havegood that youmake. Irumbledheavily, shesaid the pain. Ibeatlightly, shealsosaid that did not havestrength——”
“小姨就会使唤人。”唐心低头看着蹲在地上帮自己捏脚的唐重,觉得自己飞翔在云端。嘴里心里脸上眉毛上整个身体全都洋溢着幸福的喜意。“以前她也总喜欢让我给她捶肩,不过我没你做的好。我揰重了,她说痛。我捶轻了,她又说没有力气——”„Thatnatural. BecauseIam specialized. Shebelievesmyspecialty.”Tang Zhongsaid.
“那当然。因为我是专业的。她相信我的专业。”唐重说道。„Haha, A'KEN.”Tang Xingiggles. „Hey hey, Iam specialized. Youmustbelievemyspecialty.”
“哈哈,阿KEN。”唐心咯咯的笑了起来。“哎哟喂,我是专业的。你要相信我的专业。”HearsTang Xinto mentionA'KEN, Tang Zhongalsosmiled, said: „A'KENchanged.”
听到唐心说起阿KEN,唐重也笑了起来,说道:“阿KEN变了很多。”„Right? Did hespeakno longer the prettyalsono longerverticalorchid fingers?”
“是吗?他说话不再娇滴滴的也不再竖兰花指了吗?”„——thisdoes not have.”
“——这倒没有。”„Thatalsohas no change.”Tang Xinsaid.
“那也没什么改变嘛。”唐心说道。
„ Has. After youwalked, hadmanystories. Whenyougo back, Ilittletoldyou.
“有的。你走了之后,发生了很多很多的故事。等到你回去,我会一点点的都告诉你。„Do not wait tillmeto go back, ifyoudid not tellthesestories, Icannotyougo back.”Tang Xinis charmingly angrywas saying. Yesterdayshealsokept them outTang Zhong, todayis not willingto putTang Zhongto leaveon the changeidea.
“不要等到我回去,如果你不把这些故事讲完,我就不许你回去。”唐心娇嗔着说道。昨天她还把唐重拒之门外,今天就改变主意不愿意放唐重离开。Girl'sthoughtsboydo not guess,youguessdo not guessclearly.
女孩儿的心思男孩儿你别猜,你猜来猜去也猜不明白。„Good. Youwantto listen toanything, Isaidtoyou.”Saying that Tang Zhongspoils.
“好。你想听什么,我都给你讲。”唐重溺爱的说道。„That——Iwantto listen tohisstory.”Tang Xinsaid.
“那——我想听他的故事。”唐心说道。„He?”Tang Zhongstares.
“他?”唐重一愣。„He.”Tang Xinsoundlow and deepsaying. „Ishouldcallhis father.”
“他啊。”唐心声音低沉的说道。“我应该叫他爸爸。”Tang Zhongis silent.唐重沉默。„Youare not willingto sayeven.”Tang Xinhurriesto say.
“你不愿意说就算了。”唐心赶紧说道。„It is not.”Tang Zhongsaid. „He, ifknows that youaskedhim, he was very certainly happy.”
“不是。”唐重说道。“他要是知道你问他,他一定很开心。”„Real?”Tang XinXiao Lian / little face the cloudy daytransfers the eyeball.
“真的吗?”唐心的小脸又阴天转睛。„Hedoes not read a newspaper, butstillsubscribed toseveralnewspapers to look at the entertainmentversion. Heis very arbitrary, howeverwhenseeing the newspaper the picturewill be in a dazesuddenly the god. Heis very lazy, whenIcelebrate a birthdayeach time, hewill go to the kitchento maketwobowls of surfacepersonally. Ieatonebowl, anotherbowl of hehas not moved. Hemakesmedo not believeanybody, but, Bai Suwalking inletsIreplaceyourtime, hehas nothinghesitantcomplied. Hewill not take care ofme, buthecalls onme to look afteryounger sister——in the place that youcannot see, hehas been visitingyou.”
“他不看报,但是仍然订了好几份报纸只是为了看娱乐版。他很蛮横,但是在看到报纸上你的照片时会发呆恍神。他很懒,但是每次我过生日时,他都会亲自下厨做两碗面。我吃一碗,另外一碗他没动过。他让我不要相信任何人,可是,白素找上门让我代替你的时候,他没有任何犹豫的就答应了。他不会照顾我,可是他要求我一定要照顾好妹妹——在你看不到的地方,他一直在看着你。”
( PS: At the end of the month, hadlosing of monthly tickettooldwillow, the wasteis ignominious!)
(PS:月底了,有月票的丢给老柳哈,浪费是可耻的!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #635: He has been visiting you!