Chapter 627, herwhicha littlenotlikeangel?
第627章、她哪一点儿不像天使了?„Mr. Raffarin, Iwill send peoplehereto comewithyouto consultas soon as possible, but must askyourmanyto look.”Tang Zhongis shaking the hand of Orlais Raffarin, facewarmsaying.
“拉法兰先生,我会尽快派人到这边来和你接洽,还要请你多多关照。”唐重握着奥莱?拉法兰的手,一脸热情的说道。„Mr.Tang Zhongwas polite.”Orlais Raffarinsaid with a faint smile, is whipping the back of the hand of Tang Zhongwithoneselfotherone, said: „Starting today, wewere the whole families.”
“唐重先生客气了。”奥莱?拉法兰微笑着说道,用自己的另外一只手拍打着唐重的手背,说道:“从今天开始,我们就是一家人了。”„Naturally. Naturally.”Tang Zhongnods. „Althoughis a whole family, butMr. Raffarinis an elder, but must yourmanytake care ofourthesejuniors.”
“当然。当然。”唐重点头。“虽然是一家人,但是拉法兰先生是长辈,还得你多多照顾我们这些小辈。”„I will.”Orlais Raffarinsaid.
“我会的。”奥莱?拉法兰说道。Tang Zhongturns aroundlookstoAyr Raffarin, reaches outon own initiativehim, said: „Mr. Ayr, is honored to knowyouvery much.”唐重转身看向埃尔?拉法兰,主动向他伸出手去,说道:“埃尔先生,很荣幸能够认识你。”„Youhave spokenthese words. Ithink,wehad reached the agreementonthismatter.”Ayrexpressionlessly said. Hecanachieve the tranquilnotviolent anger, butactuallycannot achievelikely his fatherlike thatsweetabsolutelysuch as the appearance of danger, probablytheirRaffarin Familydiscussed a howcost-effectivebusinessseriously.
“你已经说过这句话了。我想,我们已经就这件事情达成了共识。”埃尔面无表情的说道。他能够做到平静不暴怒,但是却绝对做不到像他父亲那般一幅甘之如殆的模样,好像他们拉法兰家族当真谈了一笔多么划算的生意。„Right?”Tang Zhongearnestthinking, said: „possiblewasIwantsto tellyouthismatter. Youare the oneunusually / exceptionallyoutstandingperson, Ilikewith the outstandingmanin the same place.”
“是吗?”唐重认真的想了想,说道:“可能是我太想告诉你这件事情了吧。你是一个非常优秀的人,我喜欢和优秀的男人在一起。”Hereferred tostandinginQiu Yihan, said: „ThisismygirlfriendQiu Yihan, shewill also studyinParis, but alsoaskedMr. Ayrto helplook.”
他指了指站在身边的秋意寒,说道:“这是我女朋友秋意寒,她还会在巴黎读书,还请埃尔先生帮忙照顾。”
The muscle on Ayr Raffarinfacepulls outpulls out, extrusiondiligentlywipesWeixiao / smile, said: „Naturally, MissQiu Yihan is also the friend of mine.”埃尔?拉法兰脸上的肌肉抽啊抽的,努力的挤出一抹微笑,说道:“当然,秋意寒小姐也是我的朋友。”„That was too good.”Tang Zhonghappysaying. „Asked.”
“那就太好了。”唐重高兴的说道。“拜托了。”When the Raffarinfather and son'sexpensive carleaves, Tang ZhongleadsQiu JingwenAuntQiu Yihannephewto return to the oneselfroom.
等到拉法兰父子俩的豪车离开,唐重带着秋靖闻秋意寒姑侄俩返回自己的房间。Qiu Yihanarm that holds in the armsTang Zhong, soundcharmingly angrysaying: „Saidquicklysaidquickly,thisismatter? Youdid not say that Ayrdoes frameyou? Todayhow do youwantto askthemto eat meal? Whytheyalsoagreed that canform a partnershipto doto attach the signwithyou?”秋意寒一把搂住唐重的手臂,声音娇嗔的说道:“快说快说,这到底是怎么一回事儿?你不是说埃尔陷害你吗?怎么今天你又要请他们吃饭?为什么他们还同意要和你合伙做附牌?”„Groans——”Qiu Jingwento clear throat, tellsQiu Yihanalsoto haveoneselfthisbystander, makingherpay attention tosomeimages.
“哼哼——”秋靖闻清了清嗓子,告诉秋意寒还有自己这个外人在呢,让她注意一些形象。Qiu Yihanembarrassedloosens the arm of Tang Zhong, said: „Paternal aunt, is yourthroatuncomfortable?”秋意寒不好意思的松开唐重的手臂,说道:“姑姑,你的嗓子是不是不舒服啊?”„——is a little dry.”Qiu Jingwensaid. Heroneselfran up torefrigeratorinsideto takeonebottle of mineral water, arrived on nearbysofato sit.
“——有点儿干。”秋靖闻说道。她自个儿跑到冰柜里面取了一瓶矿泉水,走到旁边的沙发上坐下来。Qiu Yihanlooks atheraction, a starting to speak but hesitatingappearance.秋意寒看着她的举动,一幅欲言又止的模样。Finally, heror/is stillcould not bearsay the oneselfpsychologicalwords.
终于,她还是忍不住说出了自己的心理话。„Paternal aunt, ifyouare busy——”
“姑姑,你要是忙的话——”„It is not busy.”Qiu Jingweninterrupts the Qiu Yihanwords. Sheislooks that thisgirlgrows up, but can also not know that whatLittle Xin / carefulherheartdoes moveto think? Doesn't wantto expeltwopeople of the world oneself? Gatedoes not have.
“不忙。”秋靖闻打断秋意寒的话。她是看着这小妮子长大的,还能不知道她的心里动着什么样的小心思?不就是想把自己赶走过二人世界吗?门儿都没有。Tang Zhongmustwalktomorrow, moreis close to the daybreaktime, isdangerously the darkesttime. Shecannottreat it lightlyabsolutely.唐重明天就要走了,越是接近黎明的时刻,也是最危险最黑暗的时候。她绝对不能掉以轻心。„In any caseI. AccompaniesTang Zhongto speak. Tang ZhongseldomcomesParis.”Qiu Jingwenlooks atTang Zhongsayingwith a laugh. „Moreovermyalsovery goodwonderful is Tang Zhongdiscusseswiththem? Why will theirattitudeshave such bigchange?”
“反正我也没什么事儿。就陪唐重说说话吧。唐重难得来巴黎一趟。”秋靖闻看着唐重笑呵呵的说道。“而且我也很好奇唐重是怎么和他们谈的?为什么他们的态度会发生这么大的变化?”„Thisis the compensation.”Tang Zhongsaid with a smile. Heunderstands that sons between twowomenmanipulate strategically, butis not willingto saythat's all. Thismatter, he can only pretend that does not know. „Ayrdidwas unfair tomymatter, heasked the prostituteto frameme, madethesemediadiscreditme. Iwalk to ask for the explanation, theytomake up formyeconomy and imagelose, compliesjointlyto makeoneto attach the sign——Frenchor/is stillveryclearaffairwithme.”
“这是补偿。”唐重笑着说道。他明白两个女人之间的那点儿勾心斗角,只是不愿意说出来而已。这种事情,他只能假装不知道。“埃尔做了对不起我的事情,他找妓女来陷害我,又让那些媒体来抹黑我。我找上门去讨说法,他们为了弥补我的经济和形象损失,就答应和我联合做一个附牌——法国人还是很明白事理的。”Qiu Jingwensneers, said: „Perhaps couldn't your viewdeceiveQiu Yihan? Yihan, do youbelieve?”秋靖闻冷笑,说道:“你这种说法恐怕连秋意寒也骗不了吧?意寒,你信不信?”„Ibelieve.”Qiu Yihanfacenaivesaying. „Ayrdid the wrong thing, receives the penalty should be.”
“我信啊。”秋意寒一脸天真的说道。“埃尔做了错事,受到惩罚就是应该的嘛。”Qiu Yihan said that but also is blinkingtoTang Zhongsecretly.秋意寒说完,还偷偷对着唐重眨了眨眼睛。Qiu Jingwennearlybyoneselfsmallniecethese wordschoking, filledseveralsalivacontinuously, said: „As far as I know, the Raffarin Familypersonis notthateasilyto the character that the personsubmits. Even iftheyclearlyknow that oneselfwas wrong.”秋靖闻差点儿被自己的小侄女这番话给噎死,又连续灌了几口水,才说道:“据我所知,拉法兰家族的人可不是那么轻易就向人屈服的性格。即便他们明知道自己错了。”„possibleismyindividualcharmis bigger.”Tang Zhongsaid. „Ieducate with reason, appeal, conducted to persuade——alsoto helpthemwith the tongue of mythreecuns (2.5 cm)notorchidshootsomepictures and videosfree, theirheartwas very happy,thoughtIwas a friend who onewas loyalvery much, thereforegavemefivemillionUS dollarandjointlybuildsto attach the contract of sign.”
“可能是我的个人魅力更大一些吧。”唐重说道。“我晓之以理,动之以情,用我的三寸不兰之舌进行劝说——还免费帮他们拍了一些照片和视频,他们心里很高兴,觉得我是一个很讲义气的朋友,于是就给了我五百万美金和联合打造附牌的合同。”„Shootingsomeungracefulpictures and videosis the key?”Qiu Jingwenridiculedsaid with a smile. Then, shethinkssuddenlyanything, surpriselooks atTang Zhong, said: „Yourreal——”
“拍了一些不雅照片和视频才是关键吧?”秋靖闻讥笑着说道。然后,她突然间想起来了什么,诧异的看着唐重,说道:“你真的——”„Yes.”Nod of Tang Zhongcertainly. „Yougaveme that importantclue, my doesn't possibleusewell? Therefore, thismattercanbe successful, but must Thank youyouronly then.”
“是的。”唐重肯定的点头。“你给了我那么重要的线索,我怎么可能不好好利用呢?所以,这件事情能够成功,还得谢谢你才行。”„How do youachieve? Althoughthismattereveryonehashearingearly, but no one had seentheywalkin the same place.”Qiu Jingwenamazedsaying.
“你是怎么做到的?虽然这件事情大家早有耳闻,但是从来没有人看到过他们走在一起。”秋靖闻惊诧的说道。Tang Zhongnarrows the eyeto visither, said: „How does yourElder Brothersister-in-lawappraisegenerallymy?”唐重眯着眼睛看着她,说道:“你哥哥嫂子一般是怎么评价我的?”„Cruel and mercilesshooliganvillain.”Qiu Jingwenis impolitewithhim, saidtruthfully.
“心狠手辣的流氓恶棍。”秋靖闻没有和他客气,如实说道。„Paternal aunt——”Qiu Yihan's face suddenly became crimson red, blamedQiu Jingwen should not sayTang Zhong. Doesn't thisletcontradiction between her parents and Tang Zhongincreases?
“姑姑——”秋意寒的脸‘唰’地一下子变的绯红,责怪秋靖闻不应该这么说唐重。这不是让她父母和唐重之间的矛盾加大吗?„Doesn't matter.”Tang Zhongbeckons with the hand the consolation. „Shedid not say that Ialsoknow. Strict sense, theirappraisalsnotwrong. The snakehas the snakeroad, the mousehas the mouseroad, sinceIam the cruel and mercilesshooliganvillain, to issuethismatteralsodoes not have anyincorrect. Is right?”
“没关系。”唐重摆手劝慰。“她不说我也知道。严格意义上来讲,他们的评价没有错。蛇有蛇路,鼠有鼠路,既然我是心狠手辣的流氓恶棍,做出这种事情也没有什么不对的。对不对?”„What do youwant?” The eye of Qiu Jingwenstare fixedly atTang Zhong, asked.
“你想要什么?”秋靖闻盯着唐重的眼睛,问道。„IwantParis.” The Tang Zhongbig handwields, said.
“我想要巴黎。”唐重大手一挥,说道。„Thisnotpossible.”Qiu Jingwensaid.
“这是不可能的。”秋靖闻说道。„Iknow certainlythisnotpossible.”Tang Zhongsaid. „The capital of fashion. Romanticcapital. The city of luxury goods. The outside worldgavehertoomanypraises and honors. Thisa little, Icannot change, no onecanchange. Ido not have the meansto move outit, notpossiblehasit, thenIbecomeitscomponent——will happen one day, Iwill also become the master in Paris. One of masters.”
“我当然知道这不可能。”唐重说道。“时尚之都。浪漫之都。奢侈品之城。外界给了她太多的赞美和荣誉。这一点儿,我改变不了,也没有人能够改变。我没办法把它搬走,不可能把它拥有,那么我就成为它的组成部份——终有一天,我也会成为巴黎的主人。哦,主人之一。”Qiu Jingwenlooks atambitiousTang Zhong, the hearteven moreanxiety.秋靖闻看着野心勃勃的唐重,心里更加的忧虑。Suchoneman, whenindeedQiu Yihanmatchesgood?
这样一个男人,当真是秋意寒的良配吗?Perhaps, intensity that suchElder Brothersister-in-lawopposes , was worried after two peoplearriveseriouslytogether, will the Qiu Familyassetbe surnamed‚Tang’quickly?
或许,哥哥嫂子反对的这么激烈,也是担心两人当真走到一起之后,秋家的资产很快就会姓‘唐’吧?„Will Raffarin Familyagree?”Qiu Jingwensaid. „Orlaisis the oneveryslymerchant, Ayralsocannot be underestimated. Attached the signstillto hangin the name ofbrand. Iftheydeniedordo not buildattentively, you were also very difficultto do.”
“拉法兰家族会同意吗?”秋靖闻说道。“奥莱是一个很狡猾的商人,埃尔也不容小觑。附牌仍然挂在古格品牌名下。如果他们否认或者不用心打造的话,你也很难做起来。”„Naturallyhad the difficulty.”Tang Zhongsaid. „But, besides, whichluxurybrandis willingto form a partnershipto establishto attach the signwithus? The brandis the life that theysurvive. Thankbrandgenerousnatural, sincewenowhave the onevery goodbeginning, naturallymustwelloperationonly then. Followingto cooperate, nothing butisvariousexhibitionscandisplay their wisdom and bravery. Nowmyin the handis graspingthiscontract, Ihold the advantage. Theyalso can only makesomepetty actionsin the back, as fortearing up the contractgets angrydoes not recognize peoplethismatter——I to do, theyare not good.”
“当然有困难了。”唐重说道。“但是,除了古格,还有哪一家奢侈品品牌愿意和我们合伙建立附牌呢?品牌就是他们生存的生命。感谢古格品牌的慷慨大方,我们现在既然已经有了一个很好的开端,当然要好好运作才行了。后面的合作,无非是各展所能斗智斗勇罢了。现在我手里握着这份合同,我就占有优势。他们也只能在背后做一些小动作,至于撕毁合同翻脸不认人这种事情——我可以做,他们不行。”„Tang Zhong, you are really not a good person.”Qiu Jingwenwas sighingsaid.
“唐重,你真不是个好人。”秋靖闻感叹着说道。„Iknow.”Tang Zhongsaid.
“我知道。”唐重说道。Then, heturns aroundtosittingsaidinQiu Yihan: „Cracks a joke. ActuallyIsaid that mainlytoserve as contrast the dialogue between meandyourpaternal auntsis higher-endhasideal conditionsome. Iam a good person. Youknow.”
然后,他又转身对坐在身边的秋意寒说道:“开个玩笑。其实我这么说主要是为了衬托我和你姑姑之间的对话更高端更有意境一些。我是个好人。你知道的。”Qiu Yihangiggles, said: „Youare not a good person.”秋意寒咯咯的笑,说道:“你就不是个好人。”„Evenyoualsosaid,Iacknowledged.”Tang Zhongsaid with a smile.
“连你也这么说,那我就承认吧。”唐重笑着说道。Qiu Jingwenlooks atthis, thought that fellow who thisfellowindeedwill also ask for the girlfavor.秋靖闻看着这一幕,心想,这家伙还真是个会讨女孩子欢心的家伙。„How do youprepareto do?”Qiu Jingwenasked.
“你准备怎么做?”秋靖闻问道。„Comesfrom the domesticsending a delegationteam.”Tang Zhongsaid. „Sinceisattachingsign, naturallymustfromParisstartonly then. In Pariscoming to a stopfootroot, thatstartsto developto the entire world.”
“从国内派团队过来。”唐重说道。“既然是古格的附牌,自然要从巴黎起步才行。等到在巴黎站稳脚根,那就开始向全世界拓展。”„Did youhave the concreteoperationapproach?”Qiu Jingwenasked.
“你有了具体的经营思路?”秋靖闻问道。„Alsono.”Tang Zhongsaid. „Timewere too less. At that timeis only thinkingmusttakethisto attach the signcontract, but how to operateto askwhomto operate, did not havementalitya little.”
“还没有。”唐重说道。“时间太少了。当时只想着要拿下这个附牌合同,但是到底怎么运作找谁来运作,还没有一点儿思路。”„NowinParis, fashion of the whole world, the Chinaelementis even getting more and more important, youcanconsider.”Qiu Jingwensaid.
“现在在巴黎,甚至整个世界的时尚界,华夏元素越来越重要,你可以考虑考虑。”秋靖闻说道。„Yes.”Qiu Yihanalsofollowsto back up. „Mypaternal auntis a painter, maybe goodto the assurance of fashion. Shemostwill build the clothes. Tang Zhong, youcanmakemypaternal aunthelpyou.”
“是啊。”秋意寒也跟着帮腔。“我姑姑是画家,对时尚的把握也可好了。她最会搭衣服了。唐重,你可以让我姑姑帮帮你。”„Iwantto inviteactually.”Tang Zhonglooks atQiu Jingwen, said: „Alsowants the paternal auntto comply withonly then.”
“我倒是想请。”唐重看着秋靖闻,说道:“也要姑姑答应才行。”„Iam very busy, do not have the time.”Qiu Jingwensaid.
“我很忙,没时间。”秋靖闻说道。She is actually very interestedtothismatter. Builds the oneworldwide basisluxury goodsbrand that startsfromzero, thistoanyoneartto workbothfatalattraction. However, ifshedid, perhapshisElder Brothermuststream of abuse that shescolded.
她对这件事情倒是很有兴趣。从零开始的打造一个世界性的奢侈品品牌,这对任何一个艺术工作者都有着致命的吸引力。但是,她要是这么干了,恐怕他哥哥非要把她骂的狗血淋头吧。„Reallyregrettable.”Tang Zhongsaid.
“真遗憾。”唐重说道。„Whyattaches the name of signto callANGEL?”Qiu Jingwenasked.
“附牌的名字为什么叫ANGEL?”秋靖闻问道。„Tocommemoratelovablegirl of onelikeangel.”Tang Zhongsaid.
“为了纪念一个像天使一样可爱的女孩子。”唐重说道。Qiu Jingwenremembersthatmail, the heartflame of angergets up, coldsaid with a smile: „Will really crack a joke, whichgirlhaslike the angel?”秋靖闻又想起那封邮件,心头无名火起,冷笑着说道:“真会开玩笑,有哪个女孩子像天使一样啊?”Tang ZhongdrawsQiu Yihan, letherin the Qiu Jingwensurfaceanteversion the onecirclecircle, said: „Youhave a look, youhave a lookcarefully, except fornot havingwing, herwhicha littlenotlikeangel?”唐重就把秋意寒拉起来,又让她在秋靖闻面前转了一个圈圈,说道:“你看看,你仔细看看,除了没有翅膀,她哪一点儿不像天使了?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #627: Her which a little not like angel?