Chapter 614andexcept forthismeaning, Ido not haveothermeanings!
第614章、除了这个意思,我没有其它的意思!
When Qiu Jingwenis painting picturesin the studio, Elder BrotherQiu HongtuspeciallyfromChinahousekeeperLi Ping who invitedto be proficient inEnglishFrenchknocks on a door the room, said that youngsternamedAyr Raffarincamevisiting.秋靖闻正在画室画画时,哥哥秋鸿图特别从华夏国聘请过来精通英语法语的管家李萍敲门进屋,说一名叫做埃尔?拉法兰的年轻人过来拜访。„Yihan?”Qiu Jingwenasked.
“意寒呢?”秋靖闻问道。„MissYihanwent outto draw.”Li Pingsaid.
“意寒小姐出去画画了。”李萍说道。Qiu Jingwenlooked on oneself the inkoilmark of spots, said: „Youfirstentertain, Igo upstairsto changeclothes.”秋靖闻看了看自己身上斑斑点点的水墨油迹,说道:“你先招待一下,我上楼换一件衣服。”„Yes. Young lady.”Li Pingcompliesto say.
“是。小姐。”李萍答应着说道。Qiu Jingwenloosensapron, the half stepwalkstoward the building.秋靖闻解下身上的围裙,快步朝着楼上走过去。Whenshetrades a casualattirewent downstairs, thatblond hair and blue-eyedYingjun / handsomeyoungsterin a complete messis sittingin the living roomdrinks tea.
当她换了一身休闲装下楼时,那个金发碧眼英俊的一塌糊涂的年轻人正坐在客厅里喝茶。SeesQiu Jingwento come out, heputs down the teacupto standto salutetoQiu Jingwen, well-mannered, worthilyis the successor who luxuryfamilyelaboratelytrains.
看到秋靖闻出来,他放下茶杯站起来向秋靖闻行礼,彬彬有礼,不愧是奢侈品家族精心培养出来的继承人。„MissAnais, was sorryvery muchdisturbsyou. Ithink,at this timeyouwere certainly painting? Ifaffects a finegreat pictureto be lateto appearin the worldat present, Godwill not forgivemy.”Ayr Raffarinsayingwith a laugh.
“安丝拉小姐,很抱歉过来打扰你。我想,这个时候你一定是在作画吧?如果影响一幅传世名画迟到出现在世人的眼前,就连上帝也不会宽恕我的。”埃尔?拉法兰笑呵呵的说道。„Ayr, weare the friends.”Qiu Jingwensaid with a smile, puts out a handto inviteAyr Raffarinto sit the speech. „Ayr, at home, youcalledmeQiu Jingwen. ThisismyChinaname.”
“埃尔,我们已经是朋友了。”秋靖闻笑着说道,伸手邀请埃尔?拉法兰坐下来说话。“埃尔,在家里,你就叫我秋靖闻吧。这是我华夏国的名字。”„Qiu Jingwen.”Ayr RaffarinreadthisnameinFrench, said: „AlthoughIknow littleaboutChinese language, but, stillthought that thisis the name of oneunusually / exceptionallycharm. Is samejust asyourperson.”
“秋靖闻。”埃尔?拉法兰用法语把这个名字念了一遍,说道:“虽然我对华夏语所知甚少,但是,仍然觉得这是一个非常魅力的名字。正像你的人一样。”„Thank you.”Qiu Jingwenexpression of gratitude. Thought, oneselfdid not callwhatautumnLittle Cao / little grassautumnLittle Hua / little flowerluckilyand so onname. In that case, hesaid that the name shows the mandoes not knowiscommendedoneselfor/is stillscoldedoneself. „Whatmatter does Ayrcometo havetoday?”
“谢谢。”秋靖闻道谢。心想,幸好自己不是叫什么秋小草秋小花之类的名字。那样的话,他说名如其人不知道是称赞自己还是骂自己了。“埃尔今天过来有什么事情吗?”Ayr Raffarincatches the eyeall around the glance, askedwith a smile: „Yihanathome?”埃尔?拉法兰抬眼扫视四周,笑着问道:“意寒在家吗?”„. Yihan.”Qiu JingwendoubtslookstoAyr Raffarin. EachSaturdayafternoonQiu Yihanwill go toSaint Anthony Streetto draw. ButAyr Raffarinwill also go to that sideto askQiu Yihanto helphimdraw a picture, hewill giveQiu Yihanto paytendollars the expenses.
“哦。意寒啊。”秋靖闻疑惑的看向埃尔?拉法兰。每个星期六的下午秋意寒都会去圣安东尼大街画画。而埃尔?拉法兰也会去那边请秋意寒帮他画一幅画,他会给秋意寒支付十块钱的费用。
The unusually / exceptionallyperfectbeginning, is the plots of someidol dramas is also no more than so.非常完美的开端,就是一些偶像剧的剧情也不过如此。But, will theyarrive at that oneselfanticipates?
可是,他们会走到自己所期待的那一步吗?Ayr Raffarinasked the Qiu Yihanwhereabouts, Could it be that, today hasn't Qiu Yihangone toSaint Anthony Streetto draw?埃尔?拉法兰问起秋意寒的去向,难道说,今天秋意寒没有去圣安东尼大街画画?Thinks that thispossiblenature, Qiu Jingwensomewhatcould not sit still.
想到这种可能性,秋靖闻就有些坐不住了。Sheknows that hoodlumbigperverthad arrived inParis, evenalsotouched the oneselfroom.
她知道,那个臭流氓大色狼已经到了巴黎,甚至还摸进了自己的房间。Yes, althoughthatfellowhad not sent out the oneselfnameyesterday evening, evenshehas not seenTang Zhong. However, ‚youare notQiu Yihan’have exposedhisstatusdepending on that heasked.
是的,虽然昨天晚上那个家伙并没有报出自己的名字,甚至她从来都没有见过唐重。但是,凭他问的那句‘你不是秋意寒’就已经暴露了他的身份。BesidesTang Zhong, who can also the nightrush to the Qiu Yihanboudoir? Who can also the to issuesuchintimatemovement, butwasn't been angrybyQiu Yihan?
除了唐重,谁还能够夜闯秋意寒的闺房?谁还能够做出这么亲密的动作而不被秋意寒恼怒?„Ayr, Qiu Yihandrew. Youknow that oldcustom. What's wrong? could it be haven't youpassedto have a looktoday? Imayknowamong you smallsecret.”Qiu Jingwenheartworried, saying that on the faceactuallymaintains composure.
“埃尔,秋意寒去画画了啊。你知道的,老习惯。怎么?难道你今天没有过去看看吗?我可知道你们之间的小秘密哦。”秋靖闻心里担忧,脸上却不动声色的说道。„. Right?”Ayr Raffarinsaid with a smile. „Imusthandle the things in somecompaniestoday , without the timeto go toSaint Anthony Street. However, cansee that MissQiu Jingwen is also the same.”
“哦。是吗?”埃尔?拉法兰笑着说道。“我今天要处理一些公司里的事情,没时间去圣安东尼大街。不过,能够见到秋靖闻小姐也是一样的。”„Does Ayr, whathaveme to helpyour?”
“埃尔,有什么我能帮助你的吗?”„Naturally.”Ayr Raffarinsaid with a smile. Hepattedclapping, thenhas the bodyguardto carryone the bigboxto come in the blackleather bagchildis wrapping.
“当然。”埃尔?拉法兰笑着说道。他拍了拍手,便有保镖扛着一个用黑色皮袋子包裹着的大盒子进来。„Ayr, what is this?”Qiu Jingwencuriousasking.
“埃尔,这是什么?”秋靖闻好奇的问道。Ayr Raffarinhints the bodyguardto placeon the tea table the box, thenhewalksto open the zipper of blackleather bag.埃尔?拉法兰示意保镖把盒子放在茶几上面,然后他走过去拉开黑色皮袋的拉链。„MissQiu Jingwen, helpingmepull the bag?”Ayr RaffarinsaidtoQiu Jingwen.
“秋靖闻小姐,帮我把袋子扯下来好吗?”埃尔?拉法兰对秋靖闻说道。Qiu Jingwenbegins, personallythatworkverygoodblackleather bagpulling. Sheknows,thisbagshouldbe the genuine leather. Without the means that wholetsRaffarin Familyis the Parisillustriousluxury goodsbig-shot?秋靖闻动手,亲自把那个做工很不错的黑色皮袋给扯了下来。她知道,这个袋子应该是真皮的。没办法,谁让拉法兰家族是巴黎赫赫有名的奢侈品大享呢?„. «Wheat field».”Qiu Jingwensighedgently. Shehas looked atthispictureat the Ayrart exhibition. Naturally, beforeseeingthispicture, shehas heardthispicturegiven name. Sheknows,thisis one of the Luo Man / Romanmost famouspaintings, nowhas bid up the oneunusually / exceptionallyterrifyingprice outside.
“哦。《麦田》。”秋靖闻轻轻叹息。她在埃尔举办的画展上看过这幅画。当然,在看到这幅画之前,她早就听说过这幅画的大名。她知道,这是罗曼最有名气的画作之一,现在在外面已经炒到了一个非常恐怖的价格。Even ifshehas that wealthyElder Brother, butshehas not thoughtmustreceivethispictureforhas.
即便她有着那么富裕的哥哥,但是她也从来都没有想过要把这幅画收为已有。„Yes. «Wheat field» »”Ayr Raffarinnodswith a smile. „Luo Man / Romanmosthas the spiritual energywork. That night, Inoticed that Qiu Yihanhadalonehearttoitssentiment, therefore, Iwantto give this picture. Youlooked,Ihave mounted. Itissuchprettyis perfect.”
“是的。《麦田》》”埃尔?拉法兰笑着点头。“罗曼最有灵气的作品。那天晚上,我看到秋意寒对它情有独衷,所以,我想把这幅画送给她。你看,我已经裱起来了。它是那么的漂亮完美。”„Ayr. Iknow,this is also youlikes.” The Qiu Jingwenanxious soundsaid.
“埃尔。我知道,这也是你喜欢的。”秋靖闻急声说道。„If the autumncanlike, Icaneven morelike.”Ayr Raffarinsaid. „Troublesyou, transmitsthistoher?”
“如果秋能够喜欢,我会更加喜欢。”埃尔?拉法兰说道。“麻烦你,把这个转交给她,好吗?”„No. Icannotreceive.”Qiu Jingwenrejection.
“不。我不能接收。”秋靖闻拒绝。„Why?”
“为什么?”„Because——thiswas too expensive. Moreover, Ido not have the powerto gather the power of othersgiftforYihan. Ayr, yougive toherpersonally?”Qiu Jingwenawkwardsaying.
“因为——这太昂贵了。而且,我没有权力替意寒收取别人礼物的权力。埃尔,你亲自送给她,好吗?”秋靖闻为难的说道。Ayr Raffarinreturns to the bodyto sitreturns to sofa, holds the teacupsluggishlydrinks the tea.埃尔?拉法兰返身坐回到沙发上,又重新捧起茶杯慢腾腾的喝起茶来。
His smallsadappearancecaused the curiosity of Qiu Jingwen, said: „Ayr, how?”
他这种小忧伤的模样引起了秋靖闻的好奇,说道:“埃尔,怎么了?”„MissQiu Jingwen, Ithinks,Ireallyreallyneedyourhelp.”Ayr Raffarinraise one's headlooks that standssaidinfrontQiu Jingwen. „Youshouldbe clear, if Igives toher, shewill certainly not accept. Ifthere areyouto help, Ithink,thispossiblenaturewill be bigger, not?”
“秋靖闻小姐,我想,我真的很需要你的帮忙。”埃尔?拉法兰仰起脸看着站在面前的秋靖闻说道。“你应该清楚,如果是我送给她的话,她一定不会接受的。如果有你帮忙的话,我想,这种可能性会大一些,不是吗?”Qiu Jingwenis indecisive.秋靖闻犹豫不决。„MissQiu Jingwen, youhopes certainly that wecanarrive at the same place. Not?” A Ayr Raffarinfaceis willinghonestlyvisitsher, said.
“秋靖闻小姐,你一定希望我们能够走到一起。不是吗?”埃尔?拉法兰一脸诚肯的看着她,说道。Thinks that the Qiu Yihanpresent situation, thinks ofTang Zhong, thinksthatmail, Qiu Jingwenhesitantvanishes does not immediately see, said: „Good. Ihelpyougive toher.”
想到秋意寒的现状,想到唐重,想到那封邮件,秋靖闻的犹豫立即消失不见,说道:“好。我帮你送给她。”„Thank you.”Ayr Raffarinsets out, is bowingtoQiu Jingwenagain——
“谢谢。”埃尔?拉法兰起身,再次对着秋靖闻鞠躬——Clang!
铛!Qiu Yihanopeningdoor lockgently, gentlypushes the doorto enter the room, gentlytakes offto change the slipper the canvasshoes on foot.秋意寒轻轻的打开门锁,轻轻的推门进屋,轻轻的把脚上的帆布鞋子脱下来换上拖鞋。Sheis raisingbag, when is preparingquietgoing upstairs, the lamp in roomshonesuddenly.
她提着包包,正准备悄无声息的上楼时,房间里的灯突然间亮了起来。pā!啪!Fromdarknesstoshininglikeday, herformdoes not haveto hide.
从黑灯瞎火到亮如昼日,她的身影无所遁形。Herturns aroundslowly, whatlooksto sitonliving roomsofaisoneselfpaternal auntQiu Jingwen, immediatelyrelaxeslong.
她慢慢的转身,看着坐在客厅沙发上的是自己的姑姑秋靖闻,立即长松了一口气。„Paternal aunt, youscared to deathme.”Qiu Yihanis charmingly angrywas saying. Becausetoday'smoodwas good is too good, makingher unable to bearas beforelikedacting like a spoiled brat. „Ialsothink that is the grandmother. How haven't youslept?”
“姑姑,你吓死我了。”秋意寒娇嗔着说道。因为今天的心情太好了太好了,让她忍不住像以前一样的喜欢撒娇。“我还以为是外婆呢。你怎么还不睡觉啊?”„Grandmothersomeare uncomfortable, Imadeherfirstsleep. Ihave promisedher, mustwait foryouto come backto sleep.”Qiu Jingwensaid with a smile. „Therefore, Ihaveto sit here am waiting foryou. Youdo not come back, Ido not sleep.”
“外婆有些不舒服,我让她先去睡觉了。我答应过她,一定要等你回来才睡觉。”秋靖闻笑着说道。“所以,我只好坐在这边等着你了。你不回来,我就不睡觉。”„Iam all right. Do not be worried.”Qiu Yihanafraidsaying. „Imustgo upstairsto take a bathto sleep. Quitetrapped/sleepy. Youalsorestsooner.”
“我没事啦。你们不要担心。”秋意寒心虚的说道。“我要上楼洗澡睡觉了。好困。你也早些休息吧。”„Yihan, todaywhich do yougo?”Qiu Jingwenasked.
“意寒,你今天去哪儿了?”秋靖闻问道。"Ah?"Qiu YihanXiao Lian / little faceis red, the longeyelashflashes. Sheis not good atlying, liesturns intothisappearance. „My——Idrew.”“啊?”秋意寒的小脸通红,长长的睫毛扑闪扑闪的。她不擅长说谎,一说谎就变成这幅模样。“我——我去画画了啊。”„Right? How do Igo toSaint Anthony Streetnot to seeyou?”
“是吗?那我去圣安东尼大街怎么没有看到你啊?”„Thatpossiblewasmybellyhungryate the thing.”Qiu Yihandoes not dareto look at the eye of Qiu Jingwen, saidlow voice.
“那可能是我肚子饿了去吃东西了吧。”秋意寒不敢正视秋靖闻的眼睛,小声说道。„. Yourdrawing board? Todayhaswhatwork, bringsmeto have a look, having a look at the our familyYihandrawinglevelto haveprogressive.”Saying of Qiu Jingwenfaceconcern.
“哦。那你的画板呢?今天有什么作品,拿来我看看,看看我们家意寒的画画水准有没有进步。”秋靖闻一脸关怀的说道。„Paternal aunt——”Qiu Yihanawkwardsaying: „Drawing boardwas lostbyme. Ialsoforgot that whichplacedit. possiblein the cafe, orisbookstore——Ilookstomorrowagain.”
“姑姑——”秋意寒为难的说道:“画板被我弄丢了。我也忘记把它放在哪儿了。可能是在咖啡馆,或者是书店——我明天再去找找。”„Could not findeven.”Qiu Jingwenhas not preparedto pesterinthisissue. Shewalksto hold the hand of Qiu Yihan, said: „Walks, Ileadyouto look atonething.”
“找不到就算了。”秋靖闻并没有准备在这个问题上纠缠。她走过来拉着秋意寒的手,说道:“走,我带你去看一样东西。”„Whatthing?”Qiu Yihanasked.
“什么东西?”秋意寒问道。„Youhad a lookto know.”Qiu Jingwenis hitting the riddle.
“你去看看就知道了。”秋靖闻打着迷语。Qiu Yihanwas drawn the studioby the paternal aunt, Qiu Jingwenwas sayingtoQiu Yihan: „Closes the eye.”秋意寒被姑姑拉到画室,秋靖闻对着秋意寒说道:“闭上眼睛。”Therefore, Qiu Yihanonobedientclosed the eye.
于是,秋意寒就听话的闭上了眼睛。„Cannotpeep.”Qiu Jingwensaid.
“不许偷看。”秋靖闻说道。Qiu Yihanhurriesattemptingto look at an eyefrom the fingerslitssecretlyclosetight, meant that my timewill live up to one's wordswill certainly not peep.秋意寒赶紧把企图从手指缝隙间偷偷瞄上一眼的眼睛给闭的紧紧的,意思是说我这次说到做到一定不会偷看。Before the oneselfcloseperson, someQiu Yihanalsochilddispositions.
在自己至亲的人面前,秋意寒还有些小孩子心性。„Ok. Canopen the eye.”Qiu Jingwensaid.
“好了。可以睁开眼睛了。”秋靖闻说道。Qiu Yihanopens the eye, seesfrontpiece of dazzlinggold/metalpornographic / yellow.秋意寒睁开眼睛,就看到面前一片耀眼的金黄色。„. «Wheat field».”Qiu Yihancalls out in alarmsaid. „Paternal aunt, did youalsodraw«Wheat field»?”
“啊。《麦田》。”秋意寒惊呼道。“姑姑,你也画出了《麦田》?”Qiu Jingwenshakes the head.秋靖闻摇头。Qiu Yihanread the workearnestly, sees the frame that mountsagain, said: „Is this of Ayr Raffarin?”秋意寒认真的看了看作品,再看到装裱的画框,说道:“这是埃尔?拉法兰家的那幅?”„Yes. TodayAyr Raffarincame, sendsthispictureforyou. He added that so long asyoulike, he is very delighted.”
“是的。今天埃尔?拉法兰来了,为你送来这幅画。他还说,只要你喜欢,他就很欢喜。”„Makeshimopen a price.” The smile on Qiu Yihanfacecollectsslowly, said: „Ibuy.”
“让他开个价。”秋意寒脸上的笑容慢慢敛去,说道:“我买。”„Yihan. Ayris notthismeaning.”Qiu Jingwenurged. Ifsherunsto transmitQiu Yihanthese wordsseriously, mustAyr Raffarinbeing wild with ragemay not. Ayr RaffarinnotformoneyCailai.
“意寒。埃尔不是这个意思。”秋靖闻劝道。如果她当真跑去传达秋意寒的这句话,非要把埃尔?拉法兰给气疯不可。埃尔?拉法兰可不是为了钱才来的。„Iamthismeaning.”Qiu Yihansaid. „Paternal aunt, except forthismeaning, I do not haveothermeanings.”
“我是这个意思。”秋意寒说道。“姑姑,除了这个意思,我没有其它的意思。”„——”
“——”
( PS: Toldeveryone the onegoodnews, " Exuberant Heavenly King » film and televisioncopyrightalsosold. Un, purchases the copyrightthatcompanybossto flyto come toseaportand I have discussed that veryearnestly is also the executionunusually / exceptionallystrongonewoman.
(PS:告诉大家一个好消息,《火爆天王》的影视版权也出售了。嗯,购买版权的那家公司老板飞来海口和我谈过,很认真也是执行力非常强的一个女人。Ihave read " TalentDoctor » film and televisionscript, becausestartsnot to participate, thereforebehindwill not participate.
我看过《天才医生》的影视剧本,因为开始没参与进去,所以后面也不会参与。However«Exuberant Heavenly King»Iwill participate, will at least tellthem the feeling that oneselfwants. Ihopecompletely the possiblereturn to original statenovelinsidecontent. Therefore, the boredfriendscanform in one's mindleading actor and actresscandidate in your mind.
但是《火爆天王》我会参与进去,至少会把自己想要的感觉告诉他们。我希望尽可能的还原小说里面的内容。所以,无聊的朋友们可以构思一下你们心目中的男女主角人选。What? Tang Zhongnon-old does willowplaymay not?
什么?唐重非老柳出演不可?
It is not good. Iam the oneverylow-keyman. Iwrite the novelsafely, did not rob the rice bowls of thesepatternbeautifulyoungster.
不行不行。我是一个很低调的男人。我安心写小说,就不去抢那些花样美少年的饭碗了。Un, guesses. Yourideashavepossibleto put into practice.)
嗯,猜吧。你们的想法有可能会实现哦。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #614: Except for this meaning, I do not have other meanings!