Chapter 488andHua MingareIbestbrothers!
第488章、花明是我最好的兄弟!
The obtainednewsis getting more and more disadvantageoustooneself, Wang Chiguocould not sit stillmore and more.
得到的消息对自己越来越不利,王持国也越来越坐不住了。Ifhestarted the relationship networkto give the citybureauandmanagerJiang Taobeforebrings the pressure, thatis also well-founded. Now he news obtained from the inside connectionis, Jiang Taohas collected the enoughplentyevidence, evenalsocontrolledseveralwitness. Onlywaits for the timeto arrest the oneselfsonmaturely.
如果说他之前发动关系网去给市局和经办人江涛施加压力,那还有理有据。现在他从内线得到的消息是,江涛已经收集到了足够多的证据,甚至还控制了几个证人。只等时机成熟就对自己的儿子进行逮捕。As the matter stands, the person who helpsgreetwill be timid and hesitant.
这样一来,帮忙打招呼的人都会束手束脚。„What's wrong? Do youwantto helponegroup of rapistsspeak?”
“怎么?你要帮一群强奸犯说话?”Jiang Tao can definitely not pay attentionwith the excuse of handling matters impartially, andacts willfullyto throw into the prison the oneselfson.江涛完全可以以秉公办事的借口不理会,并且一意孤行把自己的儿子丢进大牢。Now, solves the problem the onlykeyis the Tang Zhongattitude. Canlookfromseveralthings,Tang Zhonghas the unequalled influence on Jiang Tao.
现在,解决问题的唯一关键就是唐重的态度。从几件事情上可以看出来,唐重对江涛有着无与伦比的影响力。Wang Siningsees the father who walks back and forthin the living room, heartfirstsecondaryhad/left the guiltymood.王思宁看着在客厅里走来走去的父亲,心里第一次生出了愧疚的情绪。That night after feeding in the hospital , conducted the simplewrap, next dayhebyfatheronetelephonecalling. Since that day, thesetwoweekshehas not gone out ofgateonestep.
那天晚上被送进医院后进行了简单的包扎,第二天他就被父亲一个电话给叫回来了。从那天开始,这两个星期他都没有走出门一步。Afterfather'sexplanation, heonlyknows that the matteris serious, thisknows that what mad dogoneselfprovoked.
经过父亲的讲解,他这才知道事情有多么严重,这才知道自己到底招惹上了一条什么样的疯狗。
The mad dog, torenot to nip the fellows of nextseveralmeatnotagreesmouths.
疯狗啊,撕扯上了不咬下几块肉就不肯松嘴的家伙。„Father. Do not worryformymatter.”Wang Siningmakes noiseto urge. „Allmistakesaremymistake, allsinsaremysin, thisandyouhave not related. If the courtsentencesmeto be guilty, Iwas imprisoned.”
“爸。你别为我的事操心了。”王思宁出声劝道。“所有的错都是我的错,所有的罪孽都是我的罪孽,这和你们没有关系。如果法庭判我有罪,我就去坐牢好了。”„Shut up.” The Wang Chiguoangersoundshouted. „Arrivedthisstep, youalsoacted in a playtowhomlooks?”
“闭嘴。”王持国怒声喝道。“都到了这一步,你还演戏给谁看?”„——————”Wang Siningis then silent.
“——————”王思宁便沉默不语。Heis truly acting in a play.
他确实是在演戏。Hefeared!
他怕!Hefearsmustdie!
他怕的要死!Hecannotbe imprisoned, hedoes not dareto be imprisoned. It is saidfeeds in the fellow in prisonby the rape, mostdoes not have the positionin the firmness. Isobject who whocanbully, playingno onewill also helpspeaka few wordsbythesepeople.
他不能去坐牢,他也不敢去坐牢。据说以强奸罪送进大牢的家伙,在牢里是最没有地位的。是谁都可以欺负的对象,就是被那些人给玩死也没有人会帮忙说上一句话。Also, how is hewillingto separatewithpresentlife?
再说,他怎么舍得和现在的生活分开?Heis the Mingzhu / pearlfamousson of the influential, hehas the company of thriving business, haswoman who the beautyvaries, has the mansionto have the race car, whathasdebaucherywanton and luxurious livinglife——prisoninsideto have?
他是明珠有名的公子哥,他有日进斗金的公司,有姿色各异的女人,有豪宅有跑车,有灯红酒绿纸醉金迷的生活——监狱里面有什么?Hesaid that makes the fathergive uponeself, butwantsto gain the old fogeyfavorable impression, letshiseven moreharder / exert oneselfrescueoneself.
他说让父亲放弃自己,只是想获取老头子的好感,让他更加用力的营救自己。„At death's doormight as wellrepents.” The Wang Chiguoexit|to speakreproved. These dayshistemperamentalsopopular, turned downseveraloutsideconferencesvery much, evendoes not have the meansto go to worknormally. Wholetimepondered that at home the countermeasureandhitstelephoneto request reinforcements.
“死到临头还不如悔改。”王持国出口训斥。这段时间他的脾气也很火爆,推掉了好几个外地的会议,甚至都没办法正常上班。大部份时间都是在家里思考对策和打电话求援。
Is hesowhen embarrassed?
他何时这么窘迫过啊?„Father, youhaveso manystudents, yourpersonal connectionthatbroad—— don't youhave an oldschoolmatein the policesection? Don't youhave a studentareDeputy MayorMingzhu / pearl? Youcalltelephonethem, makingthemhelppreventJiang Taothatson-of-a-bitch.”Wang Siningmakes noiseto say. Purity that sinceOld Gentlemanlooks at the oneselfthoughts, does not needto cover-upagain. Doesn't wantto be imprisonedis not the way things should be?
“爸,你有那么多学生,你的人脉那么广——你不是有个老同学在警察部吗?你不是有个学生是明珠副市长吗?你给他们打个电话,让他们帮忙阻止江涛那个狗奴才。”王思宁出声说道。既然老爷子把自己的心思看的一清二楚,也没必要再藏着掖着了。不想坐牢不是人之常情吗?„Do youthinklike thisusefully?”Wang Chiguoexclaimedloudly. „Howalsoteachesmeto workwithyou? Ifyoubeforeperceived a half a wordmeslightly, will not falltotoday'sthissituation.”
“你以为这样有用?”王持国大声吼道。“还用你来教我怎么做事?你以前要是稍微把我的话听进去一句半句,也就不会落到今天这个地步了。”„Ihave not arrived atTang Zhongto start is so ruthless, hewantsmyentire——”
“我也没到唐重下手那么狠,他是想把我往死里整——”Bang——
砰——Wang Chiguograsps the teacup on tabletoward the head of Wang Siningonto pound, panting in indignationscolded: „Your does oneselfdo the wrong thingalsoto dareto blameothersto put in orderyou? Ifyouare clean, hisTang Zhongdoes daresuchtomyWang Chiguoson?”王持国抓起桌子上的茶杯就朝着王思宁的脑袋上砸过去,气呼呼的骂道:“你自己做错事还敢怪别人整你?你要是干干净净的,他唐重敢这么对我王持国的儿子?”„old fogey, do yousend that bigfireto do? Can't somewordssaywell?” The Wang SiningmotherYu Zhenhalf stepwalksto urge. „Matterhad arrivedthisstep, the earnestthinkingmeansareproper. Child'sheadhad just been hitbyoutsidethesebastards, ifyoupoundagainall of a sudden. The peoplehave not fed in the prison, pouredfirstbecame a fool.”
“老头子,你发那么大的火干什么?有话就不能好好说吗?”王思宁的母亲余珍快步走出来劝道。“事情已经到了这一步,认认真真的想办法才是正经。孩子的脑袋才刚刚被外面那些野种打过,你要是再砸上去一下子。人还没送进监狱,倒先成了个傻子。”„Youshut up.”Wang Chiguopoint atYu Zhenscolded. „Loving motherdefeat. If not you are protectinghimall day, hewill falltotoday'sthissituation? Earnestthinking means that how did youtellme the earnestthinkingmeans?”
“你闭嘴。”王持国指着余珍骂道。“慈母多败儿。如果不是你整天护着他,他会落到今天这个地步?认认真真的想办法,你告诉我怎么个认认真真的想办法?”
The depth of love, cutting of responsibility. The depth of love, the heaviness of sorrow.
爱之深,责之切。爱之深,忧之重。Isbecause the son of Wang Chiguotooneselflovesin every possible way, thereforethinkshemustbe delivered to the prison, heartfeels terribly hot, alwayshas the shareangernot to have the meansto vent.
就是因为王持国对自己的这个儿子百般宠爱,所以一想到他要被送到监狱,心里就火烧火燎,总有股子火气没办法发泄出去。„Did not saythatfriend who Xuefudiscussedcanhelp? Or does ——makeXuefucome backto ask the situation?”Yu Zhenwas scoldedoneby the husband, Little Xin / carefulremindercautiouslysaid.
“不是说雪芙谈的那个朋友可以帮忙吗?要不——让雪芙回来问问情况?”余珍被丈夫骂了一通,小心翼翼的提醒道。Wang Chiguohesitationa while, sitstosofaonstartsto dial the telephonenumber: „Hey, can Xiaoxue / little snow, come back?”王持国沉吟一会儿,坐到沙发上开始拨打电话号码:“喂,小雪啊,能不能回来一趟?”
In Wang Xuefugoes home, looked the atmosphere in living roomknowswhat happened.王雪芙回到家里,一看客厅里的氛围就知道发生了什么事情。
The oneselfElder Brothermustbe sent to be imprisoned, herheartalsoworries.自己的哥哥要被送去坐牢,她心里也着急。But, sheis only the onestudent, whatmeans can shehave?
可是,她只是一个学生,她能有什么办法?„Xiaoxue / little snow.”Wang Chiguospoilssees the oneselfdaughter, said: „Yourelder brother'smatter, does yourlittle friendhave the helpto ask?”
“小雪。”王持国溺爱的看着自己的女儿,说道:“你哥哥的事情,你那个小朋友有没有帮忙问问?”„Has asked.”Wang Xuefusaid. „Hedid not agree.”
“问过。”王雪芙说道。“他不同意。”„That can ——helpaskagain?”Wang Chiguocomplexionstiffsaying. „Timewas getting more and more tight. Iftheybegin, thatmayon the evening.”
“那——能不能再帮忙问问?”王持国脸色僵硬的说道。“时间越来越紧迫了。要是他们动手,那可就晚了。”„YesXiaoxue / little snow.”Yu Zhengrabsdaughter's the tears of handwhole face. „YourElder Brotherthousandare is not not, butheeventuallyisyourElder Brother. YourElder Brothermostlikesyousince childhood, hetoyoubest, yourescue his chapter. Yougavethat——Little Hua / little flower saying that so long ashecanhelp, whatconditionIcomplied. Both of youthingswedid not opposeabsolutely. Is Xiaoxue / little snow, good? Promises mother. SavingyourElder Brotheris good?”
“是啊小雪。”余珍抓着女儿的手满脸的泪水。“你哥哥千般不是万般不是,可他终究是你哥哥啊。你哥哥从小就最喜欢你,他对你最好,你就救他这一回吧。你给那个——小花说,只要他能够帮忙,什么条件我都答应。你们俩的事情我们也绝对不反对。小雪,好不好?答应妈妈。救救你哥哥好不好?”Plop!
扑通!Wang Siningkneels downin the Wang Xuefufront.王思宁跪倒在王雪芙的面前。„Younger sister, only thenyoucansave the Elder Brother.”Wang Siningsoundtranquilsaying. „Before, Ihad not listened toyourwords, made the mistakea lot. If your timecansaveme, Ipromiseyourmeto change. Ichange certainly.”
“妹妹,只有你能救哥哥了。”王思宁声音平静的说道。“以前,我没听你的话,做错了很多事情。如果你这次能够救了我,我答应你我改。我一定改。”Wang Xuefucould not bearagain, covered the mouthto weep bitterlyto run.王雪芙再也忍不住了,掩嘴痛哭着跑了出去。„Xiaoxue / little snow——”Yu Zhenshoutsinbehind.
“小雪——”余珍在后面喊道。„Makeshergo.”Wang Chiguosighedis saying——
“让她去吧。”王持国叹息着说道——Tang Zhong attended classthese daysrarely, mostenergyplacedhelped the Jiao YuhengDepartment Headcollectionmaterialandtake up the pento write of Jiao YuhengDepartment Headrequestto discuss the playpart.唐重这段时间上课很少,大部份的精力都放在了帮焦育恒院长收集资料和动笔撰写焦育恒院长要求的那一节论剧部份。Theirmain pointshad, nowtoenrichthisargumentprovidesvariousdata analyses and theoretical analysiss. The argumentis a structure, the argumentis the body. Soundssimple, doessuitably is also not easy.
他们的主要论点有了,现在就是为了充实这个论点而提供各种数据分析和理论分析。论点是构架,论据就是皮肉。听起来简单,做起来也相当的不容易。Tang Zhongis chattingin the bedroomsandseveralmale studentschatted, bedroomgate‚Bang’breathes.唐重正在寝室里和几个男生闲聊侃大山的时候,寝室门‘哐’地一声被人喘开。Wang Xuefu of whole facescowlstandsin the entrance, stares the Tang Zhongangerto exclaim: „Tang Zhong, how do youactuallywant? Aren't youmustplayto be willingmy brother? Hedid not blow your vehicleblade. Icompensate. Do Icompensateyounewgood? Do youlet offhimto be good?”
满脸怒容的王雪芙站在门口,瞪着唐重怒吼道:“唐重,你到底想怎么样?你是不是非要把我哥哥玩死才甘心?他不就是刮了你的车子一刀嘛。我赔。我赔你一辆新的行不行?你放过他行不行?”
The Tang Zhongbrowslightlywrinkle, is then quickto stretch.唐重的眉头微皱,然后很快就舒展开来。Helooksto standinentranceWang Xuefu, said: „Comes to speak.”
他看着站在门口的王雪芙,说道:“进来说话吧。”Wang Xuefuwearsoneset of blacksky blueAdidassportswear, does not know that was the nest a winterreason, skin colorchangedwas whiter. If notTang Zhonginvestigates the Wang Chiguomaterial, has not thoughtthiscasuallikeswith the girl who the personbeginsis the daughter of PrincipalWang Chiguo.王雪芙身穿一套黑色的天蓝色的阿迪达斯运动装,不知道是不是窝了个冬天的缘故,肤色都变的白了一些。如果不是唐重调查王持国的资料,怎么也没有想到这个大大咧咧又喜欢和人动手的女孩子是王持国校长的女儿。Wang Xuefutreadtreadtreadto/clashes, point atTang Zhongsaid: „YoursuchLittle Xin / carefuleye? Are you tiger? Bumpscannot bump? Youhave made intohimsuch, how do youalsowant?”王雪芙蹬蹬蹬的冲进来,指着唐重说道:“你怎么这么小心眼儿?你是老虎吗?碰都碰不得?你已经把他打成那样了,你还想怎么样?”Hūwhistling——
呼呼呼——Hua Mingis breathing heavilyto run up to the building, obviously has pursuedbehind the buttocks of Wang Xuefua moment ago. Hisspeedis well below the Wang Xuefuspeed.花明喘着粗气跑上楼,显然是刚才一直在王雪芙的屁股后面追赶。他的速度远远不如王雪芙的速度。He by the shutter, said: „Xuefu, should not be excited. Some words saying ——well”
他靠在门板上,说道:“雪芙,你别激动。有话好好说——”„How can Inot be excited? Hesoonkilledmy elder brother, do youalsomakeme not excited?”Wang Xuefushoutsloudly. „Youare not willingto helpeven. My isn't oneselfdiligently good?”
“我怎么能不激动?他都快要把我的哥哥害死了,你还让我别激动?”王雪芙大声喊道。“你不愿意帮忙就算了。我自己努力还不行?”
The Hua Mingblack faceis blacker, panting in indignationlooks that Wang Xuefudid not speak.花明的黑脸更黑,气呼呼的看着王雪芙也不说话。HeardWang Xuefuto sayHua Ming, Tang Zhongheartsomewere uncomfortable.
听到王雪芙这么说花明,唐重的心里也有些不舒服。Hua Minghas helpedher, butshedoes not knowthat's all.花明帮过她,只是她不知道而已。
The most pitifulmanisthis, yourbrightCaritasshelikesbeing willingforher dead, sheactuallythinks that inyourin heartsheis the onepaper.
最可悲的男人就是这样,你明明爱她爱到愿意为她去死,她却认为在你心中她不过是一张纸。Helooks atWang Xuefu, said: „Becauseyouare the Hua Minggirlfriend, thereforeIam willingto give you oneexplanation. Itrulydo not have the favorable impressiontoyourElder Brother. However, yourElder Brothermustbe imprisonedwithme are not related , delimitsmycar(riage)not to relate something you who ——heisto knowwithhim,someyoudo not know. You are also a university student, shouldknow that thisisviolates the law. It is not Imustput in orderhim, is the lawmustpunishhim. Whatresultregardless ofheobtains, thatisheearns.”
他看着王雪芙,说道:“因为你是花明的女朋友,所以我愿意给你一个解释。我对你哥哥确实没有好感。不过,你哥哥要不要坐牢和我没关系,也和他划我的车没有关系——他做的事情有些你知道,有些你不知道。你也是大学生,应该知道这是犯法的。不是我要整他,是法律要制裁他。无论他得到什么样的结果,那都是他应得的。”„Becausealsoyouare the Hua Minggirlfriend, Hua MingisIbestbrothers. ThereforeIam also willingto give you oneopportunity. Ifyouinsist onthinking that yourElder Brotheris innocent. Oryouhope that Ibleed offyourElder Brother——, so long asyousaid. Ipromiseyou.”
“也因为你是花明的女朋友,花明是我最好的兄弟。所以我也愿意给你一个机会。如果你执意认为你哥哥是无辜的。或者说你希望我放掉你哥哥——只要你说出来。我就答应你。”„——”Wang Xuefuopeningmouthlooks atTang Zhong, inconceivable of face.
“——”王雪芙张大嘴巴看着唐重,一脸的不可思议。Herclearawareness, her fatherlooks forTang Zhongto discusspersonally, andhas madevariouscommitments. But, the reply of Tang Zhongrejectsto cooperate.
她清楚的知道,她的父亲亲自找唐重谈过,并且做过各种承诺。可是,唐重的回答是拒绝合作。Now, after oneselfhas scolded, is heunexpectedlywillingto give the oneselfoneopportunity? Noconditionbleeds off the oneselfElder Brother?
现在,被自己骂过之后,他竟然愿意给自己一个机会?没有任何条件的放掉自己的哥哥?Hua Minghas transferred the body, fishes out the cigarette casefrom the pocket. Extracts the rootsmoketo hold in the mouthin the mouth, actuallyshivers unable to strike a lightseveraltimes.花明转过身体,从口袋里摸出烟盒。抽出根烟叼在嘴里,却颤抖着好几次打不着火。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #488: Hua Ming is I best brothers!