Chapter 474, looks likethemalsoinsufficientlyto loveyou!
第474章、看来他们还不够爱你!Tang Zhongalwaysdid not think that oneselfis a good person. However, heoftenfeels gratefuloneself to meetone the onegood person.唐重从来都不觉得自己是个好人。但是,他时常感激自己能够遇到一个又一个的好人。Hisopening an umbrellafamiliar housearrives atTeacherJiao Yuheng the family/home, Old Ladyattentivegreeting, meets the umbrellawith the shoes, with the oneselfgrandmother by marriage'ssameenthusiasm.
他打着伞熟门熟路的来到焦育恒老师家,老太太殷勤的招呼,接伞拿鞋,就跟自己的亲奶奶一样的热情。Jiao Yuhengsitsin the living roomreads a newspaper, seesTang Zhongto come, said with a smile: „Both of youto workgot upto forget the time. Eats mealmusthittelephoneto urgeonly then.”焦育恒坐在客厅里看一份报纸,看到唐重进来,笑着说道:“你们俩一工作起来就忘了时间。吃饭都得打电话催才行。”„Isthink too muchmakesa while, earliersaw the writings of teachercome out.”Tang Zhongsaid with a smile. „Thisteachersubverts the tradition, certainlycaninitiate the industryto cause a stir.”
“就是想多做一会儿,早点儿看到老师的大作出炉。”唐重笑着说道。“这次老师颠覆传统,一定能够引发业界轰动。”„Tonot initiate the industrycauses a stir. Butwantsrealisticengaging in scholarship.”Jiao Yuhengsaid.
“不是为了引发业界轰动。而是要实事求是的做学问。”焦育恒说道。„Yes, yes. The consciousness of Teacheror/is stillis high.”Tang Zhongpatsflattery / horse buttocksto say.
“是是。还是老师的觉悟高。”唐重拍马屁说道。Old Ladytookdidtowelto makeTang Zhongcleanrainwater, said: „Tang Zhong, youfirstsit the tableto eat meal. Hētwocups of ——heonlyto permitwithyourteacherdrinkstwocups, youcannotdrink.”老太太拿了干毛巾让唐重擦拭身上的雨水,说道:“唐重,你先坐桌吃饭。和你老师喝两杯——他只许喝两杯,你也不许喝多了。”„Nanxin?”Tang Zhongasked.
“南心呢?”唐重问道。„Nanxinis taking a bath. Thischildsuchinfantis always dry, heavy rainto run.”Old Ladywas complainingsaid. SheistypicalSuzhou and Hangzhoulady, is the oneselfgranddaughtercannotbecome‚virtuous young woman’to feelregret.
“南心在洗澡呢。这孩子总是这么毛毛燥燥的,淋着雨跑回来。”老太太埋怨着说道。她是典型的苏杭大家闺秀,一直为自己的孙女没能成为‘淑女’而感到遗憾。„Teacher, shetogivemefirstto run the umbrella.”Tang Zhonghurriesto helpJiao Nanxinexplain.
“老师,她是为了把伞让给我才先跑回来的。”唐重赶紧帮焦南心解释。„Do not helpherspeak. Hertemper can Ialsonot know?”Old Ladysaid.
“你就不要帮她说话了。她的性子我还能不知道?”老太太说道。„——————”
“——————”Jiao Yuhengis raisingon the bottlewhite liquor the table, said: „According toourChinacustom, eatingstuffed dumplingor/is stilldrinks the white liquorto be refreshed. According toold lady'srequestmanages, Idrinktwocups, youdrinkthreecups. No onedrinksmany.”焦育恒提着瓶白酒上桌,说道:“按照咱们华夏国的习俗,吃饺子还是喝白酒爽快。按照老太婆的要求来办,我喝两杯,你喝三杯。谁也不喝多。”„Good. Listens to the teacherandteacher's wife.”Tang Zhongsaid with a smile.
“好。听老师和师娘的。”唐重笑着说道。„Whatteacher's wife am I?”Old Ladycorrectionwith a laugh. „Calledteacher's wife is too young. YouandNanxinsamecalledmypaternal grandmother.”
“我是哪门子的师娘啊?”老太太笑呵呵的纠正。“叫师娘太年轻了。你和南心一样叫我奶奶吧。”„Good. Paternal grandmother.”Tang Zhongheartunderstands that Old Ladymakeshimchange the name the meaning, reason that buthehas not refuted. Also, hisheartalsotrulyregardedgrandmother by marriagesameregarding of oneselfOld Lady.
“好的。奶奶。”唐重心里明白老太太让他改变称呼的意思,可他也没有反驳的理由。再说,他心里也确实把老太太当成自己的亲奶奶一样的看待。
The priest and discipledidcup, Jiao Yuhengasked: „Nanxinand have yousaid? Letboth of yoube responsible for the oneparagraphrespectively the matter?”
师徒两人干了一杯,焦育恒问道:“南心和你讲过了吧?让你们俩各自负责一个段落的事情?”„Has said.”Tang Zhongnods. „Cultivation of TeacherThank you.”
“讲过。”唐重点头。“谢谢老师的栽培。”„Wherehasanythingto cultivate. IsIwantsto be loaf. Alsois the testson your twoapprentices.”Jiao Yuhengfaceearnestsaying. „Iam notbecauseNanxinismygranddaughter you are myapprenticeImustsignto publish the articlewithyou. Ifyouwriteis not good, Iwill not select. Makes an issuehas not been opportunistic——, even if the people in the world do it, myJiao Yuhengdoes not do. Youdo not have the truly learned and genuinely talented, Iholdthathighnotinjuring someoneevilyoualready.”
“哪有什么栽培。是我想偷懒。也算是对你们这两个徒弟的考验。”焦育恒一脸认真的说道。“我不是因为南心是我的孙女你是我的徒弟我就要和你们署名发表文章。如果你们写的不好,我是不会选用的。做文章没有投机取巧——就算全世界的人都这么做,我焦育恒不做。你们没有真才实学,我把你们捧那么高不是害人害已嘛。”Tang Zhongexpressionalsoenforces, said: „Teacher you feel relieved. Iwill certainly not disappointyou. When the data collectionItake up the pen, writes the draftto sendto the teacherverifies.”唐重的表情也严肃起来,说道:“老师你放心吧。我一定不会让你失望的。等到资料收集完毕我就动笔,写出初稿就送来给老师审核。”„Un.”Jiao Yuhengnods. „Ibelieveyourability.”
“嗯。”焦育恒点头。“我相信你的能力。”Hē the secondglass of liquortime, Jiao Nanxinopened the roomdoorto walk.
喝到第二杯酒的时候,焦南心才推开房间门走了出来。Becausein the oneselfroom, after Jiao Nanxinhas taken a bath, onlywearspajamasto come out.
因为是在自己的屋子里,焦南心洗过澡后只穿着一身睡衣出来。
The pajamasare the cotton fabric, althoughdoes not have the meansto spy on the spring scenery that insidecovers upthickly, becausecotton fabricunusually / exceptionallyis gentle, her devilstaturethennakedpresents.
睡衣是棉布的,虽然厚实没办法让人窥探到里面遮掩的春光,但是因为棉布非常柔和贴身,她那魔鬼般的身材便赤裸裸的呈现出来。Curls upwards very plentifultwogroups of white meat the clotheshighbrace of chest, onepassesshortlycandiscover the oneprofounddrainage ditch. The flesh that the solidfullbuttocks, a waist of slenderflab, has not exposedis the healthywheatcolor, the seduction, the wild nature.
翘挺丰满的两团白肉把胸口的衣服高高的撑起来,一眼看过去就能够发现一道深邃的沟渠。结实饱满的臀部,纤细没有一丝赘肉的腰身,裸露出来的肌肤呈健康的小麦色,诱惑,野性。
This is the first time that Tang ZhongsawsuchJiao Nanxin, staring of being able not helpis in a daze.
这是唐重第一次看到这样的焦南心,情不自禁的凝视发呆。„good-looking?”Old Ladymakes noiseto ask.
“好看吧?”老太太出声问道。„good-looking.”Tang Zhongreturnssaid.
“好看。”唐重回道。Replied, Tang Zhongsobers, takes back the lookembarrassedsaidtoOld Lady: „Nanxinisourschoolfamousbeautiful woman, manymale studentslikeher.”
回答完毕之后唐重才清醒过来,收回眼神不好意思的对老太太说道:“南心是我们学校有名的美女,很多男生喜欢她。”„Right?”Old Ladygrinningasking: „Do youlike?”
“是吗?”老太太笑嘻嘻的问道:“你喜欢吗?”„I?”Tang Zhongsmiles. „Ihad not consideredthisissuebefore.”
“我啊?”唐重笑。“我之前都没考虑过这个问题。”Tang Zhongreallydoes not know how shouldanswerthisissue. Ifhesaid that hedoes not likeJiao Nanxin, thatinjuresJiao Nanxininevitably. IfJiao Nanxincannot have a liking foroneself, thatno doubtgave the Jiao Nanxinface, but, will scoldoneselfto be falsebyJiao Nanxincharactercertainlyat the scene.唐重实在不知道应该怎么回答这个问题。如果他说他不喜欢焦南心,那必然是伤害焦南心的。如果说焦南心看不上自己,那固然给了焦南心面子,但是,以焦南心的性格肯定会当场骂自己虚伪。„Whereyoungyo?”Old Ladysaid. „Iandyourteacher20years old married. 21years old hadBoss / Big Brother——”
“哪里年轻哟?”老太太说道。“我和你老师二十岁就结婚了。二十一岁就有了老大——”„Old Lady, what are yousaying?”Jiao Nanxinsitsto the Tang Zhongopposite, ill-humoredsaying: „Do youworryto marryme?”
“老太太,你在说些什么呢?”焦南心坐到唐重的对面,没好气的说道:“你就这么着急把我嫁出去啊?”Old LadystaredJiao Nanxinone, thought,mylittleancestor, the paternal grandmotherdoes not wantto look for a goodmantoyou. ThisTang Zhonggood-looking face, is able . Moreover the manneris also filial, lookseverywherepleasing to the eyes. Youdo not worry, ifbyotherwomanfalse start, thatdoesn't regretalsowithout enough time?老太太瞪了焦南心一眼,心想,我的小祖宗啊,奶奶不是想给你找个好男人嘛。这个唐重长的好看,又有能力,而且为人也孝顺,处处看着都顺眼。你不着急,要是被别的女人给抢跑了,那不后悔也来不及吗?„Yes. Youeacheatso many, I may be unable to raise.”Old Ladysaid. „Tang Zhongis in any case rich. Or, makinghimthenraise?”
“是啊是啊。你每顿都吃那么多,我可养不起了。”老太太说道。“反正唐重有钱。要不,让他接着养?”Jiao Nanxinstares the big eyeseyeball, said: „Iswhohas the matterto be all rightto hittelephoneto askmeto eat meal? Nowshut outmany that Iate?”焦南心瞪大眼睛,说道:“是谁有事没事打电话找我来吃饭的?现在嫌弃我吃的多了?”„After me, does not hit. Looked where yougoto eat meal.”Old Ladyis a little angry. Thisgirlwhat's the matter? oneselfpainstaking efforts doesn't shelookclearly? Howalwaysto followoneselfto twist.
“那我以后不打了。看你去哪儿吃饭去。”老太太有点儿生气。这丫头是怎么回事儿啊?自己的苦心她就看不明白吗?怎么老是跟着自己拧啊。
The Jiao Yuhengwisdom, helookedto understandanythingactuallyprobably, said: „Good, youralsoquarrelled. Eats meal, the stuffed dumplingwas cool.”
倒是焦育恒睿智,他像是看明白了什么,说道:“好了好了,你们俩个又吵起来了。吃饭吃饭,饺子都要凉了。”„Teacher. Irespectyou.”Tang Zhonghurriesto carry the wine glassto propose a toast, wantsthisplaytrading the stage.
“老师。我敬你。”唐重赶紧端起酒杯敬酒,想把这一出戏给换台。
After having eaten meal, Tang Zhongsaid goodbyeto the old couples. Unsurprisingly, Old LadyrequestsJiao Nanxinto deliverTang Zhongto go outagain. ThisJiao Nanxinhas not refused, to change the clothesto come out.
吃过饭后,唐重就向老两口告辞。不出意外,老太太再次要求焦南心送唐重出门。这一次焦南心没有拒绝,换了衣服就出来了。Whentwoyoungstergo out, the roomgatejustclosed, Old Ladypinchedon the arm of Jiao Yuheng, said: „Yourthisold fogey, thismatteryoudid not helpalsoeven, howstillto mixin the middle? Nanxinher mothersooncame, according to their progress, when the time comeshowto meet?”
等到两个年轻人出去,房间门才刚刚关上,老太太就在焦育恒的手臂上掐了一把,说道:“你这个老头子,这件事情你不帮忙也就算了,怎么还在中间搅和?南心她妈快要过来了,按照他们这进度,到时候怎么见面啊?”Jiao YuhengXiaoxiao / smiles, draws the spouseto sit downtosofa, said: „Youraisethismattertime, pays attentionresponse of Tang ZhongandNanxin?”焦育恒笑笑,拉着老伴到沙发坐下,说道:“你提这件事情的时候,有没有注意到唐重和南心的反应?”„Response? Whatresponded?”Old Ladystares.
“反应?什么反应?”老太太一愣。„Difficult.” The Jiao Yuhengsighsaid.
“难啊。”焦育恒叹息说道。„What's wrong? Can't Nanxinhave a liking forTang Zhong? Ifeelthatchildgood.”Old Ladysaid. „It is not good, Imustsay that shegoes.”
“怎么?南心看不上唐重?我觉得那孩子挺好的啊。”老太太说道。“不行,我得说说她去。”„Youmayten million/countlessnot to mention.”Jiao Yuhengwas anxious. „PerhapsisTang Zhonghas the girl of liking?”
“你可千万别提。”焦育恒急了。“也许是唐重另有喜欢的女孩子呢?”„————————”——
“————————”——BeforeOld Ladyalsohadto facilitate the meaning of oneselfandJiao Nanxin, butTang Zhongfelt, today'sOld Ladyspeechcompared with the straightforwardness of formereven more. Probablyalsoa littleworries.
以前老太太也有促成自己和焦南心的意思,但是唐重觉得,今天的老太太说话较之以前更加的直白。好像还有一点儿着急。„could it beWhat's going on?”Tang Zhongwantsto sayinheart.
“难道出了什么事情?”唐重在心里想道。At night, the weatherwas also good, the heavy rainturns into the smallfine rain that lightlythincannotbe observed.
到了晚上,天气又好了一些,大雨变成了淅淅沥沥细不可察的小雨丝。
The umbrella that bringsbecameunnecessary, graspshas not openedin the hand of Jiao Nanxin.
带出来的伞成了多余,握在焦南心的手上都没有撑开。Tang ZhongandJiao Nanxinwalkshoulder to shoulderin the nighttreeshady lane, the windblowleafdrop, the filamentseepcoolly, making one have the fantasy.唐重和焦南心并肩走在夜晚的林荫小道,风吹叶落,细丝沁凉,让人心生幻想。Jiao Nanxinto keephas been silent, Tang Zhongdoes not know that shouldsayanything.焦南心一直保持沉默,唐重也不知道应该开口说些什么。Arrives atCrescent Moon Bridgetime, Tang Zhongthinks that Jiao Nanxinwill pauseto return.
走到月牙桥的时候,唐重以为焦南心会停步返回。Thistenth the onecustom, tookCrescent Moon Bridgeas, Jiao Nanxinwill deliver tohereeach time.
这成了一个习惯,以月牙桥为界,焦南心每次都会送到这里。Tang Zhongslowed down the footsteps, is thinkingwords that saidtwofarewells. ActuallysawJiao Nanxinstillto keep the originalspeed, scraped pastfromhisside.唐重放缓了脚步,想着说两句告别的话。却见到焦南心仍然保持着原来的速度,从他的身边擦身而过。Shebridges over the meaning that Crescent Moon Bridgehas not stopped, stilltook a stepto lead the way.
她跨过月牙桥还没有停下的意思,仍然举步前行。Tang Zhonggawked, followsquickly.唐重愣了一下,快步跟上。„Outsideairis good. Iwantto walk.”Jiao Nanxinsaid.
“外面空气好。我想走走。”焦南心说道。Outsideairis good, in other words the air in roomis not good. Tang Zhongknows,Jiao Nanxinfelt the pressure , some agitatedmood.
外面空气好,那就是说屋子里的空气不好。唐重知道,焦南心感觉到了压力,也有一些烦躁的情绪。„Listensto put on the forestto hitleafsoundnot, recitedwhy nothowlsandcrawls.”Tang Zhongcomfortswas saying.
“莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。”唐重安慰着说道。„Why don't youtalk clearly?”Jiao Nanxinmakes noiseto ask.
“你为什么不说清楚?”焦南心出声问道。IfTang Zhongon the dining tablesaid that oneselfhas the woman of liking, was only the ordinaryfriendrelates——Old Ladynot to ponder overthismatterwithJiao Nanxinagain?
如果唐重在饭桌上说自己已经有了喜欢的女人,和焦南心只是普通的朋友关系——老太太就不会再琢磨这事了吧?„Ido not know how to say.”Tang Zhonghonestreplying.
“我不知道怎么说。”唐重坦诚的答道。„Feared that myself-respectis damaged?”
“怕我的自尊心受损?”„Ithought——thismatter and self-respecthave not related.”Tang Zhongsaid.
“我只是觉得——这件事情和自尊心没有关系。”唐重说道。„or/is stillbyme.”Jiao Nanxinsaid.
“还是由我来说吧。”焦南心说道。Tang Zhongstarts to speak but hesitates.唐重欲言又止。„Do not saytomesorry, wehave not actually related.”Jiao Nanxinnaturalwaving, toTang Zhongexpressed the disaffectionwomanishly fussily. Thesemen and women of presentwhat's the matter? Talked about the lovetimehesitant. Likesliking, does not likenot liking. Whathasto be hardto reply?
“别对我说对不起,我们其实没关系。”焦南心潇洒的挥手,对唐重的婆婆妈妈表示不满。现在的这些男男女女都是怎么回事儿啊?谈到爱情的时候就犹犹豫豫的。喜欢就是喜欢,不喜欢就是不喜欢。有什么难以回答的?Tang Zhongalsosmiles, said: „Iamfeared that Old Ladyis sad. Isuchoutstandingmanmayrarely seen——”唐重也笑,说道:“我是怕老太太伤心。我这么优秀的男人可不多见——”„Youare the grandsontoher.”Jiao Nanxinsaid.
“那你就给她做孙子吧。”焦南心说道。„Thissuggestionis good. Canconsider.”
“这个建议不错。可以考虑。”Two peoplespeechwhilewalkstoward the parkingplace, the Tang Zhongvehiclekeypresseddroveto lock, pulls open the vehicle doorpreparedto board, discovered that on the blackautomobile bodywas drawnseveralclearfissures.
两人一边说话一边朝着停车的地方走过去,唐重用车钥匙按了开车锁,拉开车门准备上车的时候,发现黑色的车身上被人画了几道清晰的裂痕。
The fissureis new, obviously, istheyleavesTeacherJiao Yuheng the family/homeeating mealpersonthisto meet the martial artsstroke.
裂痕是新鲜的,显然,就是他们离开去焦育恒老师家吃饭人这一会功夫划上去的。Tang Zhongcloses the vehicle door, point atthatseveralpicturemarkssaidtoJiao Nanxin: „Ialsothink that theyat least the car(riage)pounding, how must unloadtwotire——to look likethemalsoinsufficientlyto loveyou.”唐重把车门关上,指着那几道画痕对焦南心说道:“我还以为他们至少会把车给砸了,怎么着也得卸俩轮胎——看来他们还不够爱你啊。”
( PS: WhichGrandmastergives the oldwillow123,456,789monthly tickets? Iknow that youareunusually / exceptionallylove certainlymy!!!)
(PS:哪位大师给上老柳一二三四五六七八九张月票?我知道你们一定是非常爱我的!!!)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #474: It seems like they also insufficiently love you!