Chapter 473 and cheap person are artificial! 第473章、贱人就是矫情！ Jiao Nanxin is clear, grandparents unusually / exceptionally like Tang Zhong. The old couples have been glad to see that two people can have the development of close relation. 焦南心清楚,爷爷奶奶都非常喜欢唐重。老两口一直乐意见到两人能够有更密切关系的发展。 Even the paternal grandmother also gives mother to hit telephone to mention Tang Zhong specially, said that must choose one for her ‚good son-in-law’. The mother believes paternal grandmother's vision, added that when has a vacation Mingzhu / pearl to have a look. 甚至奶奶还专门给妈妈打电话提到过唐重,说要为她选一个‘好女婿’。妈妈相信奶奶的眼光,还说等到放假来明珠看看。 Jiao Nanxin forced smile. 焦南心苦笑。 What looks at? 看什么呢？ The love is the things of two people, liking of alone/one person is only unrequited love that's all. 爱情是两个人的事情,一个人的喜欢只是单相思而已。 Naturally, Jiao Nanxin thought that oneself is can take up to put below woman, since the opposite party has no intention, she excessively will not pester. Such will only let each other even more awkwardly also even more pain. 当然,焦南心觉得自己是个拿得起放的下的女人,既然对方无意,她也不会过多纠缠。那样只会让彼此更加尴尬也更加痛苦。 Also, long line decorative lantern of Huangpu River for whom to burn? 再说,黄浦江的长龙花灯是为谁为燃？ Since Tang Zhong has were his protection, why she does disturb others' happiness? 既然唐重已经有了属于他的守护,她又何必打扰别人的幸福？ „Wields the sleeves, does not carry off clouds.” This is the Jiao Nanxin character, is her choice. “挥一挥衣袖,不带走一片云彩。”这是焦南心的性格,也是她的选择。 Perhaps, this is the best processing mode. 或许,这是最好的处理方式。 Has the tacit understanding very much, two people arrive on bookshelf nearby floor to sit again. On the floor is also suspending several books and one writes down thinly, to work that should be Tang Zhong does not have time Jiao Nanxin alone/one person that makes. 很有默契的,两人再次走到书架旁边的地板上坐下来。地板上还摆着几本书和一个笔记薄,应该是唐重没有过来的时候焦南心一个人做的工作。 Jiao Nanxin extracts «psychology Year Taking a test as a ringer for somebody else», opens the bookmark part, said to Tang Zhong: „I pick European psychology part. From here.” 焦南心抽出一本《心理学年代考》,翻开书签部份,对唐重说道:“我摘到欧洲心理学部份。从这里开始吧。” Tang Zhong received the book, first checked a table of contents, determined that oneself missed many contents, then facilitates the content that searches new them to need. 唐重接过书,先查了一下目录,确定自己错过了多少内容,然后才方便查找新的他们所需要的内容。 After Tang Zhong has looked, hands over to give back to Jiao Nanxin the book, said: „or/is still you read, I copied.” 唐重看过之后,又把书递还给焦南心,说道:“还是你来念,我来抄吧。” „You read. I copy.” Jiao Nanxin rashly, book stopper to Tang Zhong on. “你念。我抄。”焦南心不由分说,又把书塞到唐重手上。 She knows Tang Zhong injured, she also hits telephone to salute. Also does not know that he quite agile, runs unexpectedly quickly to work. However, the body thinks that or/is still is weak, the studying total ratio copies from a book to be more relaxed. 她知道唐重受过伤,她还打过去电话慰问。也不知道他好利索了没有,竟然这么快就跑来工作。不过,身体想必还是虚弱的,念书总比抄书要轻松一些。 Tang Zhong understands the Jiao Nanxin good intention, nods, after seeking for the material that oneself needs starts to read aloud makes noise. 唐重明白焦南心的好意,点点头,寻找到自己需要的资料后开始念诵出声。 Jiao Nanxin writes earnestly, her character is vigorous, although does not have good-looking that the Tang Zhong character writes, among the student is also the outstanding person. 焦南心埋头写字,她的字刚劲匀称,虽然没有唐重的字写的好看,在学生当中也算是佼佼者。 The to work one hour, then must rest for ten minutes. This is the custom that Jiao Nanxin decides. 工作一个小时,便要休息十分钟。这是焦南心定的规矩。 The worry enters the to work condition unable to get back one's composure, to remind oneself, Jiao Nanxin also careful decided with the cell phone reminded the alarm clock. 担心一进入工作状态就回不过神来,为了提醒自己,焦南心还细心的用手机定了提醒闹钟。 The relaxation time, Tang Zhong arrives at the window extension waist. 休息时间,唐重走到窗口伸展腰肢。 The sky is cloudy, might rain. 天空阴沉沉的,好像又要下雨了。 Sometimes this season the Mingzhu / pearl rainy season, three days a small field, two days a big field , to continue for two weeks, places the closet inside clothes, if taking care will not be good to putrefy. 这个季节正是明珠的梅雨季节,三天一小场,两天一大场,有时候持续两个星期,放在衣柜里面的衣服如果保管不好都会发霉。 Jiao Nanxin carries two cups of coffee to come, cup gives Tang Zhong, oneself holds cup to lie in the window looks at out of the window campus scenery. 焦南心端着两杯咖啡过来,一杯递给唐重,自己捧着一杯趴在窗台看着窗外校园的景色。 Tang Zhong received the coffee, with Jiao Nanxin stands abreast in row. 唐重接过咖啡,也和焦南心并排站在一起。 „Grandfather said that makes our everyone be responsible for a part of article. Mainly is the argument part.” Jiao Nanxin saying calmly. “爷爷说让我们俩每人负责文章的一部份。主要是论据部份。”焦南心若无其事的说道。 Tang Zhong in heart is warm. 唐重心中温暖。 He understands the meaning of Teacher Jiao Yuheng, feels grateful his good intention. 他明白焦育恒老师的意思,也感激他的好意。 He is the international and domestic famous scholar, is the authority of China psychology area research. By his position, mentions the alone/one person name in his article inside, but this person both possible therefore reputation big chirp, profits lifelong. 他是国内国际有名的大学者,也是华夏国心理学领域研究的权威。以他的身份地位,就是在他的文章里面提一个人的名字,这个人都有可能因此而名声大噪,终身受益。 But, he is actually willing to write an article with oneself this beginner to cooperate now, when formally publishes jointly signs. 可是,现在他却愿意和自己这个初学者合作写文章,并且在正式发表的时候联合署名。 What does this mean? By the Tang Zhong intelligence quotient, not possible thinks that does not understand key point. 这意味着什么？以唐重的智商,不可能想不明白其中的关键点。 Jiao Nanxin is his granddaughter, he leads her to be natural. oneself is his apprentice —— he does that really doing utmost led by the hand oneself. 焦南心是他的孙女,他带她是理所当然的。自己是他的徒弟——他这么做,就真的是竭尽全力的提携自己了。 Tang Zhong does not think after oneself becomes celebrity, can give up the studies, even the research in psychology aspect. The one dream of his life such becomes Hate Mountain Prison prison warden like Big Beard, wants to analyze the crime motives and criminal psychologist —— of these criminals with the psychology knowledge, because Tang Zhong and these criminals chatted, asked why they killed people, often will get the answer: I was not clear that I do not understand one impulsive did. 唐重并不认为自己成为了明星之后就可以放弃学业,甚至心理学方面的研究。他人生的第一个梦想是像大胡子那样成为恨山监狱的监狱长,想用心理学知识去剖析那些犯人的犯罪动机和犯罪心理——因为唐重和那些犯人聊天的时候,问他们为什么杀人,经常会得到这样的答案:我也不清楚我也不明白一冲动就那么做了。 Also, even if he makes celebrity that one is a focus of public attention, even if he builds oneself the road of rich and powerful family, he still longs for that arms oneself with the rich knowledge, plentiful oneself. 再说,就算他做一个万众瞩目的明星,就算他打造自己的豪门之路,他仍然渴望用丰富的知识来武装自己,丰满自己。 Who those words were say is coming: The knowledge is underpants. Cannot see but essential. 那句话是谁说的来着:知识就是内裤。看不见但是必不可少。 An international star Tang Wei fluent expressing in English is in an interview in London astounding, if Tang Zhong while becoming global superstar, but can also become psychology domain Grandmaster —— to be good, Tang Zhong likes ‚Grandmaster’ this name. He thought that these two characters have deity character very much. 国际女星汤唯在伦敦接受采访时一口流利的英语表达让人惊艳,如果唐重在成为国际巨星的同时,还能够成为心理学领域的大师——好吧,唐重喜欢‘大师’这个称呼。他觉得这两个字很有神仙范儿。 In that case, don't some people dare to scold him ‚embroidering pillow’ again? 那样的话,就不会再有人敢骂他‘绣花枕头’了吧？ „For my Teacher Thank you.” Tang Zhong said. „I will certainly not disappoint him.” “替我谢谢老师。”唐重说道。“我一定不会让他失望的。” Jiao Nanxin is also only the one transmission, not the meaning that takes undeserved credit. Has not made anything to respond in view of the Tang Zhong words, asks: „What aspect do you prepare from?” 焦南心也只是一个传达,并没有借此邀功的意思。没有针对唐重的话做什么回应,问道:“你准备从什么方面着手？” „I prepare to write from the natural disposition of person.” Tang Zhong said. „I thought that psychology is the natural disposition of person. Naturally. He will be affected by the society, but this influence does not take up the mainstream.” “我准备从人的本性去写。”唐重说道。“我觉得心理学就是人的本性。自然而然。他会受到社会的影响,但是这个影响并不占据主流。” „I do not think.” Jiao Nanxin said. „Society is a big dye vat. The thought of person is the one white paper. What color the society smudges on this white paper, what appearance this person will turn into, how you can say that the social impact isn't the mainstream?” “我不这么认为。”焦南心说道。“社会是个大染缸。人的思想就是一张白纸。社会在这张白纸上涂抹什么颜色,这个人就会变成什么样的模样,你怎么能说社会影响不占主流？” „We give an example.” Tang Zhong drank a coffee, said: „one workshop inside has 100 individuals, their starts are the same, the life environment is also the same. Why some people can be promoted, because the manner actually to work wasn't dismissed qualified?” “我们举个例子。”唐重喝了口咖啡,说道:“一个车间里面有一百个人,他们的起步相同,生活环境也一样。为什么有人能够升职,为人却因为工作不合格而被辞退？” „The influence issue of that or/is still society.” Jiao Nanxin argued strongly based on reason. „Some people affect deeply, some people affect shallow ——” “那还是社会的影响问题。”焦南心据理力争。“有的人影响深,有的人影响浅——” „Right.” Tang Zhong interrupts her words, said: „This is the social impact that I said is not the mainstream the reason. Our China ten hundreds of millions population, some people can become great celebrity, some people will turn into the murderer, is very obvious and social impact not too major relations —— or/is still humane problem. He inborn is a hooligan, you hang a Holy Bible is also useless on his neck. Is right?” “对。”唐重打断她的话,说道:“这就是我所说的社会影响不占主流的原因。我们华夏国十几亿人口,有人能够成为大明星,有人会变成杀人犯,很明显和社会影响没有太大的关系——还是人性的问题。他天生就是个流氓,你就在他脖子上挂一本圣经也没有用。对不对？” „It is not right. This or/is still social impact reason. Some people become great celebrity , because some of his side people are great celebrity. For example your Tang Zhong, if not Tang Xin is celebrity, you will make celebrity? That murderer ——” “不对。这还是社会影响的原因。有人成为大明星,是因为他身边有人是大明星。譬如你唐重,如果不是唐心是明星,你会做明星吗？还有那个杀人犯——” „could it be is his side a murderer?” “难道他身边都是杀人犯？” „At least his side life is not a good person.” “至少他身边生活的都不是好人。” „I become celebrity. Is because I suit. Side Tang Xin has many people, why haven't these people become celebrity? Side the murderers doesn't have the one good person? Why which people haven't killed people?” “我成为明星。是因为我适合。唐心身边有很多人,为什么那些人都没有成为明星？杀人犯身边就没有一个好人？为什么哪些人没有杀人？” „You quibbled.” “你这是强词夺理。” „You have a look at you, the debate gets angry ——” “你看看你,辩论不过就发火——” „I debated earnestly, you pester endlessly ——” “我是认真的辩论,你胡搅蛮缠——” „How did I pester endlessly?” “我怎么胡搅蛮缠了？” „Do you pester endlessly now?” “你现在就是胡搅蛮缠？” „How do I pester endlessly now?” “我现在怎么就是胡搅蛮缠了？” „—— —— ——” “——————” Two people no longer spoke, they discovered that entered the one endless loop. Tang Zhong is not Erkang, Jiao Nanxin is not Ziwei, therefore they shut up tactfully. 两人都不再说话,他们发现进入了一个死循环。唐重不是尔康,焦南心也不是紫薇,所以他们都知趣的闭嘴了。 However, after such a quarrel, two people thought suddenly the heart widens all of a sudden. They had the one layer membrane, now this membrane was held , before restoring, such contact condition. 不过,经过这么一番争吵,两人突然间觉得心胸一下子开阔起来。他们之间原本有一层膜,现在这层膜被捅开,又恢复了以前那样的交往状态。 Tang Zhong earnest thinking, was not clear that their how long time the dispute in the classroom has not been debating in secret. 唐重认真的想了想,都记不清楚他们有多长时间没有在课堂上争执在私底下辩论了。 The long line decorative lantern is the foolish matter that Tang Zhong makes, because that matter hurt the Jiao Nanxin self-respect, causing two people relations to fall the freezing point all of a sudden. Because of the Jiao Nanxin self-respect, she will not be angry with Tang Zhong even breaks ties. If she does, was to Tang Zhong said that she cared very much. 长龙花灯是唐重做的蠢事,因为那件事情伤害了焦南心的自尊,致使两人的关系一下子降到冰点。因为焦南心的自尊,她不会和唐重生气甚至绝交。如果她那么做的话,就是对唐重说她很在乎。 Tang Zhong cannot apologize on that matter on own initiative. Is the apology, this opening shears deeply. 唐重也不能主动就那件事情道歉。越是道歉,这道口子就割得越深。 Now, all vanished into thin air. 现在,一切都烟消云散了。 Jiao Nanxin turns around, saw that on the face of Tang Zhong has the bewildered happy expression, her thoughts are bright, has snatched the spatial cup in Tang Zhong, saying of being angry: „What smiles to smile? Operation.” 焦南心转身,看到唐重的脸上带着莫名其妙的笑意,她心思剔透,一把抢过唐重手里的空杯,生气的说道:“笑什么笑？开工了。” Therefore, two people enter the busy and easy and comfortable to work condition again. 于是,两人再次进入繁忙而安逸的工作状态。 When also does not know, Jiao Nanxin cell phone bell sound. 也不知道什么时候,焦南心的手机铃声响了起来。 Jiao Nanxin puts through telephone, asked: „Paternal grandmother, what matter?” 焦南心接通电话,问道:“奶奶,什么事啊？” „Silly child, what time. How to have gone home to eat meal?” The Old Lady sound passed from the microphone. “傻孩子,都几点了。怎么还不回家吃饭啊？”老太太的声音从话筒里传了过来。 „Very late?” Jiao Nanxin crawls from the ground, discovery it was black, outside also crash-bang raining. “很晚了吗？”焦南心从地上爬起来,发现天都黑了,外面还哗哗啦啦的下着雨。 „Naturally late. Comes back to eat meal quickly.” Old Lady was urging said. „I made the stuffed dumpling. Cool was not delicious. Right, your grandfather meets to go home directly. Said that lets you and Tang Zhong hurries to go home, did not use he.” “当然晚了。快回来吃饭吧。”老太太催促着说道。“我煮了饺子。凉了就不好吃了。对了,你爷爷开完会直接回家了。说让你和唐重赶紧回家,不用等他了。” Hangs up telephone, Jiao Nanxin said to Tang Zhong: „Old Lady makes you go to her home to eat meal.” 挂断电话,焦南心对唐重说道:“老太太让你去她家吃饭。” „Also had the stuffed dumpling to eat.” Tang Zhong said with a smile, satisfaction of face. “又有饺子吃了。”唐重笑着说道,一脸的满足。 Outside is raining, Jiao Nanxin looked in the office, only found an umbrella. 外面下着雨,焦南心在办公室找了一番,只找到一把雨伞。 „An umbrella enough.” Tang Zhong said. „Both of us about hitting.” “一把伞够了。”唐重说道。“我们俩个人合打一把吧。” Jiao Nanxin nods. Also without other better way. 焦南心点头。也没有其它更好的办法。 Tang Zhong opens an umbrella, Jiao Nanxin and she walks side-by-side. 唐重打伞,焦南心和她并肩而行。 The Jiao Nanxin figure is very tall, two people walk in the matching coordination of same place unusually / exceptionally. 焦南心的身材很高,两人走在一起非常的搭配协调。 But unintentional, among them always keeps the one slit. 只不过有意无意的,他们中间总是留着一道缝隙。 The umbrella is too small, two people physiques are too big. Therefore, Tang Zhong on quietly inclines toward Jiao Nanxin that side the umbrella. 雨伞太小,两人的块头都太大。于是,唐重就悄悄的把雨伞往焦南心那边倾斜。 Just started Jiao Nanxin not to discover, but lowered the head to walk. 刚开始焦南心没有发现,只是低头走路。 Saw the half body of Tang Zhong dripped wet, the Jiao Nanxin knitting the brows head, pulls up the hat of hat garment to wear in the head, said: „I run in front, you walk in behind.” 无意间看到唐重的半边身子都被淋湿,焦南心皱了皱眉头,拉起帽衫的帽子戴在头上,说道:“我在前面跑,你在后面走。” Then, must crash in heavy rain inside. 说完,就要冲进大雨里面。 Tang Zhong holds her arm, said: „Does not use. or/is still you open an umbrella I to run.” 唐重一把抓住她的手臂,说道:“不用了。还是你打伞我跑吧。” „You were just injured, how can the heavy rain? The cheap people are artificial.” Jiao Nanxin throws off his hand, does not return crashes in crowded rain. “你刚刚受伤,怎么可以淋雨？贱人就是矫情。”焦南心甩掉他的手,头也不回的冲进密集的雨阵。