Chapter 381andsuchmanshould the dayhitto be struck by lightning!
第381章、这样的男人应该天打雷劈!Bang——
砰——
The Qiu Yihanhead that dashes about wildlyhitsprobablyon the onehardwall, freshpainfreshpain.
一路狂奔的秋意寒脑袋像是撞在一道坚硬的墙壁上,生痛生痛的。Shelooked up, the frontis standingtwoheighthorsebigblack-clothed person.
她抬起头看了看,面前站着两个身高马大的黑衣人。Obviously, theyhave completed the protection.
显然,他们早就做好了防备。„Sorry, Young lady.”Twoblack-clothed personapologizedhastily.
“对不起,小姐。”两个黑衣人连忙道歉。„Does not closeyourmatters.”Qiu Yihantonebadsaying. turns aroundwalkstothatblackMercedes-Benzcar(riage).
“不关你们的事儿。”秋意寒语气不善的说道。转身向那辆黑色的奔驰车走过去。bang——哐——
After sheopens the Mercedes-Benzcar(riage) , the vehicle door of compartmentsat, asked: „Grandmother, do youdo?”
她拉开奔驰车后车厢的车门坐了进去,问道:“外婆,你们来干什么呀?”
The grandmothergrabs the hand of Qiu Yihan, said: „Does sillychild, whatyouseeusto run? Which do youwantto go?”
外婆抓住秋意寒的手,说道:“傻孩子,你看到我们跑什么啊?你要去哪儿啊?”„Iremembermeto take the thing of colleaguesuddenly. Is helpingherdeliveranxiously.”Qiu Yihansaid. Obviously, goes out the to workthatlongtime, shehas learnedto usesomewhite lies.
“我突然想起我拿着同事的东西呢。急着帮她送过去。”秋意寒说道。显然,出外工作那么长的时间,她已经学会使用一些善意的谎言了。„Whatthing? Thenworries?”MotherZhang Yunmakes noiseto ask.
“什么东西啊?那么着急?”母亲张云出声问道。„Ok. Tomorrowwill givehimagain.”Qiu Yihansaid. Shecannot thinkfor a whileoneselfwins any gift of colleague to suchhurriedpursues. A lieneeds10,000rumorsto come the circle. Sheunderstandsthistruth.
“算了。明天再给他吧。”秋意寒说道。她也一时想不出来自己拿着同事的什么礼物要这么急忙的追上去。一句谎言需要一万句谎言来圆。她明白这个道理。„Right. Tomorrowwill deliveragain. Ifreallyworries, makingSecretaryChenhelpgive tohim is also good.” The grandmothersaid.
“对嘛。明天再送过去好了。如果实在着急,让陈秘书帮忙送给他也行。”外婆说道。„Was all right. Does not worry.”Qiu Yihanhelplessly said. Shedoes not wantto pesterinthisissue, said: „Grandmother, you have not toldme. Do youdo?”
“没事了。不着急。”秋意寒无奈说道。她不想在这个问题上纠缠,说道:“外婆啊,你们还没告诉我呢。你们来干什么啊?”„Takesyouto eat meal.”SitsinQiu Hongtusaying of a laughsecondarycab. „What's wrong? Our familyhad not been eating mealfor a long timetogether, todaygoes outto gatherwell. Yihan, what do youwantto eat?”
“来接你吃饭啊。”坐在副驾驶室的秋鸿图笑呵呵的说道。“怎么?我们一家人好长时间没有在一起吃饭了,今天出去好好聚聚。意寒,你想吃什么?”„Whateats?”Qiu Yihannowineatinganythingis not interested, sheabsolutelydoes not have the appetite. „Casual.”
“吃什么啊?”秋意寒现在对吃什么都不感兴趣,她完全没有胃口。“随便吧。”„Does mytreasuredaughterwantto eat‚casually’? Ihittelephoneto ask where hascasualselling. Regardless is expensive/nobleI to itbuy.”Qiu Hongtusayingwith a laugh, but alsoseldomspoke a joke.
“我的宝贝女儿要吃‘随便’啊?那我打电话问问哪儿有随便卖。无论多贵我都要把它买过来。”秋鸿图笑呵呵的说道,还难得的讲了一句俏皮话。„Eats the barbecue.”Qiu Yihansaid.
“吃烤肉吧。”秋意寒说道。„Good. Thateats the barbecue. That of westcorner/hornhow?”
“好。那就吃烤肉。西角的那家怎么样?”„Casual.”Qiu Yihansaid.
“随便。”秋意寒说道。Zhang YunsidewayslookstoQiu Yihan, asked: „Yihan, how? Is unhappy?”张云侧身看向秋意寒,问道:“意寒,怎么了?不开心?”„No.”Qiu Yihanshakes the head.
“没有。”秋意寒摇头。„Worked togetherto bully?”
“被同事欺负了?”„No.”
“没有。”„How was that?”Zhang Yunsaid with a smile.
“那是怎么了?”张云笑着说道。„possiblewas I am hungry. Eats meal.”Qiu Yihanweaksaying.
“可能是我饿了。去吃饭吧。”秋意寒无力的说道。Qiu Hongtusaidto the driver: „Drives. Goes to the westerncorner/hornthat sideroast meat shop.”秋鸿图就对司机说道:“开车吧。去西角那边的烤肉店。”„Yes. boss.”Drivercomplied, the vehiclestartsslowly. behind the bodyanotherblackMercedes-Benzcar(riage)followsinbehind.
“是。老板。”司机答应一声,车子缓缓发动起来。身后另有一辆黑色的奔驰车在后面跟着。Outsidecar(riage)extremely busy, is bustling, loversaffectionatehugs, because the business good reason, sells the rose the little missto be thrown into confusionactuallyhappy expression—— of whole face
车外热闹非凡,人群熙熙攘攘,情侣们亲昵的拥抱在一起,因为生意太好的缘故,卖玫瑰的小姑娘手忙脚乱却又满脸的笑意——In the vehicleis exceptionally peaceful.
车子里异常安静。No oneraises the valentine day. Probablyeveryoneforgotthisspecialday.
没有人提情人节。好像所有人都遗忘了这个特殊的日子。Qiu Yihanturns aroundlookstoout of the window, silentsigh.秋意寒转身看向窗外,无声叹息。In the opposite of market, blackAudicar(riage)peacefulanchoringwhere.
在商场的对面,一辆黑色的奥迪车安静的停泊在哪儿。Lookscar(riage)shadow that goes far away, looksagainplacesin the copilotplaceholdsBaby's Breath / Gypsophilia Paniculatagreatly, Tang Zhongsighsgently.
看着远去的车影,再看着放在副驾驶座上的大捧满天星,唐重轻轻叹息。Hefishes out the cell phonefrom the pocket, preparesto dialonetelephone.
他从口袋里摸出手机,准备拨打一个电话。Hesitant, or/is stillput downeventually.
犹豫了一番,终究还是放下了。„Perhapspossiblealsoarranges.”Tang Zhongwantsto sayinheart.
“可能还没准备好吧。”唐重在心里想道。Hestarts the vehicle, quick, integrates the stream of vehicles, vanishesdoes not see——
他把车子发动起来,很快的,就融入车流,消失不见——Jiao Nanxinispreparationalone/one personcelebrated a birthdayalone.
原本焦南心是准备独自一个人过生日的。No, istwopeople.
不,是两个人。But, whatshehas not thought that herroommateactuallyhas knowntodayisherbirthday, but alsoprepared the birthday presentforher.
可是,她没想到的是,她的室友竟然已经知道了今天是她的生日,还为她准备了生日礼物。indeedis pleasantly surprised.真是又惊又喜啊。As the matter stands, shedid not have the meansto abandontheseroommatesto travelalone. Therefore, theninvited the roommatesandtheirboyfriendseats mealtogether.
这样一来,她就没办法抛弃这些室友独自跑路了。于是,便邀请室友和他们的男朋友一起吃饭。Eats the tastemansion.
食味府。At the suggestion ofroommate, Jiao Nanxindinner partyplacechoicehere.
在室友的建议下,焦南心就把生日聚餐地点选择在了这里。
After the peopletake a seat, Jiao Nanxinhintstworoommatesandtheirboyfriendsorders food.
众人落座后,焦南心示意两位室友和她们的男朋友点菜。Tworoommateoneare calledYu Jingoneto be calledXu Shirui, the Yu JingboyfriendisLi Xiaohua, is the student of Psychology Departmentdepartment. Naturally, is the third-yearsenior fellow-pupil. Nowadays, studied the younger sister to be given the bubbleby the senior fellow-pupil. Junior BrotherallbySenior School Sistersnatching. Samegradeinsteadis most hapless.
两个室友一个叫做于静一个叫做徐士蕊,于静的男朋友是李小华,也是心理学院系的学生。当然,是大三的师哥。这年头,学妹全都被师哥给泡了。师弟全都被学姐给抢了。同年级的反而最倒霉。
The Xu Shiruiboyfriendis calledZhang Jianjun. Isforeign languageCollege. It is said that they are attending the onemeetingto know that isanythinggets together, Jiao Nanxinhad not inquired.徐士蕊的男朋友叫做张建军。是外语学院的。据说两人是在参加一个聚会认识的,到底是什么聚会,焦南心也没有打听。„Nanxin, youtodayreallypretty.”Yu Jinglooks atJiao Nanxintoday'sappearance, praisedwas saying.
“南心,你今天真漂亮。”于静看着焦南心今天的打扮,夸奖着说道。„You are not only today, continuouslyverypretty.”Jiao Nanxinsaid with a smile.
“你不仅仅是今天,一直都很漂亮。”焦南心笑着说道。Truly, before Jiao Nanxintoday'sclothing, has very bigdifference.
确实,焦南心今天的着装和以前有很大的不同。BeforehandJiao Nanxinlikes the cowboyT-shirtmatcheswithor the slackshatgarment. Simple, leisure, movement.
以前的焦南心喜欢牛仔T恤配或者休闲裤帽衫配。简单,休闲,运动。Today'sJiao Nanxinupper bodyisone can only obstruct the checkstripeshirt of thighplace, outsidemask a blackpracticing moral culture/slim fitsmallcoat. The lower part of the bodyisoneslightlysomewhatloosereturns to the oldcolorto hang the crotchtrousers, the styletediousbrownboastingboots. Situated inofficial and leisure, namely is also at will sexy.
今天的焦南心上身是一条只能遮到大腿处的格子条纹衬衣,外面罩着一条黑色的修身小外套。下身是一条稍微有些宽松的返旧色吊裆裤,样式繁琐的棕色牛皮靴子。介于正式和休闲之间,即随意又性感。
The wine redshort hair, the delicate /exquisitegood-lookingfacial features, the wheatcolorskin, makingheroverallmakingsgivepeople a wild natureswift and fiercefeeling.
酒红色的短发,精致好看的五官,小麦色的皮肤,使她的整体气质给人一种野性凌厉的感觉。Anybodysees her firstimpression, thinks that thisisone the woman who is hardconqueringto be hardto control.
任何人看到她的第一印象,都会认为这是一个难以征服难以驾驭的女人。Naturally, suchwomaneven moreis also easyto attract the look of man.
当然,这样的女人也更加容易吸引男人的眼神。AlthoughYu JingboyfriendLi Xiaohuaonce for a whilewill look atJiao Nanxinonesecretly, butor/is still is very most of the time implicit, will care about the feeling of girlfriend. Zhang Jianjunwas different, hislookis more direct, scalding hot of even more.于静的男朋友李小华虽然时不时的会偷瞄焦南心一眼,但是大多数时候还是很含蓄的,而且会顾及女朋友的感受。张建军就不同了,他的眼神更直接,也更加的灼热。Withoutthinkingto promise the girlfriendto attendroommate a birthday party of time, canmeetsuchbest quality goods. Thisto Zhang Jianjunis the unexpectedharvest.
没想到答应女朋友来参加一次室友的生日派对,就能够遇到这样的极品。这对张建军来说是意外的收获。„or/is stillyouwill speak.”Yu Jinggrinningsaying. „Nanxin, is todayisyourbirthday, valentine day——yourapproximatelymandoes not come?”
“还是你会说话。”于静笑嘻嘻的说道。“南心,今天即是你的生日,又是情人节——你也不约个男人过来?”„Yes.”Xu Shiruichimed in: „Nanxin, ourboth did the boyfriend, youalsohurryto look forone? Do youmakeourheartguiltylike this?”
“就是啊。”徐士蕊附和着说道:“南心,我们都有了男朋友,你也赶紧找一个吧?你这样让我们俩个心里多愧疚啊?”„Wherehadis so easyto find?”Jiao Nanxinsaid with a smile. „Ialsodo not haveyouthatgoodluck.”
“哪有那么容易找到啊?”焦南心笑着说道。“我又没有你们那么好的运气。”„Didn't have the boyfriend?”Zhang Jianjun'smoodboth some were excited.
“还没有男朋友?”张建军的心情都有些兴奋了。„Won't yoube able to find?”Xu Shiruiexaggeratingsaying. „You, ifcancels the colludingfinger, theseare willingto accompanyyoucrossvalentine day not to fromourbedroomentranceline upHuangpuriver bank?”
“你会找不到?”徐士蕊夸张的说道。“你要是勾勾手指头,那些愿意陪你过情人节的还不得从咱们寝室门口排队到黄浦江边啊?”„Irecruitedhalf of the day, had not seen that somepeopledo come?”Jiao Nanxinsaid with a smile. Looked down a cell phone, does not have anynews.
“我都招了半天手,也没见到有人来啊?”焦南心笑着说道。低头看了眼手机,没有任何消息。„Doesn't hecome?”Jiao Nanxinwantsto sayinheart. „Evendoes not come, will still the spiral springinformationsayhappy birthday?”
“他不来吗?”焦南心在心里想道。“就算不来,也应该发条信息说生日快乐吧?”
After subscribing the theater box, Jiao NanxingaveTang Zhongto send the hotelname and theater boxname of eating meal. What a pity, that sideTang Zhonghas had no response.
订好包厢后,焦南心就给唐重发了吃饭的饭店名称以及包厢名称。可惜,唐重那边一直没有任何回应。„Alsoyes. Todayisvalentine day.”Jiao Nanxinwantsto sayinheart. „Is heverycertainly busy?”
“也是。今天是情人节。”焦南心在心里想道。“他一定很忙吧?”Before, Jiao Nanxinveryliked the oneselfbirthdayat the valentine day. Becausethiscantwoholidayscrosstogether. Considersto the oneselfcelebrationbirthdayat the valentine day.
以前,焦南心挺喜欢自己的生日在情人节的。因为这样就可以两个节日一起过。给自己庆祝生日就当是在过情人节。But, sheactually is a little sick oflike thistoday.
可是,今天她却有点儿厌烦这样子。„If notcelebrating a holiday, heshouldbe idler?”
“如果不是过节的话,他应该会空闲一些吧?”Like this after thinking, Jiao Nanxinpinched a thigh of oneselfruthlessly: Jiao Nanxin, cannotbe unpromising.
这样想后,焦南心又狠狠地掐了一记自己的大腿:焦南心,不许没出息。„beautiful womanalsofeared that can't look for the boyfriend?”Zhang Jianjunsaid with a smile, is looking for the opportunityandJiao Nanxinfinallysays something to smooth things over. „Mysidehasmanyfriendor/is stillto be very outstanding, doing business, the net worthwill not be less than30 million. Severalentershundred millionYuanclub——to be an official, the parentalordirectly-related family memberat leastonepersonisdepartment-level——, ifSchoolmateburnt/anxiousnods, thenIambureaueveryoneto sittogether?”
“美女还怕找不着男朋友吗?”张建军笑着说道,终于找着机会和焦南心搭讪了。“我身边有不少朋友还是挺优秀的,经商的,身家都不会少于三千万。还有几个进入了亿元俱乐部——当官的嘛,父母或者直系亲属至少有一人是厅级——如果焦同学点头的话,回头我做个局大家在一起坐坐?”„Thank you. Does not use.”Jiao Nanxindeclinesto say. „Ilikeallowing nature to take its course. Ismy, hisoneselfwill look. Sincehehas not come, thatshowed that everyone'sfatehas not arrived.”
“谢谢。不用了。”焦南心拒绝着说道。“我喜欢顺其自然。是我的,他自己会找过来。既然他还没来,那就证明大家的缘分还没有到。”„Somefatesare the daydecide, somefatesareartificial.”Zhang Jianjuncontinuesto misleadwas saying. „Attendssomemeetings, can'tknowmoreoutstandingmen? The person of understandingwere many, the selectablespacealsospoke the truthonbig——, these friends of myside are very outstanding. Selectsonecasuallyis the high-qualityhigh-qualitymale. Alwaysfeels betteryouto make a fortuneto be betterinschoolbigsandpileinside?”
“有些缘分是天定,有些缘分是人为。”张建军继续蛊惑着说道。“多参加一些聚会,不就可以认识更多的优秀男人了吗?认识的人多了,可选择的空间也就大了——说实话,我身边的那些朋友真的很优秀。随便挑一个都是精品优质男。总好过你在学校这个大沙堆里面淘金要好吧?”„Latersaid.”Jiao Nanxinagaintactfulrejection. To be honest, being proud of thismanandhecompares with the sandto makeherheartveryuncomfortable the male students in school.
“以后再说吧。”焦南心再次委婉的拒绝。说实话,这个男人的自负和他把学校里的男生都比作沙子让她心里很不舒服。
Is yourfriendwhy outstanding? Is the male student in school the sand?
凭什么你的朋友就是优秀的?学校的男生就是沙子?However, thismanis the boyfriend of roommate, moreoverothers are also a good intention, she is also embarrassedremarkgoes too far.
但是,这个男人是室友的男朋友,而且人家也是一番好意,她也不好意思把话说的太过份。Ifsheknows that what kind ofdirtythoughtsZhang Jianjunis savingwarmly, perhapswasanotheraffection.
她要是知道张建军这么热情存着怎样的龌龊心思,恐怕就是另外一番作态了。AlthoughZhang Jianjunregretted,actuallyalsoknowscould not eat the truth of hottofuimpatiently.
张建军虽然遗憾,却也知道心急吃不了热豆腐的道理。Has a lot of time for that.
来日方长嘛。Thump thump thump——
咚咚咚——
The gate of theater boxwas shoved open, the oneservice personLittle Sistercomes, asks: „Canserve food?”
包厢的门被人推开,一个服务员小妹进来,问道:“请问可以上菜了吗?”„Was OK.”Zhang Jianjunbig handwields, said. Thismealfoodhepreparesto pay, doesn't the womanlike the naturalman?
“可以了。”张建军大手一挥,说道。这餐饭他准备来埋单,女人不都喜欢大方的男人吗?„Waitsagain.”Jiao Nanxinsaid.
“再等等。”焦南心说道。„Alsosomepeople?”Xu Shiruiasked. Severalpeople of lookslookedsimultaneously.
“还有人?”徐士蕊问道。几人的眼神同时看了过来。„Is uncertain.”Jiao Nanxinsaid with a smile. „Perhapshisto workwas busy atnot coming. Wewait for——againhalf an hour. Are youhungry?”
“也不一定。”焦南心笑着说道。“或许他的工作忙来不了。我们再等——半个钟头吧。你们饿不饿?”„Was to workbusy atnot being able to come?”Saying that Zhang Jianjunis angry. „Schoolmateburnt/anxious, standsin the standpoint of man, ifwhenyourbirthday, thatman is also perfunctory——by the to workbusyexcuserejection that thismanmay nothand over. At least, hehas not caredyou.”
“工作忙来不了?”张建军生气的说道。“焦同学,站在男人的立场上,如果在你生日的时候,那个男人还以工作繁忙的借口拒绝来敷衍——那么,这个男人是不可交的。至少,他没把你放在心上。”„Yes.” The gate of theater boxwas shoved open, Tang Zhongstandsin the entrance, said with a smile: „Suchmanshould the dayhitto be struck by lightning.”
“就是。”包厢的门被人推开,唐重站在门口,笑着说道:“这样的男人应该天打雷劈。”
( PS: Thankhitting of deep and clearsmallkind of elmhandsome fellowto enjoy. The issueis, youvindicatedtoothersfogyounger sisterpaper,whatmecallsto enjoyto make?)
(PS:感谢瀟小橥帅哥的打赏。问题是,你向人家云雾妹纸表白,给我打赏做什么啊?)
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #381: Such man should the day hit to be struck by lightning!