252 nd, everyoneisyourTeacher's Uncle!
第252、人人都是你师叔!Su Shanis openingVolvoSUV, the vehicle of Volkswagen, the pricinginmarketis less than500,000. In her circle, withthesefrequentlycompared withseveral millionevenmore than ten millionexpensive cars, thistype of car(riage) is also the rank of nanny vanprobably.苏山开着一辆沃尔沃SUV,很大众化的车子,在市场上的定价不到五十万。在她所处的那种圈子,和那些动辄几百万甚至上千万的豪车相比,这种车大概也就属于保姆车的级别吧。Su Shanis a driver. Just likeherindifferenttemper is the same, drivesalsonot so fast but so slow neither, actually the unusually / exceptionallysecurity.苏山是司机。正如她冷淡的性子一样,开起车来也不快不慢,倒是非常的安全。„Qiu Yihanis good.”Su Shanmakes noiseto saysuddenly.
“秋意寒不错。”苏山突然间出声说道。„Is persongood?”
“人不错?”„Is goodwithyou.”Su Shanreplied.
“配你不错。”苏山回答。„When did youlikegiving the personto act as a matchmaker?”Tang Zhongasked.
“你什么时候喜欢给人做媒了?”唐重问道。„The manlikeyou, shouldmarrysomeonethoughtsfewwomen.”Su Shansaid.
“像你这样的男人,就应该娶一个心思少一些的女人。”苏山说道。„Iand weren't she as sillyasone?”
“那我和她不是傻到一块儿去了?”Su Shanwas then silent.苏山便沉默了。In order tostep on a Qiu Hongtufoot, evendoes not hesitateto shout the fathers-in-law, where can suchmanstupidlytogo?
为了踩秋鸿图一脚,甚至不惜喊人家岳父,这样的男人能够傻到哪儿去?„Gongsun Jianhas not a little spoken incorrectly. Weneed the onesecondary roles. Negotiatedsingle-handedly, tofeeling that the person not regulardid not attach great importance.”Su Shansaid. „Before then, needsto register a real estate company. Wewill goto discusswith the Dongjiang Rivergovernmentin the name ofthiscompany, the collection of firstbatch of fundswill also enter the companyaccount.”
“公孙翦有一点儿没有说错。我们需要一个班底。单枪匹马和人谈判,给人不正规不重视的感觉。”苏山说道。“在此之前,需要注册一家房地产公司。我们会以这家公司的名义去和东江政府洽谈,第一批资金的筹集也会进入公司帐户。”Tang Zhongnods, said: „Youhandle mattersmyor/is stillto feel relieved.”唐重点了点头,说道:“你办事我还是放心的。”Su Shanshot a look atTang Zhongone, said: „In view of the fact thatyouare the oneinvestor, is the controlling shareholder, youhave the rightto give the onenameforthiscompany.”苏山瞥了唐重一眼,说道:“鉴于你是第一个投资者,也是控股股东,你有权利为这家公司取一个名字。”Tang Zhongthinks,said: „HowcalledBig Beard?”唐重想了想,说道:“叫大胡子怎么样?”„——”
“——”„Youareagreed that or/is stilldidn't agree?”
“你是同意还是不同意?”„Youcanbe more earnest.”
“你可以认真一些。”„ThatcalledZhongshan.”Tang Zhongsaid. „Ournameaboutwriting.”
“那就叫重山吧。”唐重说道。“咱们俩名字的合写。”„Youcanbe more earnest.”Su Shanreturnsdissatisfiedtothisanswerobviously.
“你可以更认真一些。”苏山显然对这个答案还不满意。„Iam very earnest.”Tang Zhongsaid. „Ifdissatisfied, youtakeone.”
“我已经很认真了。”唐重说道。“如果不满意的话,你取一个吧。”Su Shannotmodest, saiddirectly: „UnderyournamehasJinxiu Hall. Jinxiu Hallis the Mingzhu / pearlonecityname card, insomespecificcirclereputationillustrious——was inferior that the corporate name is Jinxiu / beautiful. Nowbeginningcompany, canborrow the potential of Jinxiu Hall. When the companyexpands, canreturn nurturing to parents the Jinxiu Hallhigh-qualitysource of tourists. Which the business development of company, canestablishJinxiu Hall——makes moneyin the areaalsoencircles the personal connection. Encircles the personal connectionalsoto be ablebettermoney-making.”苏山没有谦虚,直接说道:“你名下已经有了锦绣馆。锦绣馆是明珠的一张城市名片,在某个特定的圈子名声赫赫——不如公司名称就叫做锦绣。现在公司初起,可以借锦绣馆的势。等到公司壮大,又可以反哺锦绣馆优质客源。公司的业务发展到哪儿,就可以在当地创立一家锦绣馆——赚钱的同时也圈人脉。圈人脉也能更好的赚钱。”Tang Zhong is really right now happy, said with a smile: „No wonderso manypeoplewantto marryto go homeyou, yousimplyareunder the onemeetinggold/metalegg the old mother hen.”唐重这下子真乐了起来,笑着说道:“难怪那么多人想把你娶回家,你简直就是一只会下金蛋的老母鸡啊。”Su Shandoes not speak, expressionwas somewhat disgruntled.苏山不说话了,表情有些不悦。„Myspeaking incorrectlywords. Youare not the chicken.”Tang Zhonghurriesto change a statement. „Youare onlyunder the meetinggold/metalegg.”
“我说错话了。你不是鸡。”唐重赶紧改口。“你只是会下金蛋。”„Thatnotor/is stillchicken?”Su Shanreallywantshandlefellowto kickto get out.
“那不还是鸡?”苏山真想一脚把这家伙踢下车。Jinxiu / beautifulis start-up, toTang ZhongandSu Shan, todayisday—— that has the special significance锦绣初创,对唐重和苏山来说,今天是个有着特殊意义的日子——Wang Qikuilives up to one's words, seriouslyhis sonWang DioukeepingNanjing University. Those whomakeTang Zhonghave doubts, heknowsobviouslyoneself and Wang Diourelationsdo not cope, actuallyhisschool registerchanging toandoneselfwith the oneclass.王其奎说到做到,当真把他的儿子王迪欧给留在了南大。更让唐重疑惑的是,他明明知道自己和王迪欧关系不对付,却把他的学籍给转到了和自己同一个班级。Tang Zhongthinksthisis the idea of TeacherJiao Yuheng, quitelets the oneselfshort distance conducts ‚attendance’tohim. However, whenTang Zhonghitstelephonein the past the inquiry, Jiao Yuhengsaid that thisis the meaning of Wang Qikui. Added that Wang Qikuithinks you are a talent, hopingWang Dioucanfollowyouto study something inyourside.唐重原本以为这是焦育恒老师的主意,好让自己近距离的对他进行‘照顾’。但是,当唐重打电话过去询问时,焦育恒却说这是王其奎的意思。还说王其奎认为你是个人才,希望王迪欧能够在你身边跟着你多学习一些东西。Hears the Jiao Yuhengexcuse, Tang Zhongcannot help butsneersinheart. It seems like the father and sonhave not been convinced.
听到焦育恒的说辞,唐重不由得在心里冷笑。看来这父子俩还不服气啊。Wang Diouarrives, happiestis the female students in classandHua Ming.王迪欧到来,最开心的就是班里的女生们和花明。
The female studentshappyarebecauseWang Diou was really graceful, goldenhair, the profoundcharmingeye, the delicate /exquisitegood-lookingfacial features, selected the sexystature——person of mixed bloodhigharedominant, probably the advantage under entire daywas all givento occupycompletelybythem.
女生们开心是因为王迪欧实在是太帅了,金色的头发,深邃迷人的眼睛,精致好看的五官,高挑性感的身材——混血儿就是占优势,好像全天下的好处全都被他们给占尽了似的。Getting ther first. Hassuchonehandsome guyto settle downin the oneselfclassgreatly, perhapstheyhad the opportunityto givehimwith.
近水楼台先得月。有这么一个大帅哥落户在自己班,说不定她们就有机会把他给拿下来了。Also, even ifwith, all rightlooks attwo, isn't a pleasantmatter? Waswhosaysis coming? The long-termappreciationbeautifulthingcan the abundant chestlose weightto prolong the life span.
再说,就算拿不下来,没事的时候看两眼,不也是一件赏心悦目的事情?是谁说的来着?长期欣赏美好的事物是可以丰胸减肥延长寿命的。
The issueis, Hua Minghappywhatvigor?
问题是,花明高兴个什么劲儿?LooksHua Mingonce for a whiletowardsittingglancestwoinhe45degreesslantingfrontWang Diou, thenkeeps off the faceis lying there hehesmilingwith the textbook, Tang Zhonghas an absolutely terrifiedfeeling.
看着花明时不时的朝着坐在他四十五度斜前方的王迪欧瞟两眼,然后用课本挡着脸趴在那儿嘿嘿的笑,唐重就有一种毛骨悚然的感觉。Tang Zhongthought it is necessary andhediscusses, does not want, becausereceivedseveralsentimentwoundsex orientationsto change.唐重觉得有必要和他谈一谈,不要因为受了几次情伤性取向就发生了变化。„What do yousmile?”Tang Zhongaskedlow voice.
“你笑什么?”唐重小声问道。„Thatlittlechild long/growsrealgraceful.”Saying that Hua Mingbeams with joy, the corner of the eyeis rippling the different kindfeeling of love.
“那小子长的真帅。”花明眉开眼笑的说道,眼角荡漾着别样的春情。„Whatmatter does thatcloseyour?”Tang Zhongdepressedsaying. If the normalman, should notdislikelonghandsome fellow who oneselfis more graceful than?
“那关你什么事儿?”唐重郁闷的说道。要是正常的男人,不是应该反感长的比自己帅的帅哥吗?Seesin the classlookonce for a whileglancing of thesefemale studentstohim, Tang Zhongwishes one couldto take a newspaperblocking fromorcomes outto exclaimto look that the oneselftrue featurerevealtothem the face of thatboyherelookedhere——smallsmallpoxsmallpoxalldid not have.
看到班里那些女生的眼神时不时的瞟向他,唐重恨不得拿张报纸把那小子的脸给遮住或者把自己的真实面目露出来对着她们吼道看这里看这里——小痘痘全都没有了。„Naturallyclosed/passmymatter.”Hua Mingsaidlow voice. „Yousaid that thisboyisourdepartmentmostgood-lookingmale student?”
“当然关我事儿了。”花明小声说道。“你说这小子是不是咱们系最好看的男生?”„At leastfirstthree.”Tang Zhongambiguoussaying. Heismost graceful, where does oneselfsuspend?
“至少前三。”唐重含糊的说道。他是最帅的,自己摆在哪儿啊?„Youtoldme, did hehaveLiang Taograceful?”Hua Mingalsoasked.
“那你就告诉我,他有没有梁涛帅?”花明又问道。„Is more graceful than Liang Taoa little.”Tang Zhongrefreshedreplied. In any caseheis notLiang Tao.
“是比梁涛帅一点儿。”唐重爽快的回答道。反正他又不是梁涛。„Can't this?” A Hua Mingpalm of the handclapson the thigh of Tang Zhong. „Heis more graceful than Liang Tao, thenmustrobLiang Taoinstitutegrasstitle——oncertainly, thinks that Liang Taono longerwas the institutegrass, how was Isohappy?”
“这不就得了?”花明一巴掌拍在唐重的大腿上。“他比梁涛帅,那就肯定要抢走梁涛的院草头衔——嘿嘿,想到梁涛不再是院草了,我就怎么那么高兴呢?”„—————”Tang Zhongthought that oneselfneedsreviews the Hua Mingpsychology, thisfellowabdomenblack was too too sinister.
“—————”唐重觉得自己有必要重新审核花明的心理状态,这家伙太腹黑太阴险了。„Ialsofor your own good.”Hua Mingsaid. „Youthink that thesewomenraisedus, said that their twoIknew, was the ——thissaying of ourinstituteinstitutegrassLiang Taobedroomyoulikeslistening?”
“我也是为你好。”花明说道。“你想啊,那些女人一提起咱们俩,就说他们俩我认识,就是咱们院院草梁涛寝室的——这话你爱听啊?”„——thatsaysyou?”Tang Zhongsaid. Byhimin the fame of institutedepartment, but alsowithraisesoneselftaking advantage of the Liang Taoinstitutegrassstatus? ActuallyHua Mingininstituteobscure, many that it is estimated thatthiswordslisten.
“——那是说你吧?”唐重说道。以他在院系的名气,还用借着梁涛的院草身份来抬高自己?倒是花明在院里默默无闻,估计这种话听的不少。Forsee the concomitant tragedy!
乐极生悲!Hua Mingwhenrefuted, actuallyheard the teachingteacher on platformto shout: Thatschoolmate who „bythatschoolmate——Tang Zhongsits, what are youlaughing foolishly? Feels very much the same wayto the words of teacher? Sincethis, yougiveeveryonespeaks‚cognitiverevolution’ the course——”花明正待反驳,却听到讲台上的授课老师喊道:“那位同学——唐重旁边坐着的那位同学,你在傻笑什么?是不是对老师的话深有同感啊?既然这样,你就给大家讲讲‘认知革命’的历程吧——”„SideTang Zhongthatschoolmate——”heardteacherthese words, Hua Mingnearlycries.
“唐重身边的那位同学——”听到老师这句话,花明差点儿哭了。„Teacher. Icannot.”Hua Mingstands upto say.
“老师。我不会。”花明站起身说道。„Cannot. Whatis jealous of? Unpromising. Attending class to listenwell, learned/studied——to be goodtoyourSchoolmateTang Zhong, sat down.”
“不会就不会嘛。眼红什么?没出息。上课要好好听讲,多向你身边的唐重同学学习——好了,坐下吧。”„——”
“——”Untilbeing on vacation from school, Hua Mingtalking endlesslyis still accusing the inequality of teacher.
直到放学,花明还在喋喋不休的指责老师的不公平。„Yousaid that his is a teacher by worthy example? Isboth of usis speakingobviously? Howto becomemyalone/one personnot to listenearnestly? Myalone/one personcould it betoairspeech? Whatis more hateful, whyhesaid that Iam‚laughing foolishly’? Do Ismileto be very silly? ——apology. HemusttoI apologize. Does heknow,histhese wordswill have how bad impact on meinin heart of female students?”
“你说他这算是为人师表吗?明明是我们俩在说话?怎么就成了我一个人不认真听讲了?我一个人难道是在对着空气讲话?更可恨的是,他凭什么说我是‘傻笑’?我笑起来很傻吗?——道歉。他必须要向我道歉。他知不知道,他的这句话会给我在女生们的心中带来多么恶劣的影响?”„Isyousmiles is too loud.”Tang Zhongsaid. „Ihave not smiled.”
“是你笑起来太大声。”唐重说道。“我又没笑。”Heis disinclinedto pay attention toHua Ming, holds the booksto rushtoward the cafeteriadirectly. Few that the breakfasteats, at noonfourclasses, are before now hungry , the heartpasted the back.
他才懒得理会花明呢,抱着书本径直朝食堂奔去。早餐吃的少,中午上了四节课,现在已经饿得前心贴后背了。„Thatcannotsay that Iam silly? My motherhave not saidmeto be silly, whyhesaid that Iam silly?”
“那也不能说我傻啊?我妈都没说我傻,他凭什么说我傻?”„Do not change the concept. Hesaidyousmilestupidly, has not saidyoursilly——”
“你别偷换概念。他只是说你笑起来傻,没说你人傻——”Hua Mingthinks,feltlearned and virtuousprinciple that Tang Zhongsaid. Such a, hisheartfelt better.花明想了想,觉得唐重说的有道理。这么一来,他的心里就好受多了。Thengrinninglooks atTang Zhong, said: „Has not looked, youwill also very comfort the person.”
然后笑嘻嘻的看着唐重,说道:“没看出来,你还挺会安慰人的嘛。”„But, yourcognitionrevolutiondoes not know,it is estimated thathethinksnowyouare also intelligentnot.”
“不过,你连认知革命都不知道,估计他现在觉得你人也聪明不到哪儿去。”„——”
“——”„Tang Zhong. Tang Zhong.”Somepeopleshoutinbehind the body.
“唐重。唐重。”有人在身后喊道。Tang Zhongturns head, sawgood-lookingpursuedwith a Wang Diouhalf step of floweras. Inhisbehind the body, female student but who alsogets sickwithonecrowd of suspectstarry-eyed infatuation. Now, the entirePsychology Departmentdepartmentknows that the practicalpsychologybigone by oneclasscame the oneduring techniquepeople of mixed blood, has tested the oldwoman of graduate studentalsoto crawlto surroundfrom the dirty trickmuch. A Wang Dioumorningbecame famous, compared withfamouswaysimplefastmany of Tang Zhong.唐重回头,看到好看的跟一朵花似的王迪欧快步追了过来。在他的身后,还跟着一群犯花痴病的女生。现在,整个心理学院系都知道实用心理学大一一班来了一个中法混血儿,不少已经考了研究生的老妇女还从窝窝里爬出来围观。王迪欧一上午就出名了,比唐重的出名方式简单快速的多。„Did youknow?”Asking of Hua Mingsurprise.
“你们认识?”花明诧异的问道。„Understanding.”Tang Zhongnodswith a smile.
“认识。”唐重笑着点头。Wang Diouruns up to front ofTang Zhong, twists the mouth sidewisesmiling of mouthgood-looking, said: „Tang Zhong, my fathersaid that makesmemanylearn/studywithyou here. Hopesyoucanmanydirectme. Do yougo to the Grandfather Jiaohometo eat mealat noon?”王迪欧跑到唐重面前,咧开嘴巴好看的笑着,说道:“唐重,我爸说让我在这边多跟你学习。希望你能多多指点我。你中午去焦爷爷家吃饭吗?”„Does not go.”Tang Zhongsaid.
“不去。”唐重说道。„Can Iaskyouto eat meal? I here nofriend, canknow that happilysomenewfriend——”hesaidthese wordstime, the eyelookedtoHua Ming.
“那我能请你们吃饭吗?我在这边没什么朋友,很高兴能够认识一些新朋友——”他说这句话的时候,眼睛看向了花明。„Reminded your matter.”Tang Zhonglooks atWang Diouthatpair of pretty, if the colored glazecommoneye, said: „Latersaw that Imustcallcalling of otherTeacher's Uncle——Tang ZhongTang Zhong. Impolite.”
“提醒你一件事儿。”唐重看着王迪欧那双漂亮的仿若琉璃一般的眼睛,说道:“以后见到我要叫师叔——别唐重唐重的叫。没大没小。”
The Wang Diouwhite faceturned into the purple redall of a sudden. Looks atTang Zhongnot to open the mouth.王迪欧的白脸一下子变成了紫红色。看着唐重张不开嘴巴。„It is not willingeven.”Tang Zhongsaid indifferently. „Iknow,mywhen one's position is lowly one's words carry no weight, youwill not pay attention tome.”
“不愿意就算了。”唐重无所谓的说道。“我知道,我人微言轻,你也不会把我放在眼里。”„——Teacher's Uncle.”Wang Diouuttered a light and soft yell. Shouted that such‚Teacher's Uncle’, almostmadehiscompleteeffort.
“——师叔。”王迪欧嗫嗫的出声喊道。喊出这么一句‘师叔’,几乎耗费了他全部的心力。
The smile of Tang Zhongbloomsall of a sudden, the attitudetoWang Diouwas also more affectionate. HepatsWang Dioushoulder, sayingwith a laugh: „Un. Diouis good.”唐重的笑脸一下子就绽放开来,对王迪欧的态度也亲昵了许多。他拍拍王迪欧的肩膀,笑呵呵的说道:“嗯。迪欧不错。”Hispoint atHua Ming, said: „ThisisyourGrandmaster Uncle——”
他指着花明,说道:“这是你大师叔——”„My——”
“我——”„Called the person.”Tang Zhongsaid. „Iandhearebrothers. What didn't youcallTeacher's Uncleto call?”
“叫人。”唐重说道。“我和他是兄弟。你不叫师叔叫什么?”„Teacher's Uncle.”Wang Diouclenches teethto shout.
“师叔。”王迪欧咬牙喊道。„Ah-—is clever.”Hua Minghas not thought that alsohassuchpleasant surprise, smilesgrins with ear to ear.
“啊——乖。”花明没想到还有这样的惊喜,笑得合不拢嘴。Liang TaoandLi Yualsorun over, sawTang ZhongandHua Mingstandin the classroom buildingentranceandonegood-lookinghandsome guy who does not make sensespoke, surroundingonegroup of peoplesurrounded, two peopledo not know that what happened.
恰好梁涛和李玉也跑了过来,看到唐重和花明站在教学楼门口和一个好看的不像话的帅哥讲话,周围一群人围观,两人不知道发生了什么事情。„What's wrong?”Liang Taorunsto ask.
“怎么了?”梁涛跑来问道。Tang Zhongpoint atLiang Tao, said: „ThreeTeacher's Uncle.”唐重指着梁涛,说道:“三师叔。”„ThreeTeacher's Uncle——”
“三师叔——”„. This——”Liang Taostaredin a big way the eye.
“啊。这——”梁涛瞪大了眼睛。Tang Zhonghas not givenhimto explainanything, point atLi Yusaid: „FourTeacher's Uncle.”唐重没有给他解释什么,指着李玉说道:“四师叔。”„——fourTeacher's Uncle.”
“——四师叔。”Wang Diouwantsto return to homeland. At this moment, histhinking ofmotherespecially.王迪欧想回国了。此时此刻,他格外的想念妈妈。
The Tang Zhongpoint atsurroundingschoolmate, said: „Iandtheyare the schoolmate, the seniority in relationships are the same ——theireveryoneareyourTeacher's Uncle.”唐重指着周围的同学,说道:“我和他们都是同学,辈份是相同的——他们人人都是你师叔。”„——”Wang Diouneatfaintingin the past.
“——”王迪欧干脆利落的晕倒过去。
( PS: The life of drifting about, readsdoes not give the ticketand otherschoolmate'shittingto enjoy.)
(PS:飘泊的一生、看书不给票等同学的打赏。)
The floatingastronomythanked the support of fellowbookfriends, yoursupportwaswebiggestpower
飘天文学感谢各位书友的支持,您的支持就是我们最大的动力
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #252: Everyone is your Teacher's Uncle!