Chapter 50, youdrill the pandaeyeme, Imake into the pigheadyou!
第50章、你把我打眼熊猫眼,我把你打成猪头!Had the beforehandseparation, the scholar who theseyouthbrim withunderstoodtreasuringoneven more. Soaks* the book*(
有了之前的分离,这些青春洋溢的学子就更加懂得了珍惜。泡*书*吧(Before, every day after the military trainingended, everyonefeltexhausted, to rain cursesmilitary instructorwas cruel.
以前,每天军训结束后,大家都觉得精疲力尽,大骂教官残忍苛刻。Now, everyone bodyinsidehas the vigor that cannot causeprobably. Did not needmilitary instructorto sayanything, theironeself the requesttooneselfenhanced.
现在,每个人身体里面都好像有使不完的劲儿。不用教官说什么,他们自己都对自己的要求提高了很多。To the firstsprint!
向第一冲刺!Thisistheirnewslogans.
这是他们新的口号。
A day of military trainingconclusion, after having sungbefore mealssong, 307fourroommatessatin the secondcafeteriaagain.
一天的军训结束,唱过饭前歌后,307的四名室友再次坐在了第二食堂。„At one's darkest hour, a glimmer of hope.”Liang Taosaid after a sigh. „Never expected thatLimilitary instructorcame back. Provedleadershipor/is still of army has muchtouch of humanity, heard the call of ourfloorpeople.”
“柳暗花明啊。”梁涛感叹道。“没想到李教官又回来了。证明部队的领导还是很有人情味的嘛,听到了我们底层群众的呼声。”„Pleasant surprise.”Li Yualsosaid.
“意外的惊喜。”李玉也说道。„Hey, actuallyItoldyouembarrassedly, wasIgivesSenior Official of thatwhatarmyto hittelephone. Isaid that littlehealth/guard, Li Tieshuthiscomradeis a goodcomrade, welike. Youkeephim. Therefore, Limilitary instructorremained.”Hua Mingtucks away the chickenwing, while ’ boast ’ was saying.
“嘿,其实我都没好意思告诉你们,是我给那个什么部队的首长打了电话。我说小卫啊,李铁树这个同志是个好同志,我们都喜欢。你就把他留下来吧。于是,李教官就留下来了。”花明一边大嚼鸡翅膀,一边’吹嘘’着说道。Liang Taolaughs heartily, said: „How don't youmakehimsendbeautiful womanmilitary instructortoussimply?”梁涛大笑,说道:“那你怎么不干脆让他给咱们派个美女教官啊?”Hua Minggawkedstaring, said: „Right. How haven't Ithought?”花明愣了愣,说道:“对啊。我怎么没想到呢?”Because the performance of Hua Minginvests, probablyhereallygivesthatarmySenior Officialto hittelephone, onegroup of peoplesmilefell face down the table.
因为花明的表演过于投入,好像他真给那部队首长打过电话似的,一群人笑的趴下了桌子。Hua Mingalsofollowshehesmiling, has not forgottento gnaw the chickenwing that in the handgrabsgreatly.花明也跟着嘿嘿的笑,还不忘大啃手里抓着的鸡翅膀。Tang Zhonghad runthird lap, thatgirlhas not appeared. Thisletslosing of somewhatTang ZhongheartWeiwei / slight (humble).唐重已经跑了第三圈了,那个女孩子还没有出现。这让唐重心里微微的有些失落。Was goodis never-endingheto losebecause ofLi Yudistantfollowing.
好在李玉远远的跟着不离不弃他就更失落了。Heknows that girl'scalfsprained. Girl'sbodyprecious as gold, even ifscratched the medicine, possiblestillrequiresseveraldays of timerecuperate.
他知道,那个女孩子的小腿扭伤了。女孩子的身体金贵,即便擦了药,可能也需要几天时间的休养。Moreover, oneselfnotLittle Xin / carefulinjuredhereye. The girllikes to look good, evenherlegwere good, shewill not appear.
而且,自己不小心打伤了她的眼睛。女孩子爱美,即便她的腿好了,她也不会出现的。Therefore, Tang Zhongracesagainstoneselfononeself.
于是,唐重就自己跟自己赛跑。Fiveandsixandseven
五圈、六圈、七圈Li Yufollowsto run up to the sixthtimecould not insist that saton the stairlooks atTang Zhongto jog.李玉跟着跑到第六圈的时候就坚持不住了,坐在台阶上看着唐重跑步。WhenTang Zhongruns15 , after makingseveralgroups of leapfrogs and single-handedpush-ups, theygo to the cafeteriato have the breakfasttogether.
等到唐重跑完十五圈,又做了几组蛙跳和单手俯卧撑后,他们俩人一起去食堂吃早餐。Early morningtime, the weather is also onlysomewhatgloomy.
清晨的时候,天色也只是有些灰暗。Tang Zhong and Li Yubreakfasthad not finished eating, outsidestartslightlyraining.唐重和李玉的早餐还没有吃完,外面就开始淅淅沥沥的下起雨来。Blowsgets windy. The windgets bigger and bigger.
刮起了风。风越吹越大。
The windrisingrainfall intensity, the torrential downpourreleasescrazilyunder.
风涨雨势,倾盆大雨狂泄而下。„ahhhhh”
“啊啊啊”Somepeoplestandin the cafeteriaentranceyell. Theyknow,had such bigrainnot to use the military training.
有人站在食堂门口大声喊叫。他们知道,下这么大的雨就不用军训了。Tang Zhongalsoheartwas happy,finallycanrest for day.
就连唐重也心里高兴,终于可以休息一天了。Two peoplebringHua Ming and Liang Taobreakfastcrashed in the rainplace, whengoes into the bedroom the whole bodyhas soaked.
两人带着花明和梁涛的早餐冲进了雨地,等到跑到寝室时全身都已经湿透。Really, instructorLi Qiang the bedroomnoticeis not using the military trainingone by onetoday the news. Heenters the onebedroomevery time, inthatbedroomwill broadcast a cheeringsound.
果然,辅导员李强正挨个寝室通知今天不用军训的消息。他每进一个寝室,那个寝室里就会传来一阵欢呼的声音。Li Qiangopens the doors of 307bedrooms, said with a smile: „It is estimated thatyouhave known. The voices of thesefellowscalleddoes not needto trainloudlytoday. Yourestwell.”
李强推开307寝室的门,笑着说道:“估计你们已经知道了。那些家伙的声音叫的那么大声今天不用训练。你们好好休息。”Very much„oh”Hua MingandLiang Taoalsocoordinateyelled.
“噢”花明和梁涛也很配合的大叫起来。Li Qiangreferred toTang Zhong, said: „Youcomewithme.”
李强指了指唐重,说道:“你跟我来一趟。”Tang Zhongheartdoubts, butor/is stillstands upto followLi Qiangto walk out.唐重心里疑惑,但还是站起身跟着李强往外走。„Does Teacher Li, whatmatterhave?”Tang Zhongasked.
“李老师,有什么事吗?”唐重问道。„Are youall righttoday?”Li Qiangsaid with a smile.
“你今天没什么事吧?”李强笑着说道。„Todayalsoreceives the notice that does not train, but alsonoplan.”Tang Zhongsaid.
“也是才接到今天不训练的通知,还没有什么打算。”唐重说道。„Good. Yougo to the Department Headoffice. Department Headhas the matterto look foryou.”Li Qiangsaid.
“那好。你去院长办公室。院长有事找你。”李强说道。„Good.”Tang Zhongcompliesto say.
“好的。”唐重答应着说道。„Nowgoes. OtherIt's too late.”Li Qiangexhortssaid. Because of the reason of thisstudent, Li Qiangcanwith the Jiao YuhengDepartment Headone-way contact. Heknows,thisishisopportunity. Therefore, hemustdo everything possibleto handle the matter of Department Headconfession.
“现在就去吧。别太晚了。”李强嘱咐道。因为这个学生的缘故,李强得以和焦育恒院长单线联系。他知道,这就是他的机会。所以,他一定要想尽办法把院长交代的事情办好。„Good. Itake a bathto change the bodyclothes.”Tang Zhongsaid.
“好的。我洗个澡换身衣服。”唐重说道。„Good. Do not let the Department Headand otherlong time.”Li Qiangcomplied.
“好。别让院长等久了。”李强答应了。Tang Zhongenters the bedroom, Hua Mingaskson the anxious sound: „Second Brother, Teacher Lishouted that youwhatmakes?”唐重走进寝室,花明就急声问道:“老二,李老师把你喊出去做什么?”„Makesmego toDepartment Headoffice.”Tang Zhongsaid.
“让我去院长办公室一趟。”唐重说道。„OriginallyisSirDepartment Headsummons.”Hua Mingfelt relieved,said: „Gave regardstoSirDepartment Headforme.”
“原来是院长大人召见啊。”花明放下心来,说道:“代我向院长大人问好。”„Good.”Tang Zhongsaid with a smile.
“好。”唐重笑着说道。„Oh, second brotheris also pitifulenough. Iwas also thinkinga moment ago, a whilewent downstairsto buy a poker, ourfourpeoplehit the promotion. Never expected thatsecond brotheralsohas the matter to go out.”Liang Taoregrettablesaying.
“唉,二哥也够可怜的。刚才我还想着,一会儿下楼去买幅扑克,咱们四个人打升级呢。没想到二哥又有事要出去。”梁涛遗憾的说道。„Firstbought the sign. Mya whilecomes back.”Tang Zhongsaid.
“先把牌买了。我一会儿就回来。”唐重说道。Has taken a bath, changes the bodydry and clearclothes, Tang Zhongborrowedin the next doorbedroom the umbrella, thenrunstoward the office building.
洗过澡,换了身干爽的衣服,唐重在隔壁寝室借了把雨伞,然后往办公楼跑过去。
The raingets bigger and bigger, does not have the meansto block from the umbrella.
雨越下越大,就是用雨伞都没办法遮住。
When Tang Zhonggoes into the office buildinghall, the shoesandhalftrouser legs coveringsor/is stillsoaked.唐重跑到办公楼大厅时,鞋子和半条裤腿还是浸湿了。Standsin the Department Headofficeentrance, put out a handto knock on the knocking at a doorboard, insidetransmittedJiao YuhengDepartment Headto say‚pleaseenter’sound.
站在院长办公室门口,伸手叩了叩门板,里面就传来焦育恒院长说‘请进’的声音。Tang Zhongenters the office, discovered that alsohas the onegirl. The girlsitsin front of the Jiao Yuhengbigdesk, withbacktoTang Zhong. Tang Zhongthought that thisbackis somewhat familiar, shedoes not turn head, Tang Zhongdoes not have the meansto see clearlyherlonganythingappearance.唐重走进办公室,发现还有一个女孩子在。女孩子坐在焦育恒面前的大办公桌前面,用背部对着唐重。唐重觉得这背影有些熟悉,她不回头,唐重也没办法看清她长什么样子。„Teacher, do youlook forme?”Tang Zhongaskedwith a smile.
“老师,你找我?”唐重笑着问道。„Yes.”Jiao Yuhengnoddedwith a smile, referred to the corner, said: „Places the umbrella-stand the umbrella. Comesto sit.”
“是啊。”焦育恒笑着点头,指了指墙角,说道:“把伞放在伞架吧。过来坐。”„Good.”Tang Zhongplaces the umbrella, thenarrives in front ofJiao Yuhengto sit down.
“好的。”唐重摆放好雨伞,然后走到焦育恒面前坐下。„Department Head, do youlook formeareyou?”Tang Zhongsurprisedlooks atJiao Nanxin. „Youhow here?”
“院长,你找我是你?”唐重一脸惊讶的看着焦南心。“你怎么会在这儿?”Jiao Nanxincurls the lip, is disinclinedto answerhisboredissue.焦南心撇了撇嘴,懒得回答他的这个无聊的问题。Youcancome, why can't Icome?
你能来,我为什么不能来?„Did youknow?”Jiao YuhengpuzzledlookTang Zhong, has a look atJiao Nanxin, asked. PreviousTang Zhongcomestime, does Nanxinhave? When have theyalso met?
“你们认识了?”焦育恒一脸疑惑的看看唐重,又看看焦南心,问道。上次唐重来的时候,南心不是没有出来吗?他们什么时候还见过面?„Understanding.”Jiao Nanxinclenches teethto say. „Heisturns intogreymealsoto know. Yourgranddaughter'sleg woundalsohadthispandaeyeto stem fromhiswriting skillyou saying that Icannot know?”
“认识。”焦南心咬牙说道。“他就是化成灰我也认识。你孙女的腿伤还有这熊猫眼都出自他的手笔你说我能不认识吗?”Granddaughter?
孙女?
The head of Tang Zhongstartedto be somewhat big.唐重的脑袋开始有些大了。Byhim, as soon asfights with the fists the girl of pandaeyeunexpectedlyis the Jiao YuhengDepartment Headgranddaughter?
被他一拳打成熊猫眼的女孩子竟然是焦育恒院长的孙女?„What?”Jiao Yuhenganger. „Wasyourboyinjuredour familyNanxin? WhomIalsoconsider your brat, hownextto go well? Even if not lookinmyface, youcannothit the woman.”
“什么?”焦育恒怒了。“是你小子伤了我们家南心?我还当是谁呢你这臭小子,怎么下得了手?就算不看在我的面子上,你也不能打女人啊。”Otherthingscantolerate, Jiao Yuhengcannottoleratesomepeople of treasuregranddaughters who injureoneself.
其它事情都可以容忍,焦育恒就是不能容忍有人伤害自己的宝贝孙女。Jiao Nanxinbringsthisappearanceis going back, heasked that iswhoinjures. Butshestated categorically that isoneselfhitsthisreasonon the doorframenearly is not air/Qi the hypertensionherpaternal grandmother.焦南心带着这幅面貌回去的时候,他就问是谁伤的。可是她一口咬定是自己撞在门框上这个理由差点儿没有把她奶奶气出高血压来。„Department Head. Is the misunderstanding.”Tang Zhongawkwardwas explainingsaid. If we had knownthisvery powerfulgirlis the treasuregranddaughter of teacher, in any eventhewill not hit the personeyes that obviousspot, doesn't make one find the excuseto act crazy?
“院长。是误会。”唐重一脸尴尬的解释着说道。要是早知道这个好强的女孩子是老师的宝贝孙女,无论如何他也不会打人眼睛啊那么明显的部位,不是让人找借口发飙吗?Ifhitstwofiststowardhercheston, shedid feel all rightto tell the grandfatheroneselfto injureher?
要是往她胸口上打两拳,她好意思告诉爷爷自己打伤了她?Absorbedthisvaluable experience, Tang Zhongpledgedsecretly,latercannotmake such low levelmistakeabsolutely.
吸取了这一次的宝贵经验,唐重暗自发誓,以后绝对不能犯这么低级的错误了。„Whatmisunderstands?”Jiao Yuhengcould not sit still, air/Qijumpsfrom the chair. „Youmake intothis, but alsotoldme saying that was the misunderstanding?”
“什么误会?”焦育恒坐不住了,气的从椅子上跳起来。“你都把人打成这样,还告诉我说是误会?”„Reallyis the misunderstanding.”Tang Zhongsaid. „At that timeIdo not knowsheisyourgranddaughter”
“真的是误会。”唐重说道。“当时我不知道她是你孙女”pā啪
A Jiao Yuhengpalm of the handclapson the table.焦育恒一巴掌拍在桌子上。„Wasn'tmygranddaughteryoucanhit? It is not mygranddaughter, that is also others'granddaughter I know that youfightfiercely, but can't youcalltoward the womanon? What's wrong? Myspeaking incorrectlywords, do youalsoshake the fistto hitme?”
“不是我孙女你就可以打了?不是我孙女,那也是别人的孙女我知道你打架厉害,但是你也不能往女人身上招呼吧?怎么?是不是我说错话,你也挥拳把我打一顿?”pu chi扑哧Jiao Nanxincould not bearagain, giggles, was patting the thigh of oneself, said: „Isgrandfather, hewas too dangerous. Youhurryto expelmastergatehim. Otherwise, lateryouprovokedhim. Healsohits your oldarmoldlegyou, may be unable to withstandtosses about.”焦南心再也忍不住了,咯咯咯的笑了起来,拍着自己的大腿,说道:“是的爷爷,他太危险了。你赶紧把他逐出师门。不然的话,以后你把他惹恼了。他连你也打你这老胳膊老腿的,可经不起这么折腾。”„Do youalsodareto say?”Jiao Yuhenghas turned awayto scold the oneselfgranddaughter. „So many Tang Zhongdo not hit, why did unfortunately / against expectationshityou? Yousaid that whatyoudid make?, Heate to the fullwith no reason at allwas supporting, ranto hityou?”
“你还敢说?”焦育恒又转过脸来呵斥自己的孙女。“那么多人唐重都不打,为什么偏偏就打你了?你说你做了什么?无缘无故的,他吃饱了撑着,跑去把你打一顿?”Jiao Nanxinflips the supercilious look, said: „Isaid the venerable, do youstandthat sidewhom?”焦南心翻了翻白眼,说道:“我说老先生,你到底站在谁那边啊?”„Istand the axiom.”Jiao Yuhengshoutsloudly. „Tang Zhong, yousaid that what happened.”
“我站在公理这边。”焦育恒大声喊道。“唐重,你说发生了什么事情。”
The Tang Zhongforced smile, said: „or/is stillmadehersay.”唐重苦笑,说道:“还是让她说吧。”„Don't even go there.”Jiao Nanxinsaid. „Iaskhimto compare the fist. Hesaid that oneselfmartial arts, will not have the protectionto fight with the fistswhilemeonmyeye.”
“没什么好说的。”焦南心说道。“我找他比拳。他说自己不会功夫,却趁我没有防备一拳打在我眼睛上。”Jiao Yuhengstares the big eyeseyeballto look atTang Zhong, thought that thisfellowunexpectedlysuchdraft animal, eventhissmallmethodcausescomes out?焦育恒瞪大眼睛看着唐重,心想,这家伙竟然这么牲口,连这种小手段都使的出来?„Department Head, is notthis.”Tang Zhonghurriesto argue. „Isshewantsto askmeto compare the fist, Isaidme unable martial arts. Thenshesneak attacksyoualsoto knowfrom the back, I am quite sensitive. Hearsbehind the bodyto have the fresh breezeto transmit, fought with the fistsonturns aroundwent outnot to think that hitexactlyonhereye.”
“院长,不是这样的。”唐重赶紧辩解。“是她想找我比拳,我说我不会功夫。然后她就从背后偷袭你也知道,我这人比较敏感。听到身后有劲风传来,就转身一拳打了出去没想到恰好就打在她的眼睛上。”„Where do youalsowantto hit?”Jiao Nanxinstare fixedly atTang Zhong, coldsoundaskedwickedly.
“那你还想打在哪儿?”焦南心恶狠狠地盯着唐重,冷声问道。„Ifhitonhairis good.”Tang Zhonghehesmiling. „The Department Headstudent, will not lower oneself to the same levelwith the onefemale student.”
“要是打在头发上就好了。”唐重嘿嘿的笑。“院长的学生,怎么也不会和一个女生一般见识。”„You”Jiao Nanxinare angry. Whatmeaning is thisfellow?
“你”焦南心大怒。这家伙是什么意思?Hepulling outto beshield the grandfather, meant, the student who Department Headenrolls, hownotpossiblehits the womanagainbadly. Ifsheifrefuted, was equal tosaying the oneselfgrandfathervisionwas not goodto accept the disciple is not lax.
他把爷爷给拉出去做挡箭牌,意思是说,院长收的学生,再怎么不济也不可能打女人。如果她要是反驳的话,就等于是说自己的爷爷眼光不好收徒不严。„Good.”Saw that two peoplebig eyesstares the small eye, the stance that wantsto battle against, Jiao Yuhenghurriesto mediate, said: „Beforedid not knowis innocent, nowyouknew, cannothavesuchmatteragainTang Zhongismystudent, Nanxinismygranddaughter. Both of youmustwithaltogetherdraw back, mutualhelp. Tang Zhongis a man, mustlook afterNanxin.”
“好了好了。”看到两人大眼瞪小眼,一幅想要开战的架势,焦育恒赶紧打圆场,说道:“以前是不知者无罪,现在你们认识了,就不许再发生这样的事情了唐重是我的学生,南心是我的孙女。你们俩要同进共退,互相帮助。唐重是男人,要多照顾点儿南心。”„Yes. Teacher.”Tang Zhonglowers the headto listen to reason.
“是。老师。”唐重低头受教。„Ido not wanthimto look.”Jiao Nanxinindignantsaying. „Iinjured, wehitagain. Youmake into the pandaeyeme, Imake into the pigheadyou.”
“我才不要他照顾呢。”焦南心气愤的说道。“等我伤好了,咱们再打。你把我打成熊猫眼,我就把你打成猪头。”PS: Third. Exuberant Heavenly King, whopokesforitagain?
PS:第三更。火爆天王,谁再为它添一把火?
" Target = " blank " >www.ptwxz.com " target = " blank " >http://www.ptwxz.com " >
"target="blank">www.ptwxz.com"target="blank">http://www.ptwxz.com">
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #50: You drill the panda eye me, I make into the pig head you!