„Hello, isMr.Feng Yu?”
“您好,请问是冯宇先生吗?”Feng Yuis very curious, the person who this Hong Kongtelephone number, knowsare not many, will not giveothers, whosethisstrangenumberis? Listens to the voice, probably the standard spoken Chineseis not quite standard.冯宇很好奇,他这个香江的电话号码,知道的人不多啊,而且都不会给别人,这个陌生号码是谁的啊?听口音,好像普通话不太标准啊。„IsI, are youwhich?”
“是我,你是哪位?”„IamPeng Kangding, one side Iwantapproximately a timeto seewithyou, when are youconvenient?”
“我是彭康定,我想跟您约个时间见一面,您什么时候方便?”
? Peng Kangding, the namesomewhatis how familiar, thatfalteringCantonese, probablyis a foreigner. Wait / Etc., Hong Kongalways~supervisescallsPeng Kangdingprobably?
嘎?彭康定,名字怎么有些熟悉呢,还有那蹩脚的粤语,好像是个老外啊。等等,香江总~督好像就叫彭康定吧?Feng Yuthinksthatheis completely legitimatein the investment of Hong Kong, withoutanysteps on the line the place. Moreoverhehas not doneanyhas harmed the Hong Kongmatter, shouldnot look for trouble.冯宇想了想,他在香江的投资全部合法,没有任何踩线的地方。而且他没做过任何有损香江的事情,应该不会是找麻烦的。Is meddlesome?
难道还是好事?„Noon tomorrowis what kind, inQuanjude of XXroad, No. 3theater box, Ipleasealways~supervisesto taste the mainlandgood food.”
“明天中午怎么样,在XX路的全聚德,三号包厢,我请总~督尝一尝内地的美食。”„Good, Ion timewill arrivein11 : 30, veryanticipates the meetingwithMr.Feng.”
“好的,我会在11点半准时到达,十分期待跟冯先生的会面。”Hung up the telephone, Feng YugivesLi Zekaito hitimmediately: „Brother Kai, a little matterwantsto askyou, do youknowPeng Kangdingnot?”
挂断电话,冯宇马上又给李泽锴打了过去:“锴哥,有点事儿想问问你,你认识彭康定不?”Li Zekaiis somewhat ignorant, Peng Kangding, Hong Kongalways~supervises, howhecannot know. HoweverFeng Yuasked that thisdoing, Feng Yudoes wantto meetwithPeng Kangding?李泽锴有些懵,彭康定,香江总~督,他怎么会不认识。不过冯宇问这个干什么,难道冯宇想跟彭康定见面?Notthisnecessity, immediatelyHong KongonreturnChina, turned headnewlyspecial~ the first choicelifted, thisPeng Kangdingdefinitelywasreturns toBritain.
没这个必要吧,马上香江就回归华夏了,回头新的特~首选举出来,这彭康定肯定是回英国了啊。Also, newspecial~althoughsaid that is the election, but also is mainlandassignsactually, should Feng Yualsounderstandthis point?
再说了,新的特~首虽然说是选举的,但其实也是内地指定的,冯宇也应该明白这一点吧?„Whatyousaidiscurrentalways~supervises? What's wrong, do youwantto knowwithhim?”
“你说的是现任总~督?怎么,你想跟他认识一下?”„It is not Iwantsto knowwithhimthat one side ishewantsto seewithme.”Feng YutelephonesPeng Kangding, made the matter that the timemetto saywithhim.
“不是我想跟他认识,是他想要跟我见一面。”冯宇将彭康定打电话过来,跟他约时间见面的事情说了一下。„BrotherFeng, nowwhatyouhaveis the Hong Kongpassport?”Li Zekaiaskedsuddenly.
“冯老弟,你现在持有的是香江护照吧?”李泽锴忽然问道。„Right, Hong Kongpassportgoing abroadis more convenient.”
“对啊,香江护照出国方便一些。”„Ithink that Iguessprobablywasanymatter, shouldbehewantsto inviteyouto become the Britishcitizen!”Li Zekaiaffirmativesaying.
“我想我大概猜出来是什么事情了,应该是他想邀请你加入英国国籍!”李泽锴肯定的说道。Whatgadget? Invitedmeto become the Britishcitizen?
啥玩意儿?邀请我加入英国国籍?Feng Yuthinkscarefully, but alsohas the possibility. Otherwere not manysaidthat the singleWind & Rain Consultationproperty, was not a smallnumber. Lethimbecome the Britishcitizen, quiteinLaarrived at a bigfund.冯宇仔细想了想,还真有可能啊。别的不多说,单只风雨咨询的资产,就不是一个小数目。让他加入英国国籍,相当于拉到了一大笔的资金啊。Althoughhas the Hong Kongpassport, butFeng Yuhas not regarded itself the Hong Kongperson, thereforehas not thoughttowardthisaspect.
虽然持有香江护照,但冯宇从来没把自己当成香江人,所以根本没往这方面想过。„Many thanks, Ihave also thought that isanymatter.”
“多谢了,我还以为是什么事儿呢。”„Of pleasant to hear that said that heis the Hong KongGovernmenthead, the matter that actuallyhecandecideare not many, youdo not needtooto be serioushim.”Saying that Li Zekaidisdains.
“说的好听,他是香江的政~府首脑,其实他能说了算的事情并不多,你没必要太把他当回事。”李泽锴不屑的说道。RegardingtheirLi, ifwithHong Kongalways~supervises the relationalmutual hatred, thendefinitelyalways~supervisesis replaced, butLianythingmatterdoes not have.
对于他们李家来说,如果跟香江总~督关系交恶,那么肯定是总~督被换掉,而李家啥事儿没有。„Un, Brother Kai, youiftomorrowdoes not have the matter, at noonaccompaniesmeto feasttogether?”Feng Yuhas not dealt with the Hong Kongofficial, evendoes not haveanythingto understandtoHong KongGovernmentthatwill haveLi Zekai to be more convenient.
“嗯,锴哥,你明天要是没有事儿,中午陪我一起赴宴?”冯宇没跟香江的官员打过交道,甚至对香江的政~府根本没什么了解,有李泽锴在会方便许多。Fu Guangzhengwent tomainland, Fu Guangweiwas not quite reasonable, Feng Yu can only inviteLi Zekai.付光正又去内地了,付光伟不太靠谱,冯宇只能邀请李泽锴。„Ok, tomorrowI, at noonwetogetherwill also eat meal.”
“行,明天我也没什么事儿,中午咱们就一起吃饭。”
......
……
The gate of theater boxwas shoved open, a hairsomewhatgrayforeignerwalks, a casual attire, looks likeat allnotlikeHong Kongalways~supervises, looks like the neighboruncleactuallyvery much.
包厢的门被推开,一位头发有些花白的老外走进来,一身便装,看起来根本不像香江总~督,倒是很像邻家老伯。Peng Kangdingbehindpersonputs down the packageto turn aroundto go out, standsin the entrancewaits.彭康定身后的人放下包就转身出门,站在门口等候。„Mr.Feng, IamPeng Kangding, first meeting, hopes that wecanbecome the friends.”Peng Kangdinghas also discovered that sitsinFeng YuLi Zekai, whyLi Family Second Young Masteralsoin?
“冯先生,我是彭康定,初次见面,希望我们能成为朋友。”彭康定也发现了,坐在冯宇身边的李泽锴,李家二少为什么也在?Peng Kangdingwhen92yearstakes officeat first, the principalcherishing the peopleroute, receives the welcome of Hong Kongpeoplevery much. HoweverLi Zekai said that thisis the politicianfamily background, compared withsuccessively holdingalways~supervises, will perform.彭康定在92年最初上任的时候,主打的亲民路线,很是受到香江民众的欢迎。但是李泽锴说了,这位是政客出身,比历任总~督,都更会表演。Moreoverthis is actually anti-China camp, variousChinadeterrence theories that Hong Kongemerges one after another incessantly, were supported secretlybythis. Somereportages, havetendentiousness, passed through the selection, reported the mainlanddark sidespecially.
而且这位其实是反华派,香江层出不穷的各种华夏威胁论,就是受这位暗中支持的。一些新闻报道,都有倾向性,很多都经过了节选,专门报道内地的黑暗面。SinceChinahas signed the returnagreementafterBritain, the relations of two countriesGovernmentcansay that is good. Butsincethismakesanydemocratic reforminHong Kong, the relations of ChinawithBritain, becamebad.
自从华夏跟英国签订了回归协议后,两国政~府的关系可以说还算不错。但自从这位在香江弄什么民主改革,华夏跟英国的关系,就变得恶劣了许多。Hong KongwhenBritaingoverns, whydoesn't carry out the democratic reform? Mustreturn to the bosom of Chinashortly, reforms, thisclearlyisintentionally.香江在英国治下的时候,为什么不进行民主改革?眼看着要回到华夏的怀抱了,才进行改革,这分明就是故意的。Theywantto weakeneffect of ChinaGovernmentonHong Kong, thensupportssomepeoplein secret , to continue to control the Hong Kongpolitical situation, attentivesomewhatdangerous.
他们想削弱华夏政~府对香江的影响,然后暗中扶持一些人,继续操纵香江的政局,用心有些险恶。So-calledpublic opinion representativeincreases, can the benefit of representativeHong Kongpeople, TMtalk nonsense, Li Zekaidirectly said that including the newpublic opinion representative, is their people of Li, representative who othertheseincrease, eitherrepresents the interests of respected family, eitherrepresentsBritishGovernmentinterests.
所谓的民意代表大增,更能代表香江民众的利益,都TM是扯淡,李泽锴就直接说了,其中有位新增的民意代表,是他们李家的人,其他那些增加的代表,要么是代表大家族的利益,要么就是代表英国政~府的利益。On behalf ofgeneral publics? Alsoistheseordinary citizensbelieves! Naturally, theyalsoto a certain extent, making the residentachievesatisfaction, avoidshaving the accident.
代表普通民众?也就是那些普通市民相信吧!当然,他们也会在一定程度上,让市民做到满意,避免出现意外。Li Zekaitoldhim, addedaboutthisalways~hearsay that supervises,...... Bordered news.李泽锴跟他说了很多,还说了一些关于这位总~督的小道消息,还有……花边新闻。ThereforeFeng Yutothisalways~ the goodsensitivity of supervising, plummets.
所以冯宇对这个总~督的好感度,直线下降。Feng Yustands, has graspedstartingwithPeng Kangdinggently: „ActuallyIalsoearlywantpleasealways~supervisesto eat meal, chats.”冯宇站起来,轻轻跟彭康定握了下手:“其实我也早想请总~督吃个饭,聊聊天。”„Mr.Feng, youshouted that myPengwas OK. Mr.Li Zekai, has not thought ofyoualso.”Peng Kangdingturns the headalsoto greetwithLi Zekai.
“冯先生,你喊我彭就可以了。李泽锴先生,没想到你也在。”彭康定转头又跟李泽锴打招呼。„ImadeBrotherFengto eat mealtogether, hesaid that alsofriend, has not thought that wasyou.”Expressionunusualoptional of Li Zekai, heat allnotthisalways~supervisesto pay attention, especiallyisonedriesto the endalways~supervises.
“我约了冯老弟一起吃饭,他说还有一个朋友,没想到是你啊。”李泽锴的语气非常的随意,他根本没把这位总~督放在眼里,尤其还是一位就快干到头的总~督。Li ChaorenreceivestotalChief Planner/DesignerandQueen of the United Kingdomand other great personinterviews of authoritypeak, at that timeQueen of the United KingdomgatheredLi Chaorentimehas added that ifLi Chaorenlikes, thenHong Kongalways~position that supervises, isLi Chaoren, oris appointedbyLi Chaoren.李超人可是受到总设计师和英女皇等多位权力巅峰的大人物接见的,当时英女皇招揽李超人的时候还说过,如果李超人喜欢,那么香江总~督的位置,就是李超人的,或者由李超人来任命。Thereforealways~supervises, in the Li Zekaieye is really notanything.
所以一个总~督,在李泽锴眼里真的不算什么。Peng Kangdingis a politician, butlikesuccessively holdingalways~supervises, by the aristocrat of title, thereforeregarding the Li Zekaidisdainingexpression, he can also dealby the smiling face. The facial skin of politician, thick.彭康定是一名政客,而不像历任总~督,都是受爵位的贵族,所以对于李泽锴的不屑语气,他也能以笑脸应对。政客的脸皮,厚着呢。„Cansimultaneouslyhas mealwithMr.LiandMr.Fengtogether, ismybeing honored.”
“能同时跟李先生和冯先生一起吃饭,也是我的荣幸。”Li Zekaithrewself-satisfiedexpressiontoFeng Yu, heardnot to have, mynamein front ofyou, said that thisold fogyhad eyes but failed to see!李泽锴冲着冯宇抛去了一个得意的眼神,听到没,我的名字在你前面,就说这个老家伙有眼无珠!AlthoughLi Zekaiis very proud, buthealsoknowsthathisnet worth, cannot compareFeng Yu. HoweverhesaidtoFeng Yua moment agothatthisalways~superviseswill take seriouslyhisLi Zekaiabsolutely, butis notFeng Yu.李泽锴虽然很骄傲,但他也知道,他的身家,是比不上冯宇的。不过他刚才跟冯宇说,这位总~督绝对会更重视他李泽锴,而不是冯宇。Finallytrulyso, makingFeng Yuaerobicandfunny, smallSuperman that Hong Kongis well-known, reallyalsohassuchone side.
结果确实如此,让冯宇又好气又好笑,香江闻名的小超人,竟然也有这么一面。Feng Yupresses a button on wall, the service personknocks on a door, seesFeng Yuto nod, startsto serve food.冯宇按动墙上的一个按钮,服务员敲门进来,看到冯宇点头,开始上菜。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #912: Peng Kangding( asked to subscribe asks ticket)