„Director Fang, howyoucanthinkcallsme?”Feng Yuis somewhat curious, Director Fangwill beboredwill definitely not askhimto chat, will beZhu Tiewanlooks forhim?
“方主任,您怎么会想着给我打电话呢?”冯宇有些好奇,方主任是肯定不会无聊找他聊天的,难道是朱铁腕找他?„YouinCapital City?”
“你在京城是吧?”„Right, justcame back for twodays, how?”
“对啊,刚回来两天,怎么了?”„10 : 00 am south central~sea, the old personmustseeyou.”
“明天上午十点来一下中南~海,老人家要见你。”Hissing~~~
嘶~~~
Do the old peoplewantto seeme?
老人家要见我?Feng Yuthinkscarefullythatisboycotts the Japanproduct the matter, has violated the abovetaboo? Butthismethod/trick, whichplacescan convince, Ispend the advertisement that moremoneyhave bought. Alsoorisaims atTaiwanCompanynot to be good?冯宇仔细想了想,难道是抵制岛国产品的事儿,犯了上面的忌讳?可这种手段,放在哪儿都说得通啊,我是花了更多的钱买的广告。又或者说,是针对宝岛企业不行?„Good, Iwill be punctualtomorrow.”
“好的,明天我准时到。”Next morning9.5ten, Feng Yuappearsin the entrance. Somepeoplegethim, Feng Yusat downto look at the watch, fiveminutestenpoints.
第二天上午9.5十,冯宇出现在门口。有人把他领进去,冯宇坐下看了看表,还有五分钟十点。
The gatewas shoved open, the old personleans onsingle-handedis turningslowlywalks.
门被推开,老人家单手拄着拐慢慢的走进来。Can look, the old personhas enough to do, butnobodysupports by the arm, has not chosento sit the wheelchair. Feng Yuhurryingstands, wantsto support by the arm the old person, was actually blockedbynearbyhealth personnel health staff.
看得出来,老人家很吃力,但没有人搀扶,更没有选择坐轮椅。冯宇赶紧站起来,想要搀扶老人家,却被旁边的保健人员拦住了。Has beenfor a lifetime the soldier, heis not willingto makeothersseehisweakappearanceabsolutely. Canwalk, hedoes not needothers'supporting by the armabsolutely!
当了一辈子兵,他绝对不愿意让别人看到他虚弱的样子。能自己走的时候,他也绝对不需要别人的搀扶!„Little Fengalways, sits.”expression of old personas ifsomepollution, the sounddid not havesoto be initially vigorous, butlooks like, likelyis not the appearance of being terminally ill.
“小冯总,坐啊。”老人家的眼神似乎已经有些浑浊了,声音也没有当初那么浑厚,但看起来,也不像是病入膏肓的样子。„ThanksSenior Official.” After Feng Yusits down, expressionis somewhat complex.
“谢谢首~长。”冯宇坐下后,眼神有些复杂。Previous generationinthis new yearshortly, evenhas not arrivedduring the Lantern Festival, the old personpassed away. Hestrongestwish, islooksfor a lifetime the nationaldomainis complete.
前世就在今年新年过了没多久,甚至还没到元宵节呢,老人家就与世长辞了。他一辈子最大的心愿,就是看着国家版图完整。Butincluding the return of Hong Kong, hecannothave a liking forone. Manypeoplesaidthatis the matter of thatmilitary exercise, has given the old person the toobigstimulation. Mayalsosomepeoplesaythatisbecause the old personknowsthatoneselfdate and timenot many, will move the military forceto regain the Taiwanthought.
可是连香江的回归,他都没能看上一眼。很多人都说,是那次军演的事情,给了老人家太大的刺激。可也有人说,就是因为老人家知道,自己时日无多了,才会动了武力收复宝岛的念头。Butall these, bywithin~spydestroying! Naturally, meddlesto cast aside the unclearrelationswith the US.
但这一切,都被间~谍给毁了!当然,也跟米国插手有撇不清的关系。„Little Fengalways, Iheard that youranto go to the USin the two years, what's wrong, wasn't the domesticbusiness, goodto do?”
“小冯总,我听说你这两年跑去米国了啊,怎么,国内的生意,不好做了吗?”„Naturallyis not, Ihave had an ideal, isgoesoverseas, makestheirmoney, thenusesinternally, developsoureconomies. Ourcountrydevelopsnowsuchwell, the opportunityare also getting more and more, myworkfocus, definitelyplaces the home.”Feng Yubowingreplied.
“当然不是,我一直有个理想,就是去国外,赚他们的钱,然后用在国内,发展我们的经济。我们国家现在发展这么好,机会也越来越多,我的工作重心,肯定还是放在国内的。”冯宇躬身回答道。„Iheard that youstartto make the cell phonenow, the cell phone of ourcountry, cancompared withoverseas?” The old peopleaskedagain. Was the reply of Feng Yusatisfiedhim a moment ago, thereforehehas not continuedto ask.
“我听说你现在又开始做手机了啊,我们国家的手机,能比国外的好吗?”老人家再次问道。或者是刚才冯宇的回答让他很满意,所以他没有继续问下去吧。„Nowdoes not dareto saycompared withoverseasgood, butIam confident, threeyears, makingourcell phonesales volumes, profits the worldtop three, over and overyear, becomesfirst!”
“现在不敢说比国外的好,但我有信心,三年时间,让我们的手机销量、利润等均成为世界三甲,再三年时间,成为第一!”Feng Yuhas calculatedat heart, othercell phoneCompany said that butking of NokiaandAmericanoverlordMotorolaEurope, was not easyto surmount. Howeversixyears, shouldbe similar.冯宇心里核算过,其他的手机企业都好说,但是欧洲之王诺基亚和美洲霸主摩托罗拉,不是那么容易翻越过去的。但是六年时间,应该差不多了。„Is so confident? youngster, hasto rush to the vigorcompared withourold fogies.”Old personsatisfiednod.
“这么有信心?年轻人,就是比我们老家伙有闯劲。”老人家满意的点点头。„Confidence came from in the strength. Iam the Chinaperson, has the support of country, in addition the efforts of that manyengineers, ifthiscould not have achieved, Ido not needto make the cell phone.”Feng Yusticks out chestto say.
“信心源自于实力。我是华夏人,有国家的支持,再加上那么多工程师的努力,如果这样还做不到,我也没必要做手机了。”冯宇挺起胸膛说道。„Ha, saidwell. Youare the Chinaperson, the countryforeverisyoursolidbacking!”Old personthese wordssaidforcefully.
“哈哈哈,说得好。你是华夏人,国家永远是你坚实的后盾!”老人家这句话说得铿锵有力。Possiblywastooexcited, old personstartedto cough. Doctorimmediatelyanxiouscoming, pats the backto be comfortableto the old person, whilelooks angrily atFeng Yu.
可能是太激动了,老人家又开始咳嗽上了。保健医生马上紧张的过来,一边给老人拍背顺气,一边怒视冯宇。Feng Yuis somewhat helpless, Isaid that makes the old personhappytruth not good? Howeverlooks like, the body of old person, was really toobad.冯宇有些无奈,我说些让老人家高兴的实话也不行?不过看起来,老人家的身体,真是太差了。
The Feng Yugrandfatherageis not small, butis the moodis perhaps good, is healthy. The previous generationat this time, the Feng Yugrandfatheralsopassed away, butnow, elder sister'shospitaldoctorsaidthatlooks at the body of old gentleman, if as expected, lives for tenyearsnot to have the issueagain!冯宇的爷爷岁数也不小了,但或许是心情好,身体还算不错。前世这个时候,冯宇的爷爷也已经过世了,但现在,姐姐的医院大夫说,看老爷子的身体,不出意外的话,再活十年没问题!Feng Yuunderstands that is the matter that becausehisgrandfatherusuallymustworry aboutare not many, likesanythingmakinganything, carefree of life. Twograndsonsbothhave prospects, oneisgovernment employee/civil servant, oneis the bigmerchant, even if the granddaughter's husband, isbigBoss. Evenhehad the heavygrandchild, four generations in one householdwas happy.冯宇明白,那是因为他爷爷平时要操心的事情不多,喜欢什么就做什么,生活的无忧无虑。两个孙子都有出息,一个是公务猿,一个是大商人,就算是孙女婿,也是大老板。甚至他都有重外孙了,四世同堂乐无边啊。But the old personwas different, althoughretired for severalyears, the matter that butworried aboutin factwere many. Moreoverafter all went to the battlefield, but also the releaserural area, the bodyhas been possibleto havemanydamagesin the past. If no thesehealth personnel health staff, perhapsalreadydied of illness.
可老人家就不同了,虽然退休好几年了,但事实上操心的事还很多。而且毕竟是上过战场的,还下放农村过,当年身体可有不少损伤呢。如果不是有这些保健人员在,恐怕早就病逝了。
The old personair/Qiwas suitable, shoved open the hand of health personnel health staff, continuedto ask: „Little Fengalways, youtoeconomic construction, veryoneset, thatGreat Northern Granarygroup, isyouridea?”
老人家气顺过来了,推开保健人员的手,继续问道:“小冯总,你对经济建设,很有一套啊,那个北大仓集团,也是你的想法吧?”Feng Yubeckons with the handhurriedly: „No, thisisSecretary XuandZhangShu~ the idea, Ifrom the angle of merchant, helpedto make a suggestion.”冯宇急忙摆摆手:“不,这是许书~记和张书~记的想法,我只是从商人的角度,帮忙提了一点建议而已。”Thisdelivering the merit, howcan, inembracingto return to itselfon, thatXu Changyouand do Zhang Ruiqiangseehim? Butmustsay that has nothing to dowithhimcompletely, is not definitely good.
这种送出去的功劳,怎么能在揽回到自己身上,那许常友和张瑞强怎么看他?但要说完全跟他无关,肯定也不行。„Youalsofrom the angle of merchant, help the economic construction of country, offers advice.” The old peoplesaidwith a smile.
“那你也从商人的角度,帮国家的经济建设,出出主意吧。”老人家笑着说道。Feng Yusomewhatfelt embarrassed: „Senior Official, youtoolook atmehigh. Iam a small-scale merchant, someCorporationmatters, Icanoffer advice, butinvolvesnational strategy, Iam not definitely good.”冯宇有些为难了:“首~长,您太高看我了。我就是一个小商人,一些公司的事儿,我能出出主意,但涉及到国家战略方面,我肯定不行。”ActuallyFeng Yu can also saysomeideas, for example these national strategies of previous generation. Butthisdid not suithim saying that heafter allwas only a cotton garment, mustreally be such high-sounding talk, butontoooffended people.
其实冯宇也能说出来一些主意,比如前世的那些国家战略。但这不适合他说,他毕竟只是一介布衣,要真是这么高调,可就太得罪人了。„Youyou, slippery fellow! Hasme, thinks that anythingsaidanything.” The old peopleridiculeto say.
“你呀你,滑头!有我在,想到什么就说什么。”老人家笑骂道。„Isaid.”Feng Yulooked atotherpeople, nobodyopposedthathecontinues saying: „Industrial powerthisis the most traditionalroute, the industrial development of ourcountry, the speedis getting more and more fast, butactually many hidden dangers. ManyCompanytodid not change the incorrectsituation, althoughwill have the labor pain, but the advantageoutweighs the shortcoming, thisis quick, is vigorous and resolute! Wecan the developmentroute in part learningJapanandSouth Korea, the Companydominant resourceconform in together, heightening international competitiveness......”
“那我就说了啊。”冯宇又看了看其他人,没人反对,他继续说道:“工业强国这是最传统的路线,我们国家的工业发展,速度越来越快,但却有很多隐患。很多企业到了不改不行的地步了,虽然会有阵痛,但利大于弊,这个要快,要雷厉风行!还有我们可以部分学习岛国、南韩的发展路线,就是将企业优势资源整合在一起,增强国际竞争力……”Feng Yusaidvoluminousquicka halfhour, during this, the old personalsoaskedmanydetails, nearbystaff, withsetting pen to paperrecord.冯宇洋洋洒洒说了快半个小时,这期间,老人家还问了许多细节,旁边的工作人员,一直在拿着笔记录。
The old personspiritis not quite good, mustsmoke, was stoppedby the staff.
老人家精神不太好,要抽烟,被工作人员制止了。Saying that heself-ridicules: „Freelydoes not have, to smokedoes not give.”
他自嘲的说道:“一点自由都没有,抽支烟都不给。”Feng Yuwas busy atsaying: „Senior Official, youshouldfinish upwork, enjoys the life, youhave offeredfor the countryfor a lifetime, cannotsobe again busy, after Hong Kongreturn, Iaskedyouto have a look atmeinHong KongCorporation.”冯宇忙说:“首~长,您应该放下工作,享受生活,您为国家奉献了一辈子,不能再这么忙了,香江回归后,我请您去看看我在香江的公司。”„Ha, mybodyIknowthatperhapscould not endureat that time.”
“哈哈哈,我的身体我知道,恐怕熬不到那个时候了。”„Senior Officialchatted, youcan certainlyseeHong Kongto return!” The Feng Yuheartfeltwishsaid.
“首~长说笑了,您一定能看到香江回归的!”冯宇由衷的祝愿道。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #877: The old people summoned