„Chief Feng, youcame back, does not callme, Iam good the airportto meetyou.”Jiang Wanmengsaidwith a smile.
“冯总,你回来了,怎么也不给我打个电话,我好去机场接你。”姜万猛笑着说道。„Does a bit lesstheseempty, youcanmake the Corporationbenefit better and better, I was very happy.”Feng YuwhiteJiang Wanmeng, comes outthegroup of people who from the state-owned enterprise, sois smooth.
“少来这些虚的,你能让公司效益越来越好,我就很高兴了。”冯宇白了姜万猛一眼,从国企出来的这帮人,都那么圆滑。Took a testwhileLi Naover the two days, Feng YucomesWind & Rain Electronicsto have a look. Althoughusuallyhegives the Jiang Wanmengmanagement, but if oneyeardoes not make an appearance, Feng Yudid not feel relieved.
趁着李娜这两天考试,冯宇来风雨电子这边看看。虽然平时他都是交给姜万猛管理,但一年要是都不露面,冯宇也不太放心。Jiang Wanmengsmilesembarrasedly: „Is studying, the research and development of DVDwent forwardonestep, mosttwoyears, guaranteedmass production that DVDcanstabilize, perhaps the luckis good, oneyear can also be good.”Sometimes the research and developmentsuccess of product, reallyneeds the luck.姜万猛讪讪一笑:“正在研究呢,dvd的研发又前进了一步,最多两年,保证dvd就能稳定的量产,或许运气好,一年也能行。”有时候产品的研发成功,很需要运气的。„How many does the cost after mass productionhave?”
“量产后的成本有多少?”„Cancontrolbelow500rmb!”Jiang Wanmengveryproudsaying.
“能控制在500块rmb以下!”姜万猛非常自豪的说道。Well? Can the costdropthese many? Feng Yuremembers, before hegoes abroad, vdcostalso over 500?
咦?成本可以下降这么多吗?冯宇怎么记得,他出国前,vd的成本也在500块以上呢?„Iswhichaspectmade the breakthrough?”
“是哪方面有突破了?”„Mainlywas the procurement cost of primary devicereduced . Moreover the cost of fuselage covermaterialalsoreduced, we expensivematerial, will have found a more inexpensivesubstitute, thisalsostudiedwithoverseastheseCorporation.”
“主要是元器件的采购成本降低了,而且机身外壳材料的成本也降低了,还有我们将很多贵的材料,都找到了更加廉价的替代品,这还都是跟国外那些公司学习的。”Jiang Wanmengalsohas toacknowledge, althoughtechnically, theystillmaintainare in the lead, butin other aspects, cannot comparetheseoverseasestablishedelectronic productsCorporation.姜万猛也不得不承认,虽然在技术上,他们依然保持领先,但在一些其他方面,还是比不上那些国外的老牌电子产品公司。Initiallytheyreduced prices, making the overseasbuyvdpatentauthorizationCorporationalmostnot to have the profit, but. the time, theseCorporationhad found the method of cost reduction, startedfrom the material
当初他们降价,让国外买了vd专利授权的公司几乎没有利润,但过了段时间,那些公司纷纷找到了降低成本的方法,就是从材料下手。Similarly the part of use, theyfoundare cheaper, canuse the cheapmaterial, does not useabsolutelyexpensively. Although the lifewill turnby10-20years for 78years, but78time, vdearlyshouldbe substitutedbyDVD, can the transitionproduct that onepossibility35yearscompletelyeliminate, thatlongservice lifedo?
同样用途的元件,他们找到更便宜的,能用便宜材料的,绝对不用贵的。虽然寿命会由一二十年变成78年,但78时间,vd早该被dvd取代了,一个可能35年就完全淘汰的过渡产品,要那么长的使用寿命干什么?Jiang Wanmengthisregret, initially hadn't hethought ofthis point? Somepartscanuseordinarysubstitution, butheinsistswithwell. Ifinitiallyusedinexpensive, then a vdcost, controlsto300infeeble-mindedly, thatprofitshouldhavemany.姜万猛这个懊悔啊,当初他怎么就没想到这一点呢?一些元件能用普通的替代,但他坚持用最好的。如果当初都用廉价的,那么一台vd的成本,最低能控制到300块以内,那利润该有多少啊。Was goodunderstoodbecause of the presentfinally, at leastcan the presentsupervdcostreduceonce more, butin the futurewill produce the DVDcost , ensure canreduce a bigtruncation, thisto the promotedsale of DVD, has the enormousadvantage.
好在现在总算是明白了,至少能现在的超级vd成本再次降低,而未来生产dvd的成本,也保证能降低一大截,这对dvd的推广销售,有着极大的好处。Feng Yuthenunderstands why vd of previous generationcan the small advantageto300dollars, be ableto use the second-ratematerial. Naturally, previous generationtheseinexpensivevd , are not generally easy-to-use, somebought the bigfactoryto purchase the remainingtailgoodsmaterialassemblies, manyoneyearcould not needto go bad, hewill not be dry.冯宇这才明白,为啥前世的vd能便宜到300来块钱,原来很多都是可以用次等材料的。当然,前世那些廉价的vd,一般也都不怎么好用,有的更是买了大工厂采购剩下的尾货材料组装的,好多一年都用不到就坏了,他可不会那么干。„Wants the ensure quality, do not go badin less thanseveralmonths. Whatnewfunction researchalsohas?”
“还是要保证质量,不要用不了几个月就坏了。还有什么新功能研究出来吗?”„Qualitymust certainlyguaranteethatleast can also use for severalyears. At presenttwofunctiontechnologieswere mature, is preparingto promote the new product. Oneis the memory function, the timepoint that before isbroadcasts the opportunityto recordpreviousclose-down, broadcasts, butonly the energyremembered, will broadcastnext timetime, startsfromthis timepointdirectly. Oneis the timeinterceptionfunction, with the remote controlinputbroadcast time, then the video contentautomaticallywill broadcastfrom the selectiontimepoint.”
“质量肯定要保证,最少也能用几年。目前有两项功能技术已经成熟,正准备推出新品呢。一个是记忆功能,就是播放机会记录上一次关机前播放的时间点,但仅能记住一个,下次播放的时候,直接从这个时间点开始。还有一个是时间截取功能,就是用遥控器输入播放时间,然后视频内容会自动从选取的时间点播放。”Thesetwofunctionsalsostudied, Feng Yuwas very happy, thistechnically, canbe in the leada while.
这两个功能也研究出来了,冯宇很高兴,这样在技术上,又能领先一阵子了。„Is very good, like thisoursupervdcancontinueto capture the market share. Butthisis insufficient, youdid not understand that studiessomenewfunctions, the innovation?”
“很好,这样我们的超级vd又能继续占领市场了。但这还不够,你就不懂得研究一些新功能,新发明?”Jiang Wanmengvacantkaeye: „Whatinnovates?”DVDhas not studiedto understand that but alsoresearch and developmentwhatnewthing?姜万猛茫然的咔吧咔吧眼睛:“什么新发明?”dvd还没研究明白呢,还研发什么新东西?„Whatnow are hottestelectronic products?” The Feng Yuremindersaid.
“现在最火的电子产品是什么?”冯宇提醒道。„Computer? Thisweabsolutelydo not have the experience, ifbuysothers'motherboardto come backto assemble can also achieveactually, but doesn't thatLenovogrouphaveyourstock?”Jiang Wanmenghas not masteredcompletely, is Chief Fengthiswantsto competewithoneself?
“电脑?这个咱们完全没有经验啊,要是买别人的主板回来组装倒是也能做到,可那连想集团不是也有你的股份吗?”姜万猛完全没搞懂,冯总这是又要自己跟自己打擂台?„Has not madeyouproduce the computer, but the simplestlearning machine, knows how to make?”
“没让你造电脑,但是最简单的学习机,知道怎么弄吗?”„Learning machinedid not giveAihua Little Overlordto produce, our isn't Wind & Rain Branddoes not leave?” The sales volume of learning machineis also dropping, now the peoplebuy the computer, whoalsobuys the learning machine.
“学习机不是都交给爱华小霸王生产了吗,咱们风雨牌不是不出了吗?”学习机的销量也在下降,现在人们都买电脑了,谁还买学习机。
The function of computer, butis more formidable than learning machine, moreoverLenovocomputeralsocheap, then the advancedcomputer, wants more than 8000dollarsunexpectedly!
电脑的功能,可是比学习机强大多了,而且连想的电脑也便宜的很,那么先进的电脑,居然只要8000多块钱!„Imeantthat the function of learning machine, movestooursupervdcomes up, thisunderstood?”Feng YugivesJiang Wanmeng„youwere stupid”expression.
“我是说,将学习机的功能,挪到我们的超级vd上来,这回明白了没有?”冯宇给了姜万猛一个“你笨死了”的眼神。„Does the function of learning machine, movetosupervdon? Howthismoves, do weinsupervd, increase a newmotherboard?”Saying that Jiang Wanmengmuttered.
“学习机的功能,挪到超级vd上面?这怎么挪啊,难道我们在超级vd里面,添加一块新的主板?”姜万猛喃喃的说道。„Whyisn't good? Iaskedyou, ifthissupervd can also make the childbe usedto study the typing, to play the game, youdid thinkto be able further excitingsales volume?”
“为什么不行?我问你,如果这超级vd也可以让孩子用来学习打字、玩游戏,你觉得会不会进一步刺激销量?”„Should, the functions of suchtwoproductsconcentrate the same place, compared withbuystwoproductcost-effective/worthwhilealone, moreoverdoes not takemoreplaces, but does nobodydo?”
“应该可以吧,这样两个产品的功能集中到一起,比单独买两个产品划算,而且还不占用更多的地方,可没人这么干啊?”„Wemakevdtime, but alsonobodysuchhas made. The personaltruismhas, the personhasmefine, thisis the knowledge that the ancient timesmerchantsknew.”Was sayingFeng Yualsoshook the head, a verydisappointedappearance.
“咱们做vd的时候,还没人这么弄过呢。人无我有,人有我精,这是古时候商人都知道的知识。”说着冯宇还摇了摇头,一副很失望的样子。„Howthatplaysmakes, can'tonthisvdalsomakeoneto insert the mouth of cassette?”
“那游戏怎么弄啊,总不能这vd上还弄一个插卡带的口吧?”„Don't computer gamesknow? Howothersthat does read?”
“电脑游戏知道不?别人那个是怎么读取的?”„Withcompact disc. Iknew, yousaidthatwill playto saveto the compact discin! So long asthatlike thismade two connections of gamehandlesto be OK, the fuselagecannotincrease, the outward appearancedoes not needto makeanythingto change. Chief Feng, you are really a talent!”
“用光盘。我知道了,你是说,将游戏存储到光盘里面!那这样只要弄两个游戏手柄的接口就可以了,机身不会变大很多,外观也不需要做什么改变。冯总,你真是个天才!”
The Feng Yusquintlooks atJiang Wanmeng, did thisalsosaywithyou? InOldJiangtechnologycannot dispute, butthis thought that isinsufficientlyflexibleopening, at leastmustmisscompared withZong Qingxianfar.冯宇斜眼看着姜万猛,这还用你说?老姜技术上没的说,可这思想啊,还是不够灵活开放,至少比宗庆先要差远了。Has a look atothersZong Qingxian, after purchasing the happylangfruit jelly , to continue to research and develop the fruit pulpfruit jelly, whileresearched and developed a new product, whenthisnew productwent on the market, rapidreceived the consumerwarmlyto welcome.
看看人家宗庆先,收购了喜之郞果冻后,一边继续研发果肉果冻,一边研发出了一个新产品,当这个新产品上市的时候,迅速就收到了消费者热烈的欢迎。Thisnew productfruit jellyis called the adcalciumfruit jelly!
这款新产品果冻叫做ad钙果冻!Increasedin the water-solubleVitamin A, d and calcium the fruit jelly, tastenotanythingspecialchange, butbecamehas the nutrition.
就是将水溶性维生素a、d和钙添加到了果冻里面,口感没有什么特别的变化,但变得有营养了啊。
The guardianto the childchooses the foodtime, butpays great attention to the nutrition. Whysomeguardiansdo not make the childeat between -meal snack, isthinksnot to have the nutrition, affects the childphysical growth. Since nowthisadcalciumfruit jellyhas promoted, mostreceives the guardiansto like, salesfiery/popular, flingsotherfruit jellyproductsrapidlybehind.
家长给小孩子选食品的时候,可是非常注重营养的。为什么有些家长不让小孩子吃零食,就是认为没有营养,影响小孩子身体发育。现在这个ad钙果冻推出以来,最受家长们喜爱,销售非常火爆,将其他果冻产品迅速甩在身后。Somepeoplehad said that anytwoseemed like the irregularthings, ifcanunify, thatwas an innovation. Wahahamanyproducts, arethis.
曾经有人说过,任何两项看似不相干的东西,如果能够结合起来,那就是一种新发明。乐哈哈的很多产品,都是这样的。For example the teadrink, unifies the tea and sweetdrink. The adcalciummilk, unifiesordinary the yogurtandVitamin, calciumand othernutrition elements. Neatseriescarbonated drink, is the ordinarysoft drink+fruit-flavorchemical compound.
比如茶饮料,就是将茶和甜的饮料结合起来。还有ad钙奶,就是将普通酸奶和维生素、钙等营养元素结合起来。清爽系列碳酸饮料,就是普通的汽水+果味化合物。Butthese„smallinnovation”, eachsamegaveWahahato bring the richprofit, nowWahahagrewintonationaltopfoodCorporation, sales volumeandprofit, pursuedJianlibao, the Zong Qingxiannextstepgoal, flungJianlibaobehind!
而这些“小创新”,每一样都给乐哈哈带来了丰厚的利润,现在乐哈哈已经成长为全国顶尖的食品公司了,销售额和利润,也已经追赶上了健力宝,宗庆先下一步的目标,就是将健力宝也甩在身后!„Chief Feng, thatthisgamevdneedsto cooperatewithAihua Little OverlordCorporation, that sidealsoaskedyouto greet.”Jiang Wanmengsaid.
“冯总,那这个游戏vd需要跟爱华小霸王公司合作,那边还请你打声招呼。”姜万猛说道。„Iknew, turns headsomepeopleto comewithyouto relate. Remember, the thoughtmustopen!”( To be continued.)
“我知道了,回头会有人来跟你联系的。记住,思想要开放啊!”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #799: The thought must open ( 10 / 10 )