Feng Yutorepresentativenotices of theseCorporation, hethreedayslater, in the Wind & Rain Electronicsheadquarters, will receivevariousCorporationrepresentatives, simultaneouslyannounced an important matter.冯宇给这些公司的代表一个通知,他会在三天后,在风雨电子总部,接待各公司的代表,同时宣布一件大事。Receives the noticevariousCorporationhigh levels, rapidlyreacts. As soon astheylisten, underSongsent out the vice-president, theycannotsend the ordinaryadministrative personnelto go, thereforesent out the Corporationmanagementin abundance. Eitherisvicepresident, eitheris the vice-president, isCorporationboard member/director, is sincere.
接到通知的各公司高层,迅速做出反应。他们一听,淞下都派出副社长了,那他们也不能派普通管理人员去了,于是纷纷派出公司高管。要么是副总裁,要么是副社长,还有很多都是公司的董事,诚意十足。Thomasnaturallyalsoininvitation list, buthedoes not knowthatFeng Yumustmakeanything. ButFeng Yutoldhimis the good deed, hewithout hesitationcame.
托马斯自然也在受邀之列,但他并不知道,冯宇要做什么。可冯宇告诉他是好事,他就毫不犹豫的来了。Firsttime met with Feng Yu, hehas facilitated the cooperation of both sides, letshiminPhilipsCorporation, wonmanyrights to speak. Althoughhea littlePhilipsstock, butis not the Board of Directorsmember.
第一次跟冯宇见面,他就促成了双方的合作,让他在飞利普公司中,获得了更多的话语权。他虽然有一点飞利普的股份,但并不是董事会成员。Ifhecandois better, makingshareholder meetingthesepeoplesee, thenhewas selected intoBoard of Directors, enters the Corporationcore managementlevel, is not the impossiblematter.
如果他能做的更好,让股东会那些人看见,那么他被选入董事会,进入公司的核心管理层,也不是不可能的事儿。Even if not good, then this rankaftervicepresident, candividetomoreauthorities, but the Corporationstockholder's rightsreward that as the matter stands, hecanobtainwill be also more, gainsare more.
即使不行,那么他这个排名靠后的副总裁,也可以分到更多的权力嘛,而这样一来,他能获得的公司股权奖励也会更多,赚的就更多。Feng Yulooks at the listaboveCorporationname, has not invitedexcept forSony, Dongzhi, HP, cutting edgeand otherCorporation, theyaremostin the DVDstandard, competeswithWind & Rain Electronics, Corporation of otherinvitation, allcametruly.冯宇看着名单上面的公司名称,除了索尼、东之、惠普、先锋等公司没邀请,他们是最早在dvd标准上,跟风雨电子竞争的,其他真正邀请的公司,全部都来了。
......
……„Veryhappyeverybodycanattend the symposium that ourWind & Rain Electronicsholds, symposium about DVDdevelopment. Everybody is very clear, vcdis a transitionalproduct, in the futurewill rule the familyvideo and musicbroadcast the product, will beDVD. Is everybodystudying the DVDtechnology? But the image and sound of storage technologypatentmostcore, graspsin my hands. ButIcooperatewithPhilipsCorporation, prepareto apply the DVDstandard, up toformandtechnical specification.”
“很高兴各位能来参加我们风雨电子举办的讨论会,一个关于dvd发展的讨论会。大家都很清楚,vcd不过就是一个过渡性的产品,未来统治家庭影音播放的产品,就是dvd。大家都在研究dvd技术吧?但其中最核心的图像和声音存储技术专利,却掌握在我的手里。而我跟飞利普公司合作,准备推行dvd标准,暨格式与技术指标。”„Iknowthateverybodycomes tohere, comesfor the development of vcd, buttemporarysuccess or failure. Cannotdecide that futuresuccess or failureis right? VariousCorporationshouldalsostudyDVDis right? To substitute forusis right?”
“我知道,大家来这里,都是为了vcd的发展而来的,但一时的成败。并不能决定未来的成败对吗?各公司应该也都在研究dvd对吧?都想要取代我们对吧?”Saw that variousCorporationrepresentedon the face that unnaturallook, the Feng Yucorners of the mouthhas shown a smiling face of ridicule. Saidyou? To exceedus, next generation!
看到各公司代表脸上那不自然的神色,冯宇嘴角露出了一丝讥讽的笑容。说道你们心里了?想超越我们,下辈子吧!„Everybodyknowsthatat present the cdrecordingtechnologywas mature. the vcdrecordingtechnologyalsoevolvesto comein the cdtechnology, but the DVDrecordingtechnology, has very wide differencewithit. Butat present, the DVDspecification and recordingstandard, do not havelegally constituted authority~one. To the development of profession, has had the seriouslagged effect. ButImustdotoday, isseries~ a standard, making the professionquickerand a betterdevelopment.”
“各位都知道,目前cd的刻录技术已经非常成熟。vcd的刻录技术也是在cd技术上演变而来的,但dvd的刻录技术,与之还是有很大差别的。而目前,dvd的规格、刻录标准,都无法统~一。对行业的发展,产生了严重的滞后影响。而我今天要做的,就是统~一标准,让行业更快、更好的发展。”OtherCorporationrepresentativesshow the look that understands clearly, theyknowthatWind & Rain Electronicsinvitedthemto cometogether, forwasseries~ a standard, letallCompany, followedtheirWind & RainPhilipsstandard.
其他公司的代表都露出了然的神色,他们就知道,风雨电子邀请他们一起来,为的就是统~一标准,让所有企业,都遵循他们的风雨-飞利普标准。Thisnaturally, butalsowantsWind & Rain Electronicsto paycertainbenefit. Otherwisetheysupportanothertworecordingstandards. Quiteholds backinonegroup of people, Wind & Rain ElectronicsandPhilipsareagaingood, development speedalsoquickly.
这个当然可以,但也要风雨电子付出一定的利益。否则他们都去支持另外两个刻录标准。就相当于一群人拖后腿,风雨电子和飞利普就算是再牛,发展速度也快不起来。„For the development of DVDprofession, forourcommonfuture, weshouldestablish an organization, joinstogether, the organization that jointlyobeyscertainrule, thisorganization, Inames asDVDfobreastmtoit( the DVDforumorDVDsymposium), Wind & Rain Electronics, Philips, AIWAandAihua Electronicsaresponsors. InvitedvariousCorporationto join, becamemember. Butin the futureDVDeachstandard, will requestthrough the examination of thisDVDfobreastm, ourcommononset and retreat!”
“为了dvd行业的发展,为了我们共同的未来,我们应该成立一个组织,一个共同加入,共同遵守一定规则的组织,这个组织,我给它命名为dvdfo乳m(dvd论坛或dvd讨论会),风雨电子、飞利普、aiwa、爱华电子是发起者。诚邀各公司加入,成为会员。而未来dvd的每一项标准,都要求通过这个dvdfo乳m的审批,我们共同进退!”Feng Yusaid. Has not actually heard the applause, hesomewhatdiscontentedknitting the brows.冯宇说完。却并没有听见掌声,他有些不满的皱了皱眉。
The Jiang Wanmengassociative compound, takes the leadto applaudimmediately, otherpeoplethenstartto applaud. Theydo not wantto applaudactuallyvery much, establish an organization, applies the standard. Ourwhichdamnhave the standard, standardnotinyourhere? Gathersis establishingthisorganization, recruitsusbecomesmember, tofacilitateyouapplies the standard?姜万猛会意,马上带头鼓掌,其他人这才开始鼓掌。他们其实很不想鼓掌,成立一个组织,推行标准。我们哪儿tm有标准啊,标准不都在你们这儿吗?合着成立这个组织,吸收我们成为其中的会员,就是为了方便你们推行标准吧?Feng Yuwaited fora while, nobodytook a stand, hissomeimpatientasking: „What's wrong, everybodytomyproposition, somedissident views?”冯宇等了一会儿,还是没人表态,他有些不耐烦的问道:“怎么,各位对我的提议,有不同意见?”TaiwanbrightcollectionCorporationhas stoodon behalf ofraising hand: „Mr.Feng, what is the approval process of thisorganization? Sets up the mobileexaminationmember, isfixed?”宝岛的明集公司代表举手站了起来:“冯先生,请问这个组织的审批程序是什么样的?是设立流动的审批成员,还是固定的?”
The Feng Yusquintlooked at the past: „Fixed+flow mode. OurfourinitiateCorporation, naturallyhas the fixedrepresentativeseat, moreoveris equipped withfiveflowingto examine and approve the representative, every yearreplaces, the totalseat placed nine, fiveagreements, pass, andallorganizationmemberCorporation, mustobserve.”冯宇斜眼看过去:“固定+流动模式。我们四家发起公司,自然是有固定的代表席位,另外设有五位流动审批代表,每年更换,总席位保持在九个,其中五位同意,就算通过,且所有组织成员公司,必须遵守。”Previous generationorganizationalsohas, similarlytakesDVD earliest andbiggestofficialorganization, simultaneouslycharges the patent feeto the ChinaDVDmanufacturer, isthey. Butprevious generationorganizationnotcompulsory, had the struggle of DVDrecordingstandard. Butnow, Feng Yumustturn into a compulsoryorganizationit, refuses to accept? Refuses to acceptyounot to join.
前世这个组织也有,同样作为dvd最早、最大的官方组织,同时向华夏dvd厂商收取专利费的,就是他们。但前世这个组织并不是强制性的,也才有了dvd刻录标准之争。但现在嘛,冯宇就要把它变成一个强制性的组织,不服?不服你可以不加入啊。Four do initiateCorporation? Gets the hell outyou! TheyknowthatAihua Electronics, AIWAandWind & Rain ElectronicsclearlyarethisFeng YuCorporation, your damnpersonhas accounted forthreequotas, but also is concerned about face?!
四家发起公司?滚蛋吧你!他们都知道,爱华电子、aiwa和风雨电子分明都是这个冯宇的公司,你tm一个人占了三个名额,还要不要脸?!In additionPhilips, nineseatsyouhave occupiedfour, wins overCorporationcasually, canforceto apply the standard, thisorganization, but alsothere is anything fairly!
再加上飞利普,九个席位你们占了四个,随便拉拢一家公司,就能强制推行标准,这个组织,还有什么公平可言!BrightcollectionCorporation of Feng Yutoinquiryalsohas very deepimpression, because ofthisCorporation, studiedsuccessfully a technologyin the previous generation, was calleddisk sheetYi Rongzhu( waveoktypemanagement), after having usedthistechnology, can the parameter of DVD+ r / rwcompact disc, the changebeDVD -rom form, canread the compact discs of differentspecificationon the optical disk driveor the DVDplayerwith ease, the compatibilityhas achieved99%.冯宇对提问的明集公司也有很深的印象,因为这家公司,在前世研究成功了一种技术,叫做盘片易容术(波oktypemanagement),用了该技术后,可以将dvd+r/rw光盘的参数,更改为dvd-rom格式,无论是在光驱还是dvd播放机上都能轻松读取不同规格的光盘,兼容性达到了99。Howeverthiskind of technology, this whole lifewas also doomedto belong toWind & Rain Electronics, Feng Yuhas madeJiang Wanmenghave the personto study. AlthoughFeng Yudoes not know that the principleisanything, maysay the request, thenhas given a bigfund, enablesWind & Rain ElectronicssufficientlyfirstbrightcollectionCorporationonestep, researches and develops the successfulthistechnology. And must dois better, lets the DVDcompact discs of manyspecification, canby a DVDplayerread, thisbe ablecompletelyto break the struggle of standard!
不过这类技术,这辈子也注定属于风雨电子了,冯宇已经让姜万猛带人研究。虽然冯宇不知道原理是什么,可说出了要求,再给了一大笔资金,足以让风雨电子能先明集公司一步,研发成功该技术。并且还要做的更好,让多种规格的dvd光盘,都能被一台dvd播放机读取,这样才能彻底打破标准之争!Naturally, temporarilyhewill not say, makingDongzhiandSonytheycontinueto believethattheirstandardscansubstitute forWind & RainPhilipsstandard.
当然,暂时他是不会说出来的,让东之、索尼他们继续坚信,他们的标准能够取代风雨-飞利普标准吧。
After Feng Yusaid the approval process, allCorporationrepresentativesare dumbfounded, no onewantsto comply. Buttheyalsoknow, if not comply, thatthoroughlydid not have the opportunity, will be removedinthiscircle~childbeside, but the DVDcake, an opportunity of theirsharedid not have.冯宇说出了审批程序后,所有公司的代表大眼瞪小眼,谁都不想答应。但他们也知道,如果不答应,那就彻底没机会了,会被排除在这个圈~子之外,而dvd的蛋糕,他们也一点分享的机会都没有了。Alsocomplied, theydid not think the firststatement. The firststatement, notgets an ideais consideredCorporation that mostinstigates, will have suffered a lossin the futureaccidentally, allpeoplewill bear a grudgeonhim, will receivepreemption of entireprofession.
再说就算答应,他们也不想第一个表态。第一个表态的,无意会被认为最怂的一家公司,将来万一吃亏了,所有人都会记恨上他,会受到整个行业的排挤。Allpeopledid not speak, Feng Yudid not speak, hesatin the chairman's podium, occupying a commanding positionlooks atthesebigCorporationrepresentatives, an unhurriedlyappearance......( To be continued.)
所有人都不说话,冯宇也不说话,他坐在主席台上,居高临下的看着这些大公司的代表,一副不慌不忙的样子……(未完待续。)ps: Third, thankfor the fourth childlooked that the legal copyandiangcompelledziandlegend not realistically, fivelinesto lack the wayand otherbookfriend of hittingto enjoy. The fourth childundersixo'clock the train, in the symbol, tonightmust thenresttodayearlier, the biological clockadjusts, musttry hardto accelerate. Behindalsohasone
ps:第三更,感谢为老四看正版、iang逼zi、传说不现实、五行缺途等书友的打赏。老四今天六点钟下火车,然后一直就在码字,今晚要早点睡了,生物钟调整过来,就要努力加速了。后面还有一更
To display comments and comment, click at the button