Applies the industrial criterion, wantssomepeopleto approveis good. ¥ f. ¥ fothersdo not approve, yousaid that thisis the standardis not being useful!
推行行业标准,要有人认可才行。¥f。¥f别人不认可,你就说这是标准有个屁用!
The DVDindustrial criterion is also same, firstwantssomepeopleto produceDVDto be good, thensomepeoplebuy, thisprofessioncando.dvd的行业标准也是一样,首先要有人生产dvd才行,然后有人买,这行业才能做起来。Nowtechnological patent of mpeginFeng Yu, isregardless ofotherCorporationtechnologiesare advanced, butdoes not have the meansapplication. Oncetheybringto seek money, infringes upon the right!
现在mpeg的技术专利在冯宇手里,也就是无论其他公司的技术多么先进,但也没办法应用。一旦他们拿来牟利,就是侵权!Feng Yumusthave a lookbut actually, thisapplicationpatentin my hands, howyourstandardscarry out! Imakeyouhave no timeto care aboutDVDstandardcarrying outfirst, emits a meat, look atyouto nip!冯宇倒要看看,这应用专利在我手里,你们的标准怎么推行!我先让你们无暇顾及dvd标准的推行,放出一块肉,看你们咬不咬!Waits forWind & Rain ElectronicsandPhilipsstudies the supervcdprototype, and after experiment effect, Feng Yumade the personopen the technology licensing of mpegto tenderto meet.
等风雨电子和飞利普都研究出超级vcd样机,并且实验效果之后,冯宇让人开mpeg的技术授权招标会了。Sony, Dongzhiand otherCorporation are very self-satisfied, what kind , after lookingweapply the newtechnical standard, do youfear? Does thistechnology, have tobe authorized?索尼、东之等公司都很得意,怎么样,看我们推行新的技术标准后,你们怕了吧?这技术,不得不授权了吧?Whenwestudiedthoroughly, studiedmore advancedthreegenerations of technologies, when the time comesthisprofession, but must wedecide!
等我们研究透了,研究出更先进的三代技术,到时候这行业,还得我们说了算!Naturally, they are also interestedin the mpegtechnologynow, ifcanproducevcd, orstudies the mpeg-2technology, producesDVD, will then certainlyget the extremelyhighprofit.
当然,他们现在对mpeg技术也非常感兴趣,如果能生产vcd,或者借此研究出mpeg-2技术,生产dvd,那么必将获得极高的利润。IfWind & Rain Electronicsclings to tenaciously the mpeg-2technologynot to drop, thendoes not matter, wehave formulated the relatedtechnical standardfirst, when the time comesmakesyouhave to the exchange skilling, wemake money!
如果风雨电子死守mpeg-2技术不放手,那么也无所谓,我们先把相关的技术标准制定了,到时候让你们不得不交换技术,还是我们赚钱!Canearly a daymake money, they are also certainly interested, particularlythistender, gavethemalsoto send the invitation.
能早一天赚钱,他们当然也感兴趣,尤其是这次招标,给他们也发了邀请函。Sony, Dongzhi, HP, cutting edgeand otherbigCorporationgets together inChinaagain, whatprevioustimetheysendis the ordinaryrepresentative, thesetimecomesleastis the vice-presidents.索尼、东之、惠普、先锋等大公司再一次齐聚华夏,上一次他们派的是普通代表,这一次来的最少都是副总。Theyknewthistechnical representative the bigvalue, ifeverybodycanjoin up, temporarilydid not promoteDVD, then the lightwasvcd, theycanearn not the poorprofit.
他们太知道这项技术代表了多大的价值了,如果大家能联合起来,暂时不推出dvd,那么光是vcd,他们都能赚取不菲的利润。Reason thatWind & Rain Brandvcdcannotmakein a big wayprofession, jointlyresistswiththemrelated. Whenthey have thisproduct, naturallywill not resist. Nobodywill unable to passwithmoney.风雨牌vcd之所以没能将行业做大,也跟他们共同抵制有关。当他们也有这个产品的时候,自然就不会抵制了。没人会跟钱过不去。AmongtheseCorporation, pursues a criterion, thatis the benefitis supreme. Whentheyhave the common interests, naturallycanabandon the past animosity. The cooperationmakes money.
这些公司之间,奉行一个准则,那就是利益至上。当他们有共同利益的时候,自然就能摒弃前嫌。合作赚钱。
......
……„Feng Yu, Iheard that what patented technologyauthorizationtendermeetingWind & Rain Electronicsholds, camelarge-scaleElectronics Companyinternationally, why didn't thistimeopeninBing City?”Zhang Ruiqiangobtains the rumor, callsto askFeng Yu.
“冯宇啊,我听说风雨电子召开一个什么专利技术授权招标会,来了很多国际上的大型电子公司,为什么这次不在冰城开了呢?”张瑞强得到风声,打电话问冯宇。„Youalsosaid. Thesearelarge-scaleElectronics Companyinternationally, moreoverthistimetechnology, does not haveanythingto relatewithBing City, Wind & Rain Electronicsheadquarters, insilt fertilizer. IplaceCapital City, isbecausehereis more appropriate, saidagainalsohasleadership of ministriesto participate. Ifyouare interested, Isend an invitationtoyou, youalsoplay.”
“你也说了。这些都是国际上的大型电子公司,而且这次的技术,跟冰城也没什么关系,风雨电子的总部,在河肥啊。我放在京城,也是因为这里更合适罢了,再说还有部委的领导参加呢。如果你感兴趣,我给你发一张邀请函,你也来玩玩吧。”Capital Cityis bigger, can the representativeChinaimage. Bing Cityistooremote, moreovertransportationis worse than Capital City. Previoustimehadmanyexhibitors saying that toBing City, could not findincluding the rental car.
京城更大,更能代表华夏的形象。冰城还是太偏僻,而且交通比京城更差。上次就有很多展商说过,到了冰城,连出租车都找不到。„Thatconsiders as finished, me is also very busy. Next timewill havethisgoodmatteragain, remembers the hometown.”
“那算了吧,我这边也挺忙的。下次再有这种好事儿,记得家乡啊。”„All right, was quick, immediatelySong River motorcyclemustpromotethird-generationSong River -light cavalry, when the time comesBing City can definitely be livelier.”
“没事儿,快了,马上松江摩托车要推出第三代松江-轻骑,到时候冰城肯定又能热闹一些。”Zhang Ruiqiangthensatisfiedhanging uptelephone, for the development of Bing City. Insensitivehealsorecognized.张瑞强这才满意的挂断电话,为了冰城的发展。厚脸皮他也认了。
......
……Liudeputy mayorsmilesshakes handwithFeng Yu: „, Chief Feng, thistendermeeting, camethese manyworld-classbigCorporationunexpectedly. Reallymustthankyou.”
刘副市~长满脸笑容的跟冯宇握手:“诶呀,冯总,这次招标会,竟然来了这么多世界级的大公司。真是要感谢你啊。”„Liumayor, candrawtomanyinvestments, leaves behindmanyforeign merchants, thisImay unable to help, our Corporationheadquarters, arein the silt fertilizer. That sideleadership, mayscoldusin the back.”
“刘市~长,能拉到多少投资,留下多少外商,这我可就帮不上忙了,我们这家公司的总部,可是在河肥啊。那边的领导,可一直在背后骂我们呢。”„That sideleadershipresulted incheaplyhas also shown off cleverness, oryoumoved the Wind & Rain ElectronicsheadquarterstoCapital Citycome, proceduralwhat, Ihelpedyoumanage, moreovergave back toyourtax-freeoneyear of what kind of?”Liudeputy mayorlikelyissaying of cracking a joke.
“那边领导得了便宜还卖乖,要不你把风雨电子总部迁到京城来,手续什么的,我帮你办,而且还给你免税一年怎么样?”刘副市~长像是开玩笑的说道。Feng Yudeclinedwith a smile, althoughlistensto crack a jokelikely, but ifFeng Yunods, Liudeputy mayordefinitelywill take seriously, andmustcompletethismatter, thisevery yeartax revenue, is not the smallnumber.冯宇笑着谢绝了,虽然听着像是开玩笑,但如果冯宇点头,刘副市~长肯定会当真,并且一定要办成这件事儿,这每年的税收,可不是小数目啊。Candrawto invest, ishardachievements, whichcitymanageshim from snatch.
能拉来投资,就是一笔硬邦邦的政绩,管他是从哪个城市抢过来的呢。„Liumayor, theseforeign merchantshave keen eyesightinDing, butactuallyalsoonthat a matter, otherwisetheyfrom afar, will buyourCorporationtechnology? Thereforenegotiatedtime, certainlycannottothemtoomanyfavorable conditions, want the environmental protectionabsolutely, cannotmakethempollutingourcapital.”
“刘市~长,那些外商一个个眼高于顶,但其实也就那么回事儿,否则他们会千里迢迢,来买我们公司的技术吗?所以谈判的时候,一定不能给他们太多的优惠条件,还有绝对要保护环境,不能让他们把咱们的首都给污染了。”„ThisIknowthatactuallyourCapital Cityinvestmentputs up a factoryis really inappropriate, wetoocannotgive the condition, butcanmakethemplacehere the Chinabranch officesheadquarters, wecanin the policy area, tosomepreferential benefits.”
“这我都知道,其实咱们京城投资建厂真的不合适,我们也不太能给出好条件,但可以让他们把华夏分公司的总部放在这儿嘛,我们可以在政策方面,给一些优惠啊。”Feng Yulookedthatheworriedblindly, otherscanarrive atthisposition, is not the fool, is at heart clear. WantsCorporation, does not want the factory, gathersis wanting the advantage.冯宇一看,自己瞎操心了,人家能到这个位置,也不是傻子,心里门儿清呢。要公司,不要工厂,合着就要好处啊。„Tendermeetingmuststart, wewalk.”Feng Yusaid.
“招标会要开始了,我们走吧。”冯宇说道。Liudeputy mayormakes the beginningword that onehas brimmed withgenerouslyfirst, praisesWind & Rain Electronics, praisedChinaelectronic industryanything, thenalsosaid that the Chinaenvironmentwas good, hopeswords that everybodyinvestedand so on. Finallyannouncedthatthistenderwill start formally.
刘副市~长先做了一番慷慨洋溢的开场词,就是夸一下风雨电子,夸一下华夏电子行业什么的,然后又说华夏环境多么好,希望大家来投资之类的话。最后才宣布,本次招标会正式开始。ActuallythisLiudeputy mayorcomesnot to matter, reason thatFeng Yuinvited, isdeliversachievementstoLiudeputy mayor, exploits one's connections.
其实这个刘副市~长来不来无所谓,冯宇之所以请了,就是送点政绩给刘副市~长,拉关系而已。Decidesto be selectedtrulyCompany, isFeng Yu.
真正决定中标企业的,还是冯宇。
Before Jiang Wanmengarrives at the stage, looks at the followingthesepeople, inner heartis excited. The representatives of these manyindustry magnates, mustlisten tohimto teachnow.姜万猛走到台前,看着下面这些人,内心非常激动。这么多行业巨头的代表,现在都要听他讲课了。Jiang Wanmengputs outWind & Rainvcd, had demonstratedtoeverybody the vcdcharacteristics, thiswithinitially the difference of electronic productsexhibition, increased certainlymanyfunctions, the weightis also lighter, the contouris smaller.姜万猛拿出一台风雨vcd,给大家展示了一下vcd的特点,这一台当然跟当初电子产品展销会的不同,增加了很多功能,重量也更轻,外形更小。„The previoustimeourcountrieshave held the world consumptionelectronic productsexhibition, manypeoplenotedourproduct, andinquiredthatwantedto purchase the patentauthorization of thistechnology. Butat that timeourCorporationalsojustunveiled the product, has rejectedmost people. NowourCorporationdiscoveredthat the professionis notourCorporationor2-3Corporationcandevelop, for the development of profession, for the consumercanearlierenjoymenttothisproduct, wedecide that is authorizedto exit the patented technology.”
“上一次我们国家举办了世界消费电子产品展销会,很多人就注意到了我们的产品,并且来询问,想要购买这项技术的专利授权。但当时我们公司也刚刚推出产品,拒绝了大部分人。现在我们公司发现,行业不是我们一家公司或者两三家公司能发展起来的,为了行业的发展,为了消费者能更早的享受到这个产品,我们决定将专利技术授权出去。”„Authorizedwayis very simple, every timeproducesone, mustWind & Rain Electronicsmostlower50US dollarspatent feestous, becauseweinvestin the expensetoengineering research, isastronomical figures.”
“授权方式很简单,每生产一台,就要给我们风雨电子最低50美元的专利费,因为我们投入到技术研究中的费用,是一个天文数字。”SonyCorporationrepresentativeraises handto ask: „Youdid not research and developsuccessfully the mpeg-2technology, whydidn't take the authorization? Regardingonegeneration of technologies, wedo not have the interest.”索尼公司代表举手问道:“你们不是研发成功了mpeg-2技术么,为什么不也拿出来授权?对于一代技术,我们没兴趣。”Jiang Wanmengnods: „Good, the securitypleasedeliver the SonyCorporationrepresentativeto go out, theygave uphaving the opportunity of patentauthorization, whichCorporationbelowalsohad saying that was not interested, canwalk.”姜万猛点点头:“好,保安请送索尼公司的代表出门,他们放弃了得到专利授权的机会,下面还有哪家公司说不感兴趣的,也可以走了。”
The SonyCorporationrepresentativewas scared, did thisexpel the conference siteme?( To be continued.)索尼公司的代表傻眼了,这就把我撵出会场了?(未完待续。)ps: The fourth childis accompanying, fixed timerenewal, cannot11thankshit the bookfriend who enjoysandcasts the monthly ticket, excuses me. During doublemonthly tickets, everybodygives the fourth childto pound a monthly ticketsf0916
ps:老四在陪同中,定时更新的,不能11感谢打赏和投月票的书友,见谅。双倍月票期间,大家都给老四多砸一点月票呗sf0916
To display comments and comment, click at the button