EG :: Volume #7

#623: Mysterious model room

LNMTL needs user funding to survive Read More

Feng Yu turned head to say to Jiang Wanmeng: „Leads him to go to our model rooms. ¥ f.” 冯宇扭头对姜万猛说:“带他去我们的样板屋。¥f,.” Jiang Wanmeng nods, he anticipated very much that this proud Dutch, sees the Wind & Rain Electronics family model room, can be any expression. 姜万猛点点头,他很期待,这个骄傲的荷兰人,看到风雨电子的家庭样板屋,会是什么表情。 This model room, is Feng Yu raises, said that eagerly anticipates the experiment place that in the future the family electric appliance will move toward. Inside completely is some small inventions that Feng Yu thinks , is possibly very simple, but is convenient practical, naturally includes the Wind & Rain Appliances product. 这个样板屋,是冯宇提出来的,说是引领未来家庭电器走向的实验场所。里面全部是冯宇想到的一些小发明,很多可能都很简单,但却非常方便实用,其中自然包括风雨电器的产品。 To the entrance, the door unexpectedly is the combination lock. After Jiang Wanmeng has pressed 9527, door drop opens. This password, Feng Yu especially likes. 到了门口,房门竟然是密码锁。姜万猛按了9527之后,房门滴的一声打开。这个密码,冯宇特别喜欢。 The electronic lock, already had this invention, but since, cannot promote successfully, because the present electronic lock shortcoming were too many, for example the chip easy ratio to explain, the sensitivity is insufficient, is easy unable to open wait / etc., but in Wind & Rain Electronics Corporation, because must keep secret, what many door locks use is this. 电子锁,早就有了这项发明,不过一直以来,都没能推广成功而已,因为现在的电子锁缺点太多了,比如芯片容易比破解,灵敏度不够,容易打不开等等,但在风雨电子公司中,因为要保密,很多门锁都用的是这个。 Sees this door lock, the Thomas eyebrow selects. It is not an electronic lock, has anything, our Philips Corporation also has. This Wind & Rain Electronics person, has not seen the world! 看到这个门锁,托马斯眉毛一挑。不就是一个电子门锁么,有什么啊,我们飞利普公司也有。这风雨电子的人啊,没见过世面！ But he saw under this door lock has Wind & Rain Brand logo time, somewhat is surprised, this is Wind & Rain Electronics researches and develops unexpectedly? However researches and develops how, this thing Philips can also make. 但他看到这个门锁下面有一个风雨牌的logo的时候,才有些惊讶,这竟然是风雨电子自己研发的吗？不过自己研发的又如何,这东西飞利普也能制造。 „The small gadget that our technical personnel usually research and develop, making Mr. Thomas be laughed.” Jiang Wanmeng opens the room, gives Thomas to make the introduction personally: „This is here best room, with family same layout, with will be Chief Feng to the future tentative plan. Chief Feng besides Wind & Rain Electronics, Wind & Rain Appliances, bladeless fan, is that Corporation, I think that you have certainly heard?” “我们的技术人员平时自己研发的小玩意,让托马斯先生见笑了。”姜万猛将房间打开,亲自给托马斯做介绍:“这是我们这里最好的房间,跟家庭一样的布局,采用的都是冯总对未来的设想。冯总除了风雨电子,还有风雨电器,无叶风扇,就是那个公司的,我想你一定听说过吧？” Thomas really reveals ~ leaves the surprised expression, Wind & Rain Appliances, Wind & Rain Electronics, originally is also a person. This Mr. Feng, the business does unusual is big. It seems like exerts pressure through Government. Is absolutely impossible. 托马斯果然露~出惊讶的表情,风雨电器,风雨电子,原来也是一个人的。这个冯先生,生意做的非常大啊。看来通过政~府施压。是绝对不可能了。 However this room uses in the future the tentative plan, what meaning? 不过这房间采用未来设想,什么意思？ Works on the entrance remote control, has pressed to window, drop. The window curtains pulls open. The remote control is pressing to the television, the television opens, is pressing to vcd, vcd opens, in the television spreads the singing sound of Elvis. 抓起门口的遥控器,冲着窗户按了一下,滴的一声。窗帘拉开。遥控器对着电视一按,电视打开,对着vcd一按,vcd打开,电视里传出猫王的歌声。 „Remote control switch is general. So long as aims, can switch electric appliance.” Jiang Wanmeng answered. “遥控器开关是通用的。只要对准,就能开关电器。”姜万猛解释道。 However he actually discovered that Thomas stares at the television stubbornly, the eye is not being able to move out of the way. 不过他却发现,托马斯死死的盯着电视,眼睛无法挪开。 This is a model of plasma panel TV, a plasma display pane, built-in television receiver, although was inferior that the later generation is so thin, but only ten centimeters thickness, has the enormous difference with the traditional fluorescent display monitor television. 这是一款等离子平板电视,一个等离子平板显示器,内置了电视接收器,虽然远不如后世那么薄,但只有十厘米的厚度,还是跟传统的荧光显示屏电视有着极大的区别。 „This technology, did you also grasp?” The plasma is not the Japan person plays most transfers. For example under Song, nec and Fujitsu what, has not thought that Wind & Rain Electronics actually also did master this technology? “这项技术,你们也掌握了？”等离子不是岛国人玩的最转吗。比如淞下,nec、富士通什么的,没想到风雨电子竟然也掌握了这项技术吗？ Their Philips is studying similarly also the technology in this aspect, and attempted to promote this class television, but the market echo was average, the price was higher, does not need ordinary television clear many. But they believe similarly that in the future in family, this kind of television will be getting more and more popular. 他们飞利普同样也在研究这方面的技术,并且也尝试着推出了这类的电视机,不过市场反响平平,价格高很多,也不必普通电视清晰多少。但他们同样认为,未来家庭中,这类电视会越来越受欢迎。 „Does not calculate that completely grasps, the technology is not quite mature. We are studying the liquid-crystal display, wants to have a look at the liquid crystal and plasma, which direction should concentrate on.” Jiang Wanmeng feels the nose to say. “也不算是完全掌握吧,技术还不太成熟。我们正在研究液晶显示器,想看看液晶和等离子,该专注哪个方向。”姜万猛摸着鼻子说道。 He has lain, Wind & Rain Electronics has completely grasps. Has explained only others' technology, and has not had a thorough understanding completely, is crosses the threshold at most. 他说谎了,风雨电子不是没有完全掌握。是只破解了别人的技术,且还没有完全吃透呢,顶多算是入门。 The vibration of Thomas inner heart was bigger, has Wind & Rain Electronics also studied the liquid-crystal display? This is also the direction that they want mainly to study. But the resolution of liquid-crystal display is inferior to plasma high, but the price is cheaper, and has with the plasma TV same light, thin and other merits. This is the direction that they want to attack and capture with emphasis! 托马斯内心的震动更大了,风雨电子还研究了液晶显示器吗？这也是他们想主要研究的方向。只不过液晶显示器的分辨率不如等离子的高,但价格却便宜很多,而且跟等离子电视有同样的轻、薄等优点。这才是他们想重点攻克的方向！ Why does this Wind & Rain Electronics research direction, have so many similarities with them? 为什么这个风雨电子的研究方向,跟他们有如此多的相似之处？ The answer is actually very simple, because Feng Yu will know the future development direction. The plasma starts to be very hot, but is getting higher and higher along with the resolution of liquid-crystal display, the cost is getting more and more low, finally under plasma defeat. 答案其实很简单,因为冯宇知道未来的发展方向。等离子开始很火,但随着液晶显示器的分辨率越来越高,成本越来越低,最终等离子还是会败下阵的。 Therefore Feng Yu has not planned to study the plasma, Jiang Wanmeng they just starts to report to study the plasma TV the time, Feng Yu made them change to the research liquid crystal, does not need to study diligently the plasma thoroughly, because could not wait for the plasma TV to capture the market share, will be eliminated by the liquid crystal. 所以冯宇根本就没打算研究等离子,姜万猛他们刚开始汇报要研究等离子电视的时候,冯宇就让他们改成研究液晶电视了,没必要深入钻研等离子,因为等不到等离子电视占领市场,就会被液晶电视所淘汰了。 Moreover liquid-crystal display, because is more suitable to make the computer monitor, ultimately will obtain extremely quick growing strong, eliminates plasma, fluorescent display monitor and other technologies completely! 而且液晶显示器,也会因为更适合做电脑显示器,最终会得到极快的发展壮大,将等离子、荧光显示屏等技术全部淘汰！ Jiang Wanmeng turns on the air cleaner of corner, this technology, is Yadu invents actually, but technology exchange with Wind & Rain Appliances humidifier and bladeless fan time, including. 姜万猛将角落的空气净化器打开,这项技术,其实是亚都发明的,不过跟风雨电器的加湿器和无叶风扇技术交换的时候,包括在内了。 In the purifier also has little fragrant Xun, in the quick room is full of the light fragrance. 净化器中还有一点点的香薰,很快房间内就充满淡淡的香味儿。 „Air purification, additional fragrance, humidification. Our climate is quite dry, air is slightly moister, the person will be also more comfortable.” Jiang Wanmeng answered. “空气净化,加香,加湿。我们这儿的气候比较干燥,空气略微湿润一些,人也会更加舒服。”姜万猛解释道。 „Here has the computer, you can send the mail to the Corporation person, can glance over some internet/network forum anything. Right, on this computer has the optical disk drive, some here game compact discs, if were bored, you can play the game. Can have a look at movie with this, except for the screen, the effect is slightly same as vcd. Takes the earphone, the sound effect compared with good of television.” “这里有电脑,你可以发邮件给公司的人,也可以浏览一些网络论坛什么的。对了,这个电脑上面有光驱,这边有一些游戏光盘,如果无聊了,你可以玩玩游戏。或者可以用这个看看电影,除了屏幕小一点,效果跟vcd是一样的。带上耳机,音效比电视的更好。” Computer upper garment optical disk drive? This very great idea, carries out actually, will certainly be able to let the optical disk drive substitution floppy drive, the compact disc substitution floppy disk, after all the reserves of floppy disk, was really too low! 电脑上装光驱？这倒是一个很伟大的想法,推行开来,必将能让光驱取代软驱,光盘取代软盘,毕竟软盘的存储量,实在是太低了！ „This computer is also your Corporation? How I see the trademark, isn't Wind & Rain Brand?” “这电脑也是你们公司的吗？我怎么看商标,不是风雨牌？” „This is Lenovo, our country best computer brand, um, Chief Feng in some in also stocks.” “这是连想,我们国家最好的电脑品牌,嗯,冯总在里面也有一些股份。” Unbelievable of Thomas face, in this Corporation, there is a Feng Yu stock? This Feng Yu enterprise does big, how to resemble what electron with the electric appliance, does he do to be the same? 托马斯一脸的难以置信,这家公司中,也有冯宇的股份？这冯宇事业到底做的多大啊,怎么好像什么电子和电器,他都做一样？ „Was right, I give you to introduce the bathroom.” “对了,我给你介绍一下卫生间。” Thomas has compelled ignorant, what the bathroom has to be good to introduce that have I been useless the bathroom? Are your bathrooms also inadequate of remote control? 托马斯懵逼了,卫生间有什么好介绍的,我还没用过卫生间吗？难道你们的卫生间也是遥控的不成？ „The water heater that this can adjust temperature automatically, you can establish the temperature, this has the small LCD display, the plus sign is temperature increment, the minus is the temperature reduces, can be 72 degrees Celsius high.” “这个是可以自动调温的热水器,你可以设定温度,这块有个小的液晶显示屏,加号是温度升高,减号是温度降低,最高可以达到72摄氏度。” „Electric drier anything did not introduce that this did the cell phone automatically, in -line the infrared induction device, can blow out the hot blast, air-dried your hand, avoided with the bacteria contamination on toilet paper or towel on, Mr. Thomas was interested to try.” “电吹风什么的就不介绍了,这个是自动干手机,内嵌了红外感应装置,可以吹出热风,吹干你的手,避免用卫生纸或者毛巾上的细菌沾染到手上,托马斯先生有兴趣可以试一试。” Does the cell phone automatically according to the principle re-equipping of bladeless fan, is smaller, hangs on the bathroom entrance wall. Wind & Rain Appliances applied for this patent, making the previous generation attain this patent Japan Corporation, can only regret late one step. 自动干手机就是根据无叶风扇的原理改装的,个头更小,挂在卫生间门口的墙壁上。风雨电器率先申请了这个专利,让前世拿到这个专利的岛国公司,只能后悔晚了一步。 „This is the sweeping the floor robot, similarly uses the infrared induction device, after opening, places the ground, it can clean up the ground, look, will run upon wall servo-assisted steering. Also after is goes to work, opens him places the ground, gets off work to go home, the ground was cleaned up cleanly.” “这个是扫地机器人,同样是采用红外感应装置,打开后放在地上,它会自己清理地面,看,撞上墙壁会自动转向。也就是上班后把他打开放在地上,下班回家,地面就被清理干净了。” „Here is a kitchen, this was called the light wave microwave oven, was the union of microwave oven with light wave furnace, heated up the effect to be quicker, and saved the electricity, was the product that Wind & Rain Appliances must unveil this year. This is the electromagnetic oven, you should see.” “这边是厨房,这个叫光波微波炉,是微波炉跟光波炉的结合,加热效果更快,且更省电,也是风雨电器今年要推出的产品。这个是电磁炉,你应该见过吧。” Jiang Wanmeng turns head, discovered that Thomas's mouth has not closed. 姜万猛回头的时候,发现托马斯的嘴巴就没合上。 Thomas had been shocked, are these, really the ordinary domestic electric appliances? Wind & Rain Electronics and has the Wind & Rain Appliances scientific and technical strength, reached so the altitude?( To be continued.) 托马斯已经被惊呆了,这些,真的都是普通的家用电器吗？风雨电子和风雨电器的科技实力,已经达到到如此高度了吗？(未完待续。) ps: Looks at this chapter of time, the fourth child should not come back. Asked the monthly ticket, at the end of the month the monthly ticket did not use, complete waste sf0916 ps:看这章的时候,老四应该还没回来呢。求月票,月底月票不用,完全浪费啊sf0916
To display comments and comment, click at the button