ThisisFeng YufirsttimecomesZhangfather'soffice/bureau, isZhang the fatherinCapital City~office/bureau of committee. Capital Cityis richer than Bing City, thisoffice/bureau the sizerepairs, Zhang Ruiqiangis better.
这是冯宇第一次来张父的办公室,是张父在京城市~委的办公室。京城就是比冰城有钱,这办公室无论是大小还是装修,都比张瑞强的好很多。Onlythose whomakeFeng Yuunsatisfiedis, Zhangfather'stea, does not have the tastiness of Zhang Ruiqiang.
唯一让冯宇不满意的是,张父的茶,没有张瑞强的好喝。„Uncle Zhang, a littlematterwantsto askUncle Zhangto helptoday.”Feng Yucomes straight to the point.
“张叔,今天来有点事儿想请张叔帮忙。”冯宇开门见山。„Does not violate the principle, I who canhelpdefinitelyhelp.” The daughterlooked likewithdecidingWen Dongjunthatbrat, theyaffirmed that broke throughthat matterrelations, healso can only recognize. ButWen Dongjunthatchildanythingplans, have not marched into the government, must suffer a loss. Hereigns, canlook, but did heretire?
“不违反原则,能帮的我肯定帮。”女儿看来是跟定文东军那臭小子了,两人肯定突破了那层关系,他也只能认了。但文东军那孩子没什么心机,步入官场,恐怕要吃亏。他在位的时候,可以照顾,但他退休了呢?Fickleness of life, is most realistic, heis also unwarrantable, after heretires, but can also give the Wen Dongjunbighelp. Moregood of Wen Dongjundevelopment, daughterwill be happier.
人走茶凉,最为现实,他也不能保证,他退休后,还能给文东军多大帮助。文东军发展的越好,女儿就会越幸福一些。Althoughhecannotto the Wen Dongjuntoolong-termhelp, butWen Dongjunthissends the Little Fengspace. Theirlightfart~ the section chiefis big, the relationsare extremely good. Wen DongjunthatboycanbuytwohousesinCapital City, was not directedbythisboy, has boughtsomestocks.
他虽然不能给文东军太长时间的帮助,但是文东军这个发小冯宇可以啊。两人光屁~股长大的,关系极好。文东军那小子能在京城买两套房子,不就是受这小子指点,买了些股票么。Hecannotmaketheirrelationsgo a step further, butcannotmakethistheirrelationsbecome estranged. Temporarilysome of hisalsoabilities, naturallymustbe on good termsas far as possibleFeng Yu, will pave the wayfor the childin the future. In old agefemale, hecompares the commonfather, loves the child.
他不能让两人的关系更进一步,但也不能让这俩人的关系疏远了。暂时他还有些能力,当然要尽量交好冯宇,为孩子将来铺路。老来得女,他比一般的父亲,更加疼爱孩子。HeardZhang the father saying that Feng Yunotpolite: „Uncle Zhang, Iwantsto askLiudeputy mayor of Capital Cityto eat meal.”
听到张父这么说,冯宇也没客气:“张叔,我想请京城的刘副市~长吃个饭。”Zhang a fathersmokechokesin the throat, hethinks that Feng Yufirsttimeaskshimto help, will not be the toobigmatter, how can an start to talk, askroutinedeputy mayorto eat meal?
张父一口烟呛在嗓子里,他以为冯宇第一次找他帮忙,不会是太大的事儿,怎么一开口,就是要请常务副市~长吃饭?„Little Feng, youlook forOldLiu, whatmatterhas?”
“小冯,你找老刘,有什么事儿吗?”„It is not anybigmatter, isIwantsto buy stockQuanjudeCorporation of Capital City, heard that thismatterneeds the city to decide, thereforewantsto makeUncle Zhanghelpto recommend.”Feng Yurelaxedsaying.
“也不算什么大事儿,就是我想入股京城的全聚德公司,听说这事儿需要市里才能决定,所以想让张叔帮忙引荐一下。”冯宇轻松的说道。„WhatCorporationbuys stock? Quanjude? Isn't that a roast duck restaurant?”
“入股什么公司?全聚德?那不是烤鸭店吗?”„May of this yeartime, has establishedCorporation. Ito this littleinterest. To investone.”Feng Yuanswered.
“今年五月份的时候,已经成立公司了。我对这个有点兴趣。想要投资一笔。”冯宇解释道。„IwithOldLiu, althoughinwork occurred together not many, butdoes not havewhatconflict, approximatelycomes outto eat meal, shouldnot have the issue. Butwork of city government. Iam not goodto meddle, thisaspectItoocannothelponbusy.”Zhang the fathertalks clearly the wordsfirst, so as to avoidFeng Yumakeshimhelpto convinceLiudeputy mayoragain.
“我跟老刘虽然工作上交集不多,但也没有什么冲突,约出来吃个饭,应该没问题。但市政~府的工作。我不好插手,这方面我不太能帮的上忙。”张父先把话说清楚,免得冯宇再让他帮忙说服刘副市~长。„Thisnaturally, Ihave the confidenceto convincehim.”Feng Yusaidwith a smile.
“这个当然,我有信心说服他。”冯宇笑着说道。„Thatline, Itelephone.”
“那行,我打个电话。”AlthoughLiudeputy mayordoes not know why Zhang the fathermakeshimto eat meal. But the opposite partyfirststart to talk, invitedhimalone, hewas not goodto reject. Also, manywork of Government, needs the judicial and public security organsto coordinate. Zhang the father is not only the police in Capital City~bureauChief, simultaneouslypolitics and law~entrustsbook~.
刘副市~长虽然不知道为什么张父约他吃饭。但对方第一次开口,还是单独邀请他,他也不好拒绝。再说了,政~府的许多工作,也需要公检法配合的。张父不但是京城的警察~局~长,同时还是政法~委书~记。„7 : 00 pm, does the Gaozhuanghot pot, needmeto send a vehicleto meet?”
“今晚七点,高庄火锅,需要我派车来接吗?”„Does not use, wepass.”
“不用了,我们自己过去。”
The Gaozhuanghot pot, openedsomeyearsinCapital City. Main businessis the hothot pot of SichuanShu. Liudeputy mayoris the mountain cityperson, Feng Yualsospeciallyarranges here.
高庄火锅,也在京城开了有些年头了。主营的就是川蜀的麻辣火锅。刘副市~长是山城人,冯宇也是特意安排在这儿。Misses for tenminutessevenpoints, twoSong River -countryAoTingin the hot potshopentrance, Feng Yuselects the eyebrow, the public vehicleprivate use, ok, does tubematterdo, nowabovedoes not manage.
差十分钟七点,两辆松江-国奥停在火锅店门口,冯宇一挑眉毛,公车私用啊,算了,管这事儿干什么,现在上头都不管呢。Feng Yuhas decided a theater box in, openedonetablein the outsidehall, arrangestheirdrivers.冯宇在里面定了一个包厢,在外面大厅又开了一桌,安排两人的司机。Introducedsimply. Feng Yugreetedeverybodyto eatthingfirst.
简单介绍一下。冯宇就招呼大家先吃东西。„For a long timehas not eaten such authenticSichuanShuhothot pot, Ido not knowthatthisreallyhasone.”Liudeputy mayorputs down the chopsticks, takes up a nearbywhitetowel. Scratchesperspiration that the headhas emitted.
“好久没吃到这么正宗的川蜀麻辣火锅了,我都不知道,这块竟然有一家。”刘副市~长放下筷子,拿起旁边的一条白毛巾。擦了擦头上冒出的汗。„Ha, hasthisaffectionate couplepotfortunately, thatwas too spicy, Imay unable to bear.”Zhang the fatherlooks atthattumbling the redwok with cooking oil, appearance that has a lingering fear. Had triedchopsticksa moment ago, heagain was also motionless.
“哈哈哈,还好有这个鸳鸯锅,那太辣了,我可受不了。”张父看着那翻滚的红油锅,一副心有余悸的样子。刚才试了一筷子,他就再也不动了。„The taste of everyone is different. Buteverybodyeatsis not the hot pots.”Saying that the Feng Yuintenthas referred.
“每个人的口味不同。但大家吃的不都是火锅么。”冯宇意有所指的说道。Liudeputy mayorcarried the teacupto rinserinsing mouth: „Chief Feng, thishot pothas also eaten, youhaveanymatter, said.”
刘副市~长端起茶杯漱了漱口:“冯总,这火锅也吃了,你有什么事儿,说吧。”Liudeputy mayortouchesdoes not permitFeng YuwithZhangShu~relations, becausetheyareBing Citycome? Theirthisages, possiblyare not the friends, thathas the possibilityvery much, amongthem, there isanyinterest relations.
刘副市~长摸不准冯宇跟张书~记的关系,就因为两人都是冰城来的?两人这个岁数,不可能是朋友吧,那很有可能,两人之间,有什么利益关系。Buthethought that is unlikely, ZhangShu~is good the reputation, usuallyhas not seenhim with be very near, is it possible thatthis does Chief Feng that whichBosswalkshavewhatrelations above? ButZhangShu~has not introduced.
可他又觉得不太可能,张书~记官声不错啊,平时也没见他跟哪个老板走的很近,莫非这个冯总在上面有什么关系?可张书~记也没介绍啊。„Liu is mayor, ourcitySAC, you are being responsible for?”
“刘市~长,咱们市国资委这边,是您在负责吧?”
A Liudeputy mayorbrowwrinkle, did thisboywhatmeaning, keep thinking about the industry of city?
刘副市~长眉头一皱,这小子什么意思,惦记上市里的产业了?„Is I am responsible.”Heisroutine, even if notheis responsible, heis also samecanmeddle. HeactuallysomeinterestsknowsnowthatFeng Yuaskshimto handleanymatter.
“是我负责。”他是常务副,就算不是他负责的,他也一样能插手。他现在倒是有兴趣知道,冯宇找他办什么事儿。„Capital CityQuanjudeCorporation, Iwantto buy stock.”Feng Yusaiddirectly.
“京城全聚德公司,我想入股。”冯宇直接说道。„Do youwantto buy stockQuanjude? Why?”Quanjudeoverhaulsjoint stock systemCorporation, thisheknows certainly, eventhisdecision, isunderhim.
“你想入股全聚德?为什么?”全聚德改制成股份制公司,这点他当然知道,甚至这个决定,就是他下的。„BecauseIlikeQuanjude, Iwantto carry forwardQuanjude.” The Feng Yuexpressionis very calm, as ifcarries forwardQuanjudeis a verysimplesmallmatter.
“因为我喜欢全聚德,我想将全聚德发扬光大。”冯宇的表情很平静,似乎将全聚德发扬光大是一件很简单的小事儿。„Carries forward? Carries forward?”
“发扬光大?怎么发扬光大?”„Opens the brandfranchise chain shop.”
“开品牌特许连锁店。”„Thisdoes not need the Chief Fenghelpprobably, wealsosuchplan.”Feng Yusaidlooks likewithJiangXianjun the viewvery much, heknowsadvantage that suchmakes, but why mustmakeothersbuy stock, don't oneselfdogood?
“这个好像不需要冯总帮忙,我们也是这么计划的。”冯宇说的跟姜贤俊的说法很像,他知道这么做的好处,但为什么要让别人入股,自己做不行吗?„BecauseIcanmakeQuanjudedevelopat the maximum speed, for exampleIbuy stockwith the hotelsimilarly, wedevelopgroupCorporationQuanjude. For examplecanin the hotel in mountain city, ourQuanjuderoast duckbe the signature dishin additiontogether. Similarly, caninQuanjude, increaseotherspecials.”
“因为我能让全聚德以最快的速度发展起来,比如我同样用饭店来入股,我们将全聚德发展成一个集团公司。比如可以在山城的饭店,加上一道我们全聚德的烤鸭作为招牌菜。同样,也可以在全聚德,增加其他的特色菜。”„Do youhave the hotel? Inmountain city?”Liudeputy mayorasked.
“你有饭店?在山城?”刘副市~长问道。„Ido not havenow, so long asyouagreed that thisplan, Icanhave the hotelimmediately. Not onlyinmainland, includingHong KongandCapital, Taiwanandsouthern coastal provinces, evenis the US.”Feng Yuself-confidentsaying.
“我现在没有,但只要你同意这个方案,我马上就能有饭店。不只是在内地,包括香江、葡京、宝岛、南洋,甚至是米国都可以。”冯宇自信的说道。Nothing butpurchasessomesectiongoodhotels, thistoFeng Yu, is not very difficult. The previous generationQuanjudeshopneedsto arrange the number, andfalls short of demand. Onebecause of the Quanjudefame, anotherpoint, istheirroast ducks is really delicious.
无非就是收购一些地段好的饭店,这点对冯宇来说,不算很难。前世全聚德的店都需要排号,而且还供不应求。一个是因为全聚德的名气,另外一点,就是他们的烤鸭真的非常好吃。Takes the advertisementby the Quanjudefame and roast duck, thesechain storebusinesswill be definitely good. Especiallywhat the Quanjuderoast duckusesis the sauce, westerneralsolikesthistaste.
以全聚德的名气和烤鸭作为招牌,肯定那些连锁店生意会非常好。尤其全聚德的烤鸭用的是酱料,西方人也喜欢这个口感。Liudeputy mayorsees the Feng Yusorelaxedexpression, turns headto looktoZhang the father: „ZhangShu~, youthinks?”
刘副市~长看到冯宇如此轻松的语气,扭头看向张父:“张书~记,你觉得呢?”Hedid not askZhangfather'sopinion, butaskedthatFeng Yuwas capable ofaccomplishingthismatterreally? Zhang the fatheronlyintroduceda moment agothatFeng YuisbigBoss that Bing Citycomes, had not saidthat the Feng Yuconcretebusinessisanything.
他不是问张父的意见,而是问,冯宇真的有能力办到这件事吗?张父刚才只介绍,冯宇是冰城来的大老板,却并没有说,冯宇具体的生意是什么。„Good that suchChief FengWind & Rain Brand and Aihuasign and Song River signcanmanage, Ithink that hemanages a Quanjudebrand, shouldnot have the issue!”( To be continued.)
“冯总的风雨牌、爱华牌、松江牌都能经营的这么好,我想他经营好一个全聚德的品牌,应该也没问题!”(未完待续。)ps: Third, the feelingdeclined the love and YuYuYuYujadeyoungandtearsdragonflewsuch asdate of rain and vault of heaven the monthly ticket that cast, behindalsohad
ps:第三更,感谢绝・龙之恋、玉玉玉玉玉仔、泪飞如雨、苍穹之日等投出的月票,后面还有
To display comments and comment, click at the button