After charity dancenext day, Fu RongbinginvitedFeng Yuto feastto the family|homeinagain, was rejectedbyFeng Yuwithout hesitation.
慈善舞会后第二天,付荣兵再次邀请冯宇到家里赴宴,被冯宇毫不犹豫的拒绝了。AfterwardFeng Yubuys a ticket, returns toCapital City. Someherealsomanymattersneedhimto be busy, buthemostcared that is the record of «Wind & RainHappyDictionary».
随后冯宇就买票,回到京城。这边还有很多事儿需要他忙,不过他最关心的,就是《风雨开心辞典》的录制。
The studiohas done well, Feng Yumustinspectpersonally, hespent, thisimplants the advertisementwhat to do, ifhasn't completed?
演播室已经弄好了,冯宇一定要亲自来检查一下,他花了钱的,这植入广告要是没做好怎么办?„The design in groundwhat's the matter, changes intoourWind & Rain Brandlogo, naturallyhad the inscription of happydictionary, butcandividetworows. Right, logo is more striking.”
“地面上的图案怎么回事,换成我们风雨牌的logo,当然有开心辞典的字样了,不过可以分两排嘛。对了,logo要醒目一些。”„Monitor of answeris setting updoing, changes to45degreescorner/hornto be inclined, like thisanswers the person and director can also interact, was keeping off the faceby the monitor, but how alsoto exchange?”
“答题的显示器立着干什么,改成45度角倾斜的,这样答题人和主持人还可以互动,都被显示器挡着脸,还怎么交流?”„Tabledoesgreatly, is so small, can aboveput the thing? Yousaid that does not have the handcard, does not have the managementword, doesn't needto put the thing? The directorsand don't the playersneedto drink water? Did not tellyou, does Wahaha have the support? The green teacanmake the playerrelax, notthatanxiousdoesn't know?”
“桌子做大一点啊,这么小,上面能放东西吗?你说没有手卡,没有主持词,不需要放东西?主持人和选手就不需要喝水了吗?不是跟你说了,乐哈哈也有赞助吗?绿茶可以让选手放松,不那么紧张不知道吗?”„Auditoriumhere, how manygiantpuppetcanput, Wahahacartoon characterandgiantsuperelectric fan, giantAihuabeeperwhat, or does the auditoriumlookspacious? Yousaid that auditoriumnobodydoes look? Haven't youparticipated inYang TaiNew Year's Day the record of Awards Ceremony? Knows that the audience before television, does likelooking ataudience'sperformancevery much? Knowsinthisprogramrule, a seeking helpaudience?”
“观众席这里,可以放几个巨型玩偶嘛,乐哈哈的卡通人物、巨型的超级电风扇,巨型的爱华寻呼机什么的都可以嘛,要不观众席看着多空旷?你说观众席没人看?你没参加过央台元旦颁奖晚会的录制吧?知不知道电视前的观众,很喜欢看现场观众的表现?知不知道这个节目规则中,还有一个求助现场观众?”„Hereprizearea, howrackdoesis so small? Whosaid that suspended the material object? Whatpendulumisproductoutside wrappingbox. Vcd, do youmakeplayersuchhugare leaving office? Held the boxto be good, got the material objectto the backstageagain.”
“这边奖品区,怎么架子做的这么小?谁说摆实物了?摆的是产品的外包装盒。一台vcd,你让选手这么抱着下台吗?抱着盒子就行了,到后台再领实物。”
......
……To the «Wind & RainHappyDictionary»recordscene, Feng Yustartedto act crazy. Theseperson of levelswere too bad, brainssoare how stodgy. Idisbursed money, does not know that are manysomescenetomyproduct? The stagearrangementandauditoriumarrangementanything, youthink that thisis « at your service " program!
到了《风雨开心辞典》的录制现场,冯宇就开始发飙。这些人水平太差了,一个个脑筋怎么都这么死板。我出了钱的,就不知道给我的产品多一些镜头?舞台布置、观众席布置都什么啊,你以为这是《为您服务》节目呢!Anydetail, mustattractattention, um. Alsomusthighlightourproducts.
任何细节,都要吸引眼球,嗯。也要突出我们的产品。Assistant Station ChiefJiaalsoattaches great importance tothisprogram, because ofthisprogram, hemadewithotherassistant station chiefswas not happy. If the programeffectis too bad, thenaffectstohimis also big.
贾副台长对这个节目也非常重视,因为这个节目,他跟其他副台长都闹了不愉快。如果节目效果太差,那对他影响也非常大。Feng Yuinthat sidedirectorstaff. Assistant Station ChiefJiachattedwith the director of program: „Thesemodificationplaces that OldYan, Feng Yu said that do youthinkwhat kind of?”冯宇在那边指挥工作人员。贾副台长则跟节目的总导演聊天:“老严,冯宇说的那些改动地方,你觉得怎么样?”„Someare reasonable, butsomeclearlytohighlight the advertisement of hisproduct. The ground of thisstage, all aroundeven the ceilingmusthavetheirWind & Rain Brandobviouslogo, whatrelations does thishavewith the program?”DirectorYannotsaying of indignation.
“有些是有道理,但有些分明就是为了突出他产品的广告。这舞台的地上、四周甚至顶棚都要有他们风雨牌的明显logo,这跟节目有什么关系?”严导演不忿的说道。„OldYan. Youtake easy. Youthinkthat«HonorableVariety»is notso. Thisprogram, isothersspentto support, eveninstageexcept forhavinglocationsandstaff, otheranythingdoes not needto spend. Thisgrade of program, mustachievebest, next yearthreesets of directorsLivice-mustdraw backtwo, did youunderstand?”
“老严。你想开点。你想想,《正大综艺》不也是如此么。这节目,是人家花了钱赞助的,甚至台里除了出个场地、工作人员,其他什么都不需要花钱。这一档节目,一定要做到最好,明年三套的李副总监要退二线了,你明白了吧?”As soon asDirectorYanlistens, immediatelyis excited. Immediatelystrikes one's chestAssistant Station ChiefJiapromisedthatwill coordinate the work of Feng Yu. The guaranteecompletesthisprogram, surpasses«HonorableVariety»!
严导演一听,顿时激动不已。马上拍着胸脯向贾副台长保证,会配合冯宇的工作。保证把这台节目做好,超过《正大综艺》!Assistant Station ChiefJia said that no matterhealsoinanyprogram the authority of director, listened toFeng Yuwas good. Whenhebecomesvice-director, but alsoserves a needsoto be each time laborious.
贾副台长都这么说了,他也不管什么节目中导演的权威了,就听冯宇的好了。等他当上副总监,还用得着每次都这么辛苦么。Assistant Station ChiefJiapats the shoulder of DirectorYan, leftwith a smile. Whentwodays, after thesehave deferred to the request of Feng Yuchanges, the programshouldstartto record, when the time comeshewill cometo have a lookagainpersonally.
贾副台长拍拍严导演的肩膀,笑着离开了。等过两天,这些都按照冯宇的要求改完之后,节目就该开始录制了,到时候他会再亲自过来看看的。
......
……Threedayslater, the firstissue of programmuststartto record. Theseaudiences. The majorityis the student of Capital CityUniversity, partis the stafffamily member in stage, even some people, is in itself the staff in stage. Inmostfrontposition. Alsositsseveralstageleadership, theyalso want to take a look, thisprogramis what kind.
三天后,第一期节目要开始录制了。这些观众。大部分都是京城大学的学生,还有一部分是台里的职工家属,甚至有一些人,本身就是台里的职工。在最前排的位置。还坐着几个台领导,他们也想看看,这节目到底怎么样。In the backstage, Feng Yuis still confessing the matters needing attentionwithNiPing.
在后台,冯宇还在跟倪平交代注意事项。„Thisprogrammustinspect the psychology of player, therefore after the playerchooses, no matterheelectstoelectingwrong. Youmustask that he‚you do determine?’Gives the opportunity that the playerchooses.”
“这节目要考察选手的心理状态,所以选手选择后,不管他选对选错。你都要问他‘你确定吗?’来给选手重新选择的机会。”„Hehad responded, I asked that what to do did heelectmistakenly?”NiPingfanasked.
“那他本来答对了,我问了一句,他又选错了怎么办?”倪平反问道。„Butheelectedmistakenly, maychangeright. Whether or notchanges, is the playerownissue, youmakehimconfirm, no longerchange. This is also one of the programcharacteristics.”
“可他本来选错了,也有可能改对。无论是否更改,都是选手自己的问题,你只是让他确认,不再更改。这也是这个节目的特色之一。”Previous generationFeng Yutohappydictionaryimpressiondeepestis, askingplayer who Wang Xiaoyakeeps, youdetermined that youdo determine? Although the audiencesteasedWang Xiaoya'smanagement, but the program contenttheynotnecessarilycould remember, butthisyoudetermined that actuallyhas becomeat that time the most popularword.
前世冯宇对开心辞典印象最深的就是,王晓雅不停的问选手,你确定吗,你确定吗?观众们虽然调侃王晓雅的主持,但节目内容他们不一定记得住,可这句你确定吗,却成了当时最流行的词。After a music, NiPingmoves towardin the field. Allproduces the audienceto stand, shoutswith one voice: „Wind & Rainhappydictionary, knowledgestimulationtest!”
一阵音乐过后,倪平走向场中。全产观众站起来,齐声呼喊:“风雨开心辞典,知识刺激考验!”Severalleadership that under the stagesits, when the audiencestands, hurriesto stand, butactuallydoes not knowthesewords, the knowledgemoves the lips without saying anything audible. After the audiencessit down, theyare still thinkingthatthisword is actually very interesting. Alsoselected the name of program, but alsoselected the essential content of program, andwas singlish, was rememberedeasily. Move that thiswhowantsto come out, but can also make the audiencehelpto read the message?
台下坐着的几位领导,在观众站起来的时候,也赶紧跟着站起来,但却不知道这些词,知识跟着干嘎巴嘴。观众坐下后,他们还在想,这个词儿倒是挺有意思的。既点出了节目的名称,还点出了节目的核心内容,并且朗朗上口,容易被人记住。这谁想出来的招,还可以让观众帮忙念广告词?„Viewer friends, thisis~ the knowledgequestion and answer that YangTelevision station, brand-new, large sum of moneybuildswins the awardprogramWind & Rainhappydictionary. Thisprogramisbroadcastby the Wind & Rain Appliancestitle, Wind & Rain Appliances, technicalchangelife. Thisprogramto the nationalaudiences, recruits the player, the playerto come to powerto answer the issuepublicly...... Good, below our invitedfirstplayer.”
“观众朋友们,这是中~央电视台,全新、重金打造的知识问答赢大奖的节目风雨开心辞典。本节目是由风雨电器冠名播出,风雨电器,科技改变生活。本节目面向全国观众,公开招募选手,选手上台回答问题……好,下面我们有请第一位选手。”Thisplayercomes to power, the auditoriumisonecheers, becausethisis the professor of Capital CityUniversitystageinvited, under the stagehascomes to see the Capital CityUniversitystudent of programmuch, naturallywill support the teacher in oneselfschool.
这位选手一上台,观众席就是一阵欢呼,因为这是台里邀请来的京城大学的教授,台下可是有着不少来看节目的京城大学学生呢,当然会支持自己学校的老师。„Thismister, hello, please sit down. IamNiPing, pleasemaketo introduce oneself.”
“这位先生,你好,请坐。我是倪平,请你做一下自我介绍。”„Directoris good, myname wasZhao Luyi, this year is 38 years old, are the professors of Capital CityUniversity. Isaw the registrationinformation of ourprogramin the newspaper, telephoned, has not thought that was elected.”ProfessorZhaosits down, a self-confidence of face.
“主持人好,我叫赵陆一,今年38岁,是京城大学的教授。我在报纸上看到了咱们节目的报名信息,就打了电话,没想到被选上了。”赵教授坐下,一脸的自信。38 years old, cancommentto teach, showedsufficientlyhisability, thisisfulllaughing uproariously. Do not visithimto be self-confident, butFeng Yudoes not believethatthisProfessorZhaocanrespondcontinuouslytenproblems. Although the topicwas reducedtenproblemsfrom the 12problems of first edition, but the topicwas more abnormal.
38岁,就能评上教授,足以证明他的能力,这可是一个十足的噱头。别看他自信满满,但冯宇可不认为,这个赵教授能够连续答对十道题。虽然题目被从原版的12道题减少到了十道题,但题目更变态了。„WhatProfessorZhao is today'sfinaldream?”
“赵教授今天的最终梦想是什么?”„Myhometown, is a rural area, some the children of not being able to go to school, Iwantto win the bonus, donatesthem.”
“我的家乡,是一个农村,有一些上不起学的孩子,我想赢得奖金,捐给他们。”Feng Yulookstonearbydirector, the directorshakes the head, thisis not the lines that theyarrange. Feng Yuis not familiarwiththisProfessorZhao, has not thought that thisProfessorZhao'sdreamcanbethis. Feng Yunear the directorear, saidlow voiceseveralwords, the directormakes an effortto nod.冯宇看向旁边的现场导演,导演摇摇头,这不是他们安排好的台词。冯宇对这个赵教授也不熟悉,没想到这个赵教授的梦想会是这个。冯宇在导演耳边,小声说了几句话,导演用力点点头。„ProfessorZhao, Iseesfollowinghas the student of manyCapital CityUniversity, it seems like it is supportsyour, youhave the confidenceto respond the completetenproblems, attains the finaldreamfund?”
“赵教授,我看到下面有很多京城大学的学生,看来都是来支持你的,你有信心答对全部的十道题,拿到最终的梦想基金吗?”„Has!”
“有!”„Good, IwishProfessorZhaoto come true. Nowpleasereplyme, did you, prepare?”
“好,那我预祝赵教授梦想成真。现在请回答我,你,准备好了吗?”„Prepared!”( To be continued.)
“准备好了!”(未完待续。)ps: Third, frontalsohastwochapters. Todaythese, the fourth childtodayhas celebrated a birthday, mustexitto drink, butguaranteed a minimumthreeto complete. Whataskedeverybodyto give the fourth childsomemonthly tickets, the appraisaltickets and recommendationticketencouraged? Leaves behind a birthdayto blessin the book reviewarea, the fourth child was very happy, thanks.
ps:第三更,前面还有两章。今天就这些了,老四今天过生日,要出去喝酒,但保底三更还是完成了。请大家给老四一些月票、评价票、推荐票什么的鼓励一下呗?或者在书评区留下一句生日祝福,老四就很开心了,谢谢。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #557: The happy dictionary records