The supermarket, after the reform and opening, appearsinChina, butwas called the supermarketat that time, firstin the South Guangdong ProvinceBuddha~mountain, the name is the friendship store. ●⌒, becauseSouth Guangdong Province earliest carried on one of the market economyattemptareasat that time, with limited quantitysuppliesexcept for the grain and cooking oil, allthrough the ticket, does not spend money to purchase. Naturally, pricealsohavingticketis more expensive.
超市,在改革开放后,才在华夏出现,不过那时候叫做自选商场,第一家就在南粤佛~山,名字叫做友谊商店。●⌒,因为那时候南粤是最早进行市场经济尝试的地区之一,也就是除了粮食和食用油还是限量供应,皆可不通过票,用钱就能购买。当然,价格也会比有票的贵一些。At that time the supermarketwas crude, saidonlylaid out goods for displaywith the shelf, the homedid not have, do not saycash registerandhandcartand so onsupermarketnecessaryequipment, neededfrom the overseasimport.
那时候超市非常简陋,单说摆货用的货架,国内就没有,更不要说收款机、手推车之类的超市必备设备,都需要从国外进口。Is goodbecause ofBuddha~mountainis away fromHong Kongto be very near, theseimportedfromHong Kong. Afterwardwas taking the sample, looked fordomesticsmallfactorymaking to order, otherwise was only the costs of theseequipment, mustturn over threetimes.
好在佛~山距离香江很近,这些都从香江进口到了。后来就拿着样品,找国内的小工厂订做,否则光是这些设备的成本,就要翻三倍以上。Howeverto the present, the supermarketwere many, did not callanysupermarket, called the supermarket. Because the nationstartedto implementpriceto changenow, severalyears ago, has cancelled the agricultural productuniform purchaseto purchase by assignment the system, basicallyin the city, the grain coupon of each and every family, hasearnings.
不过到现在,超市已经很多了,也不叫什么自选商场了,就叫超级市场。因为现在全国已经开始实行价改,早在几年前,就已经取消了农产品统购派购制度,基本上城市里,家家户户的粮票等,都有所盈余。But in May of this year, the grain couponleaves the Chinahistorical arenaofficially, had finished the nationalmanyyears„twoticketsystems”, goes shoppingto need the moneyrelatedticket the system.
而今年五月份,粮票正式退出华夏的历史舞台,也结束了全国多年的“两票制度”,既买东西需要钱相关票证的制度。Thisis also representing, the time of planned economy, officialin the past, our countryenters the market economycomprehensively the time. Butat this time , is really Chinamainlandopens the besttime of supermarket.
这也代表着,计划经济的时代,正式过去,我国全面进入市场经济的时代。而此时,也真是华夏内地开超市的最佳时期。Although before , hadmanysupermarketsto start doing business, but the scaleis not big, evenhas not formedchain-like. Moreover the managementvarieties of thesesupermarkets. Is primarily the food, fewalsohasotherdayproducts. Was inferior that previous generationtheselarge supermarkets, the product typeis complete.
虽然之前已经有不少的超市开业,但规模都不大,甚至都没形成连锁。而且这些超市的经营品种。多以食品为主,少量的还有其他日化产品。远不如前世的那些大型超市,产品种类齐全。OnlywasFuandLicanget so far asmanyimportdateproduct, Feng Yuthought that the supermarketcanencircle tightlyprominently, captures the market share
光是付家和李家能弄到不少的进口日化产品,冯宇就觉得超市能够突出重围,占领市场„Fubrother, Brother Kai, wemustcooperatethissupermarket. Youthoughtneedsanyfundanythingwas needlessto say. Thistous, is not the issue, evenI can also look for the relations, makingusattain the low-interest loan.”Feng Yuthoughtthatfirsttalks clearly the division of laborquitewell.
“付兄,锴哥,咱们要合作这个超市。你们觉得都需要什么资金什么的就不用说了。这个对咱们来说,都不是问题,甚至我还可以找关系,让咱们拿到低息贷款。”冯宇觉得,先把分工说清楚比较好。Fu Guangzhenglooks at each otheronewithLi Zekai, Fuhas the supermarketservicewithLijiadu, but, has nothing to dowiththesetwo.付光正跟李泽锴对视一眼,付家跟李家都有超市业务,但同时,也都跟这二位无关。Supermarketservice of Li, under the control of Li Zeju. The supermarketservice of Fu, isFu Rongbing, does not relatewithFu Guangzheng.
李家的超市业务,也是在李泽巨的掌控下。付家的超市业务,是付荣兵的,跟付光正也毫无关系。Naturally, they can also helpbringing both sides together. Simultaneouslyonginseng. Butopens the supermarketinmainland, veryobviousFeng Yuismost important.
当然,他们两个也能帮着牵线搭桥。同时参上一股。但在内地开超市,很明显冯宇才是最重要的。Fu GuangzhengunderstandsFeng Yu, the investment orientation that Feng Yuput forward, thatFeng Yumust certainlyoccupy the bigend, providedmanyfunds. MoreoverFeng Yualsohas the inventorychannel of foodanddaily necessities, hisTaihua international tradeCorporation, cooperationCorporationhasseveral hundred. Canomitthemto trouble.付光正非常了解冯宇,冯宇提出的投资方向,那冯宇肯定是要占据大头,出最多的资金。而且冯宇还有食品和日用品的进货渠道,他的泰华国际贸易公司,合作的公司就有几百家呢。能省去他们很多麻烦。Anotherhehas also believed that idea of Feng Yu, every so oftenhe, althoughis incomprehensible, butshowedfinallythatcanbring the hugeeconomic efficiency. LetFeng Yudisburse money, hisriskwill be also lower, actuallymustmakehimdisburse money, hecannot take.
再一个他也一直认为,冯宇的想法,很多时候他虽然不能理解,但最终证明,都能带来巨大的经济效益。让冯宇多出钱,他的风险也会更低,其实真要让他多出钱,他也拿不出来啊。Li Zekairemembers the words that the fatherspoke, Feng Yuoncehad been receivedbySirDeng, thispersonhas the energyinmainlandvery much, canbe the friendwithFeng Yu, is a veryrareopportunity.李泽锴则是想起父亲说的话,冯宇曾被邓大人接见过,这个人在内地很有能量,能跟冯宇做朋友,是一个非常难得的机会。Healso believes that so long ashesays, forms a partnership the supermarketwithFeng Yu, the fatherwill certainly support, will lendhismoney, will usetohimtheseinventorychannels, evenlendshissomesupermarketsto manage the talented person in aspect, helpinghimstrive formorestocks.
他也相信,只要他提出来,跟冯宇合伙开超市,父亲肯定会支持,会借给他一大笔钱,会将那些进货渠道给他用,甚至借给他一些超市经营方面的人才,帮助他争取更多的股份。„Policy, fund, selected locationandchannel, managethesefivemeto thinkimportantly. Policyanything, wearejoint capitalCompany, BrotherFengalsolook for the aboverelations, attains a quitegoodpolicy, shouldnot be the issue”Fu GuangzhenglookstoFeng Yu.
“政策、资金、选址、渠道、管理这五项我认为最为重要。政策什么的,咱们是合资企业,冯老弟也找找上面的关系,拿到一个比较好的政策,应该不是问题吧”付光正看向冯宇。„Does not have the issue, thisIam responsible, needanypolicy, yousaidthatIsolve.”Feng Yunods, althoughhedoes not know that wantsanypolicyspecifically, butwantssimilar that comesYoung Master Lu to be ableto manage, Young Master Luuncle, buthas becomecountry~served the committee member, immediatelymusttake over as the planning committeebigdirector.
“没问题,这个我负责,需要什么政策,你们说,我解决。”冯宇点点头,虽然他不知道具体要什么政策,但想来陆少应该能办的差不多,陆少的大伯,可是已经当上国~务委员了,马上就要接任计委大主任。Alsocanthroughthesedealers, look forplaceGovernment, is really not good, thatputs up the cashFeng Yumostnot to lack, ismoney
或者还可以通过那些经销商,找地方政~府,实在不行,那就砸钱冯宇最不缺的,就是钱„Fund, ourthreepeopleleavesometo be not quite convenient, Ithought that shouldbe divided intosixparts. Ourthree, I must draw inmythreeuncle, Second Young Master Lialsodraw in the family|hometo be quite good, the otherpart, canbe usedto rewardtheseadministrative personnel.”Fu Guangzhengcontinuesto say.
“资金方面,我们三个人出有些不太方便,我觉得应该分成六部分。我们三个,我还要拉上我三伯父,李二少也拉上家里比较好,剩余的一部分,可以用来奖励那些管理人员。”付光正继续说道。„Is the division”Li Zekaiasks.
“是等分吗”李泽锴问道。Feng Yuselects the eyebrow, divisionyourmeaning, Iaccount for one-sixth冯宇一挑眉毛,等分你的意思,我才占1Fu Guangzhengbeckons with the hand: „InthisBrotherFeng'sin the mainlandenergyis biggest, is shouldering the mainlandinventorychannel, the ideaisheraises, might as wellmakehimprovidemanyfunds, occupies the bigshare.”付光正摆摆手:“这里面冯老弟在内地的能量最大,又肩负着内地的进货渠道,想法还是他提出来的,不如就让他出最多的资金,占大份。”Takes a look atFu the brotherto handle the matter, thissayingsaid that is reasonable
啧啧,瞧瞧付兄多会办事儿啊,这话说的,多有道理„Altogethermustinvestmany, thissupermarketgroup, the scalemustbe much big, the name of supermarket, howalsoto decide”Li Zekaito ask.
“总共要出资多少,这个超市集团,规模要多大,超市的名称,又怎么定”李泽锴问道。Saidonly a name of supermarket, is very important. WhyFeng YudiscussedwithLi Shiqiang why wantshislogisticsCorporationto call the Wind & Rain LogisticsFeng Yunew product, mustwithWind & RainandAihuabrand, even ifestablishesnewCorporation, mustcallWind & Rain ElectronicsandAihua Electronicsanything
单说一个超市的名称,就很重要。为什么冯宇跟李世强商量,要他的物流公司叫风雨物流为什么冯宇的新产品,都要用风雨、爱华的牌子哪怕成立新公司,也要叫风雨电子、爱华电子什么的Thisis the brand management, is led by the brand, canbe connected, leadandcombinesotherresources and capital, obtainsandbiggereconomic and social benefits. Simple, isexpands the brand, the promotionbrand value, letsFeng Yuthroughthesebrands, makesmoremoney.
这就是品牌经营,以品牌为主导,可以关联、带动、组合其他资源和资本,取得更多、更大的经济效益和社会效益。简单的来说,就是扩大品牌知名度,提升品牌价值,让冯宇通过这些品牌,赚更多的钱。Buys a car(riage)onfor exampleyou, similarlytechnology, similarlyquality, but the price of Porsche, isseveraltimes of Honda
就比如你买一辆车,同样技术,同样质量的,但保时捷的价格,就是本田的几倍
The brandcreationis simple, butbrand management, wasno one can complete. Thissupermarket, theybelieve that will make money, will be very influential, then the signaturepower, is inevitably important, the valueis also high.
品牌创造简单,但品牌经营,就不是谁都能做得好了。这个超市,他们都坚信会非常赚钱,会很有影响力,那么署名权,必然就非常重要,价值也非常高。If possible, Fu Guangzhengnaturallyhopes that withhisthreeuncle's the brand of portbenefitsupermarket, Li Zekainaturallyhopeswith the brand of areafeudal official, buttheylook atFeng Yunow, since the ideaisFeng Yuraises, thennormally, somepeoplewill not name the powerto let the supermarket.
如果可能,付光正当然希望用他三伯的港惠超市的品牌,李泽锴当然希望用区臣氏的品牌,但他们现在都看着冯宇,想法既然是冯宇提出来的,那么正常情况下,是不会有人将超市命名权让出来的。Feng Yuhas also thought that thissupermarketdevelopsownbrand, butusesownoldbrand, definitelyis not good. The Wind & Rainsupermarketwith the Zhang Ruiqiangwords, listening to the namenot to be inauspicious.冯宇也想过,这个超市来发展自己的品牌,但用自己的老品牌,肯定是不行。风雨超市用张瑞强的话来说,听名字就不吉利。AihuasupermarketAihuamonopolizeselectronic products, is inappropriate.爱华超市爱华是专营电子产品的,不合适。Taihua isFeng Yuthought that the onlyappropriatebrand, besides the Taihua Trading Corporationreason, the relations of Taihua agricultural and subsidiary productsCorporation, inthissupermarket, alwaysneeds the agricultural and subsidiary products泰华是冯宇觉得唯一合适的品牌,除了泰华贸易公司的原因,还有泰华农副产品公司的关系,这超市里,总是需要农副产品的吧MoreoverTaihua has also occupiedmagnificenceWord, meaning of China. This point, canobtain the approval of Chinaperson.
而且泰华还占了一个华字,还有华夏的意思。这一点,更能得到华夏人的认可。„Ithought that the supermarketcalled the Taihua supermarketto be quite appropriate, Ican the one cent. The scale, initialleast20alsostart doing business, places the provincial capitalbigcitycompletely. Above Icanoperate, let the Yang Tainews, givesus the supermarketbiggestinformationpromotion. 20supermarkets, have the ready-mademarketto transformgood, if no, needsto construct, the timemustgrasp.”Feng Yusaidownopinion.
“我觉得超市叫泰华超市比较合适,我可以多出一分钱。规模嘛,初期最少20家同时开业,全部放在省会大城市。我可以运作,让其上央台新闻,给予我们超市最大的信息推广。20家超市,有现成的商场可以改造还好,要是没有,需要自己建造,时间就更要抓紧了。”冯宇说出了自己的意见。„20simultaneouslystarted doing businessto be abletoobigsome”Li Zekaito frownto ask.
“20家同时开业会不会太大了一些”李泽锴皱着眉头问道。Fu Guangzhengsaidwith a smile: „Helikesenlarging, saideach timethiscalled the industrial distribution. Ithought that does not haveanythingnot to be goodgreatly, youhave not gone tomainland, mainlanddevelopsnowextremelyrapidly, the provincial capitalpopulationare especially many, if the fundis sufficient, simultaneouslyopens over 30to be good”付光正笑着说道:“他就喜欢弄大的,每次都说这叫产业布局。我觉得大一点也没什么不好,你没去过内地,内地现在发展极为迅速,省会城市人口尤其多,如果资金充足,同时开30家以上才好呢”Feng YulookstoFu Guangzheng, the friend冯宇看向付光正,知己啊Li Zekaispeechlesslooks atFu Guangzheng, is familiarwithmainlandhas not gone tomainlanddiscriminatedthisto be continued.李泽锴无语的看着付光正,对内地熟悉了不起吗没去过内地就该受歧视么未完待续。ps: Third, thankNandouBig Dipper, youthto be regretless, bookfriend1604070714985, bookfriend160409120625289, easy the novelsand otherbookfriend of hittingenjoyed, thanks., Inexpensiveembarrassed, bookfriend131121133116174, ancientChurecluses, gloomily bluewander the monthly ticket that aloneand other bookfriendscast. The fourth childa whilemustleaveto drink, comes backin the evening, did not come backto be sorry. Finallywhooshesone, askedappraisalticket~
ps:第三更,感谢南斗七星、、青春无悔、书友1604070714985、书友160409120625289、易式小说等书友的打赏,感谢s.、贱囧、书友131121133116174、古楚一山人、幽蓝独徘徊等书友投出的月票。老四一会儿要出喝点,晚上回来就更,回不来就抱歉了。最后嘶吼一句,求评价票~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #539: Cooperates in every way one