EG :: Volume #5

#463: The exchange lives

LNMTL needs user funding to survive Read More

Feng Yu comes out, Fu Guangzheng is still waiting outside. After boarding, Fu Guangzheng had not asked that Senior Official chatted anything with Feng Yu, he can look from the Feng Yu expression, the Feng Yu mood probably, definitely was not the misdemeanor. 冯宇出来的时候,付光正还在外面等着呢。上车后,付光正也没问首~长跟冯宇聊什么了,他从冯宇的表情能看出来,冯宇心情好像还可以,肯定不是坏事。 Matter of worry, has been solved at heart finally temporarily, Feng Yu can not be happy. When several years later, the status of merchant enhances gradually, the Feng Yu business empire embryonic form should also be completed, will again not have these worries. 心里担心的事情,总算是暂时解决了,冯宇能不高兴么。等再过几年,商人的地位逐渐提高,冯宇的商业帝国雏形也该完成了,就不会再有这些担心。 For these years, Feng Yu was as far as possible low-key, this years, good are not the good deed. He also starts to consider that increases a safety mask to oneself? Temporarily avoids the line of sight of Senior Official? 只是这几年,冯宇尽量还要低调,这年月,太牛了不是什么好事。他也开始考虑,是不是给自己增加一个防护罩？或者暂时避开首~长们的视线？ „Fu brother, does the Hong Kong university, have the exchange to live with mainland?” “付兄,香江大学,跟内地有交换生吗？” Fu Guangzheng blinks the eye: „Do you want to go to the Hong Kong university? Do you want to go to the Hong Kong university to do?” 付光正眨巴眨巴眼睛:“你想去香江大学？你要去香江大学干什么？” „Studies!” “读书呀！” Fu Guangzheng despises white Feng Yu, you study, who believes! 付光正鄙夷的白了眼冯宇,你去读书,谁信啊！ „I help you ask that if present, by the influences of Fu, makes an exchange to live to you not any issue.” “我帮你问问吧,如果有,以我们付家的影响力,给你弄个交换生应该没什么问题。” Like this not only satisfies the wish that the parents have made him go abroad to study, and can not leave China, enabling him momentarily to pay attention to the mainland market, moreover in Hong Kong, but can also pay attention goes to sea outside money market, what is most important, Hong Kong university, management may not have Capital City University to be so strict, Feng Yu can have a lot of time. 这样既满足了父母让他出国留学的心愿,又能不离开华夏,让他随时可以关注内地市场,而且在香江,还能关注一下海外的金融市场,最重要的是,香江大学,管理的可没有京城大学这么严,冯宇能有很多时间。 In the evening goes back, everybody has celebrated, has decided Corporation other situations, Feng Yu immediately returns to Capital City, Fu Guangzheng goes to other branch factories to inspect one, returns to Hong Kong again. 晚上回去,大家庆祝了一番,又商定了一下公司的其他情况,冯宇就马上返回京城,付光正则去其他分厂视察一圈儿,再返回香江。 Three days later, Feng Yu receives the Fu Guangzheng call. 三天后,冯宇接到付光正的电话。 „What? You said that Capital City University isn't good?” “什么？你说京城大学不行？” Cannot, Capital City University, although the rank is not high, but also is the China highest school, does exchange the fresh quota, the Hong Kong university does not give? 不能吧,京城大学虽然排名不高,但也是华夏的最高学府,连个交换生的名额,香江大学都不给？ Fu Guangzheng explained that Feng Yu thoroughly understands. It is not Capital City University is unqualified, but is the entire China university, is not good! 付光正解释了一下,冯宇才彻底明白。不是京城大学不够格,而是整个华夏的大学,都不行！ Originally the exchange lives is dates from one „international student exchange program”, the goal is to improve the exchange between global countries, increases the understanding between countries, the cultural communication and academic exchanges, the Lord pushes the side is the American, and China has not been involved. 原来交换生是起始于一项“国际学生交流计划”,目的是加强全球各国之间的交流,增加国家间的了解,文化沟通和学术交流,主推方是米国人,并且华夏并未加入其中。 No wonder Feng Yu inquired, Capital City University has the foreign student, does not have what international exchange to live, originally this exchange lives, organized. 难怪冯宇打听了一下,京城大学只有留学生,并没有什么国际交换生呢,原来这个交换生,也是有组织的。 The Hong Kong university, has the exchange to live, mainly with Britain, with other countries, in first two years, under the local government effort, started to have the exchange to live with mainland, but was actually South Guangdong Province ~ mountain university and Guangzhou university, was mainland has the international exchange fresh two universities only. 香江大学,有交换生,主要是跟英国,也跟其他国家,在前两年,也在内地政~府的努力下,跟内地开始有了交换生,不过却是南粤的中~山大学和羊城大学,也是内地唯一有国际交换生的两所大学。 The primary cause, is not the school does not want to promote, but is the student of Hong Kong university, does not want to exchange mainland. They think that mainland is poor, ignorant and backward, feudalism, very resists to exchange mainland, South Guangdong Province was most long-distance range that they can accept. 主要原因,不是学校不想推动,而是香江大学的学生,根本就不想交换到内地。他们认为内地是贫穷、愚昧、落后、封建等,十分抗拒交换到内地,南粤就是他们能接受的最远距离了。 But Capital City University wants to make some cooperation with the Hong Kong university actually, but they only then professor's exchange program, the student exchange program, cannot carry out successfully, even if were Hong Kong is about to return, cannot succeed. 而京城大学倒是想跟香江大学做一些合作,但是他们只有教授的交流计划,学生交流计划,一直没能推行成功,哪怕是香江都快回归了,也没能成功。 The exchange, must trade one to be good, cannot be the students of your Capital City University comes the Hong Kong university, but doesn't the Hong Kong university have the student to go to Capital City University? 交换么,要一换一才行,不能是你京城大学的学生来香江大学了,而香江大学则没有学生到京城大学吧？ „Fu brother, I believes that this small matter, deciding that you carry out, I and other good news.” “付兄,我相信这点小事儿,你还是搞的定的,我等你的好消息。” Fu Guangzheng is very helpless, but also has the means that so long as a sum of money, lives a scholarship to the exchange, or pledged in secret that in the future can go to work to Corporation of Fu, believes that the student who wants „actively” to go. Hong Kong university , many poor students. 付光正很无奈,但也不是没有办法,只要出一笔钱,给交换生一笔奖学金,或者暗中承诺,将来可以到付家的公司上班,相信还是有愿意“主动”去的学生。香江大学,也有不少穷学生的。 True rich others, send to University of Britain to study the child, for example Fu is this, in any case they now are also British, can apply for that side university. The Hong Kong university becomes famous truly, was these years matter, before was not any famous university. 真正有钱的人家,都是将孩子送去英国的大学念书,比如付家就是这样,反正他们现在也是英属地,本来就可以申请那边的大学。香江大学真正出名,也就是这几年的事儿,之前也不算什么出名的大学。 „And other, Brother Feng, exchanged the fresh matter I to inquire, generally two types, one type was a semester, one type was one year, which did you choose?” Fu Guangzheng detailed asking, do not make, finally the time actually requests with Feng Yu to not on, undertakes a thankless task. “等一下,冯老弟,交换生的事儿我打听了,一般有两种,一种是一个学期,一种是一年,你选哪个？”付光正详细的问道,可别弄完了,结果时间却跟冯宇要求对不上,费力不讨好。 „Naturally elects for one year. Big three start, big do four come back again, does not have the issue?” “当然选一年时间的了。大三开始,大四再回来,没问题吧？” „Is very difficult to others, to our Fu, is too not difficult. Brother Feng wants to choose any specialty to exchange, the Hong Kong university may not have the management science.” “对别人很难,对我们付家来说,不算太难。那冯老弟想选什么专业交流,香江大学可没有管理学。” I scratch, doesn't the Hong Kong university actually have the management science? 我擦,香江大学竟然没有管理学？ However Feng Yu thinks carefully that probably the Hong Kong place is not quite big, but also there is any Chinese University, a University of Science and Technology, the science and technology university wait / etc., school many specialties are not normal. It seems like that can only trade to be specialized. 不过冯宇仔细想了想,好像香江的地方也不太大,还有什么中文大学、理工大学、科技大学等等,一所学校没多少专业也正常。看来,只能换个专业了。 „What do you have to be good to recommend?” “你有什么好推荐吗？” „Our Hong Kong university, best is the literary academy . Moreover the beautiful woman is extremely numerous!” Fu Guangzheng emphasized specially. “我们香江大学,最好的就是文学院,而且美女极多！”付光正特意强调道。 A Feng Yu heavy line: „Who cherishes any beautiful woman, I am study!” 冯宇一头黑线:“谁稀罕什么美女,我是去学习的！” „Doesn't come to see the beautiful woman? Good, you exchange to business school or finance institute well, should this you be also interested?” Fu Guangzheng somewhat suspected that to not look at the beautiful woman comes the Hong Kong university to do? “不是来看美女吗？那好吧,你到商学院或者金融学院交流就不错,这个你应该也感兴趣吧？”付光正有些怀疑,不是为了看美女来香江大学干什么？ Study? Whom deceives! In Capital City University, frequently plays truant, definitely is knows that Hong Kong university beautiful women are many! 学习？糊弄谁呢！在京城大学,都经常翘课呢,肯定是知道香江大学美女多！ Exchanges the fresh matter, said that is very simple, but does, is actually very troublesome, was not between two schools communicates was good, especially this is also the international exchange lives now! 交换生的事儿,说起来很简单,但做起来,其实很麻烦,不是两个学校之间沟通就行了,尤其这个现在还算是国际交换生！ Quick that Fu Guangzheng carries on, after giving the Hong Kong university has contributed a sum of money, the principal said can promote this matter rapidly to complete, but he also said that is not the Hong Kong university agreement and student agrees on the line, but also wants British Government to agree, in local government agreement. 付光正这边进行的很快,在给香江大学捐了一笔钱后,校长表示会推动这件事儿快速完成,不过他也说了,不是香江大学同意、学生同意就行的,还要英政~府同意,内地政~府同意。 Initially had exchange to live the plan with the South Guangdong Province university, was a semester, this needed one year, compared with being hard to operate. 当初跟南粤的大学有交换生计划,也不过就是一个学期而已,这回要一年时间,比较难以操作。 Is good because of the face of Fu, is port ~ supervises must, at least Hong Kong, does not have what resistance. 好在付家的面子,是港~督都要给的,至少香江这边,没有什么阻力。 But Capital City University, Feng Yu with the school proposed that this matter, he in Capital City University, the energy said that was big, said small was not small! 而京城大学这边,冯宇则自己跟学校提出这件事,他在京城大学,能量说大不大,说小却也并不小！ When the school knows that the Hong Kong university must exchange the student to study after Capital City University on own initiative, very excited. If can launch exchange to live the plan with the Hong Kong university, this has the great significance! 当学校知道香江大学主动要跟京城大学交换学生学习后,非常的激动。如果能跟香江大学展开交换生计划,这是有着重大意义的！ Especially can Hong Kong, better understanding mainland, understands the motherland, to promotion of Hong Kong return, there is an enormous advantage. How to say again that the national capital is the China capital, Capital City University is also representing the China highest school, this point, is that side South Guangdong Province is unable to compare. 尤其是能让香江人,更好的了解内地,了解祖国,对香江回归的促进,也有极大的好处。再怎么说,京城是华夏的首都,京城大学也代表着华夏的最高学府,这一点,是南粤那边无法比拟的。 A little is very but difficult, that will be the student of Hong Kong university, the most not standard spoken Chinese, will exchange is a problem. 可是还有一点很难,那就是香江大学的学生,绝大部分都不会普通话,甚至交流都成问题。 After that side the Hong Kong university has communicated one next, that side will send the student exchange of Chinese department, at least will not affect the exchange. Moreover studies Chinese, Capital City University is in itself the world best school! 跟香江大学那边沟通了一下后,那边会派来中文系的学生交流,至少不会影响交流。而且学中文,京城大学本身就是全世界最好的学府！ In order to prevent to have the accident, Feng Yu also makes Fu Guangzheng ask the Hong Kong university, quota locking of Feng Yu, so as to avoid being not known has the student of any relations top. Although this somewhat will be conspicuous, but quite insurance. 为了防止出现意外,冯宇也让付光正拜托香江大学,将冯宇的名额锁定,免得被不知道有什么关系的学生顶掉。虽然这样会有些惹眼,但比较保险。 So long as all that side British Government agreed to handle! 一切都只要英政~府那边同意就搞定了！ Has not waited till this good news, Feng Yu receives the notice of Yang Tai, next year advertisement tender meeting, must start, asking Feng Yu to participate! 还没等到这个好消息呢,冯宇接到央台的通知,明年的广告招标会,要开始了,请冯宇过来参加！
To display comments and comment, click at the button