EG :: Volume #5

#458: What, that can come?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Is this your Corporation sale? 这是你公司销售的？ Tian Lei has grown up the mouth, he knows that the Feng Yu business does very greatly, but has not actually thought that so will be big. 田雷长大了嘴巴,他知道冯宇生意做得很大,但却没想到,会有这么大。 The Song River sign, that was last year nation prize motorcycle, most received the consumer to like. Has not listened to Boss saying that the national sales volume is in the lead, is this Feng Yu Corporation sells unexpectedly? 松江牌诶,那可是去年全国获奖的摩托车,最受消费者喜爱。没听老板说么,全国销量领先,这居然是冯宇公司卖的？ Recalled that Feng Yu said knew the dealer that Aihua sign personal stereo, Tian Lei braves a fearful idea at heart, should not this Aihua sign personal stereo, is Feng Yu Corporation sells? 回想冯宇说认识那个爱华牌随身听的经销商,田雷心里冒出来一个可怕的想法,该不会这爱华牌随身听,也是冯宇公司卖的吧？ However these words, he very intelligent had not asked. With does not have any relations, he has bought. 不过这些话,他都很聪明的没有问。是与不是有什么关系,他都已经买完了。 „Ok, the fourth child, before that I will buy motorcycle next year, definitely ahead of time told you that must give a preferential price.” “行,老四,那明年我买摩托车之前,肯定提前跟你说,一定要给个优惠价啊。” „Does not have the issue, I make the dealer give you cost price!” Song River 100 cost prices, probably 5000, the retail price actually 10,000 over, this favour, was nothing less than big. “没问题,我让经销商给你个成本价！”一台松江100的成本价,大概5000不到,零售价却10000出头,这个人情,不可谓不大了。 ...... …… Next day, Tian Lei going normal university delivers the personal stereo green, Feng Yu gives Li Na to telephone, he must go to the association to have a look, this year's assessment result should also decide. 第二天,田雷屁颠屁颠的去师大给青青送随身听,冯宇则给李娜打了个电话,他要去协会看看,今年的评选结果也该定下来了。 Last year New Year's Day Awards Ceremony, was greatly well-respected, cannot release this year, came failure (Waterloo)! 去年的元旦颁奖晚会,大受好评,今年可不能脱扣了,来个滑铁卢！ Those who make Feng Yu very satisfied is, Corporation that this year these are unreasonable disappears, many people know that this association energy is very big, some above people are also covering. 让冯宇非常满意的是,今年那些耍横的公司不见了,很多人都知道,这个协会能量很大,上面也有人罩着。 „Old Li, gives me the whistling swan Corporation material.” “老李,把小天鹅公司的资料给我。” „Not on your table. The happy Pepsi Corporation material, who saw? I put here a moment ago!” “不在你桌子上么。乐佰事公司的资料呢,谁看到了？我刚才就放这儿呢！” „Fell the ground, you were careful that do not step on.” “掉地上了,你小心,别踩了。” Feng Yu to association time, inside is noisy. Last year was the Feng Yu direct basis previous generation brand influence, the prize that related the friend or stranger who comments with oneself, this year cannot so be again dry. 冯宇到协会的时候,里面乱哄哄的。去年是冯宇直接根据前世品牌影响力,还有跟自己关系的亲疏评的奖,今年就不能再那么干了。 Although in China, very interesting situations, that is various provinces the appraisals of exposition anything's, last year won an award, this year can also win an award, even can also win an award next year. 虽然在华夏,有一种很有意思的情况,那就是各省的展览会什么的评奖,去年获奖的,今年还能获奖,甚至明年还能获奖。 Isn't that because of what , the attendance of place Government? That also explained that the economic development of these places are not much, otherwise doesn't have other Corporation to win the prize? 那都是因为什么,还不是地方政~府的照顾？那也说明了,那些地方的经济发展不怎么样,否则怎么没有别的公司拿奖？ Li Mingde has also raised with Feng Yu, is our Corporation also such makes, that association, you did not say that you do have the right to speak very much? Our Corporation product, can win an award year after year. 李明德也跟冯宇提过,是不是咱们公司也这么弄,那协会,你不是说你很有话语权吗？那咱们公司的产品,就可以年年获奖啊。 Feng Yu had considered, the identical product wins an award year after year is not definitely good, but the different product prize of same Corporation, should not have any issue. 冯宇考虑了一下,同一产品年年获奖肯定不行,但是同一公司的不同产品获奖,应该就没什么问题了。 This year first makes Song River sign car, makes everybody believe that the Song River sign car quality and technology, truly are the nation are in the lead, otherwise can obtain the state-level the award? 今年先把松江牌汽车弄上去吧,也让大家都相信,松江牌汽车的质量和技术,确实是全国领先的,否则怎么能获得国家级的大奖？ Wind & Rain Brand VCD, this sale was unable to make Feng Yu satisfy, taking this opportunity, propagandizes well, making the people know that this is the China consumer electronics domain leading product! 还有风雨牌的VCD,这个销售一直也没能让冯宇满意,借着这个机会,好好宣传一下,让人们知道,这是华夏消费电子领域领先世界的产品！ As for other prize competitions, Feng Yu has not meddled, gives other people of association to be good, Feng Yu verifies finally, inside has not contributed no work but be undetected because of others on line. 至于其他的奖项评选,冯宇则根本没插手,交给协会的其他人好了,冯宇最终审核一下,里面没有滥竽充数的就行。 The partners in exchange of improper favors of these ministries, must have with the take action result is good, otherwise can only give individual award nomination. This year Taihua agricultural and subsidiary products Corporation, does not have including a nomination, Feng Yu has achieved is as far as possible fair. 那些部委的关系户,也要有拿得出手的成绩才行,否则就只能给个人的奖项提名。今年泰华农副产品公司,连一个提名都没有,冯宇已经做到尽量公正了。 Naturally, according to the Taihua agricultural and subsidiary products Corporation development momentum, next year the pig feed and pig farm, will have into the opportunity of China main item. 当然,根据目前泰华农副产品公司的发展态势,明年猪饲料和养猪场方面,就有成为华夏龙头的机会。 The Tianfu area, the China traditional raising pigs base, was inserted a foot to go by the day pig farm now. Moreover last year underwent Feng Yu a series of operations, has attacked the counterfeit commerce maliciously, indirect raised the day of pig to become famous. 天府地区,华夏传统的养猪基地,现在也已经被天蓬猪场插了一脚进去。而且去年经过了冯宇一系列的操作,狠狠打击了假冒的商贩,间接的提天蓬猪扬名了。 Zhang Ming's a series of layouts, completes unusual is good. Now is only the Taihua agricultural and subsidiary products Corporation capitalization pig farm, six, completely changed to the modernized standard pig farm, the goal is to become the profession range pole. 张明的一系列布局,也都完成的非常不错。现在光是泰华农副产品公司全资的养猪场,就有六个,全部改成了现代化的标准养猪场,目标是成为行业标杆。 Several by the pig farm that the brand buys stock, uses the feeding pattern of day of pig, some pig farms also changed to the mechanization to feed the way, and throws is the Taihua Brand pig feed that completely feeds. 还有十几个以品牌入股的养猪场,也都采用天蓬猪的喂养模式,部分养猪场也已经改成了机械化喂养方式,且全部投喂的都是泰华牌猪饲料。 But Taihua Brand pig feed factory, there are seven, lets the Taihua Brand pig feed truly, sold to across the country. Those who make Feng Yu to Zhang Ming more satisfied is, Zhang Ming in the name of Corporation, has snatched the trademark of Tian Peng, making several assume a false name the day of pig feed small factory, has to replace the brand. 而泰华牌猪饲料厂,也有了七家,真正让泰华牌猪饲料,卖向了大江南北。让冯宇对张明更满意的是,张明以公司名义,抢注了天蓬牌的商标,让几个冒名天蓬猪饲料的小厂子,不得不更换品牌。 Zhang Ming has not been ruthless, you produce pig feed, but cannot use our brands, which to is this principle! Looked that our day pig can curry favor with, will you give this name? Moreover our day pig, eats radically is not your feed, you use that many additives, can the quality of that pork also? 张明没有赶尽杀绝,你生产猪饲料可以,但不能用我们的品牌,到哪儿都是这个理！要不是看我们天蓬猪卖得好,你们会取这个名字？而且我们的天蓬猪,吃的根本就不是你们的饲料,你们用那么多添加剂,那猪肉的质量还能好吗？ From this point, Feng Yu thought that initially asked Zhang Ming to work as total Manager, not wrong, this Zhang Ming, does right by the price that Feng Yu pays. 从这一点上,冯宇就觉得当初请张明当总经理,没有错,这个张明,对得起冯宇付出的价格。 Big that a little this year Zhang Ming invests, has repaid many funds. However Feng Yu has not cared, what he wants is the result. Next year starting from, these pig farms and feed factories can have the fast development, moreover Zhang Ming has also reported with Feng Yu, plans to produce the sausage, this Feng Yu also agreed that next year can be autumn sausage failure (Waterloo), happen to seizes the chance to seize the market. 只是今年张明投入的有点大,还贷了不少的款。不过冯宇也没在乎,他要的是结果。明年开始,那些养猪场、饲料厂就都能有快速的发展,而且张明也跟冯宇汇报过,打算生产火腿肠,这点冯宇也同意了,明年会是秋都火腿肠的滑铁卢,正好趁机抢占市场。 Next year appraisal, the day pig and pig feed, definitely want the prize. 明年的评奖,天蓬猪和猪饲料,必然要有一个获奖。 ...... …… This what Corporation, looks is handbag Corporation, can this also win an award? Feng Yu takes pen in hand, crosses out this Corporation, in alternative Corporation, chooses the state-owned enterprise prize that another was accepted. 这什么公司啊,一看就是皮包公司,这也能获奖？冯宇提笔,将这家公司勾掉,在备选的公司中,选择了另外一家入围的国企获奖。 Who this person is, has invented a technique of production of brined vegetable? Does this also want to win an award? 这个人是谁,发明了一种咸菜的生产工艺？这也想获奖？ Feng Yu has a look below, acceptance also has Jianlibao, happy Pepsi and autumn sausage and other Corporation the people. Feng Yu thinks that in the fall of next year must be finished, making him win an award, has not hit the face of association. Happy Pepsi, competes with Wahaha, although the yogurt does truly good, but Feng Yu cannot make him win an award, the nomination suffices fairly. 冯宇在下面看看,入围的还有健力宝、乐佰事、秋都火腿肠等公司的人。冯宇想了想,明年秋都就要完蛋,让他获奖,不是打了协会的脸么。乐佰事,跟乐哈哈竞争呢,虽然酸奶做的确实不错,但冯宇还是不能让他获奖,提名就够公平的了。 Finally Feng Yu has taken the hook in Jianlibao, this time food class individual award item, gives to research and develop the Jianlibao formula person. Believes that no one could say anything, this was the product of foreign exchange earned via export! China magic water! 最后冯宇在健力宝上勾了一笔,这次的食品类个人奖项,就给研发健力宝配方人的吧。相信谁也说不出来什么,这可是出口创汇的产品！华夏魔水！ Feng Yu verifications are completed, then gives the office worker of association: „This list, package gives leadership, simultaneously the report gives Yang Tai, making them watch the arrangement suitable program.” 冯宇一个个审核完成,然后交给协会的办事员:“把这个名单,包给领导,同时报给央台,让他们看着安排适合的节目。” „Director Feng, how did this person cross out?” “冯理事,这个人怎么划掉了？” Feng Yu looked at one, I scratch, this sells the brined vegetable, has the background very much? Person who should not, have the background, whose does TM sell the brined vegetable? 冯宇看了一眼,我擦,这个卖咸菜的,很有背景吗？不应该吧,有背景的人,谁TM去卖咸菜啊？ „To Jianlibao, what issue has? The R &\; D personnel of Jianlibao cannot win an award, why is he worth winning an award? This brined vegetable, have you eaten?” “给健力宝,有什么问题吗？健力宝的研发人员都不能获奖,他凭什么值得获奖？这个咸菜,你吃过吗？” „Director Feng, this is the brand of Jiangsu , Zhejiang, is very good because of the southern sales volume. Moreover deputy director who the planning committee adjusts newly, is the Jiangsu , Zhejiang people.” “冯理事,这是江浙的品牌,在南方销量很好的。而且计委新调来的副主任,就是江浙人。” I go, this is flatters! 我去,这是拍马屁啊！ „You thought that does sell the prize of brined vegetable, on the leadership face can have up? Last year had Hangzhou Wahaha, next year I guaranteed, will also have the Company prize of Jiangsu , Zhejiang. This year, that side Jiangsu , Zhejiang really does not have to take the take action result, gave him a nomination to be good. This, leadership, if did not agree that you call me again.” “你觉得一个卖咸菜的获奖,领导脸上能有光？去年有杭城的乐哈哈,明年我保证,还会有江浙的企业获奖。今年,江浙那边实在是没有太拿得出手的成绩,给他个提名就不错了。就这样吧,领导如果不同意,你再给我打电话。” Feng Yu does not believe that the expert and retired of leadership these appraisals , etc., he has given a subsidy assistance, has wasted money in disguised form, can that group of people also feel all right to refute the opinion of Feng Yu? 冯宇就不信了,那些评奖的专家、退休领导等,他都给了一份津贴补助,算是变相的送钱了,那帮人还能好意思驳斥冯宇的意见？ Feng Yu also wants to teach this person two, your safety strip, must make nicely, makes to sell attaining of brined vegetable to reward to make sense personally? Your that brined vegetable, 20 cents one bag of things, how many can the profit have? 冯宇还想教训这个人两句,你就算暗箱操作,也要弄得像个样吧,弄个卖咸菜的获个人奖像话吗？你那咸菜,两毛钱一袋的东西,利润能有多少？ But he has not opened the mouth, the cell phone made a sound. 可他还没开口呢,手机就响了。 Feng Yu meets, in the telephone broadcasts the excited sound that Li Mingde cannot constrain: „Chief Feng, comes back quickly, tomorrow total Chief Planner/Designer must come our machinery Corporation inspection!” 冯宇接起来,电话里传来李明德压抑不住的兴奋声音:“冯总,快回来吧,明天总设计师要来咱们机械公司视察！”
To display comments and comment, click at the button