EG :: Volume #5

#455: The old period of five days, does the army have the acquaintance not?

LNMTL needs user funding to survive Read More

Packed off Kirilenko one line, Feng Yu had not worried to return to Capital City, but arrived at Bingfei Factory. 送走了基里连科一行人,冯宇却并没有着急返回京城,而是来到了冰飞厂。 „Yo, Chief Feng, did this what wind blow you? Shouldn't you at this time, go to college in Capital City?” Hou Haitao asking with a laugh. “哟,冯总啊,这什么风把你吹过来了？你这时候,不应该在京城上大学吗？”侯海涛笑呵呵的问道。 „This does not come for a long time, thought the Director Hou here good tea.” Feng Yu inner heart despises Hou Haitao, I returned to Bing City several days, did not believe you not to know! „Was right, this is friend the smoke that brings from Europeans that you taste, it is said is not quite same as our flavors.” “这不是好久不来,想侯厂长这儿的好茶了么。”冯宇内心十分鄙夷侯海涛,我回到冰城好几天了,就不信你不知道！“对了,这是朋友从老毛子那带来的烟,你尝尝,据说跟咱们的味道不太一样。” „Yo, that sentiment is good, many thanks Chief Feng. Little Sun, takes that best tea leaves, makes the cup good tea to Chief Feng.” “哟,那感情好,多谢冯总了。小孙,把那最好的茶叶拿出来,给冯总泡杯好茶。” Speaks these words, Hou Haitao does not speak, smiling looks at Feng Yu. On Feng Yu catches up with the child to give a present with him, this definitely has the issue. The safe does everything to please, non- deceitful is the robber. The yellow weasel pays new year's call to the chicken, does not have the peaceful good intention. Proverb that this kind of ancestor hands down from generation to generation, flashes in the Hou Haitao mind. 说完这句话,侯海涛就不吭声了,笑眯眯的看着冯宇。冯宇上赶子跟他送礼,这肯定有问题。正所谓无事献殷勤,非奸即盗。黄鼠狼给鸡拜年,没安好心。这类老祖宗传下来的俗语,不停的在侯海涛脑海中闪现。 Feng Yu criticizes an old fox, Hou Haitao definitely knows that he comes to have the matter, had not asked. 冯宇暗骂一句老狐狸,侯海涛肯定知道他来是有事儿,偏偏还不问。 Compared with the patience, who did not fear. 不就是比耐性么,谁怕谁啊。 Feng Yu did not speak, after tea carried, delicious was drinking the tea leaves. But when he sees in Hou Haitao a cigar, he knows one lost. 冯宇也不说话,等茶端过来后,美滋滋的喝着茶叶。但当他看到侯海涛点上一根雪茄的时候,他就知道自己输了。 When Old did Hou start to smoke the cigar? Which this comes? Bing City has to sell? This your mother can pull out for a half hour, moreover this taste also flushed! Hou Haitao self-satisfied looks at Feng Yu, but also polite asking: „Chief Feng, comes with the cigar not, the friend gives, is not the smoke.” 老侯什么时候开始抽雪茄了？这哪儿来的？冰城有卖的吗？这尼玛一根能抽半小时,而且这味儿也太冲了点！侯海涛得意的看着冯宇,还客气的问道:“冯总,来跟雪茄不,朋友给的,不是烟。” „, Director Hou, thanked, I do not pull out. That what, I remember that our Bingfei Factory did return the war industry Company sequence probably?” “咳咳,侯厂长,谢了,我不抽。那什么,我记得咱们冰飞厂好像又重新回到军工企业序列了？” „No, but hangs in the armed forces ~ the committee following factory, the civilian product is still continue produce.” Said this, Hou Haitao is always difficult to cover the excitement on face, did not have the accident, next year he can rise high, not only administrative rank, the epaulet on shoulder! “没有,不过就是挂在军~委下面的工厂而已,民用产品还在继续生产嘛。”说道这个,侯海涛总是难掩脸上的兴奋,不出意外,明年他就能高升了,而且不只是行政级别,还有肩上的肩章！ He vainly hoped for a lifetime, could realize finally, he must become a general! Although before , he also enjoys few ~ treatment, but that enjoys, this chapter must become true few ~ has challenged, but that is many people cannot hope for a lifetime. 他梦想了一辈子,终于可以实现了,他要成为将军了！虽然之前他也是享受少~将待遇,但那只是享受,这回要成为真正的少~将了,但那也是很多人一辈子都期盼不来的。 Has not thought that near is always near old, can have the further opportunity. Has saying that all these have very big relations with Feng Yu. It is not Feng Yu to the opportunity that Bingfei Factory makes money, was not Feng Yu helps Bingfei Factory buy the first ultrahigh power electric furnace, but was Feng Yu helps to make the related technologies of that many airplanes, let China at one fell swoop above the aircraft manufacturing, went forward for over ten years! 没想到临老临老,还有能有再进一步的机会。不得不说,这一切跟冯宇有很大的关系。不是冯宇给冰飞厂赚钱的机会,也不是冯宇帮着冰飞厂买来了全国第一台超高功率电炉,而是冯宇帮着弄来了那么多飞机的相关技术,一举让华夏在飞机制造上面,前进了十年以上！ „Director Hou, said that you in the army, do have the relations?” Asking of Feng Yu centenarian. “侯厂长,这么说你在军队,有关系喽？”冯宇期颐的问道。 Hou Haitao clamps the hand of cigar has been shaking, the gaining ground vigilance looks at Feng Yu, this boy what meaning? Inquired that the relations of army, does he want to do? 侯海涛夹着雪茄的手抖了一下,抬头警觉的看着冯宇,这小子啥意思？打听军队的关系,他要干嘛？ „Chief Feng, do you want to do?” “冯总,你要干啥？” „Director Hou, do you such anxiously do. I am four have, five good youth, what bad matter but can also do to be inadequate? I want to ask that you do relate to be hard?” An looks like sly small fox that Feng Yu smiles. “侯厂长,你这么紧张干什么。我可是四有、五好青年,还能做什么坏事儿不成？我就是想问问,你关系硬不硬？”冯宇笑的像一只狡猾的小狐狸。 „Relations definitely have, but is hard, how must divide to say. You must do, said happily.” Hou Haitao rejoiced at heart secretly, but also the smoke that wants Feng Yu to give he has not moved, a while said that can not probably make Feng Yu bring. “关系肯定还是有的,但硬不硬,要分怎么说。你要干嘛,痛快说。”侯海涛心里暗暗庆幸,还要冯宇给的烟他就没动,一会儿说不得要让冯宇带回去了。 However he cannot add on Feng Yu, can Feng Yu feel all right to take the smoke? The smoke of this Europeans, he is interested in tasting. 不过就算他帮不上冯宇,冯宇能好意思把烟拿回去？这老毛子的烟,他还是很有兴趣尝尝的。 „Previous time comes that General Shen, I remember that relates with Director Hou also well? What he is responsible for is coming?” The Feng Yu inspiration said. “上次来那个沈将军,我记得跟侯厂长关系还不错吧？他是负责什么的来着？”冯宇启发道。 „Old Shen? Do you ask him to have the matter?” Hou Haitao doubt looks at Feng Yu, this boy should not be will hear that Old Shen can rise high? “老沈？你找他有事儿？”侯海涛狐疑的看着冯宇,这小子该不会是听说老沈要高升了吧？ „Does not have any big matter, asks that the purchase of army, he whether to speak.” Feng Yu feels the nose to say. “也没什么大事儿,就是问问,部队的采购,他能否说得上话。”冯宇摸着鼻子说道。 „What? Army purchase? Chief Feng, your business does is not small, don't keep thinking about the army the line not?” The looks like rattle-drum that the Hou Haitao head swings, this Feng Yu, is thinking how also does the business of army, that is you can keep thinking? “啥？部队采购？冯总,你生意做得也不小,就别惦记部队了行不？”侯海涛脑袋摇的像拨浪鼓,这冯宇,怎么还想着做军队的生意,那是你能惦记的吗？ „Director Hou thinks that what thing I can sell to army?” “侯厂长以为我要卖给部队什么东西？” „Also is not your Corporation these humidifier, electric fan anything, these things, the army does not need. The people's soldier, this can unable to withstand painstakingly.” Hou Haitao looks to Feng Yu, the military expenses are so tight, which purchases your things richly. An electric fan sells several hundred, when cost how many I amn't clear? “还不就是你们公司那些加湿器啊、电风扇什么的,这些东西,部队都不需要。人民战士,这点苦还是能承受得住的。”侯海涛看向冯宇,军费那么紧张,哪有钱采购你这些东西。一台电风扇卖几百块,成本多少当我不清楚？ Before Bingfei Factory can divide to the profit time, he thought this bladeless fan, this so was expensive. But when he divides is less than profit, thought Feng Yu simply black the heart! 之前冰飞厂能分到利润的时候,他觉得这无叶风扇,就该这么贵。但当他分不到利润的时候,就觉得冯宇简直黑了心！ „Who said that I can sell these things? Also, I have not believed that bladeless fan and humidifier anything, army nobody uses.” Feng Yu despises looks at Hou Haitao, your corner is also putting humidifier, army these leadership office/bureau? “谁说我要卖那些东西了？再说了,我就不信,无叶风扇、加湿器什么的,部队就没人用。”冯宇鄙夷的看着侯海涛,你墙角还放着加湿器呢,部队那些领导办公室就没有？ „What can you sell?” “那你要卖什么？” „Sells the car(riage). Car(riage) of machinery Corporation production, all-terrain vehicle.” “卖车啊。机械公司生产的车,越野车。” Does the Hou Haitao brow wrinkle the Sichuan character, all -terrain vehicle? This resembles the army also really to need, but this matter, he could not interpose. 侯海涛眉头皱成川字,越野车？这个好像部队还真需要,但这事儿,他也插不上话啊。 „Chief Feng, you look at me high, if were related with the airplane, I can also add on busy. Old Shen there do not keep thinking, he will not help.” Hou Haitao is thinking at heart, are you very ripe with Old Shen? Why does Old Shen help you? “冯总,你高看我了,要是跟飞机相关的,我还能帮上点忙。老沈那里你也别惦记了,他也不会帮忙的。”侯海涛心里想着,你跟老沈很熟吗？老沈凭什么帮你？ „Director Hou, we knew that was not one day two days, did I have the pit you? Bingfei Factory can have today, some of my more or less merit? Did this you acknowledge?” “侯厂长,咱们认识也不是一天两天了,我有坑过你没有？冰飞厂能有今天,我或多或少有些功劳吧？这点你承不承认？” Hou Haitao the face was saying painstakingly: „Chief Feng, but the matter of this car purchase, I do not have anything to help.” 侯海涛苦着脸说道:“冯总,可这汽车采购的事情,我真没什么能帮忙的。” „Director Hou, you said that may not have the meaning. Whom did your Bingfei Factory airplane sell to? You dare saying that you did not know person who army is responsible for purchasing?” Feng Yu disgruntled asking. “侯厂长,你这么说可就没意思了。你冰飞厂的飞机都卖给谁了？你敢说你不认识部队负责采购的人？”冯宇不悦的问道。 „Understanding knew actually, but we do not sell on own initiative. Is the army gives under us the order, we produce.” Hou Haitao answered. The war industry orders of their this factory, but also stays in the planned economy time. “认识倒是认识,不过我们也不是主动卖啊。是部队给我们下订单,我们才生产的。”侯海涛解释道。他们这厂子的军工订单,还停留在计划经济时代呢。 „Director Hou, you help me relate, making the opposite party inspect. Becoming inadequate, do I give Bingfei Factory what kind of 1 million?” Feng Yu raises up a finger. “侯厂长,你帮我联系上,让对方来考察一下。成不成,我都给冰飞厂1000000怎么样？”冯宇竖起一根手指。 Bingfei Factory is not initial Bingfei Factory, 1 million, have not looked in the Hou Haitao eye. More importantly, he does not want because of this matter, to affect his promotion. 冰飞厂已经不是当初的冰飞厂了,1000000,还不看在侯海涛眼里。重要的是,他不想因为这件事儿,影响他的升迁。 „Chief Feng, I cannot help, most can help you hand over words, entrains the person, is very difficult.” “冯总,我真是帮不上忙,最多能帮你递个话,把人拽过来,真的很难。” „2 million, so long as one side makes me see with the opposite party, I am responsible for convincing the opposite party.” Feng Yu increases price once more. “2000000,只要让我跟对方见一面,我来负责说服对方。”冯宇再次加码。 „Really, so long as sees at the same time on the line?” “真的只要见一面就行？” „So long as one side seeing, can make me speak several words.” “只要见一面,能让我说上几句话。” „Good, before New Year's Day, you come again, will have the Shen City armed forces ~ big leadership of area comes. This 2 million, what name do you use to give?” Hou Haitao happily complied in an instant. “那好,元旦前你再来,会有沈城军~区的大领导过来。这2000000,你用什么名义给？”侯海涛转眼就痛快的答应了。 Scratches, probably spent 1 million! 擦,好像又多花了1000000！ „Still remembers that I have raised with you, the bladeless fan technology, can make the hand drying apparatus. In this is not difficult? You help to make, this sum of money, was I buys your technologies.” “还记得我跟你提过,无叶风扇的技术,可以做成干手器。这里面不算难吧？你们帮着弄出来,这笔钱,算是我买你们的技术了。” „Deal!” “成交！”
To display comments and comment, click at the button