After the Little Overlordsuperlearning machinegoes on the market, although the priceis cheaper than the Aihualearning machine, but the echodoes not haveDuan Yongpingto imaginegood.小霸王超级学习机上市后,虽然价格比爱华学习机便宜,但反响却没有断永平想象中的好。Duan Yongpingit„clappingsong” the advertise creativityraises, Feng Yugavehimto adjusttwoadvertisementtime intervalsimmediately.
紧接着,断永平将其“拍手歌”的广告创意提出来,冯宇马上给他调整了两个广告时段。„Youpatmeto patone, Little Overlordleft the learning machine......”
“你拍一我拍一,小霸王出了学习机……”
The previous generationis called the Little Overlordclappingsong of classicaladvertisementcase, cannotcontinue the previous generationonce more mystery. Previous generationLittle Overlordisfills the marketgap, on the learning machine, does not haveanycompetitor.
前世被称为经典广告案例的小霸王拍手歌,没能再次延续前世的神奇。前世小霸王算是填补市场空白,学习机上面,就没有任何竞争对手。Butthisis different, the Aihualearning machinewent on the marketfirst for onemonth, andfirstonemonth, densitybig of advertisement, eightadvertisements, withoutanyCorporation, anybrandcancompare favorablyevery day.
而这一世则不同,爱华学习机先上市了一个月,且头一个月,广告的密度非常之大,每天八条广告啊,没有任何公司,任何品牌能够媲美。Although after the Little Overlordsuperlearning machinepushes to the market, Feng Yuhas adjusted the advertisement, but the sales volume of Aihualearning machine, is better than the Little Overlordsuperlearning machine.
虽然小霸王超级学习机推向市场之后,冯宇又调整了广告,但爱华学习机的销量,还是比小霸王的超级学习机好。Duan Yongpinghas analyzed, shouldnot have the reason that the starrepresented. Ifasks a bigstarto doto represent, then the sales volume can definitely come up. Now the well-knownstardoes not calculatetoo, hethinks that most famous, evenin the worldfamous, isFangDragon.断永平分析了一下,应该是没有明星代言的原因。如果找个大明星做代言,那么销量肯定能上去。现在家喻户晓的明星不算太多,其中他认为名气最大的,甚至在世界上都有名气的,就是房龙。Duan YongpingthinksthattelephonestoFeng Yu, saidtoFeng Yuthatwantsto askFangDragonto represent the Little Overlordsuperlearning machine!断永平想了想,打电话给冯宇,跟冯宇说,想请房龙代言小霸王的超级学习机!Feng Yualmostfrightenedat that timetelephonethrowing. Whom do youaskto represent? FangDragon?冯宇当时吓得差点把电话给扔了。你找谁代言?房龙?damn, FangDragonprevious generationwas called the brandto represent the killer. Herepresentedanybrand, anybrandhad problems, evenafterward the business circlespreada few words, a Companydeath, being called„FangDragonto represent”!我草,房龙前世可是被称之为品牌代言杀手啊。他代言什么品牌,什么品牌出问题,甚至后来商界流传一句话,有一种企业死亡,叫“房龙代言”!Represented the Little Overlordlearning machine, Little Overlordgoes out of business\;Representedto lovemulti-VCD, likedmulti-Executivebeing imprisoned, Companywent out of business\;Represented the FenshuibrightCola, the Fenshuibrightfunbrandvanishes\;Representedcar, the nationsold more than 900, the brandvanished\;Represented the overlordshampoo, finallyproved the overlordshampoocarcinogenicity\;Represented the missingboiled dumplings, the missingboiled dumplingswere looked upto contain the germ, butbottom carriage\;RepresentedJapanMitsubishicar, finallyoccurredto recall the gateevent......
代言小霸王学习机,小霸王倒闭了\;代言爱多VCD,爱多老总坐牢了,企业倒闭了\;代言汾煌可乐,汾煌可乐品牌消失了\;代言开迪汽车,全国才卖了900多辆,品牌消失了\;代言霸王洗发水,结果证明霸王洗发水致癌\;代言思念水饺,思念水饺被查出来含病菌而下架了\;代言岛国三菱汽车,结果发生召回门事件……Previous generationfirstends the calf, isLittle Overlord! ThereforeFeng YuhearsDuan Yongping to askFangDragonto represent, blood vesselsuddenlyTiao of feelingforehead.
前世第一个完犊子的,就是小霸王!所以冯宇一听到断永平想请房龙代言,就感觉额头的血管暴跳。„Chief Feng, FangDragonis the nationandAsia, even the worldnow the hottestmagnificencepeoplestar, askinghimto represent, domestic, was the export sales, canplay the starhighphotoeffect. Itelephonedto consult, twoyearsrepresented, including the photographyadvertising reel and planeadvertisement, the opposite partyasked a price5 millionRMB, Italked about4.5 million.”
“冯总,房龙是全国、全亚洲、甚至全世界现在最火的华人大明星,请他来代言,无论是国内,还是出口销售,都能起到明星高光效应。我打电话咨询过了,两年代言,包括拍摄广告片和平面广告,对方要价5000000RMB,我谈到了4500000。”4.5 million, twoyears, thisprice was very actually cheap. ComparesinFanglong the influence, even if onlyAsia, thatthispricealsoover value. ButFangLongjidoes a bit lessmainlandat this time, after allHong Konghas not returned, hehas not attendedanytrade activityinmainlandbasically, the commercial value, fullyhad not been developed.
4500000,两年时间,这个价格其实很便宜了。相比于房龙的影响力,哪怕只是亚洲,那这个价也超值。只不过此时房龙极少来内地,毕竟香江还未回归,他在内地也基本没出席过什么商业活动,商业价值,还未被完全开发出来。HegivesLittle Overlordthisoffer, possibly is also a probe, probes itselfin the mainlandcommercial value.
他给小霸王这个报价,可能也是一次试探,试探自己在内地的商业价值。Mustsay that FangDragondiedto represent, actuallysomeprevious generationpeoplehave said that thisLaiFanglongfame was too big. After FangDragonrepresented, customercanrise suddenly. Everybodylikes the bigstar, stemming fromtrustbigstar, butselects and purchasesproduct that herepresented. The sales volumerises suddenly, bringsis the capacitycannot follow, the thoughtless expansion, manages the negligence, the salesconfusion. Someare the product is in itself not good, actuallyblindlytrustsFangDragon the fame.
要说房龙死亡代言,其实前世有人说过,这全赖房龙的名气太大了。房龙代言之后,产品销售会暴涨。大家都喜欢大明星,出于对大明星的信任,而选购他代言的产品。销量暴涨,带来的就是产能跟不上,盲目扩张,管理疏忽,销售混乱。还有的是产品本身也不行,却盲目的信任房龙的名气。Importantly, high position invites criticism, originally, becausethere isFangDragonto represent, attentionincreased sharply, the smallmatter, was talked intois the bigmatter, thesealsohad certainly the result that the competitorpromoteddesirably.
最重要一点,树大招风,本来没什么事儿,但因为有了房龙代言,关注度激增,一点小事儿,都被说成是大事儿,这其中当然也有竞争对手刻意推动的结果。IfDuan YongpinginvitedFangDragonto represent, then must first guaranteethat the management of Little Overlordcannothave the toobigproblem. Thisdid not needtooto be worriedactually, state-owned enterpriseofficial/manager that previous generationLittle OverlordCorporation, insidemanyGovernmentdispatched, it is saidinsideaccountwas not clear.
如果断永平请来了房龙代言,那么首先得保证,小霸王的管理不会出现太大的问题。这个其实不用太担心了,前世小霸王公司,里面很多政~府派遣的国企干部,据说里面账目非常不清晰。NowCorporationhas completed the overhaul, turned into the joint stock system, moreoverthere areseveraladministrative personnel who Fu Guangzhengsends, did not havethat many people of gesticulation, shouldnot have the toobigproblem.
现在公司已经完成了改制,变成了股份制,而且有付光正派驻的几位行政管理人员,也没了那么多指手画脚的人,应该不会出现太大的问题。MakesFeng Yube worried that only, is the Little Overlordcapacitycannot follow. Butpleasedon'tfactorysubcontract(or)/OEM supplier, if the qualityis unqualified, thatinfluencemaybe big.
唯一让冯宇担心的,就是小霸王的产能跟不上。而请别的工厂代工,万一质量不合格,那影响可就大了。South Guangdong Provinceproduces the electronic productsfactoryto be manyat this time, previous generationLittle Overlordlooks forotherfactorysubcontract(or)/OEM supplier, quality problem that thenpresents, finallybankruptcy.南粤此时生产电子产品的工厂很多,前世小霸王就是找别的工厂代工,然后才出现的质量问题,最终破产倒闭。Feng Yuwas consideringthatmustacquiresomesmallfactoriesdirectly, raisesunderfirst year the Little Overlordcapacity. Onemanage, must always letmany that the personfeels relievedcompared withsubcontract(or)/OEM supplier.冯宇在考虑,要不要直接兼并一些小厂子,提高一下小霸王的产能。自己管理,总比代工要让人放心的多。„ThismatteryoutoldFuZongdo not have, whetherhedid agree?”SomeFeng Yuheadaches.
“这事儿你跟付总说过没有,他是否同意?”冯宇有些头痛。„ItoldFuZong, FuZongsaid that letsaskyouropinion.”Fu GuangzhengalsothoughtactuallyaskedFangDragonto represent, moreover450said the feethroughout the ages, is cheaper than in the Hong Kongsale priceFangDragon.
“我跟付总说了,付总说让问问你的意见。”付光正其实也觉得请房龙代言可以,而且450万代言费,比房龙在香江的身价便宜多了。ButFu Guangzhengknows that the mystery of Feng Yu, Feng Yuas ifchooses the spokesman, hascompared withothersOxChavision. Said that spokesmen of bladeless fanandhumidifierinEurope and America, initiallysignedthattwo, buttook advantage.
但付光正知道冯宇的神奇,冯宇似乎选择代言人,都有着比别人更牛叉的眼光。就说无叶风扇和加湿器在欧美的代言人,当初签下来那两位,可是占了大便宜。Thereforealthoughhethought that FangDragonis very good, buthas not readily agreed that ifFeng Yudoes have the choice of over value?
所以他虽然觉得房龙很好,但也没有一口答应,万一冯宇有更超值的选择呢?„Breaksalways, youconsidernot to have, nowLittle Overlordfactory, not only need produce the Little Overlordsuperlearning machine, but must produce the Aihualearning machine. The presentsales volume, was basically impartialwithoutput, after FangDragonrepresented, if the Little Overlordsales volumerose suddenly, what to do the capacitycouldn't follow?”
“断总,你考虑过没有,现在小霸王的工厂,不但要生产小霸王的超级学习机,还要生产爱华学习机。现在的销量,基本跟产量持平了,等房龙代言后,万一小霸王的销量暴涨,产能跟不上怎么办?”„Nearbyus, the electrical factoryare many, canlook forotherssubcontract(or)/OEM supplier.”
“我们附近,电子厂很多,可以找别人代工啊。”Really, thatold route that takes.
果然,还是走的那条老路。„Whetherto acquiresomeelectrical factories, looks forpersonsubcontract(or)/OEM supplier, was inferioronemanageis better. Thismatter, youdiscussedwithFuZong, tookmeansto come.”
“可否兼并一些电子厂,找人代工,不如自己管理更好。这件事儿,你跟付总商量一下,拿出一个办法来。”your mother, looking for an apartmentDragonrepresented, absolutelycannotlook forpersonsubcontract(or)/OEM supplier!尼玛,找房龙代言,就绝对不能找人代工!Duan YongpingdiscussedwithFu Guangzheng, by the Little Overlordexistingfund, purchases a smallfactorynot to have the issue, but if wantsto purchasetwofactories, was quite difficult. However can also use the beforehandold means that alsocollects the fund of dealerfirst, thenusesthismoneypurchasefactory, the product that produces, thensold to the dealer. The fundis insufficient, but can also press the materialmoney for materials, evenis pressing the workerwages.断永平跟付光正商量了一下,以小霸王现有的资金,收购一家小厂没问题,但要想收购两家厂子,就比较困难了。不过也可以采用之前的老办法,既先收经销商的资金,然后用这笔钱收购工厂,生产出来的产品,再卖给经销商。资金再不够,还可以压着材料款,甚至压着工人工资。Presses the workerwages? ThisFu Guangzhengis consistentwithFeng Yu, is not good! The payment for goods of materialbusinessanddealercanpress, evencanloan, but the workerwages, cannotpress!
压工人工资?这点付光正跟冯宇是一致的,不行!材料商和经销商的货款可以压,甚至可以贷款,但工人工资,不能压!
After they discussed that has relatedFeng Yu, Feng Yualsoagreed that Fu Guangzheng means that thatloaned, the Little Overlordcapacity, mustexpand.
两人商量过后,联系了冯宇,冯宇也同意付光正的办法,那就贷款吧,小霸王的产能,必须扩大了。In the two years the economic growth of Chinacontinuesmaintainshigh-speed, the peoplereceive higher and higher, the sales volume of learning machine, will be getting better and better, in additionaskedFangDragonto represent, the sales volumewill be definitely better.
这两年华夏的经济增长继续保持高速,人们收入越来越高,学习机的销量,也会越来越好,再加上请房龙代言,销量肯定会更好。Whenlearning machinemarketis even more fiery, the Wind & Rain BrandVCDfactoryhas also completed, starts the trial production. ButFeng Yudoes not have the timeto lookthathemusttake the terminal examinations......
就在学习机市场愈发火热的时候,风雨牌VCD的工厂也建成了,开始试生产。而冯宇却没时间去看,他要参加期末考试……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #427: The death represented( asked to subscribe asks ticket)