Feng Yucomplies, totheseperson of opportunities, makingthembe responsible for the sale of health pharmaceutical. Isn't willingto make the sale? To work as the master, do not come the Bing Citypharmacy group!冯宇答应,给这些人一个机会,让他们负责保健药品的销售。不愿做销售?想当老爷,别来冰城制药集团!
The cityalsocompliedfinally, theydeliberately consideredthatat leasttemporarilyhas solved the workproblems of thesepeople, iftheycannotadapt to the sale, when the time comes the cityalsohad the excuse. Arrangedto worktoyou, wasyoucannotbe competent.
市里最终也答应了,他们寻思,至少暂时是解决了那些人的工作问题,如果他们不能适应销售,到时候市里也有借口了。给你们安排工作了,是你们自己不能胜任嘛。
The cityalsoknows certainlythatnow the Companypersonneloverstaff, the overstaffed organization, needslikely the overseasCompanystudy, lays off! ButtheyareGovernment, but must consider the everyday problems of thesepeople, thereforemanymatters, are not easylike the private business the simplesolution.
市里当然也知道,现在企业人员超编,机构臃肿,需要像国外的企业学习,裁员!但他们是政~府,还要考虑这些人的生活问题,所以很多事儿,并不像私企那么容易简单的解决。Now the entirecountryisthis, wheniron handalways~ after principlecomes to power, under the Companyreformstarted the cruel methods, bankruptcy of thisbankruptcy, do not implicate the city. To a placementgold/metal, makingthemlook for the work, orarrangementre-employment, compared withnot being able to receive the wages, is draggingathomedailystrongly.
现在整个国家都是这样,等到铁腕总~理上台后,企业改革才开始下狠手了,该破产的就破产,不要拖累市里。给一笔安置金,让他们重新找工作,或者安排再就业,也比拿不到工资,天天在家拖着强。Variousconditions, finishing talking. The majority ofissues, Feng Yuhas not striven, butwanted a reputation of groupVice-PresidentCorporationto give itself, naturallywantedon an operating decisionsvoteveto. ThenproduceshisthesedrugsDirector of sixthpharmaceutical manufacturing plant, had been arranged the person on one's own sidebyhim, Wu Zhigangnowwere also many a status, becomesDirector of Bing Citypharmacy groupsixthpharmaceutical manufacturing plant.
各种条件,一条条的谈完。大部分问题,冯宇都没太争取,只是要了一个集团公司副总的名头给自己,当然要了经营决策上面的一票否决权。然后生产他这些药品的第六制药厂的厂长,也被他安排了自己人,吴志刚现在又多了一个身份,成为冰城制药集团第六制药厂的厂长。Feng Yuadjustedseveralaffairs personnelto comefrommachineryCorporation, thenhereaffairs personnel, arrangedto go to worktomachineryCorporation. Suchaffairs personnelwere not familiarwithleadership, reducesthemto colludeto make the forged accountmutually the possibility.冯宇又从机械公司调了几个财务人员过来,然后把这边的财务人员,安排到机械公司去上班。这样财务人员跟领导都不熟悉,减小了他们相互勾结做假账的可能。Manyrecruitment that nowTaihua Corporationmakes, is the recruitmentaffairs personnel, so long asbasicallypassed throughthreemonths of inspectiontimes, the wages and benefitswill satisfy these people of seeking employment. As forotherpeople, few of recruitment. Before , translation that lacksvery much, sinceXue Fanyicomes the Taihua Corporationconcurrent job, and after income not poor, severalforeign affairs~ the edition of bureau, comes the Taihua Corporationconcurrent jobsecretly.
现在泰华公司做的最多的招聘,就是招聘财务人员,基本上只要经过了三个月的考察期,工资待遇都会让这些求职之人满意。至于其他的人,招聘的很少。就连以前很缺的翻译,自从薛翻译来泰华公司兼职,且收入不菲之后,又有好几个外事~局的编辑,偷偷来泰华公司兼职。ButTaihua Trading Corporationorcost-effective/worthwhile, the translationfees of thesepeople, maycompared with the small advantage of professor, moreovertheyexcel atthistype of commercialtranslation.
但泰华贸易公司还是划算的,这些人的翻译费,可比大学教授的便宜多了,而且他们擅长这种商务翻译。
After the relatedconditioncame to an arrangement, the time that finally, everybodydiscussedwas longest. Feng Yurequests the totalcapital stock of thisCorporationregistrationto turn intofourhundred million, like thishas the sufficientfund, canpurchasesomeequipment, even can also go to the overseasto purchasesomedrugsformulas.
相关的条件都谈妥了之后,最后一点,大家谈的时间最长。冯宇要求这家公司注册的总股本变成四个亿,这样有充足的资金,可以采购一些设备,甚至还能去国外采购回来一些药品配方。But the cityactuallydid not agreethattheythinkthreehundred millionregistered capitalwere enough, suchFeng Yupulls outsum of moneyto cometo purchase the stock, the citycantake away a hundred millioncash.
但市里却不同意,他们认为三个亿的注册资金就足够了,这样冯宇掏出一笔钱来购买股份,市里能拿走一个多亿的现金。
But if registered capitalfourhundred million, money that then the licantake awaylittle, is only60 million, thisis incompatiblewiththeirplans. moneySuiranhas not succeeded in obtaining, but how the cityhas spentto planto come outmoney!
可若是注册资本四个亿,那么市里能拿走的钱就少很多,只有60000000,这跟他们的计划不符。钱虽然还没到手,但市里已经将钱怎么花计划出来了!Feng Yuknew how thismoneyuses, the cityhas plannedtime, the whole personwas shocked! The Governmentoftenthird brancheatsMouLiang, this timewasseestruly.冯宇得知这钱怎么使用,市里已经计划好了的时候,整个人都惊呆了!都说政~府经常寅吃牟粮,他这次算是真正见到了。your mother, our conditionshave not finished talking, did yougiveto all spend?尼玛,我们这条件还没谈完呢,你们就给花完了?Butdoes not purchase the overseasdrugsformula, the test installation of thisdrugs manufactureandresearch and developmentdrugs, canbuy? Althoughoriginallyalsohas, buteitheris the efficiency not highobsoleteproduct, eithersimplybelongedto eliminate!
但就算不采购国外的药品配方,这制药和研发药品的实验设备等,还是要买吧?原先虽然也有,但要么是效率不高的老旧产品,要么干脆就属于淘汰品了!Howhowevertheyplannedto spendmoney, thisalsogaveFeng Yuto propose the capital of request.
不过他们将钱都计划好如何花了,这也给了冯宇提要求的资本。„Registered capital, least360 million, the city can also screen out a hundred millioncash, except forplacingtheselaid-offworkeraccidents, you can also the remaininga lot ofmoney, be usedto makeotheruses. If the cityhad not agreed that Ilooked forotherurban cooperatives, the smallpharmaceutical factoryis also good, I can also control stock!”
“注册资金,最少360000000,市里还能抽走一个亿的现金,除了安置那些下岗工人意外,你们还能剩下不少的钱,用来做其他用途。要是市里还不同意,那就算了,我找其他的城市合作,小药厂也行,我还能控股呢!”Feng Yu by the sofa, is curling upwardsone leg on the other, shakingshakes, appearanceveryunder-flat!冯宇靠在沙发上,翘着二郎腿,不停的抖啊抖,模样十分的欠扁!Lideputy mayorwas anxious, thisdiscussedwell, wemerged the issue of overhaul, deferred to the request that yousaidto do, youtoldusnowthatdidn't cooperate?
李副市~长急了,这都谈的好好的,我们连合并改制的问题,都按照你说的要求来做了,你现在跟我们说,不合作了?„Feng Yu, youranythingmeaning! Is this child's play? Yousaiddo not cooperate, doesn't cooperate?!”Lideputy mayorsaidfierce.
“冯宇,你什么意思!这是儿戏吗?你说不合作,就不合作了?!”李副市~长厉声说道。„What's wrong, yoursolemnBing Cityroutinedeputy mayor, but alsowantsto hitmeto be inadequate? The conditionreached an agreement, naturallymustcooperate, did not discusswell, naturallydid not cooperate, thistruth, didn't youunderstand?”
“怎么,你堂堂冰城常务副市~长,还想打我不成?条件谈好了,自然要合作,谈不好,当然不合作,这点道理,你不懂吗?”Feng Yuexpression, flushing of ten points. WhothisLideputy mayorworks asis, alwaysput on airswithme , the speechwellwill not saythatknew the roar, the voicegreatlyoncowB?冯宇的语气,十分的冲。这李副市~长当自己是谁啊,总是跟我摆架子也就算了,说话都不会好好说,就知道吼,嗓门大就牛B吗?WhenIamyoursubordinate, pounds on the tableto starewithmecasually? OldZhangspoketome, was polite, last yearsavedChief to seeme, Isaidhave no free time, what were you?
当我是你下属呢,随便跟我拍桌子瞪眼睛?老张跟我说话,也是客客气气的,去年省~长要见我,我都说没空,你算什么?Ifearlyseveralyears, perhapsto you face, after allat that time the buddywill not havemoney, feared that youuseanyadministrationmethod/trick. Butnow, youdareto playhorizontaltryingwithme, looked that wewhowas finishedfirst!
要是早几年,或许还会给你面子,毕竟那时候哥们儿还没钱,也怕你用什么行政手段。但现在,你敢跟我玩横的试试,看咱俩谁先完蛋!Zhang Ruiqiangbeckoned with the handtoLideputy mayorat this time, turns the headto saytoFeng Yu: „Feng Yu, thissum of money, the cityhas very biguse, wemustconstruct the around the cityroad, the improvementurban transport problem, involves the relocationissue, thisinsideexpenditure, is not the smallnumber.”张瑞强这时候冲着李副市~长摆摆手,转头对着冯宇说道:“冯宇,这笔钱,市里真的有很大的用处,我们要修建环城路,改善城市交通问题,其中还涉及到拆迁问题,这里面的花费,不是小数目。”„Mayor Zhang, a pharmaceutical factory, but also is usingseveralyears ago old equipment, youletmyoneyear, turns into the domestictopbigpharmaceutical factory, whenyouIam the deity? Did not sayother, production equipmentandtest installation, mustinnovate. Also, thatobsoleteproduction line, onemonthcouldhavemanyoutput, insufficientlysellsradically!”
“张市~长,一个药厂,还用着十几年前的老旧设备呢,你让我一年时间,变成国内顶级的大药厂,你当我是神仙?不说别的,生产设备和实验设备,必须革新。再说了,就那种老旧的生产线,一个月才能有多少产量,根本不够卖的!”„Insufficientlysells? Is impossible? The entiresixthpharmaceutical manufacturing plant, is used forthatfivehealth pharmaceuticals that producedyouto saycompletely, overhauled the productivityafter the sixthpharmaceutical factory, before the outputabsolutelywasonetime, was thisinsufficient?”Zhang Ruiqiangis somewhat curious. You are the medicine, but alsoregarded the healthy product, wesent to the examination, attained was also the pharmaceuticals productionpermitsofficially approved, was not the healthy product!
“不够卖的?不可能吧?整个第六制药厂,全部用来生产你说的那五种保健药品,以第六药厂改制后的生产能力,产量绝对是以前的一倍,这还不够?”张瑞强有些好奇。你这是药,还真当成保健品了,我们就算送去审批,拿到的也是药品生产许可批文,不是保健品!„Insufficient, saidonly the production line of thisoral, nowalso can only satisfy the gluconic acidzincoral, Ialsoplanto produce the calcium gluconateoral, blood tonicoral administration. The production line of productionpill, besidessupergold/metalhe, the highcalcium tablet, musthave the gluconic acidcalcium tablet and gluconic acidzinc metal sheetin the future, youcalculatethatthisoutputcan't follow?”
“不够,单说这口服液的生产线,现在也就仅能满足葡萄糖酸锌口服液的,我还打算生产葡萄糖酸钙口服液,还有补血口服呢。生产药片的生产线,除了超级金维他,还有高钙片,将来也要有葡萄糖酸钙片和葡萄糖酸锌片,你算算,这产量是不是跟不上?”„Youmakethatin a big way, what to doifcan't sell?”Lideputy mayorinterruptedto ask.
“你弄那么大,万一卖不出去怎么办?”李副市~长插嘴问道。„Let alonedoes not have the eventuality, even ifhadthatsituation , the drugs that allcannot sell, myTaihua Trading Corporationbought!”Feng Yuprovocationlooks atLideputy mayor, did you have somethingto say?
“别说没有万一,就算是真的发生了那种情况,所有卖不出去的药品,我泰华贸易公司买了!”冯宇挑衅的看着李副市~长,你还有什么可说的?Lideputy mayorhas again held, discussed the contractwiththislocal tyrant, reallycanbe exasperating! Rampant, was too rampant!
李副市~长再一次憋住了,跟这种土豪谈合同,真是能气死人!嚣张,太嚣张了!Ultimately the cityaccepted the Feng Yucondition, the registered capital, amounts to3.6hundred million, the cityowns stocks51%, Feng Yuprovided the formula and fund, owns stocks49%, the drugs manufacturesixfactoriesturn over toFeng Yuto managecompletely, the city can not meddle, and production equipment of drugs manufacturesixfactories, mustchange intonowmostnewlyare internationally best.
最终市里还是接受了冯宇的条件,注册资本,总计3.6个亿,市里持股51,冯宇出了药方和资金,持股49,制药六厂完全归冯宇管理,市里不得插手,并且制药六厂的生产设备,都要换成现在国际上最新最好的。TheseCompanymerge, Feng Yubecomesmerge the secondmajor stockholder after Bing Citypharmacy groupCorporation, the person but who thisnews, knowsare not many. NowGovernmentwill not carry onanyinformationto announcetoyou, even if the staff in thesepharmaceutical factories, knows that abovetradedleadershipto be good, in the publicity board, vice-presidentFeng Yuthatdid not have the picture.
这些企业合并,冯宇成为合并后的冰城制药集团公司的第二大股东,但这个消息,知道的人并不多。现在政~府可不会给你进行什么信息公示,即使是那些药厂的职工,知道上面换领导就好了,就连宣传栏里面,副总冯宇那块都没有照片。
After the conditioncame to an arrangement, Feng YumadeWu Zhiganginform the production workshops in drugs manufacturesixfactories, nowuses the oldequipmentto startto produce the gluconic acidzincoral, the blood tonicoral, the highcalcium tabletandsupergold/metalhe.
条件谈妥之后,冯宇让吴志刚通知制药六厂的生产车间,现在就用旧设备开始生产葡萄糖酸锌口服液、补血口服液、高钙片和超级金维他。Leave aloneanyofficially approveddid not have, nowdoes not sell, whenofficially approvedhas gotten down, onoutside wrappingboxinsealonline. The presentgoal, stores up goods!
别管什么批文还没下来,现在也不销售,等批文下来了,外包装盒上印上就行了。现在的目标,就是囤货!
To display comments and comment, click at the button