EG :: Volume #4

#395: The farm should such develop

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Uncle Wen, you also at home?” Feng Yu is somewhat curious. Today is not on Sunday, will Uncle Wen rest at home? exceed to the end of the year, the matter should normally more is right. “文叔,您也在家呢？”冯宇有些好奇。今天又不是周日,文叔叔怎么会在家休息呢？越到年关,按说事情应该越多才对啊。 „Xiao Yu came back, sits, the uncle happen to said a matter to you.” A tired look of Wen Deguang face. “小宇回来了,坐,叔叔正好跟你说个事儿。”文德光一脸的倦容。 Some Feng Yu doubts, was this farm does have an accident? Should not be Dongjun with the Zhang Han matter, was known by Uncle Wen? 冯宇有些疑惑,这是农场出啥事儿了？该不会是东军跟张涵的事儿,被文叔叔知道了吧？ Wen Dongjun also walked at this time from the room, sits to the sofa on, goes all out to give Feng Yu to hit the meaningful glance. 文东军这时候也从屋里走出来,一屁股坐到沙发上,拼命给冯宇打眼色。 „Our farm, the electricity has been difficult. Especially must guarantee that the revolution of your father that factory, the farm daytime cuts power frequently, many people have the complaint. I am thinking, strives with above, gives us to transport electricity. Above said somewhat difficultly, but can construct a power station in our farm, because is mainly gives us the farm and peripheral use, therefore wants us also to pay some money, do you think cost-effective/worthwhile not?” “咱们农场,用电一直比较困难。尤其现在要保证你爸爸那个工厂的运转,农场经常白天都停电,很多人都有怨言。我就想着,跟上面争取一下,给咱们多输送一点电。上面说有些困难,但可以在咱们农场建一个发电站,因为主要是给咱们农场及周边使用,所以要咱们也出一些钱,你觉得划算不？” Originally is the matter that works, Feng Yu and Wen Dongjun relaxed. 原来是工作上的事儿啊,冯宇和文东军都松了口气。 Did not wait for the Feng Yu start to talk, Wen Dongjun first saying: „Definitely not cost-effective/worthwhile. Can this power plant construct in our farm? Can take the land of our farm? Even must take the cultivated land is right? Then also wants us to pay a sum of money, the electricity that sends, gives back to other farm to use, didn't we suffer a loss?” 不等冯宇开口,文东军就先说了:“肯定不划算啊。这电站要建在咱们农场吧？要占用咱们农场的土地吧？甚至还要占用耕地对不对？然后还要咱们出一笔钱,发出来的电,还给别的农场用,那咱们不就吃亏了？” Feng Yu also thinks that Wen Dongjun can say any enlightening remark, which knows that unexpectedly is this petty opinion. 冯宇还以为文东军能说出什么高论呢,哪知道居然是这种小家子气的言论。 Wen Deguang stared son one eyes: „What suffered a loss? Constructs the power plant in our farm, doesn't the ability that this electricity we have more than enough to other farm, understand? Moreover the power plant does not want the person to go to work, person who must also probably use our farm. Had the sufficient electricity, how many matters can our farm do? Last year had the outside merchant to want in our here to construct a factory, not because did not have the electricity, did they walk?” 文德光瞪了儿子一眼:“什么就吃亏了？在咱们农场建电站,这电咱们用不了的才能给别的农场,明白不？而且电站不要人上班啊,必须也得用咱们农场的人。有了充足的电,咱们农场可以做多少事？去年就有个外地客商想在咱们这儿建一个工厂,可不就因为没有电,他们才走的？” Feng Yu is somewhat helpless, Uncle Wen this also has a liking for the achievements. Had the electricity, truly has solved very big matter, can be very good achievements, but Feng Yu thinks the gain does not equal the loss. 冯宇有些无奈,文叔叔这也是看上政绩了。有了电,确实是解决了很大的事儿,可以算是一笔非常不错的政绩,可冯宇却觉得得不偿失。 „Uncle Wen, I can ask, is this power station, what power plant? Firepower? Wind power or water power?” “文叔叔,我能问一下,这个发电站,是什么电站吗？火力？风力还是水力？” „Thermoelectric power station, our river accidents, cannot generate electricity, the dropping variance is insufficient, the water speed of flow is insufficient. Regarding wind power, our here, although a little wind, but the wind power is not big . Moreover the wind power does not have the thermoelectricity generation to be quick obviously. Transports coal to come from Jidong or the coal post, cheap . A day of power rate, our farm one week cannot use up, these electricity, can do many matters.” Wen Deguang starts to look forward to the glorious future. Had the electricity, not only can improve the life of farm person, but can also attract the outside merchant, is good. “火电站啊,咱们那条江岔子,根本发不了电,落差不够,水流速不够。至于说风力,咱们这儿虽然有点风,但风力不大,而且风力发电明显没有火力发电快啊。从鸡东或者煤岗运煤过来,便宜的很。一天的发电量,咱们农场一个星期都用不完,这些电,能做多少事儿啊。”文德光开始憧憬美好的未来。有了电,不但能改善农场人的生活,还能吸引外地客商,多好啊。 Really, if the thermal power, that did not have the meaning. Crosses in any case again for 1-2 years, along with the surrounding power station extension, the power supply of farm can guarantee, said again now can also construct the wind power station. Possibly this time person no one has thought that our country power rate can in the several years, realize blowout to grow. 果然,如果是火电,那就没意思了。反正再过一两年,随着周围的发电站扩建,农场的供电就能保证了,再说现在也可以建造风力发电站啊。可能这时候的人谁都没想过,我们国家发电量能在短短几年时间,实现井喷式增长。 In 20 years, along with completions of these large state hydroelectric power stations, for example the Three Gorges, electricity in our country could not use up, but also makes money toward other national transportation. 再过20来年,随着那些国家大型水电站的建成,比如三峡等,我们国家的电自己都用不完了,还往其他国家输送赚钱呢。 „Hasn't Uncle Wen, you seen pollution of thermoelectric power station? Our farm, mainly by farming to make money. If our here lane a thermoelectric power station, the daily soot, dust everywhere flutters, our grain also some people do buy? Can our farm, why walk the industrialization the path?” “文叔,你没见过火电站的污染情况吗？咱们农场,主要是以种地挣钱。要是咱们这儿弄出来一个火电站,每天的煤灰,粉尘漫天飘扬,咱们的粮食还有人买吗？咱们一个农场,为什么一定要走工业化的道路？” „May light depend on the agriculture, our farm cannot develop. Has your family's grain processing factory, our farm this year's financial revenue definitely is the entire sub-bureau sets the base.” “可光靠农业,咱们农场也发展不起来啊。要不是有你们家的粮食加工厂,咱们农场今年的财政收入肯定是全分局垫底的了。” „Uncle Wen, our family|home raises pigs, can't others family|home raise chickens and raise the duck and rabbit? Also, our farm has been away from Bing City to be so near, drove for one hour to arrive, why didn't develop the vegetables planter?” “文叔,我们家养猪,别人家就不能养鸡、养鸭子、兔子吗？再说了,咱们农场距离冰城这么近,开车一个多小时就能到了,为什么不发展一下蔬菜种植呢？” „Plants the vegetables? You say the greenhouse vegetables?” Wen Deguang eye one bright. “种蔬菜？你是说大棚蔬菜？”文德光眼睛一亮。 Right, now the winter wants to buy green goods to eat to be possible old to be difficult, has to sell with great difficulty, but also dies expensively dies expensively. Farm this, can that li demand be bigger? 对啊,现在冬天想买个新鲜蔬菜吃可老难了,好不容易有来卖的了吧,还死贵死贵的。农场都这样,那市里需求量会不会更大？ „But our farm, has not understood the person in greenhouse.” “可咱们农场,没有懂大棚的人啊。” Feng Yu smiled: „Our farm does not have, but Agricultural College has. You have forgotten, our day pig farm, has the professor enrolling adviser of Agricultural College. Why cannot invite the relevant expert professor of Agricultural College, to our here guidance? These professors also remain at the theoretical level, does not have better experiment base. Our farm can provide, even can establish a teaching experimental point of Agricultural College in the farm.” 冯宇笑了笑:“咱们农场是没有,但农大有啊。您忘了,我们天蓬猪场,就有农大的教授挂名顾问。为什么不能请农大的相关专家教授,到咱们这儿指导工作呢？那些教授很多也只是停留在理论水平,没有更好的实验基地。咱们农场可以提供啊,甚至可以在农场建立一个农大的教学实验点。” „Can this be good?” “这能行吗？” „You do not try, doesn't know good? Do not go to the sub-bureau, looks for leadership of city to city directly. Perhaps can also probably arrive at some policy allocations, that was better to operate.” “您不试试,怎么知道不行？别去分局,直接到市里找市里的领导。说不定还能要到一些政策拨款,那就更好操作了。” „Wants the policy to the city, must allocate funds, can the city give?” Wen Deguang doubt looks at Feng Yu, why do you have confidence? “到市里要政策,要拨款,市里能给？”文德光狐疑的看着冯宇,你凭什么那么有把握？ Wen Dongjun lowered the head to say at this time: „Father, I also thought Xiao Yu said is reasonable, you do not try, doesn't know good? If Jaridatouk considers by above leadership is seen, perhaps that succeeded.” 文东军这时候低着头说道:“爸,我也觉得小宇说的有道理,您不试试,怎么知道不行呢？万一您的报告被上面领导看见,那说不定就成功了。” Wen Deguang saw the son, looked at Feng Yu: „What matter do your boys have to hide the truth from me?” 文德光看了看儿子,又看了看冯宇:“你俩小子是不是有什么事儿瞒着我？” Feng Yu grinning saying: „Uncle Wen, you did not think that you did win a promotion is a little quick? Above definitely has leadership to recognize you, I said is right, Dongjun?” 冯宇笑嘻嘻的说道:“文叔,您不觉得您升官儿有点快了吗？上面肯定是有领导赏识您,我说的对不对,东军？” „, Should is right.” Wen Dongjun afraid lowering the head. “咳咳,应该对吧。”文东军心虚的低下头。 „That strives to make greenhouse in the winter of this year. But the electricity or the issue of our farm, this power plant does not construct, our electricity is insufficient, can the greenhouse also use electricity?” “那争取今年冬天就弄大棚。可咱们农场的用电还是问题啊,这发电厂不建起来,咱们电还是不够用啊,大棚也要用电吧？” „You could rest assured that this year the north several power stations must expand, the Bing City power output will definitely increase sharply, we use electricity, can have the guarantee. Also, you have been able to suggest with the power plant, makes the wind power. This not only environmental protection, and saves the energy. I heard that Motor Factory has researched and developed a wind-driven generator newly, will look for the test point, I help you recommend Motor Factory Li Director, you strive for this pilot.” “您放心,今年北面几个发电站都要扩大,冰城的输电量肯定会激增,咱们用电,还是能有保证的。再说了,您可以跟发电厂建议一下,弄风力发电啊。这个既环保,又节省能源。我听说电机厂新研发了一种风力发电机,正要找试验点呢,我帮您引荐一下电机厂的李厂长,您把这个试点争取下来。” „How much money do that this we want to pull out?” “那这个咱们要掏多少钱？” „In less than many, the electricity that sends, asks us to ask for money, is not free. But construction this, definitely constructs many of thermoelectric power station cost-effective/worthwhile compared with us, do you think?” “用不了多少,发出来的电,还是找咱们要钱的,又不是免费。但建造这个,肯定比咱们建造火电厂划算的多,您以为呢？” „When do we look for Li Director?” Wen Deguang anxious asking. “那咱们什么时候去找李厂长？”文德光急切的问道。 „Uncle Wen, I just now goes home. I telephone, year later do we go to the line again not?” Feng Yu is somewhat helpless, this wind power plant, cannot construct now, the land is freezing. “文叔,我才刚回家。我打个电话,年后咱们再去行不？”冯宇有些无奈,这风力发电厂,现在也建不了啊,土地都冻着呢。 „Also right, was I worries. You play, I have gone to work, must discuss with other comrades.” Wen Deguang is carrying the package, went out hurriedly. “也对,是我着急了。你俩玩去吧,我去上班了,得跟其他同志商量一下。”文德光拎着包,急匆匆的出门了。 Feng Yu held Wen Dongjun: „, For Uncle Wen's future, you doesn't give Zhang Han to blow near the pillow the wind?” 冯宇捅了捅文东军:“诶,为了文叔的未来,你不去给张涵吹吹枕边风？” Wen Dongjun is angry, near any pillow wind, I am man, future household head! 文东军大怒,什么枕边风,我才是爷们儿,未来的一家之主！ Saw the father to leave, mother has not come, Wen Dongjun low voice asking Feng Yu: „, Haven't Uncle Feng and Auntie Zhang asked you with the Li Na matter?” 看到父亲离开了,母亲也没进来,文东军小声的问冯宇:“诶,冯叔和张阿姨没问你跟李娜的事儿？” „Did your father mother ask you?” “你爸妈问你了？” „I hide good. However you may do not make them tell my parents that previous time watches the party, Uncle Feng and Auntie Zhang may see me by sitting with Zhang Han.” Wen Dongjun the face was saying painstakingly. “我隐藏的多好啊。不过你可千万不要让他们跟我爸妈说,上次看晚会,冯叔和张阿姨可都看见我跟张涵挨着坐了。”文东军苦着脸说道。 „Fears anything, knew you told Uncle Wen, you give to save leadership, when the visit son-in-law.” “怕什么,知道了你就跟文叔说,你去给省领导当上门女婿去了。” „Go away ~ egg, any visit son-in-law, in the future, I must do compared with her father bigger officer!” A Wen Dongjun finger day, sends out great aspirations, the appearance has the imposing manner. “滚~蛋,什么上门女婿,将来,我要做比她爸更大的官！”文东军一手指天,发出宏愿,模样颇为有气势。 „Xiao Yu, Dongjun, do you do in the study room, come out to eat the fruit.” “小宇,东军,你俩在书房干什么,出来吃水果。” Wen Dongjun imposing manner vanished immediately, is complying loud: „Mother ~ I knew ~~” 文东军身上的气势马上消失了,高声答应着:“妈~我知道了~~” Turns head, saw expression that Feng Yu that despises...... 一回头,看到冯宇那鄙夷的眼神……
To display comments and comment, click at the button