Jiang Wanmengarrived atCapital CitywithFu Guangzheng, buthisinner heartsomewhatis confused. ThisFu Guangzheng, Mr. Fu, fromHong Kong, andalsohasmanyinvestmentsinmainland, is a successfulbusinessman.姜万猛跟着付光正来到了京城,但他内心却有些迷茫。这个付光正,付老板,是来自香江,且在内地也有不少的投资,算是一个成功的生意人。Especiallyheknows that overseassale of Wind & Rain Brandhumidifierandbladeless fan, is the Fu Guangzhengproxy, toFu Guangzhengfelt that admiresextremely. Althoughknows that thisinsidehas the help of family, butFu Guangzhengthisage, canachievethis point, is not really easy.
尤其他知道风雨牌加湿器和无叶风扇的海外销售,是付光正代理的,更对付光正感到佩服万分。虽然知道这里面有家族的帮助,但付光正这个年纪,就能做到这一点,也着实不易。HethinksthatFu Guangzhengcomesto discusssubcontract(or)/OEM supplierwithhim, for examplemakestheirCorporation, subcontract(or)/OEM supplierproducesomeelectronic components, this is also theirCorporationpresentmain businessservice. Buthas not thoughtthatFu Guangzhengfoundhim, notforsubcontract(or)/OEM supplier, buttolethimsees a person.
他原本以为,付光正是来跟他谈代工的,比如让他们的公司,代工生产一些电子元件,这也是他们公司现在的主营业务。但没想到,付光正找到他,不是为了代工,而是为了让他去见一个人。Thisperson, it is saidishumidifierwith the bladeless fanbrightcreationperson, at this timeactuallystudiesinCapital CityUniversity.
这个人,据说是加湿器跟无叶风扇的明创造人,此时却在京城大学求学。Justheard, Jiang Wanmenghad almost not been chokedby a smoke. Is humidifierwithbladeless fan, now the pride of nation, the famous product of foreign exchange earned via export, unexpectedly a university studentis it can be said that bright? It is not right, brighttime, shouldstillgo to the middle school!
刚听说的时候,姜万猛差点没被一口烟呛死。加湿器跟无叶风扇,可以说是现在全国的骄傲,出口创汇的名优产品,居然是一个大学生明的?哦,不对,明的时候,应该还在上中学!In the worldhasmanytalents, hemustseetodaymostdazzling. Butmeetsforanythingspecifically, hehas not mastered, orFu Guangzhengdoes not knowthathad no wayto saywithhim.
世界上有着许许多多的天才,他今天就要见其中最耀眼的一个。但具体见面为了什么,他还没搞懂,或者说付光正也不知道,没法跟他说。Althoughknowsahead of timethatFeng Yuis still going to college, butmeets, Jiang Wanmengwas sighing at heart stillthat the dummy of talent, does seem like a neighborbigboyis so same?
虽然提前知道,冯宇还在上大学,但见面的时候,姜万猛心里还在感叹,如此天才的明家,怎么看起来像是一个邻家大男孩一样?„JiangZong, the greeting on first meeting, IwasFeng Yu.?” The simpleintroduction, actuallygives a Jiang Wanmengverytremendouspressure, thisis a talentdummy.
“姜总,久仰了,我是冯宇。?”简单的介绍,却给姜万猛一股很大的压力,这是一个天才明家啊。Hedoes not knowthatFeng Yuproposed the creativity, is not the dummy, butpatentallpeopleareFeng Yu. IfreallymakesFeng Yubright, half a lifetimelater, couldsucceedequallydifferent.
他根本不知道,冯宇只是提出了创意,根本算不上明家,只不过专利所有人是冯宇。真要是让冯宇自己明,半辈子下来,或许能成功一样两样的吧。„Chief Feng, hello, IammodernCorporationJiang Wanmeng. Does not know that whatmatteryoudid callmeto have?”Is confusedJiang Wanmengto the present.
“冯总,你好,我是现代公司的姜万猛。不知道你叫我来有什么事?”姜万猛到现在还是一头雾水。„JiangZong, youmake the television technology, thenfollowing, Imustgiveyouto demonstrate a technology. Youhave a look, to haveanythingto open.”
“姜总,你是做电视技术的,那么接下来,我要给你展示一项技术。你看看,有没有什么启。”Feng Yuwaves, somepeoplehave showcased the function of image compression technologychip.冯宇挥挥手,有人展示了一下图像压缩技术芯片的功能。Jiang Wanmengseesfirst, bydeepattraction, evenlinksothersto shouthim. Hehas not heard. Inhismind, is raising the giantstorm.姜万猛看到第一眼,就被深深的吸引住了,甚至连别人喊他。他都没听见。他的脑海中,正掀起巨大的风浪。Thistechnology, 1 stlookedthat seems very common, buthehas actually thought a point, thistechnology, can the imagewith the sound, simultaneouslystore upon a smallcompact disc, makesaudio and videoseeing and hearingproductvidCEOpactdisc, thiswill be an epoch-makingproduct!
这项技术,初一看,似乎很不起眼,但他却想到了一点,这项技术,可以将图像跟声音,同时储存在一张小小的光盘上,制成音像视听产品videopactdisc,这将会是一项划时代的产品!„Chief Feng. What is the principle of thisproduct?”Jiang Wanmenganxiousasking.??
“冯总。这个产品的原理是什么?”姜万猛焦急的问道。??Then, Jiang Wanmengregretted, such importanttechnology, will otherstellyou?
说完,姜万猛就后悔了,这么重要的技术,别人会告诉你吗?Feng Yusmileslooks atJiang Wanmeng: „JiangZongxiang does know? Or did the gingeralwayshave the application? Told you principleis not, but do youonlywantto know the principle?”冯宇笑眯眯的看着姜万猛:“姜总想知道?或者说姜总已经有了应用方向?告诉你原理不是不可以,但你只想知道原理吗?”AlthoughJiang Wanmengis an engineer, but the presentisCorporationManager, knows the technologyimportantlytoCorporation. Feng Yuis willingto tellhim, definitelyhasothergoals.姜万猛虽然是一个工程师,但现在是公司的经理,也知道技术对一家公司有多重要。冯宇愿意告诉他,肯定有着其它的目的。„Chief Fenghad the wordsto speak frankly.”Jiang Wanmengsternsay|way.
“冯总有话直说好了。”姜万猛正色道。„JiangZong, youthought that ourcountryelectronic productsare what kind of? Ourtelevisionoutput, have promoted the worldprobablythird. Otherelectronic products, outputinflyingto promote, was considered asonis the electronic productsgreat nation?”Feng Yuaskedsuddenly.
“姜总,你觉得我们国家电子产品怎么样?我们的电视产量,好像已经提升到了世界第三。还有其他电子产品,产量都在飞提升,算得上是电子产品大国了吗?”冯宇忽然问道。„Impressive on the outside but lacking substance. On the surface, ourelectronic productsoutputis flyingto promote. Butis the false prosperity. Usestelevision that as an exampleImake, the part of mostcore, weare unable to produce, needsto import, butthisis also restrictingourproductshow. The costis too high, the sales volumecame up. The profitis not high, the profitbigend, was graspedCorporation of core technologiesto gainbythese, are mostbyJapanCorporation. Otherelectronic products are also same, the core technologieswere masteredby the foreigner, weare an assemblyorsubcontract(or)/OEM supplier.”
“虚有其表而已。表面上看来,我们的电子产品产量正在飞提升。但都是虚假繁荣。就以我做的电视机为例,最核心的元件,我们都无法生产,需要进口,而这也制约着我们的产品展。成本过高,销售量就算上去了。利润也不高,利润的大头,都被那些掌握核心技术的公司赚走了,其中以岛国的公司最多。其他电子产品也是一样,核心技术都被外国人掌握,我们就是一个组装或者代工的。”Saidthistime, Jiang Wanmengis somewhat indignant. Onlyistelevisionindustry that heis engaged, every yearChinaCompanymustmake the foreignermake the bigmoney, heis grieved!
说道这个的时候,姜万猛有些愤愤不平。光是他从事的电视产业,每年华夏的企业都要让外国人挣走大笔的金钱,他心痛啊!Nowhesaw the potential of Feng Yuthisproduct, perhaps after making the audio and videoseeing and hearingproduct, canmakeChinafirsttimestandin the worldelectronic productsfront row.
现在他看到了冯宇这个产品的潜力,或许制成音像视听产品后,能让华夏第一次站在世界电子产品的前列。Feng Yunods: „Gingerlooks likesomewhatis always discontented, hasto think, foundsoneto beourChinaelectronic productstime?”冯宇点点头:“姜总看来对此有些不满啊,有没有想过,来开创一个属于我们华夏的电子产品时代?”IsourChinaelectronic productstime? Jiang Wanmenghas shocked, hehas not thought that dream of Feng Yu, compared withhisbigalso!
属于我们华夏的电子产品时代?姜万猛震惊了,他没想到,冯宇的梦想,比他的还大!„Chief FengIspoke frankly, even ifyouhavethisproduct, not being able to achievemakesourChina the giant of worldelectronic products, perhapsstandsin the front rowdoes not have the issue.”
“冯总恕我直言,就算你有这个产品,也做不到让我们华夏成为世界电子产品的巨头,或许站在前列没问题。”Feng Yusmiled: „Do youknow the personal stereo? It was recently hot, Aihuasignpersonal stereo.”冯宇笑了笑:“你知道随身听吗?最近很火的,爱华牌随身听。”„Thisknows certainlythatourCorporationhas also boughtseveral, the majority ofthings, wecanmake, but the coremagnetic head, wecannot achieve the technology, product that makes, is unwieldy, the acoustic fidelityis also bad.”
“这个当然知道,我们公司也买了几台,大部分东西,我们都能制造,但核心的磁头等,我们达不到技术,做出来的产品,又笨重,音质又差。”NowChinaCompanymostexcelsfollows, war industryCompany after the especially thosesestablishedstate-owned enterpriseandreforming, fromfollowingto start. Butproduct that follows, is the manufactured products, are mostwith the electric appliance.
现在华夏的企业最擅长的就是跟风,尤其是那些老牌国企和转型后的军工企业,都是从跟风做起。而跟风的产品,都是工业产品,以电器最多。„The gingeralways believes that the technology of Aihuasignpersonal stereo, wasgood?”
“这么说,姜总认为,爱华牌随身听的技术,算是不错了?”„Far more thanisgood, in the personal stereodomain, canbetop.”Jiang Wanmengsaid after a sigh, „heard that thiswasJapanCompany, afterwardby a ChinaBosscapitalholding, canbeourChinawas proud.”
“何止是不错,在随身听领域,可以算是顶尖的。”姜万猛感叹道,“听说这原本是一家岛国企业,后来被一位华夏老板注资控股,可以算是我们华夏的骄傲了。”Jiang Wanmengsaidthatseeson the Feng Yuface the somewhatself-satisfiedexpression. IpraisedAihua, what were youfavorite? Thinks ofhere, in the Jiang Wanmengmindjumps an astonishingidea.姜万猛说完,看到冯宇脸上有些得意的表情。我夸爱华呢,你得意什么?想到这儿,姜万猛脑海中蹦出一个惊人的想法。„Chief Feng, big should Boss of thisAihuasignpersonal stereo, not beyou?”
“冯总,这爱华牌随身听的大老板,该不会是你吧?”Feng YulookstoFu Guangzheng, does intentionallydiscontentedsaying: „Fubrother, saiddo not tellothers, howyousaid.”冯宇看向付光正,故作不满的说道:“付兄,都说了不要告诉别人,你怎么还是说了。”Spreading outboth hands of Fu Guangzhengcoordination: „Ihad not said that is the gingeralwaysguesses.”付光正配合的摊开双手:“我没说啊,是姜总自己猜出来的。”Fu Guangzhenginner heartis spitting the trough, yourtopicalwaysdirectstowardhere, othersguess that is not very suddenly normal? Alsoonyourfacewrote„meondifferenceis beingAihuabigBoss”!付光正内心在吐槽,你话题总往这儿引,别人猜一下不很正常?再说你脸上就差写着“我是爱华的大老板”了!
The Jiang Wanmenginner heartshock, is really Feng YuunexpectedlyAihuabigBoss? AihuaChina, canbe considered asonis the giant of electronic products!姜万猛内心震惊,冯宇竟然真是爱华的大老板?爱华在华夏来说,可以算得上是电子产品的巨头了!Thisimage compression technology, Feng Yu can definitely become enlightened the product, asksmeto do?
如此说来,这个图像压缩技术,冯宇完全可以自己开成产品,找我来干嘛?„JiangZong, thenyouare interested, mythistechnology, becomes enlightened the audio and videoseeing and hearingproduct? Has the audio and videoseeing and hearingproductleather~life?”( To be continued.)
“姜总,那么你有没有兴趣,将我这项技术,开成音像视听产品?起音像视听产品的革~命?”(未完待续。)ps: Fourthdelivers, before downaround6 : 00.
ps:第四更送到,第五更在六点前后。
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #334: Dream( fourth, for the hegemon yang199174 in addition)