Although the unclefamily|homeis an one-story house, but the areais very big, is counted the courtyard, hasseveral hundredsquare metersfully.? Unclefamily|homeon a Feng Danhuaonly son, GrandmaFeng Yualsolong agopassed away, Feng Yudoes not even have the impression.
大伯家虽然是平房,但面积很大,算上院子,足有几百平米。?・大伯家就冯丹华一个独子,冯宇奶奶也早年过世,冯宇甚至都没印象。
After Feng Yutheyenter the room, the bigauntalsostirs fry the finaltwodishes, everybodysitstogether, eatsfamily reunion dinner that onelatecomes.冯宇他们进屋后,大伯母也炒好最后两个菜,大家一起坐下来,吃一顿晚来的团圆饭。Justraised glass, heardin the courtyard the cry of yellow dog, the unclesomewhathad doubts, thisarrived at the meals and snacks, shouldnobodypay new year's call?
刚举杯,就听到院子里黄狗的叫声,大伯有些疑惑,这到了饭点,应该没人来拜年吧?„Is hereFeng Xingguo'sfamily|home?”
“请问这里是冯兴国的家吗?”„Iam, are you?”Feng Xingguohas doubtslooks at the person, does not have the impression.
“我就是,你是?”冯兴国疑惑的看着来人,根本没印象啊。„Hello, hello. Iam the TaiHua Company'spartner, citythatis popular the motorcyclelineisIopens. TodaygivesChief Fengto pay new year's call, thisalso some new year's goods of bring, do Iputtoyou?”
“您好,您好。我是泰华公司的合作伙伴,市里那个兴摩托车行就是我开的。今天来给冯总拜个年,这还有些带来的年货,我给您放哪儿?”„Xingtai, Xingtai, islooksprobablyyour.”Feng Xingguoshoutstowardinside.
“兴泰,兴泰,好像是找你的。”冯兴国朝里面喊道。Feng XingtaifollowstogetherFeng Yu, Feng Danhuaalsofollowed.冯兴泰跟冯宇一起走出来,冯丹华也跟了出来。„Yo, Chief Feng, youreallyarrived, the new year's celebrationis good.”
“哟,冯总,您果然到了,过年好哇。”Feng Xingtailooks at the presentperson, Ido not know. But the opposite partywalked, was addingword of paying new year's call, healso can only prepareto shake handwith the opposite partywith a smile.冯兴泰愣愣的看着眼前的人,我根本不认识啊。但对方走过来了,还说着拜年的词,他也只能笑着准备跟对方握手。
The handjustextended, seesFeng Yuto extendtake action, the opposite partyboth handsgrabs the hand of Feng Yu, high and lowsways. Feng Xingtaihas coughed, receives the hand, unexpectedlyislooks forFeng Yu!
手刚伸出去的时候,看到冯宇伸出手,对方双手抓住冯宇的手,上下摇晃。冯兴泰咳嗽了一下,将手收回来,居然是来找冯宇的!„LiuBosscame, the new year's celebrationwas good.? Does thiswasdo, broughtthese manythings.”
“刘老板来了啊,过年好。?这是干什么,带了这么多东西。”„TheseItoold gentleman, especiallythisliquor, am the medicated wine, the ginsengandvelvetanything that the formula of olddoctor of traditional Chinese medicine, soaks, restore vital energy.”
“这些我都是给老爷子的,尤其这个酒,是药酒,老中医的配方,泡的人参、鹿茸什么的,补气。”„Good, the giftIaccepted.”
“好,礼物我收下了。”LiuBosslookedthatFeng Yuhas not kepthismeaning, exchanged greetingstwoto say goodbye. After LiuBosswalks, Feng XingtaistaredFeng Yuone: „Thisyeswhat's the matter?”
刘老板一看,冯宇也没留他的意思,又寒暄了两句就告辞了。等刘老板走后,冯兴泰瞪了冯宇一眼:“这是咋回事儿?”„The Song River signmotorcycledealer, it is estimated thatisinquired that wecame tohereto celebrate the new year. Veryis all-resourceful. Yo, thesearefresh fruits, hurrieswith the room, a whilefroze.”
“松江牌摩托车的经销商,估计是打听到咱们来这儿过年了。还挺神通广大的。哟,这些都是新鲜水果,赶紧拿屋里去,一会儿冻了。”ThistelephonestoWu Zhigangpays new year's call. Here knewFeng Yuto cometo celebrate the new year, did everything possible, inquired the address, 1 st the morningcaught upto pay new year's callspecially, gives a present.
这位打电话给吴志刚拜年。得知冯宇来这边过年了,想尽办法,打听到地址,初一早上特意赶过来拜年,送礼。Drives the jeep. On the glassis tyingincorruptible, does not have the vehicle-borneair conditioning, freezeshalf dead. But the giftmadeFeng Yureceive, thenonvalue. This yearsellstime, perhapssomefavorable conditions, canbe one's turnonhim.
开吉普来的。玻璃上结着冰霜,没有车载空调,冻得半死。但礼物让冯宇收了,那就值了。今年销售的时候,一些优惠条件,说不定就能轮到他头上了。Feng Yutheyjustbrought inroom the thing, Feng Xingtai want to say that two, heard the yellow dogto call.冯宇他们刚把东西搬进屋,冯兴泰想说两句呢,就又听见黄狗叫了。„Is hereFeng Xingguo'sfamily|home?”
“请问这儿是冯兴国的家吗?”Feng Yustands, the uncleexits.冯宇站起来,跟着大伯出去。„Chief Feng, the new year's celebrationis good. My familymyyounger brothersells the green vegetables. Thisdoes not celebrate the new yearto sendtoyou. Fragrant-flowered garlic, cowpea, green pepper, celery, spinachandcauliflower. Thisissomehazels, peanutsandpine nutanything, isfriesripe.”
“冯总,过年好。我家我弟弟卖青菜的。这不过年给您送来点。韭菜,豆角,青椒,芹菜,菠菜和菜花。还有这是一些榛子、花生、松子什么的,都是炒熟的。”„New year's celebrationis good, allowBoss, thanked.?”
“过年好,许老板,谢了啊。?”Exchanged greetingstwo, has packed offallowBoss, thissellshumidifierwith the electric fan.
寒暄了两句,送走了许老板,这个是卖加湿器跟电风扇的。Thischapter of Feng Yutheyhave not entered the room. Hears the car(riage)sound.
这回冯宇他们还没进屋呢。就又听见车动静。„InvitedarticlehereisFeng Xingguo'sfamily|home?”
“请文这儿是冯兴国的家吗?”Feng Xingguoseesthisnephew, shouldnot be the person who youfind?
冯兴国看着这个侄子,该不会又是你找来的人吧?„GrandsonBoss, the new year's celebrationis good.”
“孙老板,过年好啊。”„Chief Feng, the new year's celebrationis good. Ihave made a pheasant, hareandroe deermeatanything. Thisalsohastwobiggeese. Oneraise, youare also remaining.”
“冯总,过年好。我弄了点野鸡、野兔、狍子肉什么的。这还有两只大鹅。自家养的,您也留着吧。”„Ok, thanks, troublesomegrandsonBoss.”
“行,谢谢,麻烦孙老板了。”„Chief Fengthese wordslooked on as an outsider, IsellourTaihua Branddiet pellet, oneselfalsoraise a pig. In this yearlittlehas not made.”
“冯总这句话就见外了,我卖咱们的泰华牌颗粒饲料,自己还养点猪。这一年可没少挣。”
......
……Consecutivelyfivegroups of people, arepay new year's callto give a present, new year's goodsobstinatelyFeng Xingguofamily|homeincrowding. The whole familieslook atFeng Yu, is waiting for the Feng Yuexplanation.
连续五拨人,都是来拜年送礼的,年货愣是把冯兴国家里给塞满了。一家人都看着冯宇,等着冯宇解释。„IsCorporationsomedealers, does not know how to inquire here wecameto celebrate the new year, waspays new year's call. Hasto sellmotorcycle, hassellerwith the electric appliance, hasto sell the pig feed, localglovefactoryandcotton manufactory. Ihave not thought that theycanknow the address of unclefamily|home, butthesenew year's goods, is good, turned headIto givethemoneto return a courtesyon the line.”
“就是公司的一些经销商,不知道怎么打听到我们来这边过年了,都是来拜年的。有卖摩托车的,有卖家用电器的,有卖猪饲料的,还有本地手套厂和棉纺厂的。我也没想到他们能知道大伯家的地址,不过这些年货,也都挺不错的,回头我给他们一份回礼就行了。”
The old gentlemanlookstotheseopensactually: „Danhua, bringingXiao Yuto goto turn over to setthese.”
老爷子对这些看的倒是开:“丹华,带着小宇去把这些归置起来。”Somepeoplehave given a presentto the grandson, thismakeshimveryhappy, whattalented personsomepeoplewill give a present? Person who definitelyhas the skill!
有人给孙子送礼了,这让他非常高兴,什么人才会有人送礼?肯定是有本事的人啊!
The old gentlemanwords, otherpeoplehave not begun, Feng YuwithFeng Danhuawill not fear that the storehouse in frozentaking awayfront courtyardputs away, somefreshvegetablesandfruitsplace the outhouse.
老爷子话了,其他人也没动手,冯宇跟冯丹华将不怕冻的拿去前院的仓房放好,一些新鲜的蔬菜、水果则放在外屋。„Big brother, Ithought that do not go to work, yourfactorywagesare not high, but alsopasses throughatmospheric pressure( dialect, latewages, herewageswere calledexpenditure).”Feng Xingtaisaid.
“大哥,我看你就别上班了,你那个厂子工资也不高,还经常压支(方言,晚工资,这边管工资叫开支)。”冯兴泰说道。Feng Yubacked upinside: „Yes, Sir, youlook atyourthisto the middle school gate, Ilookin an entranceherelidrow of house, opens the store, the stationery shop, snack baranything, guaranteesmakes money. Oneare not dry, rentsgood.”冯宇在旁边帮腔:“是啊,大爷,您看您这正对着中学校门,我看就在门口这儿盖一排房子,开商店,文具店,小吃店什么,保准都挣钱。自己不干,租出去也行。”Feng Xingguothishousetodistrictinmiddle school, suchgoodsection, but alsobig doesn't such place, howknow the use?
冯兴国这个房子正对着县里的中学,这么好的地段,还这么大的地方,怎么就不知道利用呢?Zhang Muhuaalsosaid: „Big brother, weinitiallyboughttractoranything, isyougivewithmoney. NowXingtaiwith is also very big, has madea lot ofmoney that Xiao Yutheytossed about. Wantedme saying that beginning of the spring here lidthreesmall building, in the buildingagaininstalledthatanyelevator, meetsstaircase that walked, did not needto be worried that ourfathercrawlingbuildingwas too tired.”张沐华也说道:“大哥,我们当初买拖拉机什么的,也是你们给拿的钱。现在兴泰跟小宇他们折腾的也挺大,挣了不少钱。要我说,开春就在这儿盖个三层小楼,楼里再装上那个什么电梯,会自己走的楼梯,也不用担心咱爸爬楼太累。”Feng Xingguosaw the wife, what to dowifedid not know. The second childtoward the family|homeremit money, one by oneare manyevery month, theycannot all spend. Whatprevioustimecomesis a Soviet Unionsedan car, the car(riage) that thistimecomeslooks likelordlier.
冯兴国看了看老婆,老婆也不知道咋办。老二每个月都往家汇钱,一次比一次多,他们根本花不完。上次来开的还是一个苏联小轿车呢,这次来开的车看起来更气派。
The person who gave a presenta moment agowere groups, it seems likesecond childbusinessdidverygreatly. That side the second childseveraltimesaskedhimto go, buthedoes not wantto leavehere, was mainly used.
刚才送礼的人一拨又一拨的,看来老二这生意做得挺大。老二几次叫他去那边,可他不想离开这儿,主要是习惯了。„Was good, presses the office that Mumagnificencesaid. Amongyourbrothers, does not haveanythingto be embarrassed. Come, accompaniesmeto walkone.” The old gentlemanknocks the tableto say.
“行了,就按沐华说的办吧。你们兄弟之间,没什么不好意思的。来,陪我走一个。”老爷子敲敲桌子说道。Feng Yutilts the headasksFeng Danhua: „The Danhuaelder brother, yourthisnext yearuniversitygraduated, heard that whichcandivideto?”冯宇歪着头问冯丹华:“丹华哥,你这明年大学就毕业了吧,听说要分到哪儿了吗?”ThisisFeng Xingtaiconfessed the matter that Feng Yumusthold, Feng Xingtaihas askedthisnephew, butFeng Danhuadoes not wantto do business, thinkscalm and steadygoing to work. Butgoes to work can also choose a goodunit, Feng Xingtaidoes not knowanyperson, Feng Yutosses aboutdaily, definitelyknowsmanypeople, youdid not say the matter that dailyyoucould not have handled, givesyourcousin the working arrangement.
这是冯兴泰交代冯宇必须办好的事儿,冯兴泰问过这个侄子,可冯丹华不想做生意,想安安稳稳的上班。但上班也可以选个好单位啊,冯兴泰不认识什么人,冯宇天天折腾,肯定认识不少人,你不是天天说没有你办不了的事儿么,给你堂哥把工作安排好吧。„Does not knowthatshouldreturns to the ancestral home, may bein the district, ifcango to the cityto be good.”Citymanylively, inBee County. Chang'an that hegoes to school, is livelier.
“不知道,应该是回到原籍,有可能是在县里,要是能去市里就好了。”市里多繁华啊,比县里强多了。他上学的长安,更繁华呢。„To go toBing City? Ihave the relations, canmakeyoukeepBing City, moreoveris the institution.”Thisfar awaysmallcity, needsmanyyearslatercanunfold, even ifcannot stay inCapital City, keepsBing Cityto be also good, said that is also the provincial capital.
“想不想去冰城?我有关系,可以让你留在冰城,而且是机关。”这种偏远的小城市,要多少年以后才能展起来,就算留不到京城,留在冰城也好啊,怎么说也是省会城市。„CandividetoBing City? Thispossibility?” The Feng Danhuaintentmoved.
“能分到冰城?这可能吗?”冯丹华意动了。„Youcomplied, thatsuchhas decided that a whileyouwriteontomeschool, specialtyand otherinformation a paper, I ensure youcankeep the Bing Cityinstitutionunit. Right, do youhave the unit that wantsto go to?”
“你这是答应了,那就这么定了,一会儿你把学校、专业等信息给我写张纸上,我保证你能留在冰城机关单位。对了,你有没有想去的单位?”Feng Danhuastares the bigeye, not only can keepBing City, but can also keep the institutionto sitoffice/bureau, canselectincluding the unit?冯丹华瞪大眼睛,不但能留在冰城,还能留在机关坐办公室,连单位也能挑吗?„Can city governmentgoodnot?”Asking of Feng Danhuaprobe.
“市政~府能行不?”冯丹华试探的问道。„City~committeehas not grasped, city governmentdoes not have the issue.”
“市~委没把握,市政~府没问题。”ByFeng Yuwith the relations of Zhang Ruiqiang, thissmallmatter, Zhang Ruiqiangwill not reject. If not good, Feng Yu can also put forth the bigmove of donation, did not believe unable to arrange a person.
以冯宇跟张瑞强的关系,这点小事儿,张瑞强是不会拒绝的。如果不行,冯宇还可以使出捐款的大招,就不信还安排不了一个人了。
The old gentlemannoticed that Feng Danhuais very happywithFeng Yu, the brothers who chattedinthat sidewas harmonious, healsovery muchhappilysmiled. The second childfamily|home, is not common......( To be continued.)
老爷子看到冯丹华跟冯宇在那边聊的很开心,兄弟和睦,他也很开心的笑了。老二家,不一般了……(未完待续。)
...
...
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #277: The second child family|home is not common