The weatherwas getting more and more cold, northmanyareas, had been coveredby the white snow, butCapital Cityhere, althoughhas flutteredtwosnowflakes, but the windblows, basicallydid not have.
天气越来越冷了,北方许多地区,已经被白雪覆盖,不过京城这儿虽然飘过两次雪花,但是风一吹,基本上就没了。Feng Yujustunder the airplane, the drivermethimto the airport. That sideHong Kongfinished, Feng Yucango hometo rest for severaldays.冯宇刚刚下飞机,司机到机场来接他。香江那边忙完了,冯宇可以回家休息几天。
The crude oil future, Feng Yuhas not neededto stare, the matterwithis really same, crude priceunceasingfalling that hethinks.
原油期货,冯宇已经不需要一直盯着了,事情果然跟他想的一样,原油价格不断的下跌。
The financial crisisbreaks outthoroughly, the price of crude oil future is also downwardfalls, theseoncethoughtstockmarketto fall, the person who the crude pricecanrebound, compensatedmiserably.
金融危机彻底爆发,原油期货的价格也是唰唰的往下跌,那些曾经认为股市下跌,原油价格就会反弹的人,一个个都赔惨了。Thesehigh-powerfinancial leverageinvest the goldenstock, the estimatetearscould not cry, alreadydrained off.
还有那些高倍杠杆投资黄金期货的,一个个估计眼泪都哭不出来了,早就流干了。Theycannot thinkthatthistimefinancial crisisaffectssowill be big, the entirefinancial industryfallson all fronts. The stock, stock, fund, currencyis dropping sharply, the globalstaple market, is no exception.
他们根本想不到,这次的金融危机影响会这么大,整个金融行业全线下跌。股票、期货、基金、货币等都在大跌,全球主要市场,无一幸免。Createsreason that the crude oil futurefalls suddenly, maynot onlybeFeng YutheymadethatEuropean and Americanmanybigfinancial groupsare involved.
造成原油期货暴跌的原因,可不仅仅是冯宇他们弄得,还有欧美许多大财团参与其中。Thesebigfinancial groupsinthisfinancial crisis , the lossis not small. Whichfinancial group doesn't possiblyhavefinancialCorporation?
这些大财团在这次金融危机中,也损失不小。哪个财团旗下可能没有金融公司呢?Thesebigfinancial groupshave lost money, howtheywill choose, naturallyis the choicewill loseto gain.
这些大财团赔钱了,他们会怎么选择,当然是选择将损失赚回来。So long astheycanjoin up, can the certain extentdrill~verticalmarket, will then loseto gainthroughotherproducts, for examplecanuse the high-powerfinancial leveragestock.
他们只要能够联合起来,就能一定程度上操~纵市场,然后将损失通过其他产品赚回来,比如可以使用高倍杠杆的期货。Whencrude oilpricebreaks100US dollars, opecthesemember nationsthoughtsimilarly, between 80to100US dollars, thiswastheirpsychologicalprices, mostservedtheirbenefits, canmake the US, Chinaand othercrude oil importgreat nationssatisfied.
当原油的价格跌破100美元的时候,opec那些成员国就觉得差不多了,80到100美元之间,这是他们的心理价位,最符合他们的利益,也能让米国、华夏等原油进口大国满意了。Butwhatmakesthemnot think, the financial crisisattacks, the crude pricestartsto collapse. At this time the opecmember nationmayfluster, what's the matter, did the crude oilbecomesuchcheap?
但让他们没想到的是,金融危机来袭,原油价格开始狂跌。这时候opec成员国可就都慌了,怎么回事,原油怎么变得这么便宜了?Theirmanycountriesare also owingmanyforeign loans, sells the oilto repay a debturgently needed, otherwise the interestrolls, thatmustminemanycrude oil.
他们许多国家还欠着不少外债呢,急需卖油还债,否则利息滚动起来,那又要多开采不少原油了。
The crude pricefell, the original1 millionbarrelscanpay off the debt, nowmade that 2 millionbarrelswere soon good. Does not have the means that torepay a debt, thatmines.
原油价格下跌了,原先1000000桶就能还清债务,现在弄得快要2000000桶才行了。没办法,为了还债,那就多开采吧。Thishas formed a vicious circle, the outputis high, the supply in excess of demand, according to the market discipline, the crude priceitselfwill fall.
这样就形成了一个恶性循环,产量高,供大于求,根据市场规律,原油价格本身就会下跌。
The crude pricefalls, theymustincrease production, the production increase must make the priceto fall, suchfell into an endless loop. Only iftheycanpay off the debt, the plan that thencanthroughrestricting production, pulls back the crude oilprice.
原油价格下跌,他们就要增产,增产就要导致价格下跌,就这么陷入了一个死循环。除非他们能够还清债务,然后才能通过限产的方案,将原油的价格拉回来。Do not think that theseopecmember nations are really rich, exceptIraqiandIraniansuchwar~chaoticcountry, even ifcountrylikeSaudi Arabia, is owingmanyforeign loans.
不要以为那些opec成员国就真的都非常富有,除去伊拉克、伊朗这样的战~乱国家,哪怕是像阿联酋这样的国家,也欠着许多外债呢。In~east, manypeopledo not understand the economy, theirtheseyears are mainly join upto sell the petroleum, sellnatural gasanything'smaking money, occasionallyalsosellsomeproducts of chemical industry.
在中~东这边,许多人根本就不太懂经济,他们这些年主要就是联合起来卖石油,卖天然气什么的赚钱,偶尔还卖一些化工产品。Whencrude priceis good, full that theycangain, thusalsobecomeshas keen eyesightinDing. Tovariousdomestic populacecommitments, eventocomplete the commitment, does not hesitateto offer loans.
而在原油价格不错的时候,他们一个个能够赚的盆满钵满,从而一个个也变得眼高于顶。给国内民众各种承诺,甚至为了完成承诺,不惜举债。For examplemustprosperdomestictourism, thenmustconstructsomeworld-classhotels. Definitelyinsufficient, mustconstruct. Threefivedo not consider too little, teneightdo not dislikemuch, does not havemoney the loanto construct.
比如说要繁荣国内的旅游业,那么就要建造一些世界级的酒店。一座肯定不够,要多建。三座五座不嫌少,十座八座不嫌多,没钱就去贷款来建造。Firstdid not say the tourism is in itself the long-lineinvestment, canrecoup the costwithoutanytravelingin the shorttimeandachieves the profit, the touristis notsillyx.
先不说旅游业本身就属于长线投资,没有任何旅游是能在短时间收回成本并做到盈利的,游客不是傻x。Thentravelsmustconstruct the luxurioushotel? Others are mainly play, the sand beachand are the sea waterevendesert the scenic spot, the hotelarescenic spots?
然后旅游就一定要建造奢华的酒店吗?别人主要是来游玩的,沙滩、海水甚至沙漠都是景点,酒店算是景点吗?Theynoticed that anyLas Vegasand otherjal citiesstood in great numbers, earneda lot ofmoney, mustimitate, not only the five-star, wasabove the five-star.
他们看到什么拉斯维加斯等许多城市酒店林立,赚取了很多钱,就也要模仿,而且不只是五星级,很多都是五星级以上。ButLas Vegasand otherurbanthataregambling~city, that sidemanypeoplevelveted, naturallymustenjoywantonly, will spendnot to love dearly.
可是拉斯维加斯等城市那是赌~城啊,那边许多人赢了钱,自然就要大肆享受一番,花钱不会心疼。Howevertravels the ordinarytourist who to be also manytoSaudi Arabianhere, whichtheirgives up? Whichrich manwill think that hotelcompared withfamily|homeingood, comes outto travel, does not look at the scenery, butis stayingto the hotel?
但是到阿联酋这儿来旅游的普通游客也不少,他们哪儿舍得?哪个有钱人会觉得酒店比家里好,出来旅游,不是看风景,而是到酒店呆着?Moreover before Saudi Arabia, has not undergone the specialpropaganda, whereso manytourists? The hotelhousevacancy rateis higher, thentheymustraise the lodgingprice of hotelto make up for the loss, finallythisis the vicious circle.
而且阿联酋之前也没有经过特别的宣传,哪儿会有那么多的游客?酒店房屋空置率越高,那么他们就要提高酒店的住宿价格来弥补损失,结果这又是恶性循环。
Is yourhotelpricesowhy expensive? An ordinaryanteroom, could catch up withothersPresidentsets of.
凭什么你的酒店价格这么贵?一个普通套房,都赶得上人家的总统套了。Saudi Arabiaand other countries must study the Saudi Arabia, wants the enlargingcity, mustvigorouslyinvest the capital construction, butthesedo not make money.
还有阿联酋等还要学习人家沙特,要弄大型城市,要大力投资基建,可这些都是不赚钱的啊。Mustinvest the capital construction, thistocommon people are the good deed, butcannotoffer loansto do. The debtwill be getting more and more, almostdoes not have the foreign exchange reservescountryregardingSaudi Arabianthistype, butwas dangerous.
要投资基建,这对百姓来说是好事,但也不能举债来做啊。债务会越来越多,对于阿联酋这种几乎没有外汇储备的国家来说,可就危险了。In order toavoid the debtcannot return, the Saudi Arabianfirststartincreases productionviolently, thenothermember nationsalsostartto follow suit, Feng Yuseesthesetimes, grinning with ear to ear that smiles.
为了避免债务还不上,阿联酋第一个开始猛烈增产,然后其他成员国也开始效仿,冯宇看到这些的时候,笑的合不拢嘴。In the family|homehasGolden MountainSilver Mountain, cannot shouldertworuined familychildren.
家里有金山银山,也扛不住有两个败家孩子。Ifbetween the opecmember nationscantrueuniting as one, maintainlikeEU some economiesandcurrencylawsis even consistent, thenopecabsolutelyis a formidableorganization.
如果opec成员国之间能够真正的团结一致,像欧盟一样保持经济、货币甚至部分法律都一致,那么opec绝对是一个强大的组织。Whatwhat a pityis, thisorganizationwas too loose, but alsohas the countryto get out and get inunceasingly, definitelyis unable to form a share dividend.
可惜的是,这个组织太松散了,还不断有国家出出进进,完全无法形成一股力。
The crude oilfalls, theydo not knowto seek the reason, looks for the solution, butproduction increaseconstantly, isn't thisis digging a pittooneself?
原油下跌,他们不知道找原因,找解决办法,而是一味的增产,这不是自己给自己挖坑吗?Every yearsellsthat manycrude oil, does not know that keepssomeforeign exchange reserves, meetssomepeopleto hold~verticalcrude price, theydo not haveincluding the strength of revoltunexpectedly, is really Failed.
每年卖那么多原油,就不知道留一些外汇储备,遇上有人操~纵原油价格,他们居然连反抗之力都没有,真是失败啊。Saudi ArabiaasBoss , does not havetake action, perhapsthis is also onestrategy of Saudi Arabia.
沙特作为老大,却并没有出手,或许这也是沙特的一种策略。Othercountriesare notrefuse to accept, met the crisis, mySaudi Arabiacanrelaxedverypass, ourforeign exchange reserveswere enough . Moreover the place that ourcountryneedsto spendnowwere not many, thisconstructionconstructed.
其他国家不是不服么,遇上危机了,我沙特能够轻松挺过去,我们外汇储备足够啊,而且我们国家现在需要花钱的地方不多了,该建设的都建设完了。Laterhas a look atanyone of youalsoto sing an opposing tunewithme, Isaid that restricts productionshouldrestrict production, Isaid that the production increasecanincrease production, yousuchoptionalchaotic~does, suffering a lossyou!
以后看看你们谁还跟我唱反调,我说限产就应该限产,我说增产才能增产,你们这么随意的乱~搞,吃亏的还是你们!No matterin any casetheseguessed whether real, but the crude pricecontinuesto fall, andbroke60US dollarsline, thismakesmanypeoplesurprisedextremely.
反正不管这些猜测是否是真的,但是原油价格持续下跌,并且已经跌破60美元线了,这让许多人都惊讶万分。60US dollarsthisreference lineis the safeprice that manypeoplethink, buttheycannot think, 60US dollarslineveryrelaxedbroke, thencontinuesdownward.
60美元这个基准线是很多人认为的保险价位,但是他们怎么也想不到,60美元线很轻松的就跌破了,然后继续一路向下。Thiscrude oil can also falltolast centurysuch, hasseveralUS dollarsonebarrel?
难道这个原油还能跌到上世纪那样,只有十几美元一桶吗?Thisis certainly impossible, becauseFeng Yutheystarted the gradualfinalizingcontract, butthesebigfinancial groups of Europe and America, is the finalizingcontractslowly, startedto harvest the profit.
这个当然不可能,因为冯宇他们已经开始逐步的交割合约,而那些欧美的大财团,也是慢慢的交割合约,开始收获利润了。Thiscrude oil futurecompared withfierce of lastfluctuation, Feng Yuevensuspectedthat the crude pricemayfallto30US dollars.
只是这一世原油期货比上一世波动的更加剧烈,冯宇甚至怀疑,原油价格有可能跌到30美元。Is counted the inflation the words, that was lower than last centuryseveralUS dollars!
算上通货膨胀的话,那可是比上世纪的十几美元更低啊!It seems likethistime, the profitcan the imaginationwas higher.
看来这一次,利润能比想像的更高了。
......
……
To display comments and comment, click at the button