Oninternet/networkpasses on a hearsaysuddenly, this yearaltogetherthreeinfluencebigpcoperating systemsresearch and developCorporationto issue the new product, Microsoft, Lenovo-Silver Mountain CorporationandApple Corporation.网络上忽然传出来一条小道消息,今年一共有三家影响力较大的pc操作系统研发公司发布新产品,微软、连想银山与水果公司。And the Lenovo-Silver Mountain Corporationbelowload capacityis biggest, the Microsoftnext, Apple Corporationis onlytheirodd changes.
其中连想银山的下载量最大,微软的其次,水果公司只是他们的零头。Butinterestingly, Lenovo-Silver Mountain Corporation and Microsoftoperating systempresentedrobber~versiondownloadingsource, andcontains the Trojan horse virus, Apple Corporationnot.
而有意思的是,连想银山和微软的操作系统都出现了盗~版下载源,并且包含木马病毒,水果公司的并没有。Mustwantinsuchshorttime, to giveLenovo-Silver Mountain Corporation and Microsoftnewsystemplants the Trojan horse virus, is not the ordinarypersoncanachieve, hasextremelyoutstandingsoftware techniqueinevitably. Ifwantssofastdissemination, but also needs server at leastonehigh performance.
要想在这么短的时间,就给连想银山和微软的新系统都种上木马病毒,可不是一般的人能够做到的,必然有着极其优秀的软件技术。而且要想如此快速的传播,还需要有至少一台高性能的服务器。Newsthese many, spoke ofhere, behinddid not have.
消息就这么多,说到这儿,后面就没有了。However the netizensstart the automaticbrainto make up, threemakepcoperating systembiggestCompany, twobothreceivedto attack, did not have, thismeansanything, but alsowithsaying.
但是网友们开始自动脑补,三家做pc操作系统最大的企业,两家都受到攻击了,就一家没有,这意味着什么,还用说么。Thesepreconditions that above said that Apple Corporationcompletelyis satisfied.
上面说的那些先决条件,水果公司都完全满足啊。EvenalsosomepeopleassertedthatisApple Corporationis up to mischiefin the back, except forApple Corporation, otherCorporationcannot achieve!
甚至还有人断言,就是水果公司在背后搞鬼,除了水果公司,别的公司都做不到!These wordssoundarehold the Apple Corporationtechnologyto be goodprobably, but the Apple Corporationsinceritydoes not wantthispraise. Actuallycanachievethis pointsoftwareCorporationalsoto have, the global softwareCorporationstrengthrank, Apple Corporationfirstfivecannot go incontinually, firsttenactuallyreluctantlyqualified.
这句话听起来好像是捧水果公司技术好,但水果公司真心不想要这种夸奖。其实能做到这一点的软件公司还有很多,全球软件公司实力排行,水果公司连前五都进不去,前十倒是勉强够格。Company that canachievehas, why saying that isourApple Corporationdoes? Becausewehave also brought out the pcoperating system of new generation?
能做到的企业有很多,凭什么就说是我们水果公司做的?就因为我们也推出了新一代的pc操作系统?ButourApple Corporationdoes not close right up against the systemto make money, wearesellotherpcandapplication softwaremake money, naturallyalsoincludes other consumer electronics.
可是我们水果公司根本也不是靠着系统赚钱的,我们是卖pc和其他应用软件赚钱,当然还包括一些其他的电子消费品。Whatwegiveanothertwoto makesoftwareCorporationlooking for trouble of systemto attempt, anothertwo will Corporationbecause of a Trojan horse virus, be greatly affected? Because of a Trojan horse virus, canmanythento purchaseourApple Corporationproduct?
我们去给另外两家做系统的软件公司找麻烦图什么,难道另外两家公司会因为一个木马病毒,就受到极大影响吗?难道就因为一个木马病毒,就能让许多人转而购买我们水果公司的产品?Ifmustreally bethis, thiswas unjustly discreditedcarries, wehave also recognized, but the matter was really notthis.
如果要真是这样的话,这个黑锅就算背了,我们也认了,可是事情真的不是这样啊。
The Apple Corporationproduct, slidesthis yearis very serious, moreovertheirsystemsalsofrequentlyneedto renew the maintenance , many virusspecificallyaim attheir.水果公司的产品,今年下滑很严重,而且他们的系统也经常需要更新维护,也有许多病毒是专门针对他们的。Apple Corporationwantsto knowthatthisis the hearsay that whopasses on, wantsto do, whyto throwonfilthy watertheirApple Corporation?水果公司就想知道,这是谁传出来的小道消息,到底想要干什么,凭什么把脏水泼到他们水果公司身上?At this timeifLenovo-Silver Mountain CorporationandMicrosoftcanstand, spokewordsforApple Corporation, then the mattercaneasyuncoveringin the past.
这时候如果连想银山和微软能够站出来,替水果公司说句话,那么事情就能轻而易举的揭过去。JobstelephonestoBillfirstGates, theircompetitor, is the friend. BillGateswishhas madeJobsfollowhim, butwas a pity that theyhave very bigdifferenceto the development ideal of product, thereforeJobshas not gone toMicrosoftfinally.乔布思先打电话给比尔・盖茨,两人既是竞争对手,也是朋友。比尔・盖茨一直想要让乔布思跟他干,但可惜两人对产品的发展理念有着很大的不同,所以最终乔布思也没有去微软。Even if JobsApple Corporationmakes a clean sweep, healsoinownCorporation, butis notaccepts the seat of Microsoftmanagement.
哪怕是乔布思被水果公司扫地出门的时候,他也是在开自己的公司,而不是去接受微软高管的位子。WhenonApple Corporation the worldreceivesenormouscrisis, isBillGatespulls outonehundred millionUS dollars, helpingApple Corporationget through the difficult time, thereforethisJobsbelievesthatBillGatesshouldbe willingto helpthemclarify, solemnMicrosoft, does the meetingneedto close right up againstis unfair toothersto attack the match?
在水果公司上世界受到重大危机的时候,也是比尔・盖茨掏出来一个亿美元,帮助水果公司渡过难关,所以这一次乔布思认为,比尔・盖茨应该愿意帮助他们澄清,堂堂微软,会需要靠着冤枉别人来打击对手吗?Butthistime, disappointingJobs, BillGateshas rejected the request of Jobs. Howto sayagainthatboth sides are also the competitive relations, hedoes not have the reasonto help the competitorpropagandize, only ifApple Corporationcanturn intoMicrosoftchildCorporation, butApple Corporationdoes not wantabsolutely.
但这一次,让乔布思失望了,比尔・盖茨拒绝了乔布思的请求。再怎么说,双方也是竞争关系,他没理由帮着竞争对手宣传,除非水果公司能变成微软的子公司,但是水果公司绝对不愿意。Althoughthey the stock priceis reducing, sales volumeis sliding, butis still gaining, profit can Corporation, whysell out?
他们虽然股价在降低,销量在下滑,但是还在盈利呢,盈利的公司,凭什么要卖掉?ActuallyBillGateswantedto annexApple Corporationis not a daytwodays, Microsofttheseyears, has not annexed littleotherCompany, theirmanyoutstandingengineers, purchasedotherCompanytime, take-outcame.
其实比尔・盖茨想要吞并水果公司也不是一天两天了,微软这些年,也没少兼并其他企业,他们的很多优秀工程师,都是收购其他企业的时候,打包过来的。Initiallyreason thatcannotswallowApple Corporation, but alsotook out moneyto helpApple Corporationget through the difficult time, not, becauseBillGatesrelatedwithJobsthatwell, butoncedid not haveApple Corporation, thenMicrosoftcertainlymonopolized.
当初之所以不能吞下水果公司,还掏钱帮助水果公司渡过难关,可不是真的因为比尔・盖茨跟乔布思关系那么好,而是一旦没了水果公司,那么微软就一定是垄断了。
The monopolywords, will be ruledforceto analyze. IfMicrosoftwere analyzedseveralCorporation, then the superioritywill be smaller, not onlyotherproject developmentcannotbe so good, will also affect the overallprofit and professionstatus.
垄断的话,会被裁定强制拆分的。微软要是被拆分成几家公司,那么优势就会小很多,不但其他项目发展不会那么好,还会影响整体利润和行业地位。Even if Apple Corporationis annexed, Microsoft had almost not been forcedto analyze, closes right up against the hugelegal team, underwent the long-termdifficultplea, madeMicrosoftmaintaincomplete.
即使是水果公司没有被兼并,微软还不是差点被强制拆分了,靠着庞大的律师团队,经过了很长时间的艰苦抗辩,才让微软保持了完整。HoweverMicrosofthas paid the soaringfine, was forcedto publicizesomesource codes, this was also urgesMicrosoft to make one of the vistareasonsas soon as possible, mustmake the changein the essence, was different from xpand othersystems, preventing the systemto be explained.
但是微软还是付出了高昂的罚金,还有被迫公开了部分源代码,这也是促使微软要尽快做出vista的原因之一,要在内核上做出变化,有别于xp等系统,防止系统被破解。However the situationwas now different, Lenovo-Silver Mountain Corporationappears, is based onmaturelinux, researched and developed the XOSsystem, by the inexpensiveprice, seizedmanymarkets.
但是现在情况不同了,连想银山横空出世,以成熟的linux为基础,研发出了xos系统,以低廉的价格,抢占了不少市场。In additiontheyhave the Lenovogroupworldfirstpcproductionbusinessto be the backing, has formed the powerfulchallengeto the Microsoftstatus.
加上他们有连想集团这个世界第一pc产销商做后盾,对微软的地位形成了强势挑战。Thenno onecansay that nowMicrosoftwasmonopolizesCompany, the Microsoftservice, that sideLenovo-Silver Mountain Corporationhad, from the pcoperating system, to the office software, arrived atWeb browseranythingagain, was competingwithMicrosoftcompletely, evenmanyproducts, soldMicrosoftwas better, for examplehossystem.
那么现在谁也不能说微软是垄断企业了,微软的业务,连想银山那边都有,从pc操作系统,到办公软件,再到网页浏览器什么的,全部都在跟微软竞争,甚至许多产品,比微软卖的更好,比如hos系统。Then, Microsoftdoes not needto continueto assistApple Corporation, nowApple Corporationmeetsonce moretroublesome, will Microsoftwithout enough time, howput happily also out a handto help?
如此一来,微软也没必要继续帮扶水果公司了,现在水果公司再次遇上麻烦,微软高兴还来不及呢,怎么会伸手帮忙?
The influence that ifApple Corporationcomes underis bigger, has the loss, that is Microsoftannexes the Apple Corporationgood opportunity. SuchMicrosoftcanenterhardware and complete machinemarketsplendidly, is the same with the Lenovogroup, did not fear that otherpcmanufacturersjointlyresisted.
要是水果公司受到的影响更大一些,出现亏损,那正好是微软吞并水果公司的好机会。这样微软就可以堂而皇之的进入硬件和整机市场,就跟连想集团一样,也不怕其他pc厂商联合抗拒了。AlthoughJobsisBillGates'sfriend, butBillGatescannotforhim, butdevelopment of honor of your visitentireMicrosoft. Also, thishearsayis nottheirMicrosoftpasses on, whyheactsto helpto clarify.乔布思虽然是比尔・盖茨的朋友,但是比尔・盖茨不能为了他,而枉顾整个微软的发展。再说了,这个小道消息也不是他们微软传出去的,他凭什么出面帮着澄清啊。Jobsis helpless, turns the headto relateLiu Chuanzhionce more, hopes that the LenovogrouporLenovo-Silver Mountain CorporationcanactareApple Corporationspeakwords, thismatterwithApple Corporationirrelevant, correspondingthemcaninmanyaspects, be willingto cooperatewithLenovocluster expansionabsolutely, Apple Corporationhasmanyvaluablepatented technologies.乔布思无奈,转头再次联系刘传志,希望连想集团或者连想银山能够出面为水果公司说句话,这件事绝对跟水果公司无关,相应的他们可以在许多方面,愿意跟连想集团展开合作,水果公司还是有着许多有价值的专利技术的。Butvery muchwhatis a pity, thisby the Liu Chuanzhialsoheartlessrejection.
但很可惜的是,这个被刘传志也无情的拒绝了。Howthismattercomes, henaturallyalsoclear, Ralphlooks for the hearsay that the personspreads, thentoitsfermentation, buthas not thought that the speed of fermentationsowill be fast, makingApple Corporationsopassive.
这件事到底是怎么来的,他当然也清楚,拉尔夫找人放出的小道消息,然后任由其发酵,只是没想到发酵的速度会这么快,让水果公司变得如此被动。Commercial competitionverybrutal, amongcolleaguesmutuallyundershort rope used to bind animalsthatis the commonmatter, evenmanytimes, will accredit the tradesamongopposite partyCorporation~spy.
商业竞争非常的残酷,同行之间互相下绊子那是常有的事儿,甚至许多时候,都会往对方的公司派驻商业间~谍。Apple CorporationthisalwaysimitatestheirCompany, moreoverisimitationmost successfulCompany, madeLiu Chuanzhialreadydiscontented, thisApple Corporation was also bad luck, Boss withold~twocompetitionstime, cannot make the third childseize the chanceabsolutelyto rise!水果公司这个总是模仿他们的企业,而且算是模仿的最成功的企业,也让刘传志早就不满了,这次水果公司也是倒霉,老大跟老~二竞争的时候,是绝对不能让老三趁机崛起的!
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1859: Apple Corporation of tragedy