EG :: Volume #18

#1787: The XP plate appears on the market

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Head, the Lenovo group had been considered by Apple Corporation, they are bringing a lawsuit at this time. Our new products, are released while this opportunity, but can also push to the North American market synchronously.” “社长,连想集团被水果公司告了,他们此时正在打官司呢。我们的新产品,是不是趁着这个机会推出,还可以同步推向北美市场。” Norio Ohga by the chairback, mouth holds in the mouth the cigar deeply to attract one, satisfactory puts out smoke rings: „Isn't this sales model, possibly how accused? Our new products after testing, performance how?” 大贺典雄靠在椅背上,嘴里叼着雪茄深吸一口,美美的吐出一个烟圈儿:“这种销售模式在,怎么可能不被控告？我们的新产品经过测试了吗,性能如何？” Producer research and development head slightly some embarrassed: „Head, what our hardware use is the Intel core...... The outward appearance size is bigger, in the performance can say that has the fit and unfit quality with l-pad and ipad respectively, however in the operating system, the Microsoft xptablet system that we use, although this system after multiple promotion, but after all was the five years ago systems, therefore......” 产品研发负责人略有一些不好意思:“社长,我们的硬件采用的是英特而核心……外观尺寸更大,性能上可以说跟l-pad和ipad各有优劣,但是在操作系统上,我们采用的微软xptablet系统,这个系统虽然经过多次升级,但毕竟是五年前的系统了,所以……” „Therefore what? Therefore will the performance very be bad?” Norio Ohga some were not happy, if the operating system of intelligent electronic products is not easy-to-use, hardware again good also useless. “所以什么？所以性能就会很差？”大贺典雄有些不高兴,智能电子产品的操作系统如果不好用,硬件再牛也白搭。 „It is not very bad, but compares to l-pad and ipad wants to be slower in the running rate, however hasn't the common consumer too requested regarding this? Turns on some software slowly, should not have the issue.” “也不是很差,只是比起l-pad和ipad在运行速度上要慢一些,但是一般的消费者对于这个没有太多要求吧？打开一些软件慢一点,应该也没问题。” „Un.” Norio Ohga then satisfied nod: „Other?” “嗯。”大贺典雄这才满意的点点头:“还有别的呢？” „Xp system -based application software has, we do not need to develop desirably, can provide the easy-to-use software to the user, this point we even have the superiority, because the application software under xp system are more, overwhelming majorities can operate on our plates.” “基于xp系统的应用软件有许多,我们不需要刻意的开发,也能给用户提供许多好用的软件,这一点我们甚至更有优势,因为xp系统下的应用软件更多,绝大多数都能在我们的平板上运行。” „And Microsoft brings out the pc operating system of new generation immediately, it is said specially will also promote and a tablet PC for the new generation operating system of smartphone. Such after new operating system comes out, we happen to unveil the Second Generation product, but can also stimulate a round expense upsurge!” “并且微软马上推出新一代的pc操作系统,据说也会专门推出一个适用于智能手机和平板电脑的新一代操作系统。这样新的操作系统出来之后,我们正好推出第二代产品,还能刺激一轮消费热潮！” Norio Ohga is satisfied to this reply, said again, now the xp system is still also renewing, although is five years ago, but is not backward, after all number of users many pc operating system. 大贺典雄对这个回答非常满意,再说了,现在xp系统也还在更新,虽然是五年前的,但也不算落后,毕竟还是使用人数最多的pc操作系统呢。 As the matter stands, their plates will approach the notebook, but does not look like the Lenovo group and Apple Corporation, likely is the smartphone. 这样一来,他们的平板就会更加接近笔记本电脑,而不是像连想集团和水果公司,更加像是智能手机。 They can hold on to this point in the propaganda, will be placed in the top digit, thus disparages other brands the products. And they are first promote the xp plate the brand, is different from tablet, definitely will make the users who likes the Microsoft system fall in love with their products! 他们就可以在宣传上抓住这一点,将自己摆在高位,从而贬低其他品牌的产品。并且他们是第一个推出xp平板的品牌,不同于tablet,肯定会让喜欢微软系统的用户都爱上他们的产品！ This opportunity, cannot be forestalled by other Company. Norio Ohga knows that Dongzhi and Song inferior several pc or the cell phone manufacturer, plans to promote the xp plate. 这个机会,可不能被其他企业抢先了。大贺典雄可是知道,东之、淞下等好几家pc或者手机厂商,都计划推出xp平板呢。 Who can first achieving, be able to maintain the best relations with Microsoft, after Microsoft introduces the new pc operating system and smartphone operating system, they can also first benefit! 谁能第一个做到,就能跟微软保持最好的关系,在微软推出新的pc操作系统和智能手机操作系统后,他们也能第一个受益！ „Is very good, will then hold the press conference tomorrow , to promote our n-pad!” “很好,那么明天就召开新闻发布会,推出我们的n-pad！” Sony Corporation brings out the xp system the tablet PC, this news has rapidly spread over the it circle. In addition Microsoft and Intel and other Corporation adding fuel to the flames, the crest of wave has covered ipad unexpectedly. 嗦尼公司率先推出xp系统的平板电脑,这个新闻迅速传遍了it圈。加上微软和英特而等公司的推波助澜,风头竟然盖过了ipad。 Naturally, to cover l-pad, is impossible, after all the l-pad advertisement offensive is too fierce, moreover propagandized such a long time, was considered as to strike root in the hearts of the people. 当然,要想盖过l-pad,还是不可能的,毕竟l-pad的广告攻势太猛,而且已经宣传了那么长时间,算得上是深入人心了。 Feng Yu has not thought that first promotes the xp plate unexpectedly is Sony Corporation, Feng Yu also thinks that should be Intel and Microsoft collaborates itself to promote. 冯宇也没想到,第一个推出xp平板的竟然是嗦尼公司,冯宇还以为应该是英特而和微软联手自己推出呢。 However does not matter, looks is the xp system, Feng Yu knows that this model of product cannot be popular. 不过无所谓,一看是xp系统,冯宇就知道这款产品不会受欢迎。 Although this xp system also touches the screen control, but after is the xp core, can the five years ago systems, easy-to-use? Naturally, some with being used to the person of xp system thought good, but among the products fears the contrast. 虽然这个xp系统也是触屏操控,但毕竟是xp核心,五年前的系统,能有多好用？当然,也有一些用习惯了xp系统的人觉得挺好,可是产品之间就怕对比。 xp system in the speed, is in the function, fell behind . Moreover the very big shortcomings, that is takes the space to be very big. xp系统无论是在速度上,还是功能上,都已经落后了,而且有一个很大的缺点,那就是占用空间很大。 If l-pad , etc. are the evolution version of smartphone, then Sony n-pad is the attenuated version of notebook, the research and development direction of both sides, is in itself different. 如果说l-pad等是智能手机的进化版,那么嗦尼的n-pad就是笔记本电脑的弱化版,双方的研发方向,本身就是不同的。 the xp contact surface does not have the hos contact surface to be attractive, old mannish did not say, the xp most traditional starting music that uses, gives people instantaneously an obsolete feeling. xp的界面也远没有hos的界面好看,非常的老气不说,用的还是xp的最传统开机音乐,瞬间就给人一种过时的感觉。 The Lenovo group the l-pad localization for the light extravagant fashionable electronic entertainment product, the fashion and obsolete itself cannot coexist. Electronic products pursue is the unceasing evolution in performance, likes collecting the fan who except for these, how many there are to like the obsolete product? 连想集团将l-pad定位为轻奢时尚电子娱乐产品,时尚和过时本身就不能共存。电子产品追求的就是性能上的不断进化,除了那些喜欢收藏的发烧友,有几个喜欢老旧的产品？ Qiu Bojun knows after Sony promotes the xp plate, does not have any worry, the most core point, software, application software. 求伯军知道嗦尼推出xp的平板之后,也没有任何担心,最核心的一点,软件,应用软件。 Although said that xp system -based the application software are most, but many functions were quite obsolete. Did not say that some application software have not promoted, when the computer disposition of initial assembly xp is much low, hardware fast is promoting annually, five years ago can compare with the present? 虽然说基于xp系统的应用软件最多,但是许多功能都比较老旧了。不是说一些应用软件没有升级,但是当初装xp的电脑配置多低啊,硬件现在每年都在快速升级,五年前的能跟现在比吗？ Therefore many xp following application software, already are the obsolete products, the population of use were getting fewer and fewer. Many application software do not dare extremely to promote, otherwise the xp systems operation can become very slow. 所以许多xp下面的应用软件,早就已经是老旧产品,使用的人数越来越少了。许多应用软件不敢太过升级,否则xp系统运行会变得非常慢。 the hos system following application software is different, initial development time is to prepare to carry on the smartphone, therefore one is to take the space is small, another function is quite direct. hos系统下面的应用软件则不同,最初开发的时候就是准备搭载在智能手机上面的,所以一个是占用空间小,另外一个功能比较直接。 under xp many application software functions are formidable, in view of computer, but also because just the function is extremely formidable, is not suitable on the tablet PC. xp下面的许多应用软件都功能都非常强大,针对电脑的么,但也正因为功能太过强大,在平板电脑上根本不适用。 The disposition of this tablet PC, but is unable to compare with true pc. Runs this type of application software on the plate, is waiting for the deactivation. 这个平板电脑的配置,可无法与真正的pc相比啊。在平板上运行这种应用软件,等着卡死吧。 Xp -based the software, plate cannot lead! This was a very big short board, let alone many functions have not promoted, insufficient intelligence? 许多基于xp的软件,平板根本带不动！这就是一个很大的短板了,更何况还有许多功能都没有升级,不够智能呢？ hardware and software in rapid development, many software of present, every year, even is carrying on the function to promote every month, a simplest picture editor software, has evolved many. 硬件与软件都在飞速的发展,现在的许多软件,每年,甚至每个月都在进行功能升级,最简单的一个图片编辑软件,就进化了多少啊。 the camera pixel on n-pad l-pad is higher, Sony is truly formidable in the optical electron technology, but has actually been short of many utilizing functions, lets its actual performance, compared with l-pad must miss. n-pad上的摄像头像素比l-pad的更高,嗦尼在光学电子技术上确实非常强大,但是却少了许多应用功能,让其实际表现,比l-pad的要差。 But no matter what, the xp plate has promoted, this is a signal. Let allow ** the c manufacturer and cell phone manufacturer saw that xp truly can apply on the tablet PC. 但不管怎么说,xp平板推出了,这就是一个信号。让许**c厂商和手机厂商看到,xp确实是可以应用在平板电脑上面的。 In addition Microsoft claimed that at the latest next year, the operating system of their new generation smartphone and tablet PC will also be released, made many manufacturers stand that side Microsoft. 再加上微软声称最迟明年,他们的新一代智能手机和平板电脑的操作系统也会推出,还是让许多厂商站在了微软那一边。 And is represented by the Japan manufacturer, that side Taiwan also has, in addition several big Corporation of Europe and America, the strength also cannot be underestimated. 其中以岛国厂商为代表,宝岛那边还有一些,加上欧美的几家大公司,实力也不容小觑。 Moreover several pc manufacturers also seize the chance to announce that will immediately promote their independently developed tablet PCs, carries the xp system the tablet PC. 而且好几家pc厂商也都趁机宣布,马上会推出他们自主研发的平板电脑,搭载xp系统的平板电脑。 Feng Yu works on the telephone, hits to Kameido Masao: „Kanda, informing Hajime Yagyu, the AIWA plate to prepare to push to the market!” 冯宇抓起电话,打给龟田正雄:“龟田,通知柳生肇,aiwa的平板可以准备推向市场了！” ...... ……
To display comments and comment, click at the button