ThistimeHOSalliance, JapanCompanyexcept forAIWAthisperson on one's own side, cannotjoin. TaiwanhereCompanyalsodiscovered that at this time the Lenovo-Silver Mountain Corporationtough stance, theystartedto relateon own initiative.
这次的HOS联盟,岛国的企业除了AIWA这个自己人,都没能加入。宝岛这边的企业此时也发现连想银山的强硬态度了,他们开始主动联系。Very muchwhatis a pity, condition that initiallyLiu Chuanzhipledged, nowchanged. Youalsowantto join, do not haveissue, butfavorable conditionanythingdid not have, insteadbecomesveryharsh.
很可惜的是,当初刘传志开出的条件,现在变了。你们还想加入,没问题,但是优惠条件什么的都没了,反而变得十分苛刻。TaiwantheseCompanydo not do, shoutseverybodyis being the Chinese, Feng Yuyoucannottake care of the foreigner, does not give the person on one's own sideto be convenient.宝岛这些企业就不干了,纷纷嚷嚷着大家都是华人,冯宇你不能照顾老外,不给自己人便利。Feng Yuhearsthisview, disdainssmiles.冯宇听到这个说法,不屑的一笑。People on one's own side? When were youwithus a heart? If notChinahas a voteveto, perhapsTaiwanalreadyapplied forjoiningUN!
自己人?你们什么时候跟我们是一条心了?如果不是华夏拥有一票否决权,恐怕宝岛早就申请加入联合国了!Have not discussedanythingto look, inbusinessnormal cooperation, TaiwantheseCompany that initiallyalsofirstrelated, are they have not complied.
还有甭谈什么照顾,生意场上正常合作,当初也是最先联系的宝岛这些企业,是他们自己没答应的。ConversionisJapanCompany, even if the harshconditiondoes not have, cuts off the possibility that theyhave joineddirectly. The presentsituation, has looked after!
换成是岛国的企业,就算是苛刻的条件都没有,直接断绝了他们加入的可能。现在的情况,已经是照顾了!TaiwanCompanythereforestartsdiligently the public relations, above looks aroundto relate, wantsto passexerts pressureto the Taihua holding, makingFeng Yucomply.宝岛企业于是开始努力公关,四处找关系,想要通过上面给泰华控股施压,让冯宇答应。mainlandhas not said that cross-straitkisses, youhelpedto speakwordsactually.内地不是一直说两岸一家亲么,你们倒是帮忙说句话啊。Butthistime, mainlandleadershipdirectlyrejected.
可是这一次,内地的领导直接拒绝了。
The privately operatedCompanymatter, can Governmentmeddleat will? WeareoneobserveGovernment of order, naturallymustmaintain the normal development of Company.
民营企业的事情,政斧怎么能随意插手呢?我们是一个遵守秩序的政斧,自然要维护企业的正常发展。Abovealsoalreadyhad the opiniontoTaiwan, Taiwanthat sideleadershipperson, one by oneexcessively.
上头对宝岛也早就有了意见,宝岛那边的领导人,一个比一个过分。Dependsmainlandtheseyearsdevelopeconomydiligentlytime, scurries about, purchases the military equipment, establishes diplomatic relationswithothercountries.
仗着内地这些年努力发展经济的时候,上蹿下跳,又是购买军事装备,又是跟其他国家建交的。Thentomainland, but alsowantsvariouspreferential policies, youdo not give, said that mainlandrepels the Taiwanperson, simultaneouslyhas not stoppeddoing businesstomainland.
然后到了内地,还要各种优惠政策,你不给,就说内地排斥宝岛人,同时还不停止到内地做生意。News media, has been carrying onvarioustypesto discredittomainland, saidvariousmainlanddarkness.
新闻媒体,也一直在对内地进行各种抹黑,说内地各种黑暗。
If not close right up againstmainland, Taiwantheseyear of economiesabsolutelydo not have the sogooddevelopment. RisesMein, fightsriceenmity. Youhelptoomany, oncedoes not help, orhelpedto be short, will startto have the hatetoyou.
如果不是靠着内地,宝岛这些年经济绝对没有如此好的发展。正所谓升米恩,斗米仇。你帮助太多,一旦不帮忙了,或者帮忙少了,就会开始对你产生怨恨。mainlandGovernmentat this timealsoin the strategy of adjustmenttoTaiwan, developsowneconomy, was been unceasingly formidablebyoneself, the country that while the differentiationandTaiwanestablish diplomatic relations, makingTaiwanbe at the isolated state.内地政斧此时也在调整对宝岛的策略,一边发展自己的经济,让自己不断强大起来,一边分化与宝岛建交的国家,让宝岛处于孤立状态。Like thisafterdozensyears, Taiwanwill weep and wailreturns to the bosom of China. AfterHong Kongreturns toChinato embrace, isn't the developmentcompared in the Britishbosommuch better?
这样经过几十年,宝岛就会哭着喊着回到华夏的怀抱。就像香江回到华夏怀抱之后,发展不是比在英国怀里好多了?TaiwanITCompanylooks, what's the matter, mainland didn't Governmenttake care ofusunexpectedly?宝岛的IT企业一看,怎么回事啊,内地的政斧竟然不照顾我们了?Because of the change of mainlandstrategy , because of the Feng Yuinfluence? Butno matterwhichtype, TaiwantheseCompanyunderstandthatit seems likepassespoliticalmethod/trick is not good.
是因为内地战略的变化,还是因为冯宇的影响力?但不管是哪一种,宝岛那些企业都明白,看来通过政治手段是不行了。Has a look atJapantheseCompanyto knowthatis notwantsto carry on the influencethroughpoliticalmethod/tricktothis matterunceasingly. HoweverJapanthis timeleadership, is a veryobviousrightwing element.
看看岛国那些企业就知道,不也是不断通过政治手段想要对此事进行影响么。但是岛国此时的领导,是一个很明显的右翼分子。At this time the relations of ChinawithJapan, itself was very bad, at this timewill help? Theseindustries of Japan, seriouslywere limitedinChinaat this time.
此时华夏跟岛国的关系,本身就已经很差了,这时候又怎么会帮忙呢?岛国的那些工业产业,此时在华夏都受到了严重限制。Did not have the Japanproduct, the European and Americanproduct, China can also adopt the innovation of oneselftechnologyunceasingly, thenfillsthismarket. Howeverdid not have the Chinamarket, has had the major impact on the survival of JapanCompany.
没了岛国的产品,还有欧美产品,华夏也能不断通过自己技术的革新,然后填补这块市场。但是没有了华夏的市场,对岛国企业的生存就产生了重大影响。Especiallythis year the global economysituationis not good, the money marketcomes underthat sideUSinfluence, it can be said thatcrashed. Inmanymanpowerdoes not havemoney, the purchasing powernaturallydrops.
尤其是今年全球经济形势都不好,金融市场受到米国那边的影响,可以说是崩盘了。许多人手里没钱,购买力自然就下降。Was short of the tradecirculation, the Companyincomealsodropped, thistoJapan the attack of export industrywas enormous.
少了贸易流通,企业的收入也就跟着下降,这对岛国的出口业的打击是极大的。Normallyatthis time, the economic growth of Chinastillfast, canalso should focus onhere. But the Japanprime ministerdoes, mustmaketo pay respect to the pacifying the countrygodrestroom, finallybroke offwithChinaall of a suddennoisily!
按说在这时候,华夏的经济增长依然飞快,可以也应该将重点放在这边。但偏偏岛国的首相作死,非要弄个参拜靖国神厕,结果跟华夏一下子闹掰了!Thisisonetimeattacks the Japaneconomybestopportunity, ChinaGovernmentnaturallywill not miss. Beforehad no reasonto tear upsometrade treaties, nowhad, andopen and aboveboard.
这是一次打击岛国经济最好的时机,华夏政斧自然也不会错过。之前是没有理由撕毁一些贸易协议,现在有了啊,而且堂堂正正。Moreover the demand of ChinatoJapanthistrade partnerwas also getting more and more low, has been short ofJapan, affectstoChinais small. That sideEurope and Americawants with be too many, does not missJapanthese that ChinaCompanydoes business.
而且华夏对岛国这个贸易对象的需求也越来越低了,少了岛国,对华夏影响非常小。欧美那边想跟华夏企业做生意的太多了,不差岛国这些。Chinaeven moreunyielding, benefitsfromChinatheseyear of economic takeoffdevelopment, the military poweralsogrowth.华夏愈发的硬气,都得益于华夏这些年经济飞速发展,军事实力也快速增长。Inthisalsohas certainly a Feng Yumerit, said that the carindustry and electronics industry, Feng Yu, definitelyisworld about ten.
这里面当然也有冯宇的一份功劳在内,就说汽车工业和电子工业,要不是冯宇,肯定又是世界十名开外的。Do not say the medicine, retail, foodand otheraspectswell, the developmentalso. In additionsoftwareandInternet industry, must have the contribution of Feng Yu, thesemaybring the massivemoneyforChina the industries.
更不要说医药、零售、食品等方面,发展也是非常的好。再加上软件和互联网产业,也少不了冯宇的贡献,这些可都是为华夏带来大量金钱的产业啊。Not only the tax revenue of high quota, has solvedmanyemploymentpositions, reduced the disbursement, increased the income, particularlypromotiontechnically, enablingChinatrulyto become a powerful nation.
不只是高额的税收,还有解决了许多就业职位,减少了支出,增加了收入,尤其是在技术上的提升,让华夏真正能成为强国。Yousaid that Saudi Arabiais not rich, who said that Saudi Arabiais a powerful nation? South Africa, goldenanddiamondanything'sworld-famous, butifreallyhasanymatter, a Europeaneconomywas worse than manycountries to themto extinguishthem.
你说沙特有钱不,但有谁说沙特是强国?还有南非,黄金、钻石什么的世界闻名,但真要是有什么事儿,欧洲一个经济比他们差很多的国家都能给他们灭了。Closes right up againstcountry that the sellresourcesmake money, forevercould not become the powerful nation. Only the unceasingprogress of science and technology, the unceasingincrease of military power, cantrulybecome the great nationandpowerful nation.
靠着出售资源赚钱的国家,永远成为不了强国。只有科技的不断进步,军事实力的不断增强,才能真正成为大国、强国。BeforeSoviet Union, manypeoplefreshhas not gone on living, who dares saying that Soviet Unionisn't strong? Even ifwereafterwardRussia, economynot, who daresto despise?
就像前苏联,许多人都生活不下去了,但是又有谁敢说苏联不强?就算是后来的俄罗斯,经济也不咋地,但又有谁敢小看?Even if the US, neverdaresto belittleRussia.
就算是米国,也从来不敢小觑俄罗斯。Naturally, now the USbiggestimaginary enemy, turned intoChinafromRussia. Theydiscovered that the Chinadevelopment speedis too fast, populationare many, creativity.
当然,现在米国最大的假想敌,从俄罗斯变成了华夏。他们发现华夏的发展速度太快,人口多,创造力强。Mustsuchdevelop, perhapsin the future the worldBoss positionmustexchange ownerships.
真要这么发展下去,未来说不定世界老大的位置就要易主啊。
The simplest means that areinstigated the relations of ChinaandRussia, can twogreat nationsby, hownot havesomefriction?
本来最简单的办法,就是挑拨华夏与俄罗斯的关系,两个大国挨着,怎么能不发生一些摩擦呢?Ifserious, evenresorted to violenceis better.
要是严重点,甚至动武就更好了。Whatwhat a pityis, RussianowwithChinais an idea, mainlydevelops the economy, gives dual attention to the military power.
可惜的是,俄罗斯现在跟华夏是一个想法,主要发展经济,兼顾军事实力。In additionRussiathis timeeconomyleadcharacterisKirilenko, relatedwithFeng Yuis good. Betweenboth countrieshas also startedvariouscooperation, not onlyeconomic aspect, evenhas also included the military and political field.
加上俄罗斯此时的经济领头人物是基里连科,跟冯宇关系太好了。两国之间也展开了多方面的合作,不只是经济方面,甚至还包括了军事、政治方面。Both countriesalsounderstand when pulls down the US, whomtheydivideagainareBoss are best. Nowmakes, thendo not wantto overtakeandsurpass the US.
两国也都明白,什么时候把米国拉下来,他们再分谁是老大最好。现在闹起来,那么就甭想追上并超过米国。Russiamustwork asEuropeanBoss , Chinamustwork asAsianBoss . They have the formidablecompetitor, butthesecompetitors, this timedaydo not feel better.俄罗斯要当欧洲老大,华夏要当亚洲老大。他们也都有着强大的竞争对手,不过这些竞争对手,此时的日子也都不太好过。All these, were affectedby the US.
这一切,都是受到米国的影响。Atthis time, Apple Corporation announced that aftertheirIPHONE-3 G, theywill promotetheirtablet PC, carries the IOSsystemIPAD!
在这时候,水果公司宣布,继他们的IPHONE-3G之后,他们将推出自己的平板电脑,搭载IOS系统的IPAD!
The dullwar, formallystarts.
平板战争,正式开始。
......
……
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1782: The struggle of plate starts