EG :: Volume #18

#1778: Counter I perish( sought subscription)

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Head, we should cooperate with Lenovo-Silver Mountain Corporation, their hos systems, to our smartphone development, is the development of tablet PC, has enormous advantage” “社长,我们应该与连想银山合作,他们的hos系统,无论是对我们的智能手机发展,还是平板电脑的发展,都有极大的好处” Norio Ohga kept a serious look, has been staring at the document on table, as if has not heard the report of subordinate to be the same , but the subordinate has not said anything again, but bent the waist to bow, was waiting for head's order 大贺典雄表情严肃,一直盯着桌上的文件,似乎并没有听见下属的汇报一样但是下属也没有再说什么,只是弯腰鞠躬,等着社长的命令 After a while, Norio Ohga gaining ground slowly: „Then our relations with Microsoft how?” 过了一会儿,大贺典雄慢慢的抬起头:“那么我们跟微软的关系又将如何？” Sony currently has the agreement with Microsoft, although this agreement Sony can unilaterally tear, but as the matter stands, was perhaps difficult to cooperate 嗦尼现在跟微软有协议,虽然这个协议嗦尼可以单方面撕毁,但是这样一来,恐怕就再难合作了 Microsoft formidable already passed through strikes root in the hearts of the people, moreover Microsoft announced that at the end of this year will bring out one generation of pc windows operating systems, seventh generation of operating systems 微软的强大早已经深入人心,而且微软已经宣布,今年底就会推出一代pc视窗操作系统,第七代操作系统 Failed of Microsoft on vista, the reputation was very bad, is very bad, but Microsoft such giant, will not tumble in a place twice 微软在vista上失败了,口碑很差,很差,但是微软这样的巨头,是不会在一个地方跌倒两次的 Although said that Lenovo-Silver Mountain Corporation also announced that soon will bring out the Second Generation pc operating system, clarified must compete with Microsoft, however many pc manufacturers, added to Microsoft is confident 虽然说连想银山也宣布,即将推出第二代pc操作系统,摆明了就是要跟微软打擂台,但是多的pc厂商,还是对微软加有信心 Microsoft each generation of products, have the different changes, although said that the vista reputation is not good, but the main reason, is is not very compatible to the software 微软的每一代产品,都有着不同的变化,虽然说vista口碑不好,但主要的原因,就是对许多软件不够兼容 But this time, Microsoft will definitely avoid the start of this wrong Lenovo-Silver Mountain Corporation being quick, if wants Microsoft, easier said than done? 而这一次,微软肯定会避免这种错误连想银山的起步很快,但是要想过微软,谈何容易？ Sony is very formidable, but compares to Microsoft, is bad natural, not only Sony closes right up against the electronic products to make money, their entertainment industries same are very developed 嗦尼很强大,但是比起微软来说,也是差许多的当然,嗦尼不只是靠着电子产品赚钱,他们的娱乐产业一样很发达 Therefore Sony can have the big choice space compared with other pc manufacturers, if elects wrong, investment of Sony in pc service, possibly could not make the anticipated profit, even might leave the first throne to be getting more and more far 所以嗦尼可以比其他pc厂商有大的选择空间,但是一旦选错,嗦尼在pc业务上的投入,可能就赚不回预期的利润了,甚至有可能离第一的宝座越来越远 Why bother then they do acquire the IBM pc service? Why bother shifted from the music player and cell phone the key point of electronic products pc? 那么他们又何苦收购ibm的pc业务呢？何苦将电子产品的重点从音乐播放器和手机转移到了pc上面呢？ „Head, we can both cooperate with two in the pc operating system, then smartphone, why can't cooperate with two together? What is most important, does not start many cooperation with Lenovo-Silver Mountain Corporation, we were in the backward position on the tablet PC, this was disadvantageous to the development of our pc service” “社长,我们在pc操作系统上可以跟两家都合作,那么智能手机方面,为什么不能与两家一起合作？最重要的是,不跟连想银山展开多的合作,我们在平板电脑上就处于落后的位置了,这对我们pc业务的发展非常不利” „You only saw good side, however bad side? How Lenovo-Silver Mountain Corporation said that must work with them, must cooperate with the prestige, then requests us to sign the big order, this will offend Microsoft inevitably” “你只看到了好的一面,但是坏的一面呢？连想银山怎么说的,要跟他们合作,就要跟威合作,然后要求我们签署大的订单,这样势必会得罪微软” „Said again, our can Sony, why be threatened by Lenovo-Silver Mountain Corporation?” “再说了,我们嗦尼,凭什么要受到连想银山的威胁？” Norio Ohga said these words time, showed big group Corporation CEO aggressive Sony in the two years the profit margin to drop, but along with the development of service, their profits promoted 大贺典雄说这句话的时候,展现了一个大集团公司ceo的霸气嗦尼就算这两年利润率有所下降,但是随着业务的开展,他们的利润还是提升的 Naturally, this year perhaps receives the global economy situation ** the influence, the profit will drop, may still be gains, why can compromise? 当然,今年恐怕受到全球经济形势**的影响,利润会下降,可依然是盈利的,凭什么要妥协？ Moreover that Lenovo-Silver Mountain Corporation is China Company, has the Feng Yu stock, Norio Ohga is not willing to compromise cooperated, should be equal, why that did Lenovo-Silver Mountain Corporation put forward that many provisos? 而且那个连想银山是华夏的企业,有着冯宇的股份,大贺典雄就不愿意妥协了就算是合作,也应该是平等的,那个连想银山凭什么提出那么多附带条件？ „Head, looks at the meaning of opposite party, if we do not comply, then our many orders must receive to affect this to slow to our product development, will be has serious harm to the development trend of Corporation” “社长,看对方的意思,如果我们不答应,那么我们的许多订单都要受到影响这会拖慢对我们的产品开发,对公司的未来发展是有着严重的损害” Norio Ohga is staring at the subordinate: „Except for Feng Yu Corporation, we can't cooperate with other Corporation? We are Sony, we have the world top electron brand, even if other plant production, so long as pastes on our Sony trademark, can still be big” 大贺典雄盯着下属:“除了冯宇的公司,我们就不能跟其他公司合作？我们是嗦尼,我们有着世界顶尖的电子品牌,哪怕就是别的工厂生产,只要贴上我们嗦尼的商标,就依然能大” „Gives the opposite party to reply, our under these many orders, our Corporation does not have own development strategy absolutely, according to our demands under order” “去给对方回复,我们绝对不会一次下这么多订单,我们公司有着自己的发展策略,会根据我们的需求下订单” „Told them, we were Sony, our products very best-selling, if opposite party this manner, our we will refuse to cooperate” “告诉他们,我们是嗦尼,我们的产品非常的畅销,如果对方还是这个态度,我们我们将拒绝合作” ...... …… „Boss, under Sony, Song, Dongzhi and other Japan electronics manufacturers, refused our request they to be willing with us to work completely, but did not agree condition that we put forward” “老板,嗦尼、淞下、东之等几个岛国电子厂商,全部拒绝了我们的要求他们愿意跟我们合作,但是不同意我们提出的条件” Feng Yu right hand light shell a cigar: „Kanda, you our manner expressed clearly?” 冯宇右手轻弹了一下雪茄:“龟田,你把我们的态度表达清楚了吗？” „I said our request, and informs them, if not comply, then, will lose with us once more by opportunity of this condition cooperation” “我说了我们的要求,并且也告知他们,如果不答应,那么以后将失去跟我们再次以这种条件合作的机会” Feng Yu requests these manufacturers according to his request, naturally also to these manufacturer some advantage, for example to some preferential price anything 冯宇要求这些厂商按照他的要求来,自然也会给那些厂商一些好处,比如给一些优惠价格什么的 „They did not agree that makes them regret this time cell phone big alliance, will not have their shares 35 years later, I must make their pc services fall into the loss” “他们不同意,那就让他们后悔去这次的手机大联盟,也将没有他们的份35年后,我要让他们的pc业务陷入亏损中” Kameido Masao hesitant one said: „Boss, these brands in our Japan, that side Europe and America some influences, that side southern coastal provinces also good” 龟田正雄犹豫了一下说道:“老板,这些品牌在我们岛国,还有欧美那边还是有一些影响力的,在南洋那边的也不错” „The Japan market, gave AIWA, we next, support the AIWA cell phone, then promoted the tablet PC of AIWA sign, even in the future, AIWA can also produce notebook” “岛国市场,交给aiwa了,我们下一步,就是扶持aiwa的手机,然后推出aiwa牌的平板电脑,甚至未来,aiwa还可以生产笔记本电脑” „As for other Southeast Asia areas, is this year our 's main attack markets, is quick I to make them know how the market snatches” “至于东南亚其他地区,也是我们今年的主攻市场,很快我就要让他们知道,市场是怎么抢过来的” „That side Europe and America, had several big Corporation to be willing to join our camps, we join up, wants to push aside Sony and other electronic Company, is not too difficult” “欧美那边,已经有了几家大公司愿意加入我们的阵营,我们联合起来,想要排挤嗦尼等几家电子企业,也不是太难” Feng Yu already looked actually Sony and other Company are not pleasing to the eyes, naturally, if Sony can merge into his, making him the major stockholder, then Feng Yu looks to be pleasing to the eyes 冯宇其实早就看嗦尼等几家企业不顺眼了,当然,如果嗦尼能够并入到他的旗下,让他成为大股东,那么冯宇就会看着顺眼多了 Not is too smooth, Feng Yu that side the Company negotiations with Europe progress happen to also plans to punish one as a warning to others 跟欧洲那边的企业谈判进展的也不算太顺利,冯宇正好也打算杀鸡儆猴呢 Do not wait and see? 你们不是要观望吗？ That makes you have a look, does not join the consequence of my camp 那就让你们看看,不加入我阵营的后果 „Boss, I understood President Liu Sheng knows this news, believes he will be happy” “老板,我明白了柳生会长知道这个消息,相信他会非常高兴的” Several years ago, Hajime Yagyu wants to make computer previous generation AIWA also truly to make the computer, then threw the street this Feng Yu not to permit, but made AIWA concentrate on the development of sound electronic products, and has achieved the world first 早在十几年前,柳生肇就想做电脑前世aiwa也确实做了电脑,然后扑街了这一世冯宇没有允许,而是让aiwa专注于声音电子产品的开发,并且做到了世界第一 Many Japan people also think this is their Japan proud, actually does not know that the profit of this inside major part, fell into the Feng Yu pocket 许多岛国人还以为这是他们岛国的骄傲呢,却不知道,这里面绝大部分的利润,都落入了冯宇的口袋 Moreover Feng Yu momentarily can make this brand perish, who lets him is the holding major stockholder 而且冯宇随时可以让这个品牌灭亡,谁让他是控股大股东呢 The AIWA technology, Aihua Electronics has, but can also promote with the aid of Wind & Rain Brand, will displace Feng Yu not to make AIWA vanish, did not say that now this brand value is very high, moreover digs in the nail of Japan electronic marketplace, the function will be big aiwa的技术,爱华电子这边都有,还可以借助风雨牌来推广,甚至取而代之不过冯宇不会让aiwa消失,不说现在这个品牌价值就是非常高,而且是扎入岛国电子市场的一颗钉子,作用非常大 „Was good, these days you were also laborious, several days later Olympic Games must start, if you have free time, leading the family member to come the rest some time, relaxes” “好了,这段时间你也辛苦了,过几天奥运会要开始了,你要是有空,带着家人过来休息一段时间,放松一下” „Thanked Boss, my son already wants to come China to experience Boss to feel relieved that the matter of work, will not delay absolutely” “谢谢老板,我儿子早就想来华夏见识一下老板放心,工作的事情,绝对不会耽误” ...... ……
To display comments and comment, click at the button