„The Marlluck, was sorryvery muchthattemporarilywehave not continuedto purchase the plan of carkind of relevant industry. In the Corporationaccountnaturallyisrich, butwe have otherservices to purchase, perhapscrosses for twoyears, wecooperateagainquitewell.”
“马尔福,很抱歉,暂时我们没有继续收购汽车类相关产业的计划了。公司账面上自然还是有钱的,但是我们还有其他的业务要收购,或许过两年,我们再合作比较好。”
The Marlluckalsowantsto sayanything, heard the busy signal in telephone, hiswhole persondumbfounded.马尔福还想说什么呢,就听见了电话里的忙音,他整个人都呆住了。Twoyears? Can General Motorsalsosupport for twoyears?
过两年?同用汽车还能否撑得住两年时间?Everybodydiscussedwell, ourChinamaximumjoint capitalCorporationstockholder's rightssold toyou, nowyousaidotherdoesn't discuss?
大家原本谈的好好的,我们连华夏最大的合资公司股权都卖给你们了,现在你们说其他的不谈了?As the matter stands, what to do do weuse?
这样一来,我们同用怎么办?Sold outcompletestockholder's rights of Chinathat sideShanghaiwithusing, theyobtained not a poorcash, thistoeasingtheirfinancial pressureshas very bighelp.
原本卖掉华夏那边的魔都同用全部股权,他们得到了一笔不菲的现金,这对缓解他们的财务压力有很大帮助。Whattheirthis year'sretirement pensionandmedicalearnest moneyanythingwassufficient, perhapsdid not need the crazymortgage loanto get by, buttheyplannedto sellsomeservicesagain, received in exchange for a bigcash.
他们今年的退休金、医保金什么的是够用了,或许不需要再疯狂的抵押贷款度日,可是原本他们计划再出售一些业务,换取一大笔现金的。Nowplannedto be disruptedcompletely, the management of Corporationwas also short of money. Theywantto borrowagain, could pay a higherinterest, manypledge assets.
现在计划全部被打乱了,公司的经营还缺钱呢。他们再想拆借,可能要付出更高的利息,更多的抵押资产。Wind & Rain Holding Companygroupthisselectsthemin a flash, letswithusingsituation, becomeshas one misfortune after another.风雨控股集团这一晃点他们,让同用的处境,变得雪上加霜。This timesub-prime loan crisisunder the exaggeration of media, becomesmore and moreserious. The increasing number of peoplecannot repay the home loan, evenmanypeoplemovedirectlyfrom the house, the housedoes not want.
此时的次贷危机在媒体的渲染下,变得越来越严重。越来越多的人偿还不起房贷,甚至许多人直接就从房子里搬出来,房子不要了。Theyratherrent a room, alsothishome loan, the house priceevery daydo not fall, theyrepaidto owein a big way.
他们宁可租房住,也不要还这种房贷了,房价每天都在下跌,他们还贷亏大了。Althoughsomerealtorsdeclaredthatreal estatehas not entered the ebb tidetime, the presentis the goodtime of bargain-hunting, severalreal estate developers that butbeginsto bargain-huntfirstowedmiserably, theyentered, the house pricehas not fallen into the valleyvery muchobviously.
虽然一些地产商宣称,房地产并没有进入低潮期,现在是抄底的好时候,但是先动手抄底的几个房地产商都亏惨了,他们进入的时候,房价很明显还没跌入谷底呢。Finally the violationlead of real estate loanis getting higher and higher, the house pricealsocontinuesto fall, these days, severalreal estateCorporationandreal estatefinancial creditCorporationwent bankrupt.
结果房地产贷款的违约率越来越高,房价也继续下跌,这段时间,又有几家房地产公司和房地产金融信贷公司破产了。WithusingsameusesinfinancialCorporation, not only the home loanviolationleadrisesrapidly, the violationrates of somecar loansalsorapidlyrise, intheirhands, presented more and more bad accounts.
同用旗下的同用金融公司中,不只是房贷违约率急速攀升,一些车贷的违约率也急速攀升,他们的手中,出现了越来越多的坏账。ThisfinancialCorporation, was most feeble-mindedforthemevery yearcreatesseveralOne billionUS dollarprofits, thisisinsituation that insomeloanscannot receive.
原本这家金融公司,每年最低能为他们创造几十亿美元的利润,这还是在一些贷款收不回来的情况下。HowevernowthisCorporationnot onlycannotfor with the creationprofit, insteadbecomelost moneymanyCorporation.
但是如今这家公司不但不能为同用创造利润,反而成了亏损最多的公司。OtherchildCorporationandbranch officescannot obtain the fundblood transfusion, leadingCorporation of thisoriginallyalsohas the loss, thisletswithusing the fundloopholeis getting bigger and bigger.
其他子公司、分公司得不到资金输血,这家原本的龙头公司也出现亏损,这就让同用的资金漏洞越来越大。
This year'sfirst quarter, theylost moneybillionsUS dollar, butin the second quarter, roseseveralOne billionUS dollars. According to the presentsituation, can the third quarterloss, certainlyover10 billionUS dollars, thatfourth quarter, next year?
今年的第一季度,他们亏损了十几亿美元,但是第二季度,就上涨到了几十亿美元。照现在的情况来看,第三季度的亏损,肯定要超过10000000000美元,那第四季度呢,明年呢?In the first quarterloses moneytime, theyhave discovered the crisis, wantsto sellsomepropertiesto shoulderthisriskpromptly, they are also thinking simultaneously the meansmortgage loan, makingCorporationget through the difficult time.
第一季度亏损的时候,他们就发现了危机,想要及时出售一些资产来扛过这次风险,同时他们也在想办法抵押贷款,让公司渡过难关。Buthas not thought that withwell, thoughtalllogicalpast that the Wind & Rain Holding Companygroup discussed that but the Wind & Rain Holding Companygroupgave uppurchasing the plan of theirservicesuddenly.
但没想到跟风雨控股集团谈的好好的,原本以为一切都会顺理成章的过去,但是风雨控股集团忽然放弃了收购他们业务的计划。
The Marlluckhad indicatedthatinsomeconditionscanyield, makes the biggestconcession, butRalphdid not talktothem.马尔福已经表明,一些条件上可以让步,做出最大的让步,但是拉尔夫根本就不跟他们谈了。
The Marlluckknows certainly that thisisbecause ofanything, because the Wind & Rain Holding CompanygroupacquiredenoughcarservicefromFord.马尔福当然知道这是因为什么,因为风雨控股集团已经从富特那边收购到了足够的汽车业务。Continuesto purchase the expansionseems likeveryhappy, butwithusingis a counter-example. Sometimes the brand are too much, scale expansionbig of too, insteadis a burden.
继续收购扩张看似很美好,但是同用就是一个反例。有些时候品牌过多,规模扩张的太大,反而是一种累赘。Thiswill makeanti-riskabilityenormousreduction of Corporation, the funding chainmomentarilypossiblybreak.
这会让公司的抗风险能力极大的降低,资金链随时可能断裂。Inthiscrisis, Fordwalks in usingfront, withusingnot to have thoughtthatFordsowas unexpectedly cheaphas sold outthreeoutstandingbrandcompleteservices, evenalsobuilthas presented as a gift the factories in threeNorth America.
在这次危机中,富特走在了同用的前面,同用没想到,富特竟然那么便宜就将三个优秀的品牌全部业务卖掉了,甚至还搭赠了三个北美的工厂。Buthas toacknowledgethattradesto doispresentsameuses, will choose so. Eats the pointto owe, can actually letCorporationcanretainradically.
可不得不承认,换做是现在的同用,也会如此选择。吃点亏,却能让公司的根本得以保留。Nowwithusing is to sellservice, actuallyalsonobodyasked about. Reasonon a point, withusing the labor costis too expensive, any otherCompanycannot raise.
现在同用是想要出售业务,竟然也无人问津了。原因就一点,同用的人工费太贵,其他任何企业也都养不起。WithreducedoneforUSthreebigcarCompanyFordservicesshortlyless than half, Chryslerby a financial groupbuy-back80%manystockholder's rights, was returned the embrace of US, butis they use miserably.
眼看着同为米国三大汽车企业的富特业务缩减了一小半,科莱斯乐被一个财团回购了80多的股权,重新回到米国的怀抱,但就是他们同用最惨。Althoughtheyalsosold outChinastockholder's rights of Shanghaiwithusing, butno helpedradically. Thismoneytopresentsamewas used saying that could not fill in the loophole.
他们虽然也卖掉了华夏的魔都同用股权,但根本于事无补啊。这点钱对现在的同用来说,根本填不上漏洞。
Since theyraised the verificationstandard of car loan, theircarsales volumesseriouslyslide, thismadetheirproductshave the backlog.
自从他们提高了车贷的审核标准之后,他们的汽车销量就严重下滑,这让他们的产品产生了积压。
But if does not raise the standard, was worried that morecar loanscannot return, turn into the bad account.
可要是不提高标准,那么担心更多的车贷根本还不上,变成坏账。Thisletwithusingto fall into being in a dilemmaregion, even iftheystopped the service of real estate credit, butcannotalsostop the carcredit operation.
这让同用陷入了两难的境地,他们哪怕已经停止了房地产信贷的业务,但是也不能将汽车的信贷业务也停了吧。Thenthisfinancial creditCorporationalsoremainingwhatservices, the incomewheredid come?
那么这家金融信贷公司还剩下什么业务了,收入从哪儿来?Butwithusingnot to have been ableto make the factorysuspend productionnow, does not dareto close down the factory, otherwisethesestaff can definitely ~labor. Ifthesestaff~labor, thenwithusing the losswill be bigger.
可是同用现在还不能让工厂停产,更不敢关停工厂,否则那些员工肯定会罢~工的。要是那些员工罢~工,那么同用的损失会更大。
......
……„Boss, with using that side said that wewill not considerto acquirein a short timewithusinganyassets business, Iwantwithusingdefinitelyto regretthatinitiallyhad not acceptedourconditions!”Ralphsaidwith a smile.
“老板,已经跟同用那边说了,我们短时间内不会考虑收购同用的任何资产业务,我想同用肯定会后悔,当初没有答应我们的条件!”拉尔夫笑着说道。Initiallyifwithusingto comply, thenwithusingtheseservices, Wind & Rain Holding Companyreallywill also purchasesome.
当初如果同用答应了,那么同用的那些业务,风雨控股还真会收购一些。What a pityinitiallywithusingalsoto think that theyare the worldfirstcar(riage)business, is raising the arroganthead, someconditionsdo not relax. Now, tasted the evil consequence?
可惜当初同用还以为他们是世界第一的车企,昂着高傲的头颅,一些条件坚决不放宽。现在呢,尝到恶果了吧?
The Feng Yufingerin the beat that on the tablekeeps, hein the recollectionprevious generationwithusingfate. Howevernowlooks like, probablywithusingto becomemore miserable.冯宇手指在桌上不停的跳动,他在回忆前世同用的下场。不过现在看来,好像同用会变得更惨啊。„Un, no matterwithusinganycondition, do not comply, even iftheyaregive in vaindo not want!”
“嗯,不管同用开出来什么条件,都不要答应,哪怕他们是白送也不要!”Ralphis not clear, if the opposite partypledges very goodcondition, doesn't want? Thenexpands the carservice of worldtoBoss, has very bighelp.拉尔夫不明白,如果对方真的开出很好的条件,难道也不要?那对老板扩大全球的汽车业务,有很大帮助啊。Bosshas not said that wantsto makeBing City Machinerymake the groupto achieve the worldto be biggest?老板不是说过,想让冰城机械制造集团做到全球最大吗?Althoughhedoes not know how Bossactuallythinks, words that butBossspoke, ishishighestcriterion, hewill certainly act accordingly.
虽然他不知道老板到底是怎么想的,但是老板说的话,就是他的最高准则,他一定会照办。Feng Yuvery muchlikeswithusingactuallysomeservices, purchase, reallyhas the enormouspromoter actiontohiscarkingdom.冯宇其实还是很喜欢同用的一些业务的,收购过来,对他的汽车王国确实有极大的促进作用。Howevernowpurchasesverynotcost-effective/worthwhile, was equal towithgoing bankrupt, at that timedidn't discussagainwell? Even ifwhen the time comescould not receive, then with bankruptcytime, istheirrapid expansiontime.
但是现在收购很不划算,等同用破产了,那时候再来谈不好吗?就算到时候收不到了,那么同用破产的时候,也是他们快速扩张的时候。Perhapsat that time can also purchasesomeToyota and service of virtueaudiences, thatwas more perfect!
或许那时候还能收购一些疯田和德众的业务,那就更完美了!
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button