„New year's celebrationis good. Well, OldZhang, your does herehave the guest?”
“过年好啊。咦,老张,你这儿有客人?”Lunar New Year's Day, Feng Yucomes toZhang Ruiqianghereto pay new year's call, is mainly hedoes not wantto remainpays new year's callbyothersat home, thisCapital Cityis worthhimpaying new year's call, wasZhang Ruiqiang, Wen Deguangand otherindividuals.
大年初一,冯宇来张瑞强这儿拜年,主要也是他不想留在家里被别人拜年,这京城值得他拜年的,也就是张瑞强、文德光等少数几个人了。HecomesLaozhangjiaalsospeciallycard the meals and snacks, preparesto rub a food here.
他来老张家还特意卡着饭点,准备在这儿蹭一顿饭。Feng Yulooksto have the guest, the plansaid that twowalk, it seems liketodaymustgo hometo eat meal, does not knowin the family|homesomepresentmanyguests.冯宇一看有客人,就打算说两句就走,看来今天得回家吃饭了,也不知道家里现在有多少客人呢。„Feng Yu, thissendshorsedeputy directorYang who horsechangesto wither, holds a concurrent post of the energychrysanthemum the member.”Zhang Ruiqiangintroduced.
“冯宇,这是发改萎的马阳马副主任,也兼任能源菊的一把手。”张瑞强介绍道。„Chief Feng, has heard so much about you.”
“冯总,久仰大名。”Feng Yualsosmalltalk: „Greeting on first meetinggreeting on first meeting.”Simultaneouslywas recallingat heart, horseYang? Has not heard, it is estimated that the previous generationhas not become a biggerofficer.冯宇也客套道:“久仰久仰。”同时心里在回想,马阳?没听说过,估计前世也没当上更大的官。„Happen toalsoat noon, has had a food here.”Zhang Ruiqiangsaid.
“正好也中午了,就在我这儿吃点饭吧。”张瑞强说道。Feng Yulooked at a horseto be positive, was thisOldZhangfriend? Said, specially here I?冯宇看了眼马阳,这是老张的朋友?还是说,特意在这儿等我?„Good, I was also happen to hungry.”
“好啊,正好我也饿了。”Threepeoplemake the table, after OldZhangwifetheyprepare the meal, said that went to the next doorto find the personto play the playing cardsto go, thiswasmakes the placetalktothem.
三个人做上桌,老张的妻子给他们准备好饭菜之后,就说去隔壁找人打扑克去了,这是让地方给他们谈话。horseYangHaoqilooks at the wine glass on table, does not suit, howZhang does BudrinkWuliangyewithhim, Chief Fengdrinks the beer? Althoughthatbeer is also Bing Cityespeciallysupplies, seemingly is also very goodbeer, butthisbeerisChief Fengbringsprobably?
马阳好奇的看着桌上的酒杯,不对劲啊,怎么张部跟他喝五粮液,冯总就喝啤酒呢?虽然那个啤酒也是冰城特供,貌似也是很好的啤酒,但这啤酒好像是冯总自己带来的吧?Moreoveronetabledrinks, howalsobut actuallytwotypes of liquor?
而且一桌喝酒,怎么还倒两种酒呢?SeeshorseYangexpression, Zhang Ruiqiangexplainswith a smile: „Feng Yuheis not good atdrinking, usuallylikesdrinkingbeer.”
看到马阳的眼神,张瑞强笑着解释道:“冯宇他不擅长喝酒,平时就喜欢喝一点啤的。”HisheartsaidthatFeng Yubringsthisbeer, it is estimated thatisgiveshimto prepare, clear(ly)knows that Ilikedrinking the white liquor!
他心说,冯宇拿来这个啤酒,估计就是给他自己准备的,明知道我喜欢喝白酒!On the tabledoes not havemanydishes, althoughis the new year's celebration, only theneightdishes, meat and fish saladvegetarian salad, sixhottwocold dishes, butthreepeopledefinitelycould not finish eating.
桌上也没多少菜,虽然是过年,也只有八个菜,四荤四素,六个热的两个凉菜,不过三个人肯定也是吃不完的。Feng Yuhas clampedred-roasted pork, fivespendthree, softglutinousdelicious, but the fragranceis not greasy, whatauntdishdoesisreallygood.冯宇夹了一块红烧肉,五花三层,软糯可口,香而不腻,阿姨这道菜做的是真好。Twoglasses of beerget into the stomach, the horselookspositiveunceasinglytoZhang Ruiqiang, Zhang Ruiqiangthenopens the mouth saying: „Feng Yu, Iheard that Taihua Crystalline Siliconcanexpansion?”
两杯啤酒下肚,马阳不断地看向张瑞强,张瑞强这才开口道:“冯宇,我听说泰华晶硅又要扩产了?”„Right, thisisin the plan. Initiallysubmitted the document that toabove, was such bigcapacity. Thisisthreeissues in plan, this yearcanbe all operational.”Feng Yuis chewing the shelled peanut, whilesaid.
“对啊,这本来就是计划中的。当初给上面递交的文件,就是这么大的产能啊。这是规划中的三期,今年就可以全部投入使用了。”冯宇一边嚼着花生米,一边说道。Zhang Ruiqianglooks at each otheronewithhorsepositive, seesnot to have, Isaid that whatis coming, said that Feng Yualreadyplanned, doesn't conceive a plantemporarily?张瑞强跟马阳对视一眼,看到没,我说什么来着,就说冯宇早就计划好了,不是临时起意吧?„Feng Yu, Iknow that last yearoverseascrystalsiliconfactoryexpansion, the Taihua Crystalline Siliconmarket sharedropped, but don't youneedonetimeto investthese many?”
“冯宇,我知道去年许多国外的晶硅厂都扩产了,泰华晶硅的市场占有率下降了一些,但是你也没必要一次投入这么多吧?”Feng Yulooked athorseYang, probablyunderstands that Zhang Ruiqiangsaidthesewhat's the matter.冯宇看了看马阳,好像明白过来张瑞强说这些是怎么回事儿了。„Are investmentmany? Nothow muchmoney.”
“投入很多吗?没多少钱啊。”horse had almost food stuck in the throatby a dishpositive, then the bigcapacity, the investmentcanbe less thantenhundred millionUS dollars? MayinothersChief Fengmouth, probablywiththrowingtenmoneySi.
马阳差点被一口菜噎住,那么大的产能,投资能少于十个亿美元?可在人家冯总嘴里,好像就跟扔十块钱似的。World's richest'sconcepttomoney, hedid not have the meansunderstanding.
世界首富对钱的概念,他还真的没办法理解啊。Normallyhe was also not smallleadership, projectunderwere many, every yearafter his fund of handreply, leastalsohadtens of billions. Sometimeshis can also reply the One billionrmbfund, but the attitudetowardmoneycompareswithChief Fengthis, hemisseswas too far.
按说他也是不小的领导了,手下的项目很多,每年经他手批复的资金,最少也有上百亿。有时候他也一笔能批复上十亿rmb的资金,但是跟冯总这对钱的态度比起来,他差的太远了。Zhang Ruiqiangis smiling bitterlyshaking the head, to you are the change, butare even manytomanypeople the country, is not the change.张瑞强苦笑着摇摇头,对你来说是小钱,但是对很多人甚至很多国家来说,都不是小钱啊。„Feng Yu, youexpand the Taihua Crystalline Siliconcapacity, tomakesolar electrical energy generationindustry?”Zhang Ruiqiangsimplyopenly expressed the words.
“冯宇,你扩大泰华晶硅的产能,是为了做太阳能发电产业?”张瑞强干脆把话说开了。„Right, doesn't ourcountryadvocatethisrenewable energy? The destructionto the natural environmentis also small, so long aspaid attention to the batteryand othercontamination controlto be good.”
“对啊,咱们国家不是提倡这种可再生能源吗?对自然环境的破坏又小,只要注意电池等污染控制就好了。”„Nowinworldmanycountries, isn't makingthis? Quick that the petroleum and coalpricerosefor these years, next yearalsowill it is estimated that rise sharply, as the matter stands, the cost of solar electrical energy generation will be very low, unusualcost-effective/worthwhile.”
“现在世界上很多国家,不都在做这个吗?石油、煤炭的价格这几年涨的很快,估计明年还会大涨,这样一来,太阳能发电的成本就会很低,非常的划算了。”When the solar electrical energy generationraises, is not the coal and petroleum pricerisetime? The 1970stime, the solar electrical energy generationattached great importance toandis studiedbymanycountries, but why afterwardvigorouslyhadn't developed?
太阳能发电是什么时候提出来的,还不就是煤炭和石油价格上涨的时候?上世纪七十年代的时候,太阳能发电被许多国家重视并研究,但是后来为什么没大力发展呢?Because the petroleum and coalpricedid not fall, moreovera long time, has not risen.
因为石油和煤炭的价格不是又跌了么,而且很长一段时间,都没怎么涨。This year the solar electrical energy generationerupts, will risealong withnext yearcoal and petroleum priceis fiercer, then the solar electrical energy generationindustryalsowill becomefiercer.
今年太阳能发电爆发,随着明年的煤炭和石油价格上涨更猛,那么太阳能发电产业也会变得更加凶猛。Simply speaking, previous generationtimewent on the marketmanyPV industryCompany, the stock priceisrubsupwardto rise, manyturntime, eventurnedseveraltimes. Previous generationalsomakesthisbigBoss, closes right up againstthisshortbecomes the domesticrichest family.
简单来说吧,前世这个时间段上市了不少的光伏产业企业,股价都是蹭蹭往上涨,好多都翻倍,甚至翻了几倍呢。前世还有一位做这个的大老板,靠着这个短暂成为国内的首富呢。Naturally, crossed for 1-2 years later, fellmostly.
当然,过了一两年后,多半又都跌回去了。Mustsaythissolar electrical energy generation, has not pollutedcompletely, is mainly the solar cellpollution, butthis, so long ascontrolsappropriately, is all right.
要说这个太阳能发电,也不是完全没有污染,主要就是太阳能电池污染,但是这个只要控制得当,就没事儿。
After hearing the reply of Feng Yu, Zhang Ruiqianglooks at each otheronewithhorsepositive, reallyso.
听到冯宇的回答之后,张瑞强跟马阳对视一眼,果然如此啊。horsepositivethis timecould not bearsay: „Chief Feng, year ago hadmanyplacesto file the report, wanted the startingcrystalsiliconproject, the photovoltaicproject.”
马阳这时候忍不住说道:“冯总,年前有许多地方打了报告,要上马晶硅项目,光伏项目。”„, Then?”Feng Yulooks athorseYang.
“哦,然后呢?”冯宇看着马阳。Gathersothersto do, can't Ido? You want to say that madeourTaihua Crystalline Silicondo not expand, gaveothers the market?
合着别人可以做,我就做不得?还是你想说让我们泰华晶硅不要扩大了,把市场让给别人?IfhorseYangzhendares saying that Feng Yuturns aroundto walk, is positivedepending on your horse, daresto tellme?
要是马阳真敢这么说,冯宇转身就走,凭你一个马阳,也敢跟我这么说?horsepositiveseveraltimesto the Zhang Ruiqiangmeaningful glance, butZhang Ruiqiangas ifonthatshelled peanutunusualbeing interestedin the table, has been staring ateating, has not paid attention tootherappearancescompletely.
马阳几次给张瑞强眼色,但是张瑞强似乎对桌上那盘花生米非常的感兴趣,一直盯着吃,完全没有理会其他的样子。horseis positive, knew the meaning of Zhang Ruiqiang.
马阳无奈,也知道张瑞强的意思了。Youwantto sitto chatwithFeng Yu, Ipull a linetoyou. Youwantto makemehelpyousay that twowords, Ibeganalsosay. However the matteryoumustmakemehelpyoudiscuss that is impossible.
你想跟冯宇坐下来聊聊,我给你牵个线。你想让我帮你说两句话,我开头也说了。但是事情你要让我帮你谈,那就不可能了。„Chief Feng, abovehas discussed that planned that carries onto the domesticnew energyprojectsupportsvigorously. Andincludesthissolar electrical energy generation, andproject that supportsmostmainly.”
“冯总,上头讨论过,打算对国内的新能源项目进行大力扶持。其中就包括这个太阳能发电,并且是最主要扶持的项目。”Feng Yuhas interruptedhorseYang the words: „OurTaihua Crystalline Silicondoes not needto support. Does not needthesepreferential policies, does not need the support of placefund, the tax revenuealsomeetsonepoint of manydelivering. In the technology, weareinternationalare also in the lead, homehas not compared favorably withwe.”冯宇打断了马阳的话:“我们泰华晶硅不需要扶持。不需要那些优惠政策,不需要地方资金的扶持,税收也会一分不少的上交。在技术方面,我们也是国际领先的,国内没有一家比得上我们。”„Moreoverwewill unite the Taihua charity foundation and glorious causepromotion agencyto initiate a solar energyrelief project, donatessomesolar electrical energy generationequipmenttothesefar awaymountainous areas, lettingthemto have the electricityto use.”
“而且我们会联合泰华慈善基金会、光彩事业促进会等发起一项太阳能扶贫项目,也就是给那些偏远的山区捐赠一些太阳能发电设备,让他们能有电用。”Then, Feng Yulooks athorseYang, what did you have to say?
说完,冯宇就看着马阳,你还有什么说的?horsewas at a loss for wordspositive. What can healsosay?
马阳语塞了。他还能说什么?OthersChief Fengnot onlydoes not wantvarioussupportive policies, insteadalsodraws cashto do good, makingChief Fengmakeconcessionsthese words, heopensmouth?
人家冯总不但不要各种扶持政策,反而还拿钱出来做好事,让冯总做出让步这句话,他怎么开的了口?Ok, turned headto saywiththeseplaces, makingthemtradeotherproject. ThisPV industry, did not suitthem.
算了吧,回头跟那些地方说一下,让他们换别的项目吧。这个光伏产业,真的不适合他们了。
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1640: We do not need to support