EG :: Volume #17

#1625: Expands the camp


LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhang Ruiqiang doubt looks at Feng Yu, has the good matter to be cheap I? Sounds, is yellow weasel pays new year's call to the chicken likely? 张瑞强狐疑的看着冯宇,有好事儿便宜我?怎么听起来,像是黄鼠狼给鸡拜年? However listens also well, seems like Feng Yu does not have really Zhengkeng he. 但是听听也好,貌似冯宇也没真正坑过他。 What has to speak frankly, but also thinks that I did ask you to be inadequate?” “有什么就直说吧,还想我求你不成?” Feng Yu sighed, on caught up with the child is really not the business. 冯宇叹了口气,上赶子果然不是买卖啊。 Now our China these cell phone manufacturers, produce is some inexpensive function machines is right? They have not thought that produces the intelligence machine?” “咱们华夏那些手机厂商,现在生产的都是一些廉价的功能机对吧?他们就没想过,生产智能机?” „Do they produce the intelligence machine? This heard actually has this idea, but technically cannot achieve. Moreover your isn't Corporation, is not authorized to these technologies?” “他们生产智能机?这倒是听说有这个想法,但是技术上达不到啊。而且你的公司,不是对这些技术并不授权吗?” Initially Feng Yu made Corporation be authorized some handset technologies to the domestic manufacturer, but expressed that the intelligence machine was not absolutely good. Now this was, can be authorized on own initiative? 当初冯宇公司授权一些手机技术给国内的厂商,但是却表示智能机这边绝对不行。现在这是怎么了,主动要授权? A while ago heard actually the intelligence machine competition was very fierce, but wasn't the Wind & Rain cell phone wins finally? 前段时间倒是听说智能机竞争挺激烈的,但是最终不是风雨手机赢了吗? „The intelligence machine technology of our Wind & Rain cell phone, naturally cannot be authorized to them, but can't they develop? I remember that you have said that in these cell phone manufacturers , many top engineers.” “我们风雨手机的智能机技术,自然是不能授权给他们,但是他们不可以自己开发吗?我记得你说过,那些手机厂商中,也有不少顶尖的工程师。” „Do oneself develop? You said actually dexterous. I asked you, how long did you make this intelligence machine to use? Moreover how long have you made?” “自己开发?你说的倒是轻巧。我问你,你们做这个智能机用了多久?而且你们做了多久了?” I heard that previous home had a manufacturer to make the intelligence machine, just the listing sale, was given by your Wind & Rain Electronics, said the patent infringement?” “我听说上一次国内有个厂商做出了智能机,刚上市销售,就被你们风雨电子给告了,说专利侵权了是吧?” Feng Yu somewhat awkward smiling, this matter he also really knows that was the opposite party truly patent infringement. 冯宇有些尴尬的笑了笑,这事儿他还真知道,可是对方确实专利侵权了嘛。 This our Corporation such does, is legitimate right? Cannot say that our Corporation has spent that much money, result what technology opens to others? You also know, if the technology did not have the protection, then our China many good technologies, must be picked up a bargain by the overseas, initially wasn't this?” “这个我们公司这么做,也是合法的对吧?总不能说,我们公司花了那么多钱,结果什么技术都对别人开放吧?你也知道,要是技术没有了保护,那么咱们华夏的许多好技术,又要被国外捡便宜了,当初不就是这样吗?” A few years ago China little had not studied some world advanced technologies, but did not understand the patent protection. Finally was truant secretly by overseas Corporation, then applied for the patent, in turn accused China Company, said that they infringed upon the right. 前些年华夏也没少研究出一些世界先进的技术,但是不懂得专利保护。结果被很多国外的公司偷偷学去,然后申请了专利,反过来控告华夏企业,说他们侵权。 Although China Company was still producing at that time, has not managed this, but kept the product from selling to the overseas. But along with China and international standard, some law internationally, must observe, made that researches and develops Company of technology, instead must hand over the patent authorization to spend to these being truant! 虽然那时候华夏企业还在生产,没管这茬,但是却让产品无法销往海外了。而随着华夏与国际接轨,一些国际上的法律,也必须遵守,弄得研发出技术的企业,反而要给那些偷学者交专利授权费! Said this vcd technology, if were not Feng Yu has bought first, and applied for the patent fast, must be the same with the previous generation, was taken advantage of loopholes by Japan Company, all made the profit. 就说这个vcd技术,如果不是冯宇先买了下来,并且快速申请了专利,恐怕又要跟前世一样,被岛国企业钻了空子,将利润全都赚走了。 Although vcd early suspended production, even ordinary DVD does not produce, but high-definition DVD, but also carries type DVD to be possible still to sell at one's convenience at this time. 虽然vcd早已经停产了,甚至普通的dvd也不生产了,但是高清dvd,还有便携式dvd此时可还在销售呢。 Let alone this technology, transforms for the optical disk drive technology, at this time the light is sells the optical disk drive and patent authorization, every year can have many profits. 更何况这项技术,又转化为了光驱技术,此时光是卖光驱和专利授权,每年都能带回来多少利润呢。 Saw that Zhang Ruiqiang seems to be puzzled, Feng Yu continues saying: Old Zhang, we, although cannot the best technology licensing to them, but can be authorized to their some infrastructure technologies. Software anything, that say nothing , the Lenovo-Silver Mountain Corporation hos system, momentarily could be authorized to them uses.” 看到张瑞强似乎不解,冯宇继续说道:“老张,我们虽然不能将最好的技术授权给他们,但是可以授权给他们一些基础技术。软件什么的,那就更不用说了,连想银山的hos系统,随时可以授权给他们使用。” This looks like makes car, sends the motor and other core technologies, we definitely cannot be authorized, but told them to send some principles of motor, making them make the change, produced to belong their sends motor. Naturally, this principle must collect fees.” “这就像是造汽车,发动机等核心技术,我们肯定是不能授权的,但是告诉他们发动机的一些原理,让他们自己做出变化,生产出属于他们自己的发动机还是可以的。当然,这个原理也是要收费的。” Zhang Ruiqiang is confused: What relations does this have with your smartphone? You said how you do want to tell them hardware of this cell phone to do?” 张瑞强还是一头雾水:“这跟你们智能手机有什么关系?你是说,你要告诉他们这个手机的硬件应该怎么做?” Almost this meaning, but somewhat is also different. I had bought stock Corporation recently, a moment ago called saying that the major stockholder is Russia that Kirilenko, you have also seen. This Corporation mainly makes the microprocessor, they in the research and development and design of microprocessor, are the world are best.” “差不多这个意思吧,不过也有些不同。我最近入股了一家公司,就是刚才打电话说的,大股东是俄罗斯那个基里连科,你也见过。这家公司主要是做微处理器的,他们在微处理器的研发、设计方面,是全世界最好的。” My Corporation in a little stock, according to the contract, cannot use this Corporation patented technology paid. Listens clearly, we use also to pay money. However we can also be authorized to other Corporation paid, this price can lower points.” “我的公司不是在里面有一点股份么,按照合同,是可以有偿使用该公司专利技术的。听清楚,我们用也是要付钱的。但是我们还可以有偿授权给其他公司,这个价格就可以低一点了。” You said that you buy the patent right of use, but can also continue to be authorized?” In this case, Feng Yu should not want to let these Corporation, helping their Wind & Rain Electronics , etc. undertake the patent fee? “你是说,你们买过来专利使用权,还能继续授权?”这样的话,冯宇该不会是想让这些公司,帮他们风雨电子等承担专利费吧? Why isn't good? How our Corporation said that is also shareholder.” “为什么不行?我们公司怎么说也是股东啊。” the arm patent authorization way are many and varied, authorized expense of different Company in same technology are also different. Some can be authorized to other Company again, looks like these shareholder Company, some absolutely are not good. arm的专利授权方式多种多样,不同的企业在相同技术上的授权费用也是不同的。有的可以再授权给其他企业,就像是这些股东企业,有的则绝对不行。 But is the shareholder Company authorization, has certain limit, otherwise these shareholder Company being authorized Fei Zhuan walked, what does Corporation also gain? 但就算是股东企业授权,也是有一定限制的,否则这些股东企业都把授权费赚走了,公司还赚什么? Then you give domestic these cell phone manufacturers to be authorized, not only does not need to pay for the patent fee, but can also make money?” Zhang Ruiqiang sneers to say. “然后你给国内那些手机厂商授权,不但不用支付专利费,还能赚钱是吧?”张瑞强冷笑道。 Feng Yu showed the whites of the eyes: Thinks anything. If can like this, that patent have Corporation not to act crazy. We also can only be authorized several Corporation, has the limit to these Corporation output. If there is surpassed this limit, then this authorized fee must give the patent to have Corporation.” 冯宇翻了个白眼:“想什么呢。如果可以这样,那专利持有公司还不得发飙啊。我们也只能授权几家公司,对这几家公司的产量也有限制。如果超过了这个限制,那么这个授权费就要交给专利持有公司了。” I want to be authorized patent to them first do the research, after waiting to succeed truly, then gave the total Corporation purchase patent authorization, produced own cell phone core.” “我是想先将专利授权给他们做研究,等真正成功了之后,再给总公司购买专利授权,生产自己的手机核心。” Heard Feng Yu saying that Zhang Ruiqiang has not felt all right on the contrary, words that like this spoke, probably truly was domestic these cell phone manufacturers profits. 听到冯宇这么说,张瑞强反倒是不太好意思了,这样说的话,好像确实是国内那些手机厂商占便宜了。 Was right, this Corporation microprocessor technology, but can also be authorized to other electrical appliances Company. Our country many electrical appliances Company, are not studying the intelligent household appliance, with their technologies, can definitely make the product better.” “对了,这家公司的微处理器技术,还可以授权给其他家电企业。咱们国家很多家电企业,不都在研究智能家电么,用他们的技术,肯定能让产品更好。” Intelligent household appliance concept, Zhang Ruiqiang listens to the person to raise actually, but some multi- intelligence, he is actually not clear, knows in any case that probably is in the electrical appliances increases any miniature computer. 智能家电这个概念,张瑞强倒是听人提过,但是究竟有多智能,他也不清楚,反正就是知道,好像是家电里面添加一个什么微型的计算机。 Really this Corporation technology, some you said is so good?” “这家公司的技术,真有你说的那么好?” Feng Yu points at own nose to ask: „Do you see me to buy stock these not good Corporation? If this Corporation were not Kirilenko discussed first, I planned to work as the major stockholder, what a pity, before did not have remember.” 冯宇指着自己的鼻子问道:“你见过我入股过那些不好的公司吗?如果这家公司不是基里连科先去谈了,我都打算当大股东呢,可惜了,之前没想起来。” Zhang Ruiqiang is somewhat curious: What doesn't have remember?” 张瑞强有些好奇:“什么没想起来?” I meant that some Corporation people have raised this Corporation with me, I have not thought that at that time this Corporation has such potential.” Feng Yu hurried to find an excuse, almost said the biggest secret. “呃我是说公司有人跟我提过这家公司,我那时候没想到这家公司有如此的潜力。”冯宇赶紧找了个借口,差点把自己最大的秘密说出来。 This, I greeted with these Company, making them relate with your Corporation. If this Corporation does not have to be so good, your this advertisement that you said may pound.” “这样啊,那我跟那些企业打个招呼吧,让他们跟你们公司联系。这公司要是没有你说的那么好,你这招牌可就砸了啊。” The Feng Yu heart said that to be how possible. Previous generation after ten years of development, arm not only had not been surpassed by other competitors, instead has stamped other competitors, Intel can only evade its point. 冯宇心说,怎么可能。前世经过十年的发展,arm不但没有被其他竞争对手超过,反而是将其他竞争对手都踩死了,就连英特而都只能避其锋芒呢。 This has joining of Feng Yu and Kirilenko again, how possible Failed? Even if the five years ago architecture technologies, the present is most advanced! 这一世再有冯宇基里连科的加入,怎么可能失败?就算是五年前的架构技术,在现在都是最先进的! ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button