EG :: Volume #16

#1523: Directs Young Master Lu( asked to subscribe asks ticket)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Feng Yu they return to the city time, Lu Mingyu also followed. 冯宇他们返回市里的时候,陆明羽也一路跟了回来。 Also on the road, Feng Yu received the Young Master Lu call: „Feng Yu, I listened to bright feather saying that you did meet?” 还在路上的时候,冯宇就接到了陆少的电话:“冯宇,我听明羽说,你们遇上了？” „Un, Young Master Lu, your family, since had designated for the representative, should not be implicated by the accident.” The Feng Yu intent has referred. “嗯,陆少,你家既然选定了你为代表,可不要被意外牵连了。”冯宇意有所指。 „The matter of bright feather many thanks, I will have made the big brother manage the tube well. In the evening if you have free time, our brothers do eat meal together?” “明羽的事情多谢了,我会让大哥好好管管的。晚上你要是有空,咱们兄弟一起吃个饭？” „I must eat meal with Fu Guangzheng together, if you did not mind that in the evening comes.” “我跟付光正本来要一起吃饭的,你要是不介意,晚上过来吧。” „Good, I got off work on the past.” “好,那我下班就过去。” Fu Guangzheng, the leader of Hong Kong rich and powerful people new generation, Young Master Lu must upward walk in the future, needs the person support like this. 付光正,香江富豪新一代的领军人物,陆少将来要往上走,也需要这样的人支持。 Many friends, on many road. 多个朋友,也就多一条路。 Evening's time, in the Quanjude theater box, has Feng Yu, Young Master Lu and Fu Guangzheng three people. 晚上的时候,在全聚德的包厢里,只有冯宇、陆少与付光正三人。 „Together has meal with the friend interestingly, does not need to care about that many courtesies, does not need to pour liquor down the throat, can speak freely.” Young Master Lu said after a sigh. “还是跟朋友一起吃饭最有意思,不用在意那么多的礼节,不需要灌酒,可以畅所欲言。”陆少感叹道。 Although he compares to drink, but does not like getting drunk. 他虽然比较能喝,但是也并不喜欢喝醉。 Feng Yu carries the cup, has drunk beer: „Who lets you in the gate, naturally must be careful. I was different from Guangzheng, we are only the ordinary businessmen.” 冯宇端起杯子,喝了一口啤酒:“谁让你在公门里呢,当然要事事小心。我跟光正就不同了,我们只是普通的生意人。” Young Master Lu shakes the head with a smile, who dares to regard the ordinary businessman you? If you are ordinary, that other people were are not the businessmen. 陆少笑着摇摇头,有谁敢把你俩当成普通的生意人？你俩要是普通,那其他人都算不上是生意人了。 However Feng Yu said also right, he places the gate, the attention place are truly many. Initially he was also Capital City ~ four few one, what kind natural comfortable, now, he is one government employee/civil servant that wanted to progress. 不过冯宇说的也对,他身处公门,确实注意的地方要很多。当初他也是京城~四少之一,何等的潇洒自在,现在呢,他就是一个想要上进的公务猿罢了。 Fu Guangzheng also echoes saying: „Yes, Lu the brother as Executive of China biggest communications industry, usually works definitely compared with many that we must be busy.” 付光正也附和道:“是啊,陆兄身为华夏最大一家通信行业的老总,平时工作肯定比我们要忙的多。” „Is, moves to eastern Corporation under your leadership, the market value is the unceasing rise, now property already over 250 billion rmb? I heard that last year the net profit did approach 400 five One billion rmb?” Feng Yu said with a smile. “就是,移东公司在你的带领下,市值可是不断的上升,现在资产已经超过250000000000rmb了吧？我听说去年净利润就接近400五十亿rmb？”冯宇笑着说道。 Moves to the eastern Corporation profitability, is very good, Young Master Lu was also diligent for these years, in addition China does not give other foreign capital communication Corporation opportunities, making Young Master Lu for these years quite sight. 移东公司的盈利能力,可是非常不错,陆少这几年也算勤恳,加上华夏不给其他外资通信公司机会,让陆少这几年颇为风光。 „This is not my merit, is result that the staff members try hard together.” Although Young Master Lu the expression is modest, but on face that expression, has clearly written all over happily. “诶这也不都是我的功劳,是全体员工共同努力的结果。”陆少虽然语气谦虚,但是脸上那表情,分明写满了得意。 Before the friend, he does not need to hide desirably. 在朋友面前,他无需刻意隐藏。 „Young Master Lu should not be immodest, your merit, above definitely noted. What kind, you in the Company exercise was also similar, had not said that next step does make you go?” Feng Yu asked. “陆少你也甭谦虚了,你的功劳,上头肯定是都注意到了。怎么样,你在企业锻炼的也差不多了,没说下一步让你去哪儿？”冯宇问道。 Very is actually good because of moving eastern Corporation, however is too long in the Company operating time, place experience slightly obviously insufficient, affects Young Master Lu to walk upwardly. 在移东公司其实很好,但是在企业工作时间太长,地方经验就会稍显不足,影响陆少向上走。 The juniors of these respected families, are not such back and forth toss about to the place the place to Capital City again. 这些大家族的子弟,不都是地方到京城再到地方这么来回折腾么。 Young Master Lu in the moving eastern work for these years, made brilliant achievements, and also the leadership purchased a Hong Kong not small motion carrier, was considered as on is lets move to eastern Corporation to walk. 陆少在移东工作这几年,成绩斐然,并且还主导收购了香江的一家不小的移动电讯商,算得上是让移东公司走出去了。 But the country now the support of bigger effort connects Corporation, feared that moves to eastern Corporation one alone big, the monopolistic market, the issue was covered in prosperous below. 可是国家现在更大力度的扶持连通公司,怕移东公司一家独大,垄断市场,问题被掩盖在繁荣的下面。 As the matter stands, these days moves to the eastern Corporation development not again so swiftly and violently, Young Master Lu happen to can under go to the place, catches up with the next changing session year, perhaps can also move. 这样一来,这段时间移东公司发展就不会再如此的迅猛,陆少正好可以下到地方,赶上下一次换届年,说不定还能动一动。 Under Young Master Lu the place, Feng Yu helps again, the relations can also be closer. 陆少下地方,冯宇再帮一把,关系也能更加密切一些。 Young Master Lu expression was somewhat exhausted at this time: „I go to the place now, can only obtain some not good position. If I can make some result once more, then new year's celebration under the place, can go to some good positions.” 陆少这时候眼神有些疲惫:“我现在去地方,只能得到一些不太好的位置。如果我能再次做出一些成绩来,那么过了年下地方,就能去一些好位置了。” Rank same position, the authority can differ very in a big way. 级别一样的职位,权力可以相差很大。 Young Master Lu this rank, in his family|home naturally also has the means to push, but can make Young Master Lu jump from Company, returns to Government, but also maintains this rank is not easy, selects the place, but was too difficult. After all the Young Master Lu age, was too young. 陆少这个级别,他家里自然还有办法推一把,但是能让陆少从企业跳出来,回到政斧,还保持这个级别就不容易了,挑地方,可就太难了。毕竟陆少的年纪,还是太年轻了。 If Young Master Lu over 45, by Young Master Lu this time result, exercises for 2-3 years, then proposes half standard to be easy. But Young Master Lu also less than 40, 40 if over can propose half standard again, but was too garish, was too difficult. 如果陆少在45以上,以陆少此时的成绩,下去锻炼两三年,然后再提半格轻而易举。但陆少还不到40,40出头要是就能再提半格,可就太扎眼了,也太难了。 Naturally , is not absolutely impossible, now advocates the official/manager youth oriented. The key is, wants the achievements to be hard a point to be good. 当然,也不是绝对不可能,现在提倡干部年轻化。关键就是,要政绩再硬一点才行。 Result? Feng Yu is pinching the chin, is thinking how to help Young Master Lu. 成绩？冯宇捏着下巴,想着怎么帮陆少。 He looks at the cell phone on table, suddenly remember good means that this in the previous generation, is very universal means. 他看着桌上的手机,忽然想起来一个不错的办法,这在前世,也是非常普遍的办法。 „Young Master Lu, moves to the eastern Corporation benefit to be good now, however did the quantity growth of user become is slower?” “陆少,现在移东公司的效益非常好,但是用户的数量增长变得慢多了是吧？” „Mobile phone user passed through several years of eruption to grow, now gradually slows down. In addition state support connection, but Xiaolingtong was also sudden appearance, making our subscribers grow is getting more and more slow. Naturally east, we move to many characteristics services now, for example the multimedia message and video ringtone anything, are still the domestic user many moving eastern communication business.” “手机用户经过了几年爆发式增长,现在逐渐放缓了。再加上国家扶持连通,而小灵通也异军突起,让我们的用户数量增长越来越慢了。当然了,现在我们移东还是有不少特色业务,比如彩信、彩铃什么的,依然是国内用户最多的移东通信商。” „In other words, in this aspect short time already anything cannot do, I do not know how should make the benefit increase again. Various telephone conversation meals served us also to promote much, bestowed the short note, bestowed the multimedia message, bestowed video ringtone anything, these we did.” “也就是说,在这方面短时间已经没什么可以做的了,我不知道该如何让效益再次增加。各种通话套餐服务我们也推出了不少,赠送短信,赠送彩信,赠送彩铃什么的,这些我们都做了。” A worry of Young Master Lu face, he felt that the style has exhausted, in a short time cannot think any good means to make the achievements. 陆少一脸的苦恼,他感觉招式用尽了,短时间内想不到什么好办法出政绩了。 Naturally, that multimedia message, video ringtone anything, is Feng Yu directs his. Only is this video ringtone, every month gives to move to eastern Corporation to bring not the poor profit, moreover this profit is still growing. 当然,那个彩信啊,彩铃什么的,也都是冯宇指点他的。光是这个彩铃,每个月就给移东公司能带来不菲的利润呢,而且这个利润还在增长中。 These meal services, for example one month of fixed junction how much money, can be bestowed the telephone conversation time, the short note bestows anything, seems like very cost-effective/worthwhile. But before many people, basic in less than these many telephone conversation time, even the beforehand many people do not send the short note. 还有那些套餐服务,比如一个月固定交多少钱,就可以得到一些通话时间赠送,短信赠送什么的,看似很划算。可是很多人之前根本用不了这么多通话时间,甚至之前很多人也不发短信。 In other words in this meal many services, cannot consume. But these consumption wealthy and powerful families, because uses extremely frequently, often less than at the end of the month, the meal has used up, must clash the phone bill. 也就是说这个套餐中很多业务,根本是消耗不完的。而那些消耗大户,则因为使用太过频繁,往往不到月底,套餐就用光了,还是要多冲话费。 This quite in a bundle in disguised form, gives back to others member preferential feeling, actually overall speaking, some people have truly economized, but more people completely were given preferential benefit to dupe/sway, profits moves to eastern Corporation! 这个就相当于一种变相的捆绑,还给别人一种会员优惠的感觉,其实整体来看,一些人确实省钱了,但是更多的人则完全被优惠给忽悠了,得利的还是移东公司！ „Young Master Lu, you whether discovered that now the mobile phone fees of many person are many every month?” “陆少,你是否发现,现在很多人的手机话费每个月都很多？” „This, many person telephones were how many. The cell phone to facilitate them talked over the telephone, has bought the cell phone, hasn't telephoned? Like buying car(riage), they every month do not refuel?” The Young Master Lu rebuttal said. “这怎么了,很多人电话就是多啊。手机本来就是为了方便他们通话的,难道买了手机,还不打电话了吗？就像买车一样,他们不也每个月都要加油？”陆少反驳道。 „Is very good, said that you acknowledged many people have bought the cell phone, doesn't give up with the phone bill? I have means that can solve this type of contradiction.” “很好,这么说你承认很多人买了手机,也不舍得用话费是吧？我有个办法,可以解决这种矛盾。” „What means?” Young Master Lu collects, a seeking for advice appearance of face. “什么办法？”陆少凑过来,一脸的求教模样。 „Sufficient phone bill, delivers the cell phone!” “充话费,送手机！” ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button