EG :: Volume #15

#1494: Old Zhang coordination

LNMTL needs user funding to survive Read More

【China commerce Bu Buzhang Zhang Ruiqiang arrives at the Taihua Crystalline Silicon Corporation inspection, indicated issue many】 【华夏商务布部涨张瑞强亲临泰华晶硅公司检查,表示问题很多】 【Zhang Ruiqiang pointed out that Taihua Crystalline Silicon some silicon mines possibly have safety danger, must shutdown inspection, after confirming is unmistakable, only then mines】 【张瑞强指出,泰华晶硅的一些硅矿可能有安全隐患,必须停工检查,确认无误后,方可重新开采】 【Zhang Ruiqiang believes that the crystal silicon exit / to speak of China were too many, China cannot step onto with resources received exchange for the gdp old route, therefore he with the above suggestion, will limit the exit / to speak of crystal silicon】 【张瑞强认为,华夏的晶硅出口太多了,华夏不能走上用资源换取gdp的老路,所以他会跟上头建议,限制晶硅的出口】 【Feng Yu goes to Zhang Ruiqiang office/bureau, actually cannot see Lord】 【冯宇前往张瑞强办公室,却没能见到正主】 【Taihua Crystalline Silicon falls into troublesome, this year crystal silicon has possibility big drop in production very much】 【泰华晶硅陷入麻烦,今年晶硅很有可能大幅度减产】 ...... …… News explode, Company of these need crystal silicon flustered completely. If this Taihua Crystalline Silicon had problems to suspend production, then the output of world crystal silicon will reduce half. 一条条新闻爆出来,那些需要晶硅的企业全部慌了。这泰华晶硅要是出问题停产了,那么世界晶硅的产量将缩减一半。 If this matter affects China other crystal silicon Company again, crystal silicon that then world last this year can buy, possibly insufficient last year 40%! 如果这件事再波及到华夏的其他晶硅企业,那么世界上今年所能买到的晶硅,可能不足去年的四成！ They relate Taihua Crystalline Silicon immediately, wants to make the best use of the time to order a large stock of goods, has not come out while the China policy, stores up goods also cost-effective/worthwhile. 他们马上联系泰华晶硅,想要抓紧时间订购一批货,趁着华夏的政策还未出来,囤货也划算啊。 If wants to produce the electronic component time, the crystal silicon did not have, they also play. 要是想生产电子元件的时候,晶硅没有了,那他们还玩个屁啊。 At this time the electronics industry of world fast is rising, their profit maximum time, has almost the new electronics factory to appear every day. 此时全球的电子产业都在快速上涨呢,也正是他们利润最大的时候,几乎每天都有新的电子工厂出现。 May at this time, if the raw material were out of stock, then to profession, but serious attack. 可在这时候,要是原材料断货了,那对行业可是沉重的打击啊。 Especially to these emerging small Company, the attack is biggest. 尤其是对那些新兴的小企业,打击最大。 They are close right up against the inexpensive labor cost to create the profit, once the raw materials price rises, their selling prices on inevitable needs to promote, but they did not have any competitive power. 他们本身就是靠着低廉的人工成本来创造利润,一旦原材料价格上涨,他们的售价就不可避免的需要提升,而他们就没有任何竞争力了。 Without the brand added value, does not have a better technology, does not have the good design, makes money? 没有品牌附加值,没有更好的技术,没有好的设计,怎么赚钱？ But these other crystal silicon Company, was wild with joy. 而那些其他的晶硅企业,则乐坏了。 Good opportunity, golden opportunity! 好机会,大好机会啊！ They have wanted since while the electronic industry rapid development time, making their crystal silicon also rise in prices, gets a better profit. 一直以来,他们就想趁着电子行业飞速发展的时候,让他们的晶硅也涨价,获得更好的利润。 But has had China Company, particularly Taihua Crystalline Silicon in that they do not dare to rise in prices. 可是一直有华夏的企业,尤其是泰华晶硅在那,他们谁都不敢涨价。 That side China does not rise in prices, they, if rose in prices, then the affirmation order will slide fast. 华夏那边不涨价,他们谁要是涨价了,那么肯定订单会快速下滑的。 But Taihua Crystalline Silicon has had problems now, was investigated by their country. Especially this matter may affect China all crystal silicon Company very much, that i.e. their expansions of market one time, the crystal silicon will enter the condition of falling short of demand! 可现在泰华晶硅出问题了,被他们自己国家调查了。尤其是这件事很有可能波及到华夏所有的晶硅企业,那就是说他们的市场扩大了一倍有余,晶硅将进入供不应求的状态啊！ The simplest supply-demand relationship, product falls short of demand, should rise in prices. 最简单的供需关系,产品供不应求的时候,就应该涨价。 Therefore Dongzhi Corporation first announced that their crystal silicon rose in prices, each ton rose 30%! 于是东之公司第一个宣布,他们的晶硅涨价了,每吨上涨了30！ Other crystal silicon Company immediately also start to imitate, rises over 30% in abundance. 其他晶硅企业马上也开始效仿,纷纷上涨30以上。 At this time did not rise in prices, but also waited for anything. Moreover their rises in price are also reasonable, will not receive any illegal investigation, this is the market normal supply-demand relation decision, having a look at many Company to wait to sign the contract with them. 这时候不涨价,还等什么啊。而且他们的价格上涨也是合理的,不会受到任何违法调查,这是市场正常的供求关系决定的,看看多少企业都等着跟他们签订合同呢。 The raw material reduced half suddenly, their price rose 100%, has sufficed sincerely, now rose 30%, what has should not? 原材料忽然减少了一半,他们价格被上涨100,就已经够厚道了,现在才涨了30,有什么不应该的吗？ You have a look at that side European and American Company, rises 35%! 你看看欧美那边的企业,还有上涨35的呢！ As a result of the rise in price of crystal silicon, therefore the major electronics manufacturers announced on the same day that their product prices, need to make to adjust, because their costs rose. 由于晶硅的价格上涨,所以当天各大电子厂商纷纷宣布,他们的产品价格,需要作出调整了,因为他们的成本上升了嘛。 Many consumers discovered that yesterday sold 80 products, today rises 100. But yesterday sold 3000 products, today suddenly announced that was out of stock. 很多消费者发现,昨天卖80块的产品,今天就涨到了100块。而昨天卖3000的产品,今天则忽然宣布断货了。 However many people, before are, orders, they have paid the earnest money, they rejoiced that worked as the new friend fortunately the earnest money, otherwise this rose in prices, they must spend a lot of money. 但是其中很多人,都是之前订购的,他们交了定金的,他们纷纷庆幸,还好当初交了定金,否则这一涨价,他们得多花不少钱。 Not only the pc product, including mp3, the USB, the cell phone almost all electronic products, all rose in prices, but rises by the pc price fiercely, because these product itself selling prices are high. 不只是pc产品,包括mp3啊,u盘啊,手机啊等几乎所有的电子产品,全都涨价了,但是以pc的价格上涨最猛,因为这些产品本身售价就高。 At this time their these internet books, sold again so cheaply, but has lost money, therefore they think, the influence that the Lenovo group came under any case was biggest, who let them is China Company? 这时候他们的那些上网本,再卖如此便宜,可就亏本了,所以他们想了想,反正连想集团受到的影响最大,谁让他们是华夏的企业呢？ Our price rises, the Lenovo group also can only look dry, because China crystal silicon Company is damaged, China electronic Company will come under the most tremendous influence. 咱们价格涨回去,连想集团也只能干看着,因为华夏的晶硅企业受创,华夏的电子企业会受到最大的影响。 Sony and other Japan Company are even cheering, they were worrying that does not have the means to enter the China market, didn't this opportunity come? 嗦尼等岛国企业甚至在欢呼,他们正愁没办法进入华夏市场呢,这不机会就来了吗？ The China product selling price must rise large scale, will then lose the price advantage, even may also be out of stock. 华夏的产品售价必然要大幅度上涨,那么将失去价格优势,甚至还有可能断货。 Then, the market will present very big blank, they enter good opportunity on a large scale. 如此一来,市场会出现很大的空白,正是他们大举进入其中的好机会。 Not only the pc product, other electronic products, they can enter the market that China this they most anticipate. 不只是pc产品,还有其他电子产品,他们都能进入华夏这个他们最为期待的市场了。 Not only the Lenovo group, any Taihua electron, Aihua Electronics, Aihua Little Overlord and other Company, seriously will be affected completely. 不只是连想集团,什么泰华电子、爱华电子、爱华小霸王等企业,全部会受到严重影响。 Said that China does not allow to present any super rich and powerful people, because before had Feng Yu, they also think that the wind direction changed, but now looks like, China Government this was must start to Feng Yu! 都说华夏不允许出现什么超级富豪,之前因为有冯宇,他们还以为风向变了,但是现在看来,华夏政斧这是要对冯宇下手了啊！ Feng Yu Feng Yu, you have today! 冯宇啊冯宇,你也有今天！ ...... …… „Chief Feng, our whether take action?” Liu Chuanzhi asking with a laugh. “冯总,我们是不是可以出手了？”刘传志笑呵呵的问道。 One week, the prices of these electronics manufacturers have adjusted, internet this price that particularly the Lenovo group most hates, returned about 3000 rmb. 一个星期了,那些电子厂商的价格都已经调整完毕了,尤其是连想集团最为痛恨的上网本价格,重新回到了3000块rmb左右。 Feng Yu sits on the sofa, finger in the beat that on the sofa arm rest keeps, appears the mood is good: „Worries, these cannot buy crystal silicon Company to know that is which?” 冯宇坐在沙发上,手指在沙发扶手上不停的跳动,显得心情非常不错:“着什么急,那些买不到晶硅的企业都知道是哪些吗？” „We investigated, now relates good electronic Company to take the arrival of shipment with these crystal silicon Company, even if the average price rose over 30%, still falls short of demand, wants to buy cannot buy.” “我们都已经调查了,现在是跟那些晶硅企业关系好的电子企业才能拿到货,即使价格平均上涨了超过30,依然是供不应求,很多都想买也买不到。” Liu Chuanzhi they have certainly investigated, these may be the Taihua Crystalline Silicon customers. 刘传志他们当然做了调查,这些可都是泰华晶硅的客户啊。 Moreover this China other crystal silicon Company, acts in a play together, naturally, they have not owed, Liu Chuanzhi some electronic Company introduced that to these crystal silicon Company, the Taihua Crystalline Silicon next step goal, is the exit / to speak! 而且这一次华夏的其他晶硅企业,也跟着一起演戏,当然,他们也没亏了,刘传志将一些电子企业介绍给了这些晶硅企业,泰华晶硅下一步的目标,就是出口！ „Good, according to our plans, relates with these Company, to be lower than Dongzhi and other Company approximately 10% prices, signs the long-term supply agreement with them. Dongzhi they are not willing to sign, we want.” “好,按照我们的计划,跟这些企业联系,以低于东之等企业约10的价格,跟他们签订长期供货合同。东之他们不愿意签,我们愿意啊。” The price just rose, is impossible to reduce immediately, if they just rose in prices, reduces prices immediately, then really rigs the market price, Dongzhi and other crystal silicon Company, will be investigated, received the large amount traffic ticket. 价格刚刚涨上去,不可能马上就降低,如果他们刚刚涨价,又马上降价,那么就真的是操纵市场价格了,东之等晶硅企业,也会受到调查,接到巨额罚单。 Is jubilant in crystal silicon Company of other world countries, and Dongzhi and other Company also announced that prepares to expand when the investment in crystal silicon industry, Zhang Ruiqiang also announced a news, and got up in the world once more headline of many country media! 在全世界其他国家的晶硅企业都喜气洋洋,并且东之等企业还宣布,准备扩大在晶硅产业上的投入时,张瑞强又宣布了一个消息,并且再次上了世界上多国媒体的头条！ ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button