„Youcame back, thistimewent to the US, youwere very sight.”Zhang Ruiqiangfastened the pen cap, rubs the foreheadto say.
“你回来了啊,这次去米国,你很风光啊。”张瑞强将钢笔帽扣上,揉了揉眉心说道。„Is very sight? No. Ihave not made an appearance, isKameido MasaoandLiu Chuanzhi they are tossing about, has not relatedwithme.” A Feng Yufacesincereexpressionlooks atZhang Ruiqiang.
“很风光吗?没有吧。我都没露面,都是龟田正雄和刘传志他们俩在折腾,真的,跟我没关系。”冯宇一脸真诚的表情看着张瑞强。
The Zhang Ruiqiangcorners of the mouthtwitch, othersare not clear, can Ialsonot know? Youhave still blownwithmeingoing to school, in the futuremustpull downfrom the shrineMicrosoft, even is on the shrine, steps onMicrosoftin the under foot.张瑞强嘴角抽搐一下,别人不清楚,我还能不知道?你还在上学的时候就跟我吹过,将来要把微软从神坛上拉下来,甚至是自己登上神坛,将微软踩在脚下。At that timealsothought that Feng Yuisyoungfrivolous, heregarded a joke.
那时候还觉得冯宇是年少轻狂,他就当成个笑话。Howeverhas not thought that thisapproachednaively, Microsoftno longeris the myth!
但是没想到这一天真的来临了,微软已经不再是神话了!Althoughsaid that was unable to step onMicrosoftin the under foot, buthas kept pacewithMicrosoft, perhapsstepped onMicrosoftin the under foot will not be far.
虽然说还没能将微软踩在脚下,但已经与微软并驾齐驱,或许将微软踩在脚下也不会很远了。Thismattermustsay that has not relatedwithFeng Yu, killshimnot to believe!
这事儿要说跟冯宇没关系,打死他都不信!„Ilooked that oninternet/network said that thatannouncement of thisMicrosoft, meansMicrosoftdid defeatatthistimepoperating systemwar?”
“我看网络上说,这一次微软的那个公告,意味着微软在这次的p操作系统战争上败了?”Feng Yuis curling upwardsone leg on the other, shakingshakes: „Cannotsay that MicrosoftthoroughFailed, is onlytemporaryFailed. Microsoftbackgroundmaybe deeper than Lenovo-Silver Mountain Corporation, ourwars, juststarted.”冯宇翘着二郎腿,不停的抖啊抖:“也不能说微软彻底失败,只是暂时的失败罢了。微软的底蕴可比连想银山深厚多了,我们的战争,才刚刚开始而已。”„Can yoursuchSir, a littlesit!”Zhang Ruiqiangcannot bearreceive, thatlegshakesanything, the person who shakesfeels dizzy.
“你这么大人了,能不能有点坐相!”张瑞强忍不住受到,那腿晃什么啊,晃的人眼晕。Feng Yushowed the whites of the eyes, puts the leg, whatperson, wasn't favorite? Fortoday'sthisresult, how muchmoneyLenovo-Silver Mountain Corporationputs, how muchtimehas spent?冯宇翻了个白眼,将腿放下来,什么人啊,难道还不让人得意一下了?为了今天这个结果,连想银山投入多少钱,花费了多少时间?„Iheard that a while agoLenovopurchasedIBM, finallywas purchasedbyJapanCorporation? Youare notmost repugnantJapanCorporation, how hasn't thistimestruggled?”Zhang Ruiqiangis somewhat curious.
“我听说前段时间连想去收购ibm,结果被岛国的公司收购了?你不是最讨厌岛国的公司吗,怎么这次没争?”张瑞强有些好奇。Sometimeshethought that Feng Yuthatthoughtis somewhat narrow, buthedoes not thinkrepugnant. ActuallyFeng Yuhas been stepping onJapanCorporation, OldZhanginner heartalsothinksverycrisp.
有些时候他都觉得冯宇那种思想有些狭隘,但偏偏他又不觉得讨厌。其实冯宇一直踩着岛国的公司,老张内心也觉得挺爽的。„First the Lenovogroupis notpurchasesIBM, butacquires the IBMpservice. The IBMmarket valuemaybe higher than the Lenovogroup, the small fisheats the bigfish, is notthateasy. Howevertheirpservices, onvaluebillionsUS dollar, moreoveris going down hill.”
“首先连想集团不是去收购ibm,而是收购ibm的p业务。ibm的市值可比连想集团更高,小鱼吃大鱼,不是那么容易的。不过他们的p业务,也就值十几亿美元罢了,而且在走下坡路。”„OldLiuhas liked the commercialproduct design of IBM, somespecialpatentswait / etc., thereforehecontacted, butnottoocost-effective/worthwhile, the opposite partywants the stock of Lenovogroup, many of but alsowanting, Ihad not agreed.”
“老刘一直喜欢ibm的商务产品设计,还有一些特殊的专利等等,所以他去接触了一下,但是不太划算,对方想要连想集团的股票,还要的不少,我没同意。”„Thereforewehave traded a plan, obtainedtheirsomepatentauthorizations, canpromoteourLenovogrouppproduct technologystrength. As fortheirpoverallservice, had sold toSony. But the price of Sonyactual expenditure, is truly high, I want more than enough for twoyears, theywill regretextremely.”
“所以我们就换了个方案,获得了他们的一些专利授权,可以提升咱们连想集团p的产品技术实力。至于他们p的整体业务,卖给了嗦尼。而嗦尼实际付出的代价,确实非常高,我想用不了两年,他们就会后悔万分的。”Sonyhas spent700 millionUS dollarscash, 700 millionUS dollarsSonystocks, have shouldered600 millionUS dollarsdebt, but alsohas paid a Board of Directorsboard member/directorseat, thispurchased the pservicewhole of IBM.嗦尼花了700000000美元的现金,700000000美元的嗦尼股票,背负了600000000美元的债务,还付出了一个董事会董事的席位,这才将ibm的p业务整体收购了。ButIBMsimplysois not highto the price that the Lenovogroupopens, is700 millionUS dollarscash, 600 millionUS dollarsstockand500 millionUS dollarsdebt. Liu Chuanzhiaddedthatthispricedefinitely can also discuss.
而ibm给连想集团开的价格却根本没有这么高,是700000000美元现金,600000000美元股票和500000000美元的债务。刘传志还说,这个价格肯定还能谈。IBMthesepatentauthorizations, the Lenovogrouphas also paidonehundred millionUS dollars, includedsomeLenovogroupsto admire for a long timetechnology, canlet the Lenovogroup, in the businessattended to fundamentalson, immediatelyachieved the worldto be top.ibm那些专利授权,连想集团还支付了一个多亿美元呢,包括了一些连想集团心仪已久的技术,能让连想集团在商务本上,马上达到世界顶尖。ThisIBMhas taken very bigadvantage, at leasthas gained3.4 billionUS dollars. The Lenovogrouphas not suffered a loss, the quitepreferentialprice, has attainedthesepatented technologyauthorizations. Thensuffers a lossalsowhocanbe? Sonyabsolutelywas the bigend, actuallytheyhave paid a Board of Directorsboard member/directorseat, Feng Yuthinks that 1.5 billionUS dollarspricewasquitereasonable.
这一次ibm占了很大便宜,至少多赚了3400000000美元。连想集团也没吃亏,比较优惠的价格,拿到了那些专利技术授权。那么吃亏的还能是谁?嗦尼绝对是大头了,其实他们已经付出了一个董事会董事的席位,冯宇认为1500000000美元的代价才是比较合理的。Price that fourstarelectronsstart out, isthese many, but alsodoes not include the Board of Directorsboard member/directorseat.
四星电子开出的价格,就是这么多,还不包括董事会董事席位呢。Sonythinkswords that Feng Yubuys, definitelywas the premium, thereforethey can only the premiumbe higher, cansnatchtrulyfrom the Feng Yuhand.嗦尼认为冯宇买的话,肯定是溢价了,所以他们只能溢价更高,才能真正从冯宇手中抢过来。
The Sonyambitionis bigger than fourstarelectrons, moreoverSonyalsoplanned that taking advantage ofthinkthisbrand, enters the Chinamarket, thereforepayssomemoneyfor this reason, theyalsothink that is worth.嗦尼的野心比四星电子更大,而且嗦尼还打算借着think这个品牌,进入华夏市场呢,所以为此多付出一些钱,他们也认为是值得的。ButFeng Yu here, was doomedSonythisplanpossiblynot to realize!
可是冯宇在这儿,就注定嗦尼这个打算没可能实现了!
The look that the Zhang Ruiqianghear the Feng Yuwords, revealunderstanding clearly, said that if there is small advantage, howFeng Yupossiblydoes not snatch, looks that the Japanpersonoccupies, originallythisis a pit.张瑞强听完冯宇的话,露出一副了然的神色,就说如果有便宜,冯宇怎么可能不去抢,看着岛国人占走呢,原来这是一个坑啊。„The strength of Lenovogroupwas promoted, whenthencanbecome the worldfirst?”SomeZhang Ruiqianganticipationslooks atFeng Yu, ChinaCompanybecomes the worldfirst, hewill also feel the glory.
“这么说连想集团的实力得到了提升,那么什么时候能成为世界第一?”张瑞强有些期待的看着冯宇,华夏的企业成为世界第一,他也会感到荣耀。„The Lenovoproductthat sideEurope and America, receives the boycotts of manyCompany. The Asianmarket competitionis also big, particularlydomesticyoualsoput the Taiwanproduct, this yeardoes not havepossibly.”
“连想的产品在欧美那边,受到多家企业的联合抵制。亚洲市场竞争也非常大,尤其是国内你们还放进来了宝岛的产品,今年是没可能了。”„Relax, do not expirewithTaiwanthat sidetreatytwoyears. Taiwanthat sideproduct, will turn when the time comesto be the same with the import goods of otherareas, does not enjoythesepreferential policies, theircompetitive powersdid not have.”Zhang Ruiqianganswered.
“放心,跟宝岛那边的条约没两年就要到期了。到时候宝岛那边的产品,就会变成跟其他地区的进口产品一样,享受不到那些优惠政策,他们的竞争力就没了。”张瑞强解释道。Nowabovealsodiscoveredthat the lightcloses right up against the economyto assist, could not win overTaiwan.
现在上头也发现,光靠着经济帮扶,是拉拢不了宝岛的。ButFeng Yutheseopinions, for examplecarry on the economic blockadesanctiontoTaiwan, thusmakesTaiwanchange the cleverstrategy, aboveactuallyunusualapproval.
而冯宇那些言论,比如对宝岛进行经济封锁制裁,从而让宝岛变乖的策略,上头倒是非常的赞同。RisesMein, fights the riceenmity. Winning overconstantly, can only make the opposite partyreach out for a yard after taking an inch.
升米恩,斗米仇。一味的拉拢,只能让对方得寸进尺。Has a look atnowTaiwanthat sidepolicy, ownJapan, the pro-USandownsouthern coastal provinces, do not kisswithmainlandin any case, mainlandistheymost importantmarket, istheireconomybiggestpoint of growth.
看看现在宝岛那边的政策吧,亲岛国、亲米国、亲南洋,反正就是不跟内地亲,偏偏内地才是他们最重要的市场,是他们经济最大的增长点。Probablymainlandgivesthemvariouspreferential policies, should be be the same, said that anyeverybodyis the exchange.
好像内地给他们各种优惠政策,都是应该的一样,说什么大家是交换。damnTaiwanare manybigmarket, cannot compare a mainlandbigprovince! Thisexchange, equality?tm宝岛才多大点市场,比不上内地一个大省呢!这个交换,平等吗?Nowmainlandcontinuallyis promoting the armed forces~matterstrength, a goalisto let the countryis formidable, becomessafer, internationally the right to speakis bigger, in addition very importantgoals, aremakeTaiwanreturn to the bosom of China, lets the territory of motherland, is further complete!
现在内地在不断的提升军~事实力,一个目的是让国家强大,变得更加安全,在国际上话语权更大,另外还有一个很重要的目标,就是让宝岛回到华夏的怀抱,让祖国的版图,进一步完整!SuchChinaterritorial waterscanexpandverybigonepiece, the resources of sea, thatmaybe too rich.
这样华夏的领海就能扩大很大一片,海洋的资源,那可太丰富了。Feng Yuthinks: „Abovehas not thought that nowstarts the unceasingpropaganda, is the southsea area, our? Mustbe solidthisconcept, makingothercountriesbe speechless. In the future the development of sea, will be definitely getting quicker and quicker, nowdoes not makesomepreparations, ifreallyhas the matterto occur, butis more hurried.”冯宇想了想:“上头就没想过,现在就开始不断的宣传,南边的海域,是咱们的?要把这个概念坐实,让其他国家无话可说。未来海洋的开发,肯定会越来越快,现在不做一些准备,真要是有事情发生,可就匆忙多了。”Zhang Ruiqianghearstheseto be a little disconsolate: „Doesn't aboveknow? To put it bluntly, wasourhi the armed forcesand otherswas too weak. Howeverwas now good, ourstrengthwinding speed, compared withJapan, etc.quickly. In the futurewedefinitelysince the ancient timesareoursea areasandislands, receivescompletely!”张瑞强听到这些有点惆怅:“上头怎么不知道?说白了,还是咱们的嗨军等太弱了。不过现在好了,咱们的实力提升速度,比岛国等快多了。未来咱们肯定会将自古以来就是咱们的海域、岛屿,全部收回来!”Feng Yuwantsto sayvery much, so long asactuallyregainsTaiwan, thenotherplaces, naturallycanreceivethroughTaiwan. The land of thatplaceis unimportant, more importantly the surroundingsea area, is the buried treasure.冯宇很想说,其实只要将宝岛收复,那么其他地方,自然就可以通过宝岛收回来。那地方的土地不重要,重要的是周围的海域,全是宝藏啊。„Ialsothoughtthatwehave certainly that day of seeing!”
“我也觉得,咱们一定有看到的那一天!”
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1488: Change( sought subscription)