EG :: Volume #15

#1448: Goal ( 3 / 10 )

„This news, real?” Norio Ohga throws the newspaper before the head of Sony movie industry. “这个新闻,是真的吗？”大贺典雄将报纸扔在嗦尼影业的社长面前。 „Real, yesterday Wind & Rain Holding Company Group CEO Ralph announced that this is also Ralph takes office the later first big movement, looks like he wins.” Island Cang Jie lowers the head to reply. “是真的,昨天风雨控股集团eo拉尔夫宣布的,这也是拉尔夫上任之后的第一个大动作,看起来他志在必得。”小岛仓颉低头答道。 Norio Ohga deeply inspires: „You have not done clear key point. It is not Ralph exerts its utmost, but is Feng Yu exerts its utmost! Ralph is only CEO, the decision of Feng Yu, is the decision of Wind & Rain Holding Company group!” 大贺典雄深吸一口气:“你还是没搞明白重点。不是拉尔夫势在必得,而是冯宇势在必得！拉尔夫只是eo,冯宇的决定,才是风雨控股集团的决定！” even/including Duishou is everyone does not make clear, how such person initially was pushed, when management! 连对手是谁都搞不清楚,这样的人当初怎么就被推上来当高管的！ „But Feng Yu was very long has not gone to the US, did not say that he does live the life that on retired now?” Island Cang Jie argued. “可是冯宇很久都没去过米国了,不是说他现在已经过上退休的生活了吗？”小岛仓颉辩解道。 „Retirement? Which over 30 years old have you seen on the person of retirement? Life splendid just started, does he give up the retirement? You think that he is the 70 - 80 years old person, time that his honest maturity, the lofty aspirations and high ideals thrive!” The Norio Ohga lesson said. “退休？你见过哪个30多岁就退休的人？人生的精彩才刚刚开始,他怎么舍得退休？你以为他是七八十岁的老人,他正直壮年,正是雄心壮志勃发的时期！”大贺典雄教训道。 Do the lofty aspirations and high ideals thrive? Feng Yu is the world's richest, but also shows his lofty aspirations and high ideals? Feng Yu is dissatisfied, but can also do everything possible to let property suddenly to increase? Is it possible that Feng Yu is also thinking was exceeded 100 billion US dollars by own property, or kills Bill? Gates? 雄心壮志勃发？冯宇都已经是世界首富了,还怎么展现他的雄心壮志？难道冯宇对此还不满足,还要想尽办法让资产暴增吗？莫非冯宇还想着让自己的资产超过100000000000美元,或者是倍杀比尔?盖茨？ If that was true, then Feng Yu also really has the lofty aspirations and high ideals. Island Cang Jie to the words of head, too does not approve of actually. 如果真是这样的话,那么冯宇还真是拥有雄心壮志啊。小岛仓颉对社长的话,其实不太赞同。 „Ok, these you do not need to pay attention. You must remember, Feng Yu style, quite simple and crude. He does not like the complicated negotiations, does not like, for a benefit strives for long time, Company that he settles on, must buy, even if pays in the average man eyes for this reason the price of superelevation.” “算了,这些你也不需要理会。只是你要记住,冯宇的行事风格,颇为简单粗暴。他不喜欢繁复的谈判,也不喜欢为了一点利益争取很长时间,他看中的企业,就一定要买过来,哪怕为此付出常人眼中超高的代价。” „But each time, he can transform castoffs into delicaties, obviously seems like has owed the investment, but showed finally that his vision is original. Said that Amazon and Google, initially his investment was considered as has owed, but, he received over ten times repayments now. But this repayment, but also in growth!” “但是每一次,他都能化腐朽为神奇,明明看似是一笔亏了的投资,但最终都证明,他的眼光独到。就说亚马孙和古歌,当初他的投资都被认为是亏了,但现在呢,他获得了十倍以上的回报。而这个回报,还在快速增长中！” „Therefore this Feng Yu, if had a liking for MGM, then we have possibility Failed. Five One billion US dollar cashes, easy can take to Feng Yu. Even I suspected that the Feng Yu individual can take these much money!” “所以这一次冯宇如果真的是看上了美高梅,那么我们真有可能失败。五十亿美元现金,对冯宇来说轻而易举就能拿出来。甚至我怀疑,冯宇个人就能拿出来这么多钱！” „The MGM shareholders not will agree necessarily that gives Feng Yu Corporation, after all Feng Yu has not managed movie industry Corporation, may make MGM this brand collapse.” “不过美高梅的股东们也不一定就会同意将公司给冯宇,毕竟冯宇从来没有经营过影业公司,有可能让美高梅这块牌子倒塌。” „However we are different, we have the mature management management experience, this point is Feng Yu does not compare. We can make the MGM brand continue to change the honor , to continue sparkle Hollywood!” “而我们则不同,我们有着成熟的经营管理经验,这一点是冯宇比不上的。我们能让美高梅的品牌继续换发荣光,继续闪耀好莱坞！” Regarding these Corporation founders, even if Corporation has exchanged ownerships, they do not hope the brand to collapse, that is their painstaking care, is their pride. 对于那些公司的创始人来说,哪怕公司易主了,他们也不希望品牌倒塌,那是他们的心血,也是他们的骄傲。 The Norio Ohga strategy, touches the MGM shareholder through this point, and after the union, is the power-and-power union, can let entire Corporation, becomes the entire beautiful, no, becomes world biggest movie industry Corporation! 大贺典雄的策略,就是通过这一点来打动美高梅的股东,并且联合之后,也算是强强联合,能够让整个公司,成为全美,不,成为全世界最大的影业公司！ „Head, I know how should do.” “社长,我知道该怎么做了。” Island Cang Jie leaves, Norio Ohga did not feel relieved, has made several phone calls personally, to these partners, plans jointly to purchase the MGM partner. 小岛仓颉离开,大贺典雄还是不放心,又亲自打了几个电话,给那些合伙人,打算联合收购美高梅的合伙人。 And one, is China Company, and there is a background of national capital. 其中有一家,还是华夏企业,并且有国资的背景。 Norio Ohga hopes that through this Corporation, affects China above, persuading Feng Yu to withdraw from the competition. 大贺典雄希望通过这家公司,来影响华夏的上面,劝说冯宇退出竞争。 ...... …… „Boss, the negotiations are held is smooth, MGM Board of Directors, was discussing. Our offers, have sincerity very much, according to the request of Boss, has been higher than 200 million US dollars compared with the offer of Sony. However I thought that we do not need completely so, Sony can only through the way of financial leverage purchase, we take the genuine cash, these shareholders should understand, in takes is money.” The Ralph report said. “老板,谈判进行的还算顺利,美高梅的董事会,正在商量。我们的报价,很有诚意,按照老板的要求,比嗦尼的报价高出了200000000美元。不过我觉得我们完全不需要如此,嗦尼只能通过杠杆收购的方式,我们是拿出来真正的现金,那些股东应该明白,拿到手里的才是钱。”拉尔夫汇报道。 „Do not forget, Sony manages movie industry Corporation in the two years, but enjoys the sight and sound of the wind whipping up the water. He gives these shareholder some high risk bonds, but means the high income similarly. Perhaps these shareholders plan to bet, betting Sony can lead MGM to bring back to life, then they can obtain a higher repayment.” Kameido Masao said. “你别忘了,嗦尼这两年经营影业公司,可是风生水起。他给那些股东一些高风险债券,但同样意味着高收益。那些股东没准就打算赌一把,赌嗦尼能够带领美高梅起死回生,那么他们就能得到更高的回报。”龟田正雄说道。 „President Kanda, I do not think that possibility that you said that will occur, now stockmarket return to warmer weather, in futures market the performance of gold also very good, these shareholders receive money, what won't invest other? Do trillion rich and powerful people, several people also radically invest?” Ralph argued. “龟田总裁,我不认为你说的那种可能会发生,现在股市回暖,期货市场上黄金的表现也非常的良好,那些股东拿到钱,不会投资一些别的什么吗？亿万富豪,有几个人还那么激进投资的？”拉尔夫争辩道。 In front of Feng Yu, Ralph must display him to be competent the ability of CEO this position, but in the hearsay like Corporation, the position is not Kameido Masao gives his. 在冯宇面前,拉尔夫一定要表现出他能够胜任eo这个位置的能力,而不是像公司内部传闻那样,位置是龟田正雄让给他的。 „Was good, do not quarrel. Ralph, you do not understand the will of the people. If a person, he produces the family to grow up in one, lives community that produces the accumulation in in, the surrounding friend, colleague and others is also primarily produces, then he will produce to is exactly satisfied, not to turn into the opportunity of rich person will bet.” “好了,不要吵了。拉尔夫,你不太懂人心。如果一个人,他在一个中产家庭长大,生活在中产聚集的社区,周围的朋友、同事等也都是以中产为主,那么他会对中产生活非常满意,不会为了可能变成富人的机会去赌。” „But if he has experienced the life of rich person, and yearned, but also saw the opportunity words, then many people will choose to spell. Even if spelled to lose, their also having confidence returned produces, if has won, they in January became the rich person social strata.” “但如果他见识过富人的生活,并且向往,还看到了机会的话,那么很多人都会选择拼一把。即使拼输了,他们还有把握重新回到中产,要是赢了,他们就一月成为富人阶层。” „Has a few words such in our China, when you have 10 million, you thought that your anything had, house, car(riage), enterprise, family, status wait / etc.. When you have one hundred million, you will actually discover, the thing that you have were too few.” “在我们华夏有这么一段话,当你有10000000的时候,你觉得你什么都有了,房子、车、事业、家庭、地位等等。但是当你拥有一个亿的时候,你却会发现,你拥有的东西太少了。” „The will of the people is very difficult to satisfy, when he is in some position, the idea is one type, but when he is in another position, the idea may inflate many times.” “人心是很难满足的,当他处于某个位置的时候,想法是一种,但当他处于另外一个位置的时候,想法或许会膨胀很多倍。” Quests for Sichuan after conquering Gansu, this is many people have the psychology that. When your one month only gains 1000, you thought that had 3000 one month of work to satisfy. When you have gained 3000, contacts higher level life time, you will want 5000 even 10,000 work. 得陇望蜀,这是很多人都有的心理。当你一个月只赚1000的时候,你觉得有3000块一个月的工作就满足了。但是当你赚了3000块,接触到更高层次生活的时候,你又会想要5000块甚至10000块的工作。 Person * such little inflates, many people for this reason, even is willing to bet. This is not considered as a gambler, in their opinion, but chooses the plan that has take risked. 人的*就这么一点点膨胀,很多人为此,甚至愿意赌一把。这不算是赌徒,在他们看来,只是选择了更为冒险的方案而已。 „You can tell other shareholders, if they want, can make them retain part of stocks. I ensure MGM in the hand of Wind & Rain Holding Company, will have the tremendous changes!” “你可以跟其他股东说,如果他们愿意,可以让他们保留一部分股份。我保证,美高梅在风雨控股的手中,会有翻天覆地的变化！” In these shareholders, uses all might many years of person to have many in this profession, they have the rich personal connection and experience. Feng Yu must invest this profession, cannot leave old person who these experiences and personal connections enrich. 那些股东中,在这个行业里摸爬滚打多年的人有不少,他们有着丰富的人脉和经验。冯宇要投资这个行业,离不开这些经验、人脉都丰富的老人。 „, With other institute line Corporation, we must purchase such several courtyard lines, making us have more big screens. In the future, who has more big screens, who will have many rights to speak in the profession!” “还有,跟其他院线公司,我们要收购那么几家院线,让我们拥有更多的大荧幕。未来,谁拥有更多的大荧幕,谁才会在行业中拥有更多的话语权！” Ralph then understands that Boss is not unexpectedly pure to give Sony looks for trouble, but also wants to become leading Boss of this profession! 拉尔夫这才明白,老板竟然不单纯是为了给嗦尼找麻烦,还想成为这个行业的龙头老大！ ......( To be continued.) ……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button