EG :: Volume #15

#1424: Lenovo defendant( sought subscription)

The Lenovo s0412 model notebook, formally starts to accept an order in the official site. 连想s0412型号笔记本电脑,正式开始在官网接受订购。 The domestic selling price is 3499 Yuan rmb, the overseas selling price is 499 US dollars, all preassemble Lenovo-Silver Mountain Corporation XOS windows operating system, Baidu browser, Silver Mountain video and music, Silver Mountain poisonous tyrant and others. 国内的售价为3499元rmb,国外的售价为499美元,皆预装连想银山的xos视窗操作系统,千度浏览器,银山影音,银山毒霸等。 When this was propagandized by the Lenovo group, all manufacturers, all consumers are surprised extremely. 当这个被连想集团宣传出来的时候,所有厂商,所有消费者都惊讶万分。 Can the notebook, when be so cheap? Less than 500 US dollars, this is cheaper than many desktops! 笔记本电脑,什么时候可以如此便宜了？不足500美元,这比很多台式机都便宜啊！ 500 US dollars, look like in the manufacturers, is insufficient including the production cost, do not say other sales and propagandas and so on cost. Does the Lenovo group want to do, does business at a loss to gain calls? 500美元,在厂商们看来,连生产成本都不够,更不要说说其他销售、宣传之类的成本了。连想集团想要干什么,赔本赚吆喝吗？ But the Lenovo group is not the emerging brand, itself had very high popularity in the world, and Boss of Asian market, Boss of Eastern European market, recently in American and African development is also good, does not need completely so. 可是连想集团又不是什么新兴品牌,本身在世界已经具有了很高的知名度,并且还是亚洲市场的老大,东欧市场的老大,最近在美洲和非洲开拓的也非常好,完全不需要如此啊。 The normal condition, they must promote sales volume the words, then should intensifies the publicity, the development better marketing channel, a research and development better product is right. 正常情况,他们要促进销量的话,那么应该是加大宣传力度,开拓更好的销售渠道,研发更好的产品才对。 But this does business at a loss the product that in their opinion gains calls, how world 100,000. China 30,000, Eastern European 30,000, other local 40,000, and belongs to the different countries, the different language areas, saw that is not clear, is Lenovo group this must do? 而这款在他们看来赔本赚吆喝的产品,怎么全球才100000台啊。华夏30000台,东欧30000台,其他地区40000台,且分属不同的国家,不同的语言区,怎么看都不明白,连想集团这是要干什么？ Moreover this model of notebook, only accepts the online order, will pledge in 60 days to deliver goods and ensure will deliver goods for one week, delivers in reasonable address that the consumer will assign. 而且这款笔记本电脑,只接受网上订购,承诺60天内才会发货,保证发货一周内,送到消费者指定的合理地址上。 When they look at the disposition of this model of product again, finally understood, has promoted except for cpu and graphics card probably, other these performance parameters, are not two years ago. 他们再一看这款产品的配置时,终于明白了,除了cpu和显卡好像提升了一些,其他的那些性能参数,不是两年前的么。 cpu is the new product, binuclear 1 ghz, the graphics card is new, a Gaoji becomes a graphics card, has the good performance in video and music. The memory is also the new product, 256 m of Gold Stone Corporation new research and development. cpu是新品,双核1ghz,显卡是新的,一款高集成显卡,在影音方面有上佳表现。内存也是新产品,金石顿公司新研发的256m。 The hard disk has 40 g, is actually similar-sized with the notebook mainstream hard disk, but the desktop mainstream hard disk is 80 g, even many people have bought 160 g now , etc. was bigger as for 320 g, then the unusual person purchases, was too expensive. 硬盘只有40g,倒是跟笔记本主流硬盘大小差不多,而台式机主流硬盘已经是80g了,甚至现在很多人都买了160g的,至于320g等更大的,则少有人购买,太贵了。 The sound card is Aihua Electronics produces, is convenient in the video and music, is quite outstanding one, but is not latest. The keyboard feel is ordinary, the arrangement is also quite compact. 声卡是爱华电子产的,在影音方便,属于比较优秀的一款,不过也不是最新款。键盘手感一般,排列也比较紧凑。 The battery capacity is quite high, is not worse than the notebook of this time mainstream. The screen be only 12 cuns (2.5cm), the resolution is not the present is highest, belongs very ordinary. 电池电量比较高,不比此时主流的笔记本电脑差。屏幕只有12寸,分辨率也不是现在最高的,属于很普通的吧。 The outward appearance is very attractive, the color is primarily red, white, silver, black and grey, the Lenovo computer is prominent in outward appearance color all along. 外观很漂亮,颜色以红色、白色、银色、黑色、灰色为主,连想的电脑一贯在外观色彩方面非常突出。 Moreover this model of notebook is very thin, wants to be thinner than the common notebook, the weight is also lighter, carries is more convenient, by the bed, will place on the leg not to feel to sink the computer. 而且这款笔记本电脑很薄,比一般的笔记本电脑要薄一些,重量也更轻,携带更为方便,靠在床上,将电脑放在腿上也不会感觉沉。 However must say that the internet, looked movie, listens to music anything, was absolutely enough. Because the screen is small, hardware is the low power consumption, instead the cruise duration is longer than the common notebook. 不过要说上网、看电影、听歌什么的,绝对足够了。而且因为屏幕小,硬件都是低耗电的,反而续航时间比一般的笔记本电脑更长。 Generally speaking, performance parameter is ordinary, but is absolutely sufficient. 总的来说,性能参数非常一般,但绝对够用。 It looks like in the specialized person eyes, this also called the notebook, didn't Lenovo more do? 在专业的人眼里看来,这也叫笔记本电脑,连想不是越做越回去了吗？ However in many consumer eyes, particularly in the youth female consumer eyes, this model of computer simply was too attractive, moreover was too cheap. 但是在很多消费者眼里,尤其是青年女性的消费者眼里,这款电脑简直是太漂亮了,而且太便宜了。 The Lenovo group in their mind, turns into the conscience business all of a sudden. 连想集团在她们心目中,一下子就变成良心商家。 No matter they radically the performance of this model of computer is whether high enough, above said that can listen to music and look that the movie and browsing homepage, played oq ( msn ) , etc. to be enough, they did not do other. 他们根本不管这款电脑的性能是否够高,上面说了,可以听歌、看电影、浏览网页、玩oq（msn）等就足够了,她们也不干别的啊。 Above these performance parameters, they cannot understand, um, perhaps does not need to understand, knows that can make anything to be enough. 上面那些性能参数,她们根本看不懂,嗯,或许也不需要懂,知道能做什么就足够了。 When these manufacturers do not spare a glance, they discovered that the short three days of time, 100,000 computers were ordered completely, the consumers have paid money through internet/network! 就在那些厂商不屑一顾的时候,他们发现,短短三天时间,100000台电脑全部被订购一空,消费者都已经通过网络付款了！ But also has the innumerable consumers in the official site message of Lenovo group, the request produces this model of notebook, they also want to buy. 而还有无数的消费者在连想集团的官网留言,要求多生产这款笔记本电脑,她们也想买。 The manufacturers discovered that at this time the situation does not suit, how does this model of performance such bad notebook, such receive the consumer to welcome unexpectedly? 厂商们这时候才发现情况不对劲了,怎么这款性能如此之差的笔记本电脑,居然这么受消费者欢迎呢？ In their opinion, this should belong to eliminate radically! 在他们看来,这根本就应该属于淘汰品！ But then, the Lenovo group has adjusted the quantity of selling in advance immediately, increased three times, and explained that till sells out. 而接下来,连想集团马上调整了预售的数量,增加了三倍,并且说明,售完为止。 On the homepage of order has a gigantic countdown, tells the consumer, only accepts orders today, tomorrow starting from, will not sell! 订购的网页上有一个硕大的倒计时,更是告诉消费者,仅接受今天订购,明天开始,就不卖了！ The so willful business, making consumer not think. However they in line with idea of profiting, less than day of time, or have 15 hours, completely orders other notebooks. 如此任性的商家,让消费者也没想到。不过他们还是本着占便宜的想法,不到一天时间,或者说只有15个小时,就将其余的笔记本电脑全部订购一空。 This chapter of following message were more, but the Lenovo group official respond. 这回下面留言的更多了,但连想集团官方做出回应。 This model of notebook, can only produce these many temporarily, asking everybody to wait for patiently, perhaps one month later, but also possibly had the goods, they, were communicating with the leadership report. 这款笔记本电脑,暂时只能生产这么多,请大家耐心等待,或许一个月后,还可能有货,他们正在跟领导汇报、沟通。 The manufacturers were scared, 400,000 notebooks, although are not many, but must know that starts, only then 100,000, three days were ordered, afterward were 300,000, a day did not arrive to be ordered. 厂商们傻眼了,400000台笔记本电脑,虽然不多,但要知道,开始只有100000台,三天被订购一空,后来是300000台,一天不到就被订购一空。 Above said is very clear, in 60 days deliver goods, may probably wait for two months. These consumers paid money, but must wait for two months, like this do they also buy? 上面说的很清楚,60天内发货,也就是有可能要等两个月啊。那些消费者付了钱,还要等两个月,这样他们也买？ Other manufacturers thought that if the consumers have bought the model of inexpensive notebook of Lenovo group, definitely seriously will affect the sale of their product. 其他厂商心想,如果消费者都买了连想集团的这款廉价笔记本电脑,肯定会严重影响他们产品的销售啊。 Fortunately, this time 400,000, may not sell again. 还好,这次只有400000台,可千万别再卖了。 However they are also very discontented with the selling price of Lenovo group model of computer, even if this disposition is very low, but the cost also takes 500 US dollars, you such sell, can make money? 不过他们同时也对连想集团这款电脑的售价十分不满,就算这个配置都很低,但成本也要500美元吧,你们这么卖,能赚钱吗？ Since the Lenovo computer has let the foreign manufacturer very helpless, cheap, the performance-to-price ratio is high, the outward appearance is attractive, this is the most major characteristics. 连想的电脑一直以来就让国外厂商非常的无奈,便宜,性价比高,外观漂亮,这就是最大的特点。 They know that the China labor cost is cheap, makes the great nation, therefore the designed cost, the production cost were quite low, they also recognized. However single Pin the profit, definitely is inferior to them, therefore before , although the Lenovo expansion is quick, they are not anxious. 他们知道,华夏的人工费便宜,是制造大国,所以设计成本、生产成本等比较低,他们也认了。但是单品的利润,肯定不如他们,所以之前虽然连想扩张很快,他们也并没有太紧张。 But now Lenovo such does, that is not good. You make such cheap notebook, was not the normal competition, was I plays simply! 可是现在连想这么搞,那就不行了啊。你弄出来这么便宜的笔记本电脑,就不是正常竞争了,简直就是我玩赖啊！ Such cheap, can you make money? You product that uses this type not to make money, has occupied the market, the what heart of bosom? One do not make money, doesn't make others make money? 这么便宜,你们能赚钱吗？你们用这种不赚钱的产品,把市场占了,怀的什么心？自己不赚钱,也不让别人赚钱？ This clearly disrupts market order, this is the unfair competition, considers him, must consider the Lenovo group! 这分明就是扰乱市场秩序,这是不正当竞争,告他,必须要告连想集团！ Must make this China Company understand that must obey the game rule, cannot be extremely optional. Cannot because of your one, making us unable to play. If so, then did not lead you to play! 要让这个华夏的企业明白,要遵守游戏规则,不能太过随意。不能因为你一家,让我们都玩不下去了。如果这样,那么就不带你玩了！ ...... …… ps: Early this month has the big god to struggle the list, snatches monthly ticket red package, red package inside point coin, enough you subscribed fourth child's book, perhaps can also hit to enjoy( to be continued.) ps:月初有大神争榜,去抢月票红包吧,红包里面的点币,足够你们订阅老四的书了,或许还能打赏(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button