Paul Allensitsin the firstrow of lecture hall, the corners of the mouthis hanging the vaguehappy expression.保罗?艾伦坐在报告厅的第一排,嘴角挂着若有若无的笑意。Reallyfunny, thatQiu Bojunsaidfor quite a while, the resulthas not spoken of a substantiveissue. Hehas been ableto affirmnowthatLenovo-Silver Mountain Corporationthisso-calledXOS, does not exist.
真是好笑,那个求伯军说了半天,结果没有说到一点实质性的问题。他现在已经可以肯定,连想银山这个所谓的xos,根本就是不存在的。Said that anyrunning rateis faster, the contact surfaceis more attractive, the operationis more succinct, is false. Ifresearched and developed the success, thenshouldhave the concreteparameter, was the startingspeedfaster, how manysecondsis fast?
说什么运行速度更快,界面更加漂亮,操作更加简洁,都是假的。如果真的研发成功了,那么就应该有具体的参数,开机速度更快,快几秒?
The contact surfaceis more attractive, youhave made a picturecasually, toldmeis the contact surface? The functions of abovetheseicons?
界面更加漂亮,你随便弄了一个图片,就告诉我是界面了?上面那些图标的功能呢?
The operationis more succinct, operatedyouto sayspecifically?
操作更加简洁,具体怎么操作你说了吗?Anythingpreventsothersto imitate, prevents the systemcorerevelation, talked nonsenseradically!
什么防止别人模仿,防止系统核心泄露,根本就是扯淡!ThiswasFeng Yusaid that will let the pcoperating system that Microsoftwas surprised? xon behalf of the Chinasummer, is representingunknown, Ithinkyouamignorant!
这就是冯宇说的,会让微软大吃一惊的pc操作系统?x代表华夏的夏,也代表着未知,我看你们是无知!Thesereporters, unexpectedly a full of enthusiasmappearance, the photograph, is the brainis remnant!
还有那些记者,竟然还一副兴致勃勃的样子,不停的拍照,都是脑残么!Thisis the professional field, is not the entertainment, did not close right up against a person saying that above someambiguouswords, canmake money. Thesereportersdefinitelyaretakethisto laugh uproariouslyasone, wantto stimulate their newspapersand otherproduct of the sales volumes.
这是专业领域,不是娱乐,不是靠着一个人在上面说一些模棱两可的话,就能赚钱的。那些记者肯定是把这个作为一个噱头,想要刺激他们的报纸等产品的销量。HoweverLenovo-Silver Mountain Corporation, is doomedbecomes a joke.
不过连想银山,注定会成为一个笑话。A while agotheyhad created very bigtroubleon the office softwaretoMicrosoft. Howevernowtheydig one's own grave, theyhypetheirtechnology, after the listing, ifcannot put out the correspondingtechnology, the inevitablestock pricedrops sharply.
前段时间他们在办公软件上给微软造成了很大的麻烦。不过现在他们自掘坟墓,他们炒作自己的技术,上市后要是拿不出相应的技术,必然股价大跌。Said that did not permitthis time next year, Lenovo-Silver Mountain Corporationto go bankrupt.
说不准明年这个时候,连想银山就会破产了。Un, is uncertain. IfheisFeng Yu, will then continue the capitaltothisCorporation, retains the honor. Howeverwhatis a pity, finallythiswill turn intooneto swallow the Feng YupropertybadCompany, perhapsseveral years later, Feng Yupropertybecause ofruined of thisCorporation, butshrinksseriously!
嗯,也不一定。如果他是冯宇,那么就会给这家公司继续注资,保留脸面。不过可惜的是,最终这会变成一个吞噬冯宇资产的不良企业,或许过几年,冯宇的资产会因为这家公司的破败,而严重缩水呢!HesawFeng Yu that in the cornersits, on the facehas hung all over the smiling face of disdaining. Your does Feng Yualsoknowembarrassed?
他看到角落里坐着的冯宇,脸上挂满了不屑的笑容。你冯宇也知道不好意思?Definitelyknowsthatthis„fraud”soon afterwill be pierced, thereforedoesn't dareto sittofront?
肯定是知道,这个“骗局”不久之后就会被戳穿,所以不敢坐到前面来吧?Howeveryoudo not come, can't Ipass?
不过你不过来,我就不能过去吗?„Does Feng, sitincorner? The good intentionwas not pattedby the reporter, feared that othersknowthisfraudisyoutogo on the markethype?”
“冯,怎么坐在角落里呢?是不是不好意被记者拍到,怕别人知道这个骗局是你们为了上市的炒作吧?”Feng Yushot a look atoneto sittoownPaul Allensuddenly, a helplessness of face.冯宇瞥了一眼忽然坐到自己身边的保罗?艾伦,一脸的无奈。Ido not wantto be pattedby the reporter, thatisbecauseIdo not wantto be the same withyou, goes toanypublic areato takeonegroup of bodyguardsto gather round. I can also take a strollon the streetcasually, but can also go to the movie theaterto watch the movie, but can also appearin many personmanyplaces.
我是不想被记者拍到,那是因为我不想跟你们一样,去什么公共场合都要一群保镖围着。我还能在街上随便溜达,还能去电影院看电影,还能自己出现在很多人多的地方。Saidanyfraudas forPaul Allen, makingFeng Yube confused.
至于保罗?艾伦说什么骗局,让冯宇更是一头雾水。„Paul, Microsoftsendsyouto come. HoweveryoushouldknowthatIdo not like the reporter, does not liketo the scene.”
“保罗,微软派你来的啊。不过你应该知道,我不喜欢记者,不喜欢对着镜头。”Paul Alleninner heartsneers, the excuse, gave a pretext!保罗?艾伦内心冷笑,借口,都是借口!Youare notdo not like, butdoesn't dare?
你不是不喜欢,而是不敢吧?„Yes. Right, thistimeyourLenovo-Silver Mountain Corporationgoes on the market, how is the stockinquiry, definitely the pricerises?” The Paul Allencorners of the mouthare hangingsmiling face of satire.
“是么。对了,这次你们连想银山上市,股票询价怎么样了,肯定是价格一路走高吧?”保罗?艾伦嘴角挂着讽刺的笑容。ItCorporation that „Iinvest, was favoredby the fieldcompared withyourCorporationvery muchobviously. A while ago«Forbes»toLenovo-Silver Mountain Corporationestimate value over 50 billionUS dollars, Isaid that lowered. After ournew productsgo on the market, the market valuewill rise suddenlyonce more.”
“我投资的it公司,很明显比你的公司更被业界看好。前段时间《福布斯》给连想银山估值50000000000美元以上,我说低了。等我们的新产品上市后,市值会再次暴涨。”Appearance that Paul Allenbeing suddenly enlighted: „Are 50 billionUS dollarsyouunsatisfied? AlthoughmyCorporation the estimate valueis not high, butIwill makeallinvestorsobtain the reasonablerepayment. Feng, ok, youare not the Microsoftmatch. Youmakethesefalsenewshypes, the liftingstock price, thiswas too preliminary.”保罗?艾伦一副恍然大悟的样子:“50000000000美元你还不满意是吧?我的公司虽然估值没有那么高,但我会让所有的投资人得到合理的回报。冯,算了吧,你不是微软的对手。你弄这些假消息炒作,抬升股价,这太低级了。”Feng Yuka the eye, whatmeaning, mythisis the hype, tojackstock price?冯宇咔吧咔吧眼睛,啥意思,我这个是炒作,为了抬升股价?HeunderstandssuddenlythatwhatmeaningPaul Allena moment agothesewordswere, thinks that Lenovo-Silver Mountain Corporationsimplyhasn't studied the pcsystem?
他忽然明白,保罗?艾伦刚才那些话是什么意思了,认为连想银山根本没有研究出pc系统是吧?Feng Yuhas thoughtsuddenly means that couldletMicrosoftdecision erroronetime.冯宇忽然想到了一个办法,或许能让微软决策失误一次。„Paul, youknow that oursystems, won't bring the hugetransformationreally? Won't letuserliking? Our is the promotionversion of xpsystem, will take to the user the unusualexperience.”Saying that Feng Yusmiles.
“保罗,你怎么知道我们的系统,不会真的带来巨大的变革呢?不会让用户更加的喜欢呢?我们这可是xp系统的升级版,会带给用户非同一般的体验。”冯宇笑眯眯的说道。„Promotionversion?”Paul Allenmakes the sound that laughs, „xpisourMicrosoft, youdo not know the foundationcode, howto promote? Von, youwere too naive.”
“升级版?”保罗?艾伦发出嗤笑的声音,“xp是我们微软的,你们根本不知道基础代码,如何升级?冯,你太天真了。”Feng Yusmiledhas not spoken, thatindifferentappearance, makingPaul Allenmore indignant. HeisridiculesFeng Yu, why isn't Feng Yuas ifangry?冯宇笑了笑没说话,那无所谓的样子,让保罗?艾伦更加气愤。他是来奚落冯宇的,为什么冯宇似乎并不生气呢?When a personwantsair/Qiothers, butopposite partyis not angry, oneselfwill becomeangrier.
当一个人想要气别人,但是对方并不生气的时候,自己就会变得更加愤怒。On the stageQiu Bojunwas still sayinganything, Paul Allensets outto leavedirectly.
台上求伯军还在说着什么,保罗?艾伦直接起身离开。He decided that to a Feng Yubiggerlesson, a life-longunforgettablelesson!
他决定,给冯宇一个更大的教训,一个终生难忘的教训!Whatnewepoch-makingpcsystem don't youmakeyourCorporationmake? Thenmakesyouhave a look, anythingis called the epoch-makingsystem. OurMicrosoftnewsystem, shouldpush to the market, happen tomakesyouhave a look, Microsoftrallying point!
你不是让你的公司弄什么新的划时代的pc系统吗?那么就让你看看,什么叫做划时代的系统。我们微软的新系统,也该推向市场了,正好让你们看看,微软的号召力!Previousthatoffice softwaremakesyoutake advantage of loopholes, butthistime, butwas different. The great strength of Microsoftpcsystem, isyoucannot imagine. Not onlyonbrandanduserinertia, weontechnology, sought the defeatalonethis lofty one!
上次那个办公软件让你们钻了空子,不过这一次,可就不同了。微软pc系统的强大,是你想象不到的。不只是在品牌、用户惯性上面,我们在技术上面,也是独孤求败!Looks the form that Paul Allendeparts, the Feng Yucorners of the mouthshow the smiling face. Paulwas too easyto impulse, persononeimpulsive, mighthandle the wrongmatter.
看着保罗?艾伦离去的身影,冯宇嘴角露出笑容。保罗太容易冲动了,人一冲动,就有可能办错事儿啊。
......
……„What did yousay? Youthink that Lenovo-Silver Mountain Corporation is really possibly studying the pcsystem, andhas broken throughreally?”Bill? Gatessurprisedlooks atPaul Allen.
“你说什么?你认为连想银山可能真的在研究pc系统,并且真的有所突破?”比尔?盖茨吃惊的看着保罗?艾伦。„TodayIprobedspeciallyin the past, testhimwhetherhypesfor the stock price. FinallyFeng Yuverycalm, thiscalm, is notinstallslikely.”
“今天我特意过去试探,试探他是否是为了股价而炒作。结果冯宇非常的淡定,这种淡定,不像是装出来的。”„Ithink that Lenovo-Silver Mountain Corporationhas not developedsuccessfully, butwas also similar. Theyare the systems of linuxfoundationcode, thisis a Kaiyuansystem, theywill probably earnmoresoftwarebusinesssupport.”
“我认为连想银山就算没有开发成功,但也差不多了。他们是linux基础代码的系统,这是一个开源系统,他们可能会获得更多的软件商支持。”„Ibelieveactuallythatwecanpromoteusto planahead of time the vistasystem. IfLenovo-Silver Mountain Corporationdeveloped the newsystem, thenjust righteverybodypromotedtogether, withournewsystems, beattheirnewsystems, makingthemunderstandthatanythingwas the epoch-makingchange.”
“不过我倒是认为,我们可以提前推出我们计划中的vista系统。如果连想银山开发出了新的系统,那么正好大家一起推出,用我们的新系统,击垮他们的新系统,让他们明白,什么才是划时代的改变。”„IfLenovo-Silver Mountain Corporationhas not developed the newsystem, all theseare the false appearances. Thenournew products, will give a Lenovo-Silver Mountain Corporationseriousattacksimilarly. Perhapswecanseize the chanceto purchaseLenovo-Silver Mountain Corporation, becomeschildCorporation of ourMicrosoft!”
“如果连想银山没有开发出新系统,这一切都是假象。那么同样我们的新产品,会给予连想银山一次沉重的打击。或许我们可以趁机收购连想银山,成为我们微软旗下的子公司!”AlthoughPaul Allenmanagesnothowoutstanding, butnothowdisappointing. Hecannot seeLenovo-Silver Mountain Corporationthisrelease conference is really fake, no matterbut the genuine and fake, Lenovo-Silver Mountain Corporationdefinitelyreallybrowsed the pcoperating system, thiswithout a doubt.保罗?艾伦虽然管理上并不是多么的出众,但也不是多么的差劲。他看不出连想银山这个发布会是真是假,但不管真假,连想银山肯定是真的涉猎pc操作系统了,这点毋庸置疑。Hedoes not needto consider the opposite partygenuine and fake, onlyneedingmakesMicrosoftbring out the vistasystemahead of time, thenanythingdid not needto be worried.
他不需要考虑对方真假,只需要让微软提前推出vista系统,那么就什么都不用担心了。
......( To be continued.)
……(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button